El panorama
La obra del Espíritu de Dios no protege a sus mensajeros de todo dolor. Pablo, servidor de la iglesia que habla en esta carta, explica por qué continúa. Jesucristo, el Señor que anuncia, es el centro del mensaje. Los propios servidores son débiles y a menudo enfrentan peligro. Ese contraste importa a Pablo. Sus cuerpos se desgastan, pero Dios sostiene su vida interior. La esperanza de resucitar cambia la manera en que valora las dificultades presentes.
En este capítulo
- Verdad sin engaños ni ocultamiento 2 Corintios 4:1-6
La misericordia de Dios dio a Pablo esta tarea, por eso se niega a rendirse.
- Un tesoro en cuerpos frágiles 2 Corintios 4:7-12
Pablo dice que el mensaje es un tesoro guardado en recipientes de barro.
- Hablar con esperanza de resurrección 2 Corintios 4:13-15
La fe impulsa a Pablo y a sus compañeros a seguir hablando.
- Dificultad presente y gloria duradera 2 Corintios 4:16-18
Aunque sus cuerpos decaen, Pablo dice que su vida interior recibe nuevas fuerzas.
Verdad central
Pablo sigue hablando en medio del peligro porque Dios obra por personas débiles y promete una vida duradera que el sufrimiento actual no puede destruir.

Las Escrituras junto al resumen
2 Corintios · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 182 Corintios 4:1-6
Verdad sin engaños ni ocultamiento
La misericordia de Dios dio a Pablo esta tarea, por eso se niega a rendirse. Rechaza la vergüenza oculta, los métodos astutos y el uso deshonesto de las palabras divinas. Quiere que la gente juzgue su mensaje abierto con conciencia clara. Algunos aún no ven las buenas noticias. Pablo culpa al gobernante maligno de este mundo por cegar las mentes incrédulas. Su tema es Cristo como Señor, no su propia grandeza. Dios encendió luz en su corazón para que pudiera darlo a conocer por Jesús.

En la vida diaria
Una guía de museo dirige la lámpara hacia un jarrón reparado. Señala las grietas en vez de ocultarlas tras un discurso de venta pulido. Los visitantes pueden comprobar por sí mismos lo que dice. Su función es mostrar el objeto claramente, no atraer elogios hacia ella. Pablo afirma que Dios se revela por Cristo.
Observe
2 Corintios 4:5 Los mensajeros se describen como servidores de las personas a quienes hablan. Pablo pone a Cristo en primer lugar, en vez de pedir a la iglesia que lo admire a él.
2 Corintios 4:1-6
Santa Biblia Reina Valera 19091POR lo cual teniendo nosotros esta administración según la misericordia que hemos alcanzado, no desmayamos;
2Antes quitamos los escondrijos de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino por manifestación de la verdad encomendándonos á nosotros mismos á toda conciencia humana delante de Dios.
3Que si nuestro evangelio está aún encubierto, entre los que se pierden está encubierto:
4En los cuales el dios de este siglo cegó los entendimientos de los incrédulos, para que no les resplandezca la lumbre del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios.
5Porque no nos predicamos á nosotros mismos, sino á Jesucristo, el Señor; y nosotros vuestros siervos por Jesús.
6Porque Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeció en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo.
2 Corintios 4:7-12
Un tesoro en cuerpos frágiles
Pablo dice que el mensaje es un tesoro guardado en recipientes de barro. La debilidad del envase muestra que la fuerza pertenece a Dios. Las dificultades presionan mucho, pero no acaban con los servidores. Enfrentan confusión sin perder toda esperanza y ataques sin quedar abandonados. Sus cuerpos comparten el peligro ligado a la muerte de Jesús. Sin embargo, su vida también se hace visible en la supervivencia y el servicio de ellos. Pablo acepta este contraste costoso: sus servidores enfrentan la muerte mientras quienes reciben el mensaje ganan vida.

En la vida diaria
Un geólogo de campo envuelve un sencillo recipiente de barro con tela antes de levantarlo. Dentro está la única muestra de un manantial remoto. Una grieta en el envase barato no dice nada sobre el valor que contiene. Lo maneja con cuidado porque tanto el valor como la fragilidad son reales. Pablo describe vidas humanas en peligro, no recipientes reemplazables.
Observe
2 Corintios 4:7 La imagen del recipiente de barro no llama débil al mensaje. Distingue con claridad el tesoro de los frágiles servidores que lo llevan.
2 Corintios 4:7-12
Santa Biblia Reina Valera 19097Tenemos empero este tesoro en vasos de barro, para que la alteza del poder sea de Dios, y no de nosotros:
8[Estando] atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperamos;
9Perseguidos, mas no desamparados; abatidos, mas no perecemos;
10Llevando siempre por todas partes la muerte de Jesús en el cuerpo, para que también la vida de Jesús sea manifestada en nuestros cuerpos.
11Porque nosotros que vivimos, siempre estamos entregados á muerte por Jesús, para que también la vida de Jesús sea manifestada en nuestra carne mortal.
12De manera que la muerte obra en nosotros, y en vosotros la vida.
2 Corintios 4:13-15
Hablar con esperanza de resurrección
La fe impulsa a Pablo y a sus compañeros a seguir hablando. Recurre a una voz de las Escrituras que une fe y palabra. Dice que el Dios que resucitó a Jesús también los resucitará. Esperan estar en presencia de Dios junto a los creyentes a quienes sirven. Su perseverancia busca, por tanto, el bien de la iglesia y no una honra privada. Cuando la bondad divina alcance a más personas, también crecerá la gratitud. Pablo quiere que ese coro creciente de agradecimiento honre a Dios.


En la vida diaria
Una testigo judicial vuelve a declarar después de una larga demora. Cree en los hechos que vio y por eso da su testimonio pese al desgaste. Otras familias esperan que la verdad salga a la luz. Sus palabras sirven a más personas que a ella misma. Pablo habla con la esperanza adicional de ser resucitado de la muerte.
Observe
2 Corintios 4:14 Pablo espera ser presentado junto con la iglesia, no separado de ella. Su esperanza de vida futura incluye a las personas por quienes trabaja.
2 Corintios 4:13-15
Santa Biblia Reina Valera 190913Empero teniendo el mismo espíritu de fe, conforme á lo que está escrito: Creí, por lo cual también hablé: nosotros también creemos, por lo cual también hablamos;
14Estando ciertos que el que levantó al Señor Jesús, á nosotros también nos levantará por Jesús, y nos pondrá con vosotros.
15Porque todas [estas cosas padecemos] por vosotros, para que abundando la gracia por muchos, en el hacimiento de gracias sobreabunde á gloria de Dios.
2 Corintios 4:16-18
Dificultad presente y gloria duradera
Aunque sus cuerpos decaen, Pablo dice que su vida interior recibe nuevas fuerzas. Coloca el sufrimiento actual junto a la gloria que espera de Dios. En esa comparación, la dificultad es breve y ligera, aunque ha incluido peligro mortal. No niega su dolor real. Cree que sirve a un bien permanente de mucho mayor peso. Por eso los servidores fijan su atención en lo que aún no puede verse. Lo visible pasa; la vida invisible que confían recibir de Dios permanece.

En la vida diaria
Un maratonista retirado se aferra a la baranda al dar otro paso lento en rehabilitación. El esfuerzo duele, y el trabajo ya lleva meses. Mira la marca que puso su terapeuta para la próxima etapa, en vez de medir la vida solo por esta hora. El futuro esperado sostiene el esfuerzo presente. La esperanza de Pablo dura después del fin de la vida corporal.
Observe
2 Corintios 4:17 Llamar ligero al sufrimiento es compararlo con la gloria permanente. Pablo ya describió peligros graves, así que no afirma que el dolor en sí sea pequeño.
2 Corintios 4:16-18
Santa Biblia Reina Valera 190916Por tanto, no desmayamos: antes aunque este nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior empero se renueva de día en día.
17Porque lo que al presente es momentáneo y leve de nuestra tribulación, nos obra un sobremanera alto [y] eterno peso de gloria;
18No mirando nosotros á las cosas que se ven, sino á las que no se ven: porque las cosas que se ven son temporales, mas las que no se ven son eternas.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
2 Corintios 4:1 comienza con “POR lo cual teniendo nosotros esta administración según la misericordia que hemos alcanzado, no desmayamos;”
Dónde cambia el capítulo
2 Corintios 4:9 forma un giro natural: “Perseguidos, mas no desamparados; abatidos, mas no perecemos;”
La nota final
2 Corintios 4:18 deja al lector con “No mirando nosotros á las cosas que se ven, sino á las que no se ven: porque las cosas que se ven son temporales, mas las que no se ven son eternas.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras nosotros, Dios, para, Porque, tambi, cual ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- adulterando
- Alterando un mensaje de forma deshonesta para cambiar su sentido.
- vasos de barro
- Recipientes de arcilla, comunes y frágiles, que pueden romperse.
- tribulación
- Sufrimiento intenso que pone a una persona bajo gran presión.
- temporales
- Que duran un tiempo limitado, en vez de permanecer para siempre.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.


