El panorama
Unos ancianos de Israel, el pueblo unido a Dios, vienen y se sientan ante Ezequiel, su profeta. Dios descubre un obstáculo antes de que hagan su pregunta: han entregado el corazón a los ídolos. Buscar una respuesta profética no elimina esa lealtad dividida. Dios pide un abandono real del culto falso. Luego explica que ni siquiera la presencia de personas profundamente justas puede salvar a otros del juicio sobre una tierra culpable. Quienes sobrevivan ayudarán a los desterrados a comprender su causa.
En este capítulo
- Los ancianos llevan ídolos en su corazón Ezequiel 14:1-5
Los ancianos visitantes se sientan ante Ezequiel, pero Dios describe lo que su visita exterior oculta.
- Responden tanto el consultante como el profeta Ezequiel 14:6-11
Dios llama a su pueblo a apartarse de los ídolos y de las malas acciones.
- Los justos no pueden rescatar a todos Ezequiel 14:12-20
Dios describe una tierra que peca gravemente y sufre hambre.
- Los sobrevivientes revelarán la causa Ezequiel 14:21-23
Dios aplica la advertencia a Jerusalem, la capital, donde caerán los cuatro juicios: guerra, hambre, fieras peligrosas y enfermedad.
Verdad central
Dios confronta la lealtad oculta a los ídolos y declara que la justicia de otra persona no puede proteger a una tierra culpable de su juicio.
Las Escrituras junto al resumen
Ezequiel · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 23Ezequiel 14:1-5
Los ancianos llevan ídolos en su corazón
Los ancianos visitantes se sientan ante Ezequiel, pero Dios describe lo que su visita exterior oculta. Han entregado el corazón a los ídolos. Mantienen ante sí la causa de su pecado. Él pregunta si esas personas deben esperar poder consultarlo. Quien acuda a un profeta conservando esa lealtad recibirá una respuesta acorde con sus ídolos. Con esa respuesta, Dios pretende alcanzar el corazón de su pueblo, porque el culto falso lo ha separado de él. Una visita religiosa no deja sus compromisos ocultos fuera del alcance de su respuesta.
En la vida diaria
Una asesora de deudas observa a un cliente que pide un plan de pagos mientras mantiene abierta una nueva cuenta de apuestas en el teléfono. La reunión no puede servir si ese gasto queda fuera de la conversación. Ella incorpora la cuenta al cálculo. Dios mismo responde al culto oculto de los ancianos a los ídolos; la asesora solo trabaja con las pruebas reveladas.
Observe
Ezequiel 14:3 Los ídolos se describen como alojados en el corazón. La acusación alcanza la lealtad interior aunque, por fuera, los hombres estén sentados ante un profeta buscando una respuesta.
Ezequiel 14:1-5
Santa Biblia Reina Valera 19091Y VINIERON á mí algunos de los ancianos de Israel, y sentáronse delante de mí.
2Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
3Hijo del hombre, estos hombres han puesto sus ídolos en su corazón, y establecido el tropiezo de su maldad delante de su rostro: ¿acaso he de ser yo verdaderamente consultado por ellos?
4Háblales por tanto, y diles: Así ha dicho el Señor Jehová: Cualquier hombre de la casa de Israel que hubiere puesto sus ídolos en su corazón, y establecido el tropiezo de su maldad delante de su rostro, y viniere al profeta, yo Jehová responderé al que viniere en la multitud de sus ídolos;
5Para tomar á la casa de Israel en su corazón, que se han apartado de mí todos ellos en sus ídolos.
Ezequiel 14:6-11
Responden tanto el consultante como el profeta
Dios llama a su pueblo a apartarse de los ídolos y de las malas acciones. La advertencia también alcanza al extranjero que vive entre ellos. Tampoco él debe abandonar a Dios y luego pedir una respuesta a un profeta. Dios se enfrentará a esa persona y la eliminará de su pueblo. Dios dice que ha engañado al profeta que da una palabra falsa. No explica cómo encaja su acción con la culpa humana. Tanto el falso profeta como quien lo consulta deben cargar con las consecuencias. El propósito que Dios expresa es poner fin al extravío y renovar el vínculo entre él y su pueblo.
En la vida diaria
Una evaluadora de licencias coloca una solicitud deshonesta junto al certificado expedido a sabiendas para respaldarla. El solicitante no puede echar toda la culpa a quien certificó, y este no puede escudarse en la solicitud. Ambas firmas permanecen en los documentos. Dios también habla de engañar al profeta sometido a juicio, algo que esta comparación no explica.
Observe
Ezequiel 14:10 El profeta y quien lo consulta reciben castigo. Buscar una respuesta religiosa conveniente no traslada toda la responsabilidad del consultante a quien habla.
Ezequiel 14:6-11
Santa Biblia Reina Valera 19096Por tanto di á la casa de Israel: Así dice el Señor Jehová: Convertíos, y volveos de vuestros ídolos, y apartad vuestro rostro de todas vuestras abominaciones.
7Porque cualquier hombre de la casa de Israel, y de los extranjeros que moran en Israel, que se hubiere apartado de andar en pos de mí, y hubiere puesto sus ídolos en su corazón, y establecido delante de su rostro el tropiezo de su maldad, y viniere al profeta para preguntarle por mí, yo Jehová le responderé por mí mismo:
8Y pondré mi rostro contra aquel hombre, y le pondré por señal y por fábula, y yo lo cortaré de entre mi pueblo; y sabréis que yo soy Jehová.
9Y el profeta, cuando fuere engañado y hablare palabra, yo Jehová engañé al tal profeta; y extenderé mi mano sobre él, y raeréle de en medio de mi pueblo de Israel.
10Y llevarán su maldad: como la maldad del que pregunta, así será la maldad del profeta;
11Para que no yerren más la casa de Israel de en pos de mí: ni más se contaminen en todas sus rebeliones, y me sean por pueblo, y yo les sea por Dios, dice el Señor Jehová.
Ezequiel 14:12-20
Los justos no pueden rescatar a todos
Dios describe una tierra que peca gravemente y sufre hambre. Incluso Noé, Daniel y Job, tres hombres nombrados como ejemplos de justicia, salvarían allí solo su propia vida. Repite la idea con fieras peligrosas, guerra y enfermedad. Ni sus hijos ni sus hijas se salvarían gracias a su buena conducta. Los casos repetidos cierran cada vía de supuesta protección. Cada hombre ha sido fiel. Pero eso no puede librar de culpa a toda una tierra. Dios seguirá juzgando la tierra. Las personas buenas que viven en ella no cambian ese hecho.
En la vida diaria
Un abogado de sucesiones explica expedientes separados a unos familiares que insisten en señalar la trayectoria de su respetado abuelo. Su buen nombre no cambia las pruebas vinculadas al nombre de cada uno. Los documentos deben examinarse por separado. Ezequiel trata de la vida bajo el juicio de Dios, y los tres justos son más que testigos de buena conducta en un proceso legal.
Observe
Ezequiel 14:20 Los hombres nombrados no pueden librar por su justicia ni a un hijo ni a una hija. El vínculo familiar más cercano no borra la diferencia entre su conducta y la de otra persona.
Ezequiel 14:12-20
Santa Biblia Reina Valera 190912Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
13Hijo del hombre, cuando la tierra pecare contra mí rebelándose pérfidamente, y extendiere yo mi mano sobre ella, y le quebrantare el arrimo del pan, y enviare en ella hambre, y talare de ella hombres y bestias;
14Si estuvieren en medio de ella estos tres varones, Noé, Daniel, y Job, ellos por su justicia librarán su vida, dice el Señor Jehová.
15Y si hiciere pasar malas bestias por la tierra, y la asolaren, y fuere desolada que no haya quien pase á causa de las bestias,
16Y estos tres varones estuvieren en medio de ella, vivo yo, dice el Señor Jehová, ni á sus hijos ni á sus hijas librarán; ellos solos serán libres, y la tierra será asolada.
17O si yo trajere espada sobre la tierra, y dijere: Espada, pasa por la tierra; é hiciere talar de ella hombres y bestias,
18Y estos tres varones estuvieren en medio de ella, vivo yo, dice el Señor Jehová, no librarán sus hijos ni sus hijas; ellos solos serán libres.
19O si pestilencia enviare sobre esa tierra, y derramare mi ira sobre ella en sangre, para talar de ella hombres y bestias,
20Y estuvieren en medio de ella Noé, Daniel, y Job, vivo yo, dice el Señor Jehová, no librarán hijo ni hija; ellos por su justicia librarán su vida.
Ezequiel 14:21-23
Los sobrevivientes revelarán la causa
Dios aplica la advertencia a Jerusalem, la capital, donde caerán los cuatro juicios: guerra, hambre, fieras peligrosas y enfermedad. Morirán personas y animales. Sin embargo, algunos hijos e hijas sobrevivirán y saldrán hacia los desterrados. Sus actos mostrarán a estos por qué actuó Dios. Eso traerá cierto consuelo frente al desastre, porque verán que no ocurrió sin causa. La promesa no llama bueno al dolor. Dice que la vida de quienes quedan hará clara la razón.
En la vida diaria
Una anciana de una comunidad reasentada escucha a residentes recién llegados describir la conducta que persistió dentro de su pueblo arruinado. Los detalles responden preguntas que los informes lejanos dejaron abiertas. Ella comprende mejor sin alegrarse de la pérdida. Dios promete que los caminos de los sobrevivientes confirmarán la causa de su juicio, no solo que aportarán datos a una explicación humana.
Observe
Ezequiel 14:23 Dios señala los caminos y los hechos de los sobrevivientes como las pruebas que verán los desterrados. Hallarán cierta paz al saber que no actuó sin causa.
Ezequiel 14:21-23
Santa Biblia Reina Valera 190921Por lo cual así ha dicho el Señor Jehová: ¿Cuánto más, si mis cuatro malos juicios, espada, y hambre, y mala bestia, y pestilencia, enviare contra Jerusalem, para talar de ella hombres y bestias?
22Sin embargo, he aquí quedarán en ella algunos residuos, hijos é hijas, que serán llevados fuera: he aquí que ellos entrarán á vosotros, y veréis su camino y sus hechos; y tomaréis consolación del mal que hice venir sobre Jerusalem, de todas las cosas que traje sobre ella.
23Y consolaros han cuando viereis su camino y sus hechos, y conoceréis que no sin causa hice todo lo que habré hecho en ella, dice el Señor Jehová.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Ezequiel 14:1 comienza con “Y VINIERON á mí algunos de los ancianos de Israel, y sentáronse delante de mí.”
Dónde cambia el capítulo
Ezequiel 14:3 forma un giro natural: “Hijo del hombre, estos hombres han puesto sus ídolos en su corazón, y establecido el tropiezo de su maldad delante de su rostro: ¿acaso he de ser yo…”
La nota final
Ezequiel 14:23 deja al lector con “Y consolaros han cuando viereis su camino y sus hechos, y conoceréis que no sin causa hice todo lo que habré hecho en ella, dice el Señor Jehová.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, ella, Israel, dice, ellos, sobre ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- tropiezo
- Obstáculo que aquí lleva a una persona a pecar.
- pestilencia
- Enfermedad que se extiende entre la población y causa muchas muertes.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.