El panorama
Filemón 1 abre con “Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly…”, cambia cerca del versículo 13 con “Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me…” y termina con “The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.”. Estos puntos trazan el movimiento propio del capítulo desde su inicio hasta su conclusión.
Las Escrituras junto al resumen
Filemón · Versión King James · 25Filemón 1:1-7
Versículos 1–7: Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon…
Filemón 1:1–7 abre con “Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and…” y llega a “For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are…” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Identifica a los destinatarios, la situación, las buenas noticias y el propósito pastoral que abren Filemón.; Sigue el argumento, la corrección, el ánimo o el testimonio a través del movimiento central de Filemón.; Aprende cómo la adoración, las relaciones, la santidad, el servicio, la perseverancia y la esperanza se vuelven prácticas visibles en Filemón.
Filemón 1:1-7
Versión King James1Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,
2And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:
3Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
4I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
5Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;
6That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
7For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
Filemón 1:8-14
Versículos 8–14: Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that…
Filemón 1:8–14 abre con “Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,” y llega a “But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity…” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Identifica a los destinatarios, la situación, las buenas noticias y el propósito pastoral que abren Filemón.; Sigue el argumento, la corrección, el ánimo o el testimonio a través del movimiento central de Filemón.; Aprende cómo la adoración, las relaciones, la santidad, el servicio, la perseverancia y la esperanza se vuelven prácticas visibles en Filemón.
Filemón 1:8-14
Versión King James8Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,
9Yet for love’s sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.
10I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:
11Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:
12Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:
13Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:
14But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.
Filemón 1:15-21
Versículos 15–21: For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest…
Filemón 1:15–21 abre con “For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;” y llega a “Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I…” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Identifica a los destinatarios, la situación, las buenas noticias y el propósito pastoral que abren Filemón.; Sigue el argumento, la corrección, el ánimo o el testimonio a través del movimiento central de Filemón.; Aprende cómo la adoración, las relaciones, la santidad, el servicio, la perseverancia y la esperanza se vuelven prácticas visibles en Filemón.
Contexto que da vida al pasaje
Este bloque contiene 1 preguntas. No son simple puntuación: muestran dónde una voz busca, desafía, teme o intenta comprender.
Filemón 1:15-21
Versión King James15For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;
16Not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the Lord?
17If thou count me therefore a partner, receive him as myself.
18If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;
19I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
20Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.
21Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
Filemón 1:22-25
Versículos 22–25: Withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers…
Filemón 1:22–25 abre con “But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given…” y llega a “The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Identifica a los destinatarios, la situación, las buenas noticias y el propósito pastoral que abren Filemón.; Sigue el argumento, la corrección, el ánimo o el testimonio a través del movimiento central de Filemón.; Aprende cómo la adoración, las relaciones, la santidad, el servicio, la perseverancia y la esperanza se vuelven prácticas visibles en Filemón.
Filemón 1:22-25
Versión King James22But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
23There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
24Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.
25The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Philemon 1:1 comienza con “Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,”
Dónde cambia el capítulo
Philemon 1:14 forma un giro natural: “But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.”
La nota final
Philemon 1:25 deja al lector con “The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Christ, Jesus, Lord, brother, beloved, bowels ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Primero el texto
Donde difieren los lectores
El resumen comienza con lo que dice el pasaje y cómo se relacionan sus partes. No supone que una denominación ya haya resuelto cada pregunta. Toda dependencia de una tradición, teoría literaria o reconstrucción histórica se identifica con claridad.
El texto KJV aparece primero. Las conclusiones interpretativas se identifican, y las diferencias se presentan cuando ayudan a explicar por qué las comunidades serias no siempre llegan a la misma respuesta.
Las notas interpretativas comparativas de este capítulo están en preparación. Hasta que las notas revisadas estén listas, esta página separa el texto KJV del resumen y la aplicación sin afirmar que todos los lectores serios coinciden en cada cuestión.