El panorama
Jacob, que ahora tiene dos esposas, vive cerca de Harán, la ciudad donde su tío Labán lo ha empleado durante años. Rachêl y Lea, sus esposas, son hermanas y rivales. Lea tiene hijos, mientras Rachêl no tiene ninguno. Bilha, sierva de Rachêl, y Zilpa, sierva de Lea, entrarán en la lucha por tener hijos. Labán también es el empleador de Jacob. Jacob lleva años aumentando los rebaños de Labán. El conflicto empieza dentro de la familia y luego pasa a un acuerdo salarial que hace mucho más rico a Jacob.
En este capítulo
- Rachêl y Lea compiten por tener hijos Génesis 30:1-13
Rachêl envidia a Lea porque ella tiene hijos y Rachêl no.
- Nacen más hijos en la familia Génesis 30:14-24
Rubén, hijo de Lea, encuentra mandrágoras durante la cosecha del trigo y las lleva a casa.
- Jacob forma sus propios rebaños Génesis 30:25-43
Después del nacimiento de José, Jacob pide a Labán que lo deje volver a casa con sus esposas e hijos.
Verdad central
La rivalidad marca la lucha por tener hijos, mientras el largo servicio de Jacob a Labán se convierte en riqueza propia creciente.

Las Escrituras junto al resumen
Génesis · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 43Génesis 30:1-13
Rachêl y Lea compiten por tener hijos
Rachêl envidia a Lea porque ella tiene hijos y Rachêl no. Exige hijos a Jacob. Él responde con enojo que no es Dios y no puede controlar eso. Rachêl da a Bilha, su sierva, a Jacob como esposa. Bilha tiene a Dan y a Nephtalí, y Rachêl trata los nacimientos como victorias en su lucha con Lea. Cuando Lea deja de tener hijos, da a Zilpa, su sierva, a Jacob. Zilpa tiene a Gad y a Aser. La familia crece, pero las propias palabras de las mujeres muestran una competencia amarga. Los hijos han quedado ligados a la posición, el dolor y la rivalidad entre las hermanas.

En la vida diaria
Dos hermanas comparan cada premio escolar que reciben sus hijos. Una publica cada premio en el grupo familiar de mensajes. La otra responde con otro resultado. Pronto los triunfos de los niños forman parte de una competencia adulta. Génesis incluye a siervas entregadas como esposas, no premios escolares ni vida familiar moderna.
Observe
Génesis 30:2 Jacob dice que no ocupa el lugar de Dios. Su respuesta enojada deja algo claro: no puede ordenar que Rachêl sea capaz de tener hijos.
Génesis 30:1-13
Santa Biblia Reina Valera 19091Y VIENDO Rachêl que no daba hijos á Jacob, tuvo envidia de su hermana, y decía á Jacob: Dame hijos, ó si no, me muero.
2Y Jacob se enojaba contra Rachêl, y decía: ¿Soy yo en lugar de Dios, que te impidió el fruto de tu vientre?
3Y ella dijo: He aquí mi sierva Bilha; entra á ella, y parirá sobre mis rodillas, y yo también tendré hijos de ella.
4Así le dió á Bilha su sierva por mujer; y Jacob entró á ella.
5Y concibió Bilha, y parió á Jacob un hijo.
6Y dijo Rachêl: Juzgóme Dios, y también oyó mi voz, y dióme un hijo. Por tanto llamó su nombre Dan.
7Y concibió otra vez Bilha, la sierva de Rachêl, y parió el hijo segundo á Jacob.
8Y dijo Rachêl: Con luchas de Dios he contendido con mi hermana, y he vencido. Y llamó su nombre Nephtalí.
9Y viendo Lea que había dejado de parir, tomó á Zilpa su sierva, y dióla á Jacob por mujer.
10Y Zilpa, sierva de Lea, parió á Jacob un hijo.
11Y dijo Lea: Vino la ventura. Y llamó su nombre Gad.
12Y Zilpa, la sierva de Lea, parió otro hijo á Jacob.
13Y dijo Lea: Para dicha mía; porque las mujeres me dirán dichosa: y llamó su nombre Aser.
Génesis 30:14-24
Nacen más hijos en la familia
Rubén, hijo de Lea, encuentra mandrágoras durante la cosecha del trigo y las lleva a casa. Rachêl le pide algunas a Lea. Lea se enoja porque Rachêl tiene el mayor amor de Jacob. Rachêl le ofrece una noche con Jacob a cambio de las plantas. Lea queda embarazada y tiene a Issachâr. Después tiene a Zabulón y luego a una hija, Dina. Tras esto, Dios recuerda a Rachêl y le permite concebir. Rachêl da a luz a José y dice que su vergüenza ha sido quitada. Le pone nombre mientras espera otro hijo. El relato relaciona los nacimientos con Dios, no con las mandrágoras ni con el trato entre las hermanas.


En la vida diaria
Una mujer intercambia con su hermana una cita difícil de conseguir por una caja de costosos productos para la fertilidad. Ambas tratan el intercambio como si controlara el resultado. Más tarde llega un embarazo, pero el trato no lo explica. Génesis habla de mandrágoras y de la acción de Dios, no de atención médica moderna.
Observe
Génesis 30:22 Rachêl concibe solo después de que Dios la recuerda y la escucha. Esas palabras apartan la atención de las mandrágoras como causa de su embarazo.
Génesis 30:14-24
Santa Biblia Reina Valera 190914Y fué Rubén en tiempo de la siega de los trigos, y halló mandrágoras en el campo, y trájolas á Lea su madre: y dijo Rachêl á Lea: Ruégote que me des de las mandrágoras de tu hijo.
15Y ella respondió: ¿Es poco que hayas tomado mi marido, sino que también te has de llevar las mandrágoras de mi hijo? y dijo Rachêl: Pues dormirá contigo esta noche por las mandrágoras de tu hijo.
16Y cuando Jacob volvía del campo á la tarde, salió Lea á él, y le dijo: A mí has de entrar, porque á la verdad te he alquilado por las mandrágoras de mi hijo. Y durmió con ella aquella noche.
17Y oyó Dios á Lea: y concibió, y parió á Jacob el quinto hijo.
18Y dijo Lea: Dios me ha dado mi recompensa, por cuanto dí mi sierva á mi marido: por eso llamó su nombre Issachâr.
19Y concibió Lea otra vez, y parió el sexto hijo á Jacob.
20Y dijo Lea: Dios me ha dado una buena dote: ahora morará conmigo mi marido, porque le he parido seis hijos: y llamó su nombre Zabulón.
21Y después parió una hija, y llamó su nombre Dina.
22Y acordóse Dios de Rachêl, y oyóla Dios, y abrió su matriz.
23Y concibió, y parió un hijo: y dijo: Quitado ha Dios mi afrenta:
24Y llamó su nombre José, diciendo: Añádame Jehová otro hijo.
Génesis 30:25-43
Jacob forma sus propios rebaños
Después del nacimiento de José, Jacob pide a Labán que lo deje volver a casa con sus esposas e hijos. Labán quiere que se quede porque su propia riqueza ha crecido durante el servicio de Jacob. Hacen un nuevo acuerdo salarial. Jacob dice que ciertas ovejas y cabras con marcas serán su pago. Las marcas dejan clara la propiedad. Labán acepta, pero primero aparta muchos animales con esas marcas y los envía lejos. Jacob sigue cuidando los restantes. Coloca varas peladas cerca de los bebederos y también controla qué animales se reproducen. Génesis relata que los animales más fuertes pasan a ser de Jacob y los más débiles quedan para Labán. Jacob se vuelve muy rico.

En la vida diaria
Un administrador ganadero acepta recibir como pago terneros con marcas poco comunes en el pelaje. El dueño retira primero del rebaño la mayoría de los animales marcados. Después el administrador controla la reproducción y mantiene separado su ganado. Con el tiempo, su rebaño se vuelve más fuerte. Génesis también relata que Jacob usa varas peladas, algo sin una equivalencia cercana en la ganadería moderna.
Observe
Génesis 30:35 Labán retira muchos animales que encajan con el tipo de pago de Jacob el mismo día del acuerdo. Por eso Jacob empieza el trato desde una posición más débil.
Génesis 30:25-43
Santa Biblia Reina Valera 190925Y aconteció, cuando Rachêl hubo parido á José, que Jacob dijo á Labán: Envíame, é iré á mi lugar, y á mi tierra.
26Dame mis mujeres y mis hijos, por las cuales he servido contigo, y déjame ir; pues tú sabes los servicios que te he hecho.
27Y Labán le respondió: Halle yo ahora gracia en tus ojos, [y quédate]; experimentado he que Jehová me ha bendecido por tu causa.
28Y dijo: Señálame tu salario, que yo lo daré.
29Y él respondió: Tú sabes cómo te he servido, y cómo ha estado tu ganado conmigo;
30Porque poco tenías antes de mi venida, y ha crecido en gran número; y Jehová te ha bendecido con mi llegada: y ahora ¿cuándo tengo de hacer yo también por mi propia casa?
31Y él dijo: ¿Qué te daré? Y respondió Jacob: No me des nada: si hicieres por mí esto, volveré á apacentar tus ovejas.
32Yo pasaré hoy por todas tus ovejas, poniendo aparte todas las reses manchadas y de color vario, y todas las reses de color oscuro entre las ovejas, y las manchadas y de color vario entre las cabras; y esto será mi salario.
33Así responderá por mí mi justicia mañana, cuando me viniere mi salario delante de ti: toda la que no fuere pintada ni manchada en las cabras y de color oscuro en las ovejas [mías], se me ha de tener por de hurto.
34Y dijo Labán: Mira, ojalá fuese como tú dices.
35Y apartó aquel día los machos de cabrío rayados y manchados; y todas las cabras manchadas y de color vario, y toda res que tenía en sí algo de blanco, y todas las de color oscuro entre las ovejas, y púsolas en manos de sus hijos;
36Y puso tres días de camino entre sí y Jacob: y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.
37Y tomóse Jacob varas de álamo verdes, y de avellano, y de castaño, y descortezó en ellas mondaduras blancas, descubriendo así lo blanco de las varas.
38Y puso las varas que había mondado en las pilas, delante del ganado, en los abrevaderos del agua donde venían á beber las ovejas, las cuales se recalentaban viniendo á beber.
39Y concebían las ovejas delante de las varas, y parían borregos listados, pintados y salpicados de diversos colores.
40Y apartaba Jacob los corderos, y poníalos con su rebaño, los listados, y todo lo que era oscuro en el hato de Labán. Y ponía su hato aparte, y no lo ponía con las ovejas de Labán.
41Y sucedía que cuantas veces se recalentaban las tempranas, Jacob ponía las varas delante de las ovejas en las pilas, para que concibiesen á la vista de las varas.
42Y cuando venían las ovejas tardías, no las ponía: así eran las tardías para Labán, y las tempranas para Jacob.
43Y acreció el varón muy mucho, y tuvo muchas ovejas, y siervas y siervos, y camellos y asnos.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Génesis 30:1 comienza con “Y VIENDO Rachêl que no daba hijos á Jacob, tuvo envidia de su hermana, y decía á Jacob: Dame hijos, ó si no, me muero.”
Dónde cambia el capítulo
Génesis 30:15 forma un giro natural: “Y ella respondió: ¿Es poco que hayas tomado mi marido, sino que también te has de llevar las mandrágoras de mi hijo? y dijo Rachêl: Pues dormirá contigo…”
La nota final
Génesis 30:43 deja al lector con “Y acreció el varón muy mucho, y tuvo muchas ovejas, y siervas y siervos, y camellos y asnos.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jacob, dijo, hijo, ovejas, Dios, Rach ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- mandrágoras
- Plantas vinculadas desde antiguo con la fertilidad y el deseo.
- afrenta
- Vergüenza o humillación que una persona siente ante otras.
- mondado
- Pelado, aquí al quitar la corteza de unas varas.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.



