El panorama
La alegría y una advertencia severa aparecen juntas cuando la carta trata las falsas bases de confianza. Pablo, el mensajero que habla aquí, se dirige a creyentes que sirven a Jesucristo como Señor. Ha instado al cuidado humilde y elogiado a compañeros fieles. Ahora cuestiona a maestros que hacen de un rito corporal un motivo de confianza. Su propia trayectoria parecía darle antes toda ventaja. Conocer a Jesús ha cambiado el valor que le da. No ha llegado a su meta, pero avanza hacia la vida que Dios promete.
En este capítulo
- Una advertencia contra la confianza mal puesta Filipenses 3:1-3
El llamado a alegrarse en el Señor va acompañado de una advertencia repetida.
- Su antigua trayectoria parecía sólida Filipenses 3:4-6
Su propio origen permite a Pablo comprender ese orgullo.
- Conocer a Jesús cambia todo valor Filipenses 3:7-11
Lo que antes parecía ganancia ahora parece pérdida para Pablo.
- La meta todavía está delante Filipenses 3:12-16
Pablo no afirma haber llegado ya ni haber alcanzado la plenitud.
- Otro hogar y otra esperanza Filipenses 3:17-21
Con lágrimas, Pablo advierte sobre personas cuya conducta se opone a la cruz de Jesús.
Verdad central
Pablo renuncia a confiar en la posición heredada y en su trayectoria religiosa para buscar la vida con Jesús y la esperanza de resurrección.
Las Escrituras junto al resumen
Filipenses · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 21Filipenses 3:1-3
Una advertencia contra la confianza mal puesta
El llamado a alegrarse en el Señor va acompañado de una advertencia repetida. A Pablo no le molesta decirlo otra vez porque protege a sus lectores. Usa palabras duras para maestros que considera dañinos. Su enseñanza parece destacar la circuncisión, la retirada del prepucio masculino como señal de pertenencia al pueblo de Dios. Pablo niega que esa marca corporal dé motivos de orgullo. Dice que la verdadera pertenencia descansa en servir a Dios por el Espíritu, Dios que actúa dentro de ellos. Su motivo de orgullo está en Jesús, no en marcas físicas ni en derechos heredados.
En la vida diaria
Un hombre llega a la entrada del concierto con un pase caro comprado a un vendedor callejero. La encargada revisa el sello y niega con la cabeza. Un sello brillante y un precio alto no hacen válida la entrada. Le señala la taquilla correspondiente. Pablo cuestiona las bases religiosas de confianza, no el valor de entradas impresas.
Observe
Filipenses 3:3 Pablo aplica el nombre de circuncisión a quienes basan su confianza en Jesús. Convierte una designación corporal en una afirmación sobre la adoración y la pertenencia.
Filipenses 3:1-3
Santa Biblia Reina Valera 19091RESTA, hermanos, que os gocéis en el Señor. A mí, á la verdad, no es molesto el escribiros las mismas cosas, y para vosotros es seguro.
2Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos del cortamiento.
3Porque nosotros somos la circuncisión, los que servimos en espíritu á Dios, y nos gloriamos en Cristo Jesús, no teniendo confianza en la carne.
Filipenses 3:4-6
Su antigua trayectoria parecía sólida
Su propio origen permite a Pablo comprender ese orgullo. Recibió la circuncisión al octavo día, como exigía la ley religiosa. Pertenecía a Israel, el pueblo vinculado a Dios por esa ley. Su familia procedía de Benjamín, una de las tribus de Israel. Como hebreo, compartía la pertenencia heredada a ese pueblo, y como fariseo seguía un camino religioso estricto. Su celo incluso lo llevó a perseguir a la iglesia, la comunidad de creyentes en Jesús. Medida por la obediencia externa a la ley, su trayectoria parecía intachable. Antes trataba esas credenciales como grandes ventajas.
En la vida diaria
El campeón de ajedrez abre un armario lleno de copas de concursos de su infancia. Su antiguo carné del club y sus insignias de formación están junto a los premios. Tiene todas las credenciales que admiran los jugadores visitantes y sabe cuánto orgullo producen. Esos trofeos registran partidas; el antiguo celo de Pablo también causó daño a los creyentes.
Observe
Filipenses 3:6 El celo aparece junto a la persecución en la lista de Pablo. Una sólida trayectoria religiosa no le impidió atacar a la misma comunidad a la que ahora sirve.
Filipenses 3:4-6
Santa Biblia Reina Valera 19094Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno parece que tiene de qué confiar en la carne, yo más:
5Circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, Hebreo de Hebreos; cuanto á la ley, Fariseo;
6Cuanto al celo, perseguidor de la iglesia; cuanto á la justicia que es en la ley, irreprensible.
Filipenses 3:7-11
Conocer a Jesús cambia todo valor
Lo que antes parecía ganancia ahora parece pérdida para Pablo. Conocer a Jesús importa más que toda la trayectoria que antes apreciaba. Ha perdido esas ventajas y las trata como basura frente a este valor mayor. Busca una relación justa con Dios que viene por la fe, no un derecho basado en cumplir la ley. Las tradiciones cristianas describen de distintas formas la relación entre la fe y las buenas obras. Aquí Pablo rechaza su antigua trayectoria como base de su posición ante Dios. Quiere conocer a Jesús en el poder de su resurrección y en el sufrimiento compartido, con la resurrección, la vida que se levanta de la muerte, como esperanza.
En la vida diaria
Un superviviente de un incendio levanta un premio de los restos de su escritorio. Después oye a su hija llamarlo desde la puerta y lo deja allí. Lo que antes ocupaba el centro del cuarto ha perdido su importancia frente a la presencia viva de ella. Pablo abandona motivos de orgullo religioso para conocer a Jesús, no para escapar de un incendio.
Observe
Filipenses 3:10 Pablo une el poder de la resurrección con el sufrimiento compartido en vez de separarlos. Conocer a Jesús incluye tomar la forma de su muerte, además de la esperanza de una vida nueva.
Filipenses 3:7-11
Santa Biblia Reina Valera 19097Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo.
8Y ciertamente, aun reputo todas las cosas pérdida por el eminente conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por amor del cual lo he perdido todo, y téngolo por estiércol, para ganar á Cristo,
9Y ser hallado en él, no teniendo mi justicia, que es por la ley, sino la que es por la fe de Cristo, la justicia que es de Dios por la fe;
10A fin de conocerle, y la virtud de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad á su muerte,
11Si en alguna manera llegase á la resurrección de los muertos.
Filipenses 3:12-16
La meta todavía está delante
Pablo no afirma haber llegado ya ni haber alcanzado la plenitud. Jesús se ha apoderado de él, y él sigue tratando de alcanzar el propósito de ese acto. Se niega a detenerse en los logros o los fracasos del pasado. Como un corredor, se estira hacia la meta y el premio del llamado de Dios. Pide a los creyentes maduros que compartan esta perspectiva. Quienes ven las cosas de otro modo necesitan que Dios las aclare. Por ahora, deben seguir viviendo según la verdad que ya han comprendido. El crecimiento es real, pero la carrera no ha terminado.
En la vida diaria
Un corredor junto al canal pasa una señal y mira la curva que tiene delante. Ha recorrido una gran distancia, pero no se detiene a perfeccionar sus tiempos anteriores. Afirma el paso y sigue hacia la cinta de llegada. Una carrera mide la velocidad; Pablo busca la vida para la que Jesús lo ha hecho suyo.
Observe
Filipenses 3:12 Jesús hace suyo a Pablo antes del esfuerzo de este por alcanzar la meta. Su empeño responde a ese acto, en vez de intentar que Jesús se fije en él.
Filipenses 3:12-16
Santa Biblia Reina Valera 190912No que ya haya alcanzado, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si alcanzo [aquello] para lo cual fuí también alcanzado de Cristo Jesús.
13Hermanos, yo mismo no hago cuenta de haber[lo] ya alcanzado; pero una cosa [hago]: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome á lo que está delante,
14Prosigo al blanco, al premio de la soberana vocación de Dios en Cristo Jesús.
15Así que, todos los que somos perfectos, esto [mismo] sintamos: y si otra cosa sentís, esto también os revelará Dios.
16Empero en aquello á que hemos llegado, vamos por la misma regla, sintamos una misma cosa.
Filipenses 3:17-21
Otro hogar y otra esperanza
Con lágrimas, Pablo advierte sobre personas cuya conducta se opone a la cruz de Jesús. Sus apetitos las gobiernan y se enorgullecen de lo que debería avergonzarlas. Su mente permanece fija en las cosas terrenales y su camino acaba en ruina. Insta a los lectores a seguir su ejemplo y a observar a otros que viven del mismo modo. Los creyentes pertenecen al cielo y esperan a Jesús como su salvador. Él cambiará sus cuerpos humildes para que se parezcan a su cuerpo glorioso. La fuerza capaz de someterlo todo a su gobierno también los transformará. Su esperanza trata de la vida corporal, no de escapar de tener cuerpo.
En la vida diaria
Una empleada de embajada entrega un pasaporte nuevo por el mostrador a una viajera que no puede regresar. La viajera lleva años en el extranjero, pero otro país aún la reconoce como ciudadana. Sostiene el documento mientras organiza su regreso. La ciudadanía terrenal ofrece protección legal; Pablo espera que Jesús cambie los cuerpos de quienes le pertenecen.
Observe
Filipenses 3:21 El cambio prometido afecta al cuerpo mismo. Pablo no describe el cuerpo como algo que se desecha para siempre, sino como algo que Jesús hará nuevo.
Filipenses 3:17-21
Santa Biblia Reina Valera 190917Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.
18Porque muchos andan, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora [lo] digo llorando, [que son] enemigos de la cruz de Cristo:
19Cuyo fin [será] perdición, cuyo dios es el vientre, y su gloria es en confusión; que sienten lo terreno.
20Mas nuestra vivienda es en los cielos; de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo;
21El cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su gloria, por la operación con la cual puede también sujetar á sí todas las cosas.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Filipenses 3:1 comienza con “RESTA, hermanos, que os gocéis en el Señor. A mí, á la verdad, no es molesto el escribiros las mismas cosas, y para vosotros es seguro.”
Dónde cambia el capítulo
Filipenses 3:11 forma un giro natural: “Si en alguna manera llegase á la resurrección de los muertos.”
La nota final
Filipenses 3:21 deja al lector con “El cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su gloria, por la operación con la cual puede también sujetar á sí todas…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Cristo, Dios, para, tambi, cosas, cual ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- cortamiento
- Término duro para cortar el cuerpo, usado aquí contra quienes promueven la circuncisión.
- Fariseo
- Miembro de un grupo judío conocido por seguir estrictamente la ley religiosa.
- reputado
- Considerado o juzgado de cierta manera al valorar algo.
- blanco
- Aquí significa la meta hacia la que alguien dirige su esfuerzo.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.