El panorama
David, ya rey de la tribu de Judá, recibe ahora a las otras tribus de Israel, el pueblo de Dios. Llegan a Hebrón, su ciudad real, y lo aceptan como gobernante. Toma Jerusalem, una ciudad ocupada por los Jebuseos, sus habitantes, y hace de ella su hogar. Su familia crece, y otro rey ayuda a construir su casa. Los Filisteos, un pueblo enemigo de Israel, atacan dos veces. David pide dirección a Dios en ambas ocasiones y vence al seguir dos conjuntos distintos de instrucciones.
En este capítulo
- Todas las tribus aceptan a David 2 Samuel 5:1-5
Las tribus de Israel llegan a David y lo reconocen como parte de su propia familia.
- Jerusalem se vuelve ciudad de David 2 Samuel 5:6-10
Los Jebuseos se burlan de David cuando avanza contra Jerusalem.
- Un palacio y una familia creciente 2 Samuel 5:11-16
Hiram, rey de Tiro, envía madera de cedro y constructores expertos a David.
- David consulta antes del primer ataque 2 Samuel 5:17-21
Los Filisteos oyen que David es rey de todo Israel y avanzan contra él.
- La segunda batalla exige nuevas instrucciones 2 Samuel 5:22-25
Los Filisteos vuelven al mismo valle, y David consulta otra vez a Dios.
Verdad central
David llega a ser rey de todo Israel, obtiene una ciudad real y derrota a enemigos que lo atacan al buscar y seguir la dirección de Dios.
Las Escrituras junto al resumen
2 Samuel · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 252 Samuel 5:1-5
Todas las tribus aceptan a David
Las tribus de Israel llegan a David y lo reconocen como parte de su propia familia. Recuerdan que él las dirigía aun cuando Saúl era rey. También recuerdan las palabras de Dios que lo nombraban para cuidar de Israel como su jefe. Los ancianos hacen un acuerdo con él ante Dios y lo ungen rey. David comenzó a reinar a los treinta años y gobierna durante cuarenta. Su tiempo en Hebrón da paso a un reinado mucho más largo en Jerusalem. Un solo gobernante está ahora al frente del pueblo antes dividido.
En la vida diaria
Un ganadero lechero reúne a los miembros de la cooperativa junto a los puestos de ordeño para elegir a un gerente. Nombran a la mujer que mantuvo alimentados a los rebaños durante un invierno duro. Su acuerdo firmado da autoridad a alguien cuyo trabajo conocen. La unción de David también responde a la elección declarada de Dios de un pastor para el pueblo de Israel.
Observe
2 Samuel 5:2 Las tribus recuerdan el liderazgo de David cuando Saúl aún ocupaba el trono. Su elección se apoya tanto en su servicio anterior como en la orden de Dios acerca de él.
2 Samuel 5:1-5
Santa Biblia Reina Valera 19091Y VINIERON todas las tribus de Israel á David en Hebrón, y hablaron, diciendo: He aquí nosotros somos tus huesos y tu carne.
2Y aun ayer y antes, cuando Saúl reinaba sobre nosotros, tú sacabas y volvías á Israel. Además Jehová te ha dicho: Tú apacentarás á mi pueblo Israel, y tú serás sobre Israel príncipe.
3Vinieron pues todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y el rey David hizo con ellos alianza en Hebrón delante de Jehová; y ungieron á David por rey sobre Israel.
4Era David de treinta años cuando comenzó á reinar, y reinó cuarenta años.
5En Hebrón reinó sobre Judá siete años y seis meses: y en Jerusalem reinó treinta y tres años sobre todo Israel y Judá.
2 Samuel 5:6-10
Jerusalem se vuelve ciudad de David
Los Jebuseos se burlan de David cuando avanza contra Jerusalem. Hablan como si hasta defensores ciegos y con discapacidad pudieran impedirle entrar. David toma la fortaleza de Sión a pesar de esa jactancia. Su respuesta usa el mismo lenguaje cruel sobre las personas ciegas y cojas. Hace de la fortaleza su hogar, la llama ciudad de David y construye a su alrededor. El relato atribuye su fuerza creciente a la presencia de Dios. La conquista da al rey una base nueva, mientras las palabras usadas en el conflicto siguen siendo duras.
En la vida diaria
Una archivera municipal lee viejos folletos de un club deportivo que se burlan de miembros con discapacidad. Registra las palabras sin tratar la crueldad como algo aceptable. Los trofeos posteriores no borran el insulto del registro del club. El éxito y el lenguaje hiriente aparecen juntos en los archivos. La conquista de Jerusalem es una victoria armada atribuida a la presencia de Dios.
Observe
2 Samuel 5:10 El crecimiento de David se vincula con que Dios está con él. El relato nombra esa fuente de fuerza después de describir la conquista y la construcción de su ciudad.
2 Samuel 5:6-10
Santa Biblia Reina Valera 19096Entonces el rey y los suyos fueron á Jerusalem al Jebuseo que habitaba en la tierra; el cual habló á David, diciendo: Tú no entrarás acá, si no echares los ciegos y los cojos; diciendo: No entrará acá David.
7Empero David tomó la fortaleza de Sión, la cual es la ciudad de David.
8Y dijo David aquel día: ¿Quién llegará hasta las canales, y herirá al Jebuseo, y á los cojos y ciegos, á los cuales el alma de David aborrece? Por esto se dijo: Ciego ni cojo no entrará en casa.
9Y David moró en la fortaleza, y púsole por nombre la Ciudad de David: y edificó alrededor, desde Millo para adentro.
10Y David iba creciendo y aumentándose, y Jehová Dios de los ejércitos era con él.
2 Samuel 5:11-16
Un palacio y una familia creciente
Hiram, rey de Tiro, envía madera de cedro y constructores expertos a David. Le construyen una casa. David ve que Dios ha afianzado su gobierno por el bien de Israel. Su nueva posición sirve al pueblo, no solo a su propio nombre. También toma más esposas y mujeres de menor rango en Jerusalem. Le nacen más hijos e hijas, y se enumeran varios hijos. El palacio y la familia creciente muestran a un rey que se establece en el poder. El propósito declarado de ese poder sigue siendo el bien de Israel.
En la vida diaria
La rectora de una universidad observa cómo los constructores terminan una casa aportada por una institución asociada. El regalo refleja una nueva confianza en su cargo. Dice al personal que ese honor está ligado a su deber hacia los estudiantes. Su comodidad privada no es todo el propósito. David entiende la fuerza de su reino como un regalo de Dios para el pueblo de Israel.
Observe
2 Samuel 5:12 David ve el ascenso del reino como algo que ocurre por el bien de Israel. La casa real queda dentro de un propósito mayor que la comodidad personal del rey.
2 Samuel 5:11-16
Santa Biblia Reina Valera 190911E Hiram rey de Tiro envió también embajadores á David, y madera de cedro, y carpinteros, y canteros para los muros, los cuales edificaron la casa de David.
12Y entendió David que Jehová le había confirmado por rey sobre Israel, y que había ensalzado su reino por amor de su pueblo Israel.
13Y tomó David más concubinas y mujeres de Jerusalem después que vino de Hebrón, y naciéronle más hijos é hijas.
14Estos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalem: Sammua, y Sobab, y Nathán, y Salomón,
15E Ibhar, y Elisua, y Nepheg,
16Y Japhia, y Elisama, y Eliada, y Eliphelet.
2 Samuel 5:17-21
David consulta antes del primer ataque
Los Filisteos oyen que David es rey de todo Israel y avanzan contra él. Sus fuerzas se extienden por el valle de Raphaim. David pregunta a Dios si debe atacar y si vencerá. Dios le dice que vaya y le promete la victoria. David los derrota y compara la acción de Dios con agua que rompe una barrera. Llama al lugar Baal-perasim. El enemigo deja atrás sus imágenes, y los hombres de David las queman. Sus palabras atribuyen la apertura de la brecha a Dios en vez de a su propia fuerza.
En la vida diaria
La jefa de un puerto pide dirección experta antes de mover unos barcos atrapados por un canal bloqueado. Cuando la barrera cede, da el mérito al equipo que planeó la salida. El movimiento repentino del agua corresponde a la magnitud del cambio que ve. David recibe la promesa de Dios de vencer a un ejército atacante.
Observe
2 Samuel 5:20 David describe la victoria mediante la fuerza del agua que abre una brecha. El nombre que da al lugar conserva su afirmación de que Dios abrió paso entre el enemigo.
2 Samuel 5:17-21
Santa Biblia Reina Valera 190917Y oyendo los Filisteos que habían ungido á David por rey sobre Israel, todos los Filisteos subieron á buscar á David: lo cual como David oyó, vino á la fortaleza.
18Y vinieron los Filisteos, y extendiéronse por el valle de Raphaim.
19Entonces consultó David á Jehová, diciendo: ¿Iré contra los Filisteos? ¿los entregarás en mis manos? Y Jehová respondió á David: Ve, porque ciertamente entregaré los Filisteos en tus manos.
20Y vino David á Baal-perasim, y allí los venció David, y dijo: Rompió Jehová mis enemigos delante de mí, como quien rompe aguas. Y por esto llamó el nombre de aquel lugar Baal-perasim.
21Y dejaron allí sus ídolos, los cuales quemó David y los suyos.
2 Samuel 5:22-25
La segunda batalla exige nuevas instrucciones
Los Filisteos vuelven al mismo valle, y David consulta otra vez a Dios. Esta vez no debe atacar de frente. Debe rodearlos por detrás y acercarse junto a los morales. Un sonido de movimiento en las copas de los árboles marcará el momento de actuar. Dios irá delante de él contra el enemigo. David sigue estas instrucciones y los derrota desde Gabaa hasta Gaza. Una amenaza repetida recibe una respuesta distinta. El éxito anterior no vuelve innecesaria otra petición de dirección.
En la vida diaria
Una capitana de bomberos estudia un nuevo informe del viento antes de entrar otra vez en el mismo tramo de bosque. Cambia la ruta de entrada y espera la señal acordada. La ruta que funcionó ayer no rige el trabajo de hoy. Su equipo se mueve solo cuando las condiciones coinciden con el plan. La señal de David es el movimiento que Dios ha prometido hacer delante de él en batalla.
Observe
2 Samuel 5:23 La segunda respuesta prohíbe el ataque directo usado antes. David debe escuchar de nuevo aunque ya conozca al enemigo y el valle por la lucha anterior.
2 Samuel 5:22-25
Santa Biblia Reina Valera 190922Y los Filisteos tornaron á venir, y extendiéronse en el valle de Raphaim.
23Y consultando David á Jehová, él le respondió: No subas; mas rodéalos, y vendrás á ellos por delante de los morales:
24Y cuando oyeres un estruendo que irá por las copas de los morales, entonces te moverás; porque Jehová saldrá delante de ti á herir el campo de los Filisteos.
25Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; é hirió á los Filisteos desde Gabaa hasta llegar á Gaza.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
2 Samuel 5:1 comienza con “Y VINIERON todas las tribus de Israel á David en Hebrón, y hablaron, diciendo: He aquí nosotros somos tus huesos y tu carne.”
Dónde cambia el capítulo
2 Samuel 5:8 forma un giro natural: “Y dijo David aquel día: ¿Quién llegará hasta las canales, y herirá al Jebuseo, y á los cojos y ciegos, á los cuales el alma de David aborrece? Por esto se…”
La nota final
2 Samuel 5:25 deja al lector con “Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; é hirió á los Filisteos desde Gabaa hasta llegar á Gaza.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras David, Israel, Jehov, Filisteos, sobre, Hebr ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- canteros
- Trabajadores que cortan y preparan piedras para la construcción.
- morales
- Árboles de hojas anchas que producen frutos llamados moras.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
