El panorama
Asiria, un imperio conquistador, se convierte en instrumento de la ira de Dios y luego afronta juicio por su propio orgullo. Isaías, profeta de Dios, condena primero a los gobernantes que escriben leyes contra los pobres. Luego se dirige al invasor que amenaza a Israel, el pueblo de Dios, y a Jerusalem, su capital del sur. Sión es otro nombre de esa ciudad. El rey de Asiria cree que la victoria demuestra su propia grandeza. Dios dice lo contrario. Un grupo sobreviviente volverá a depender de él de verdad, y el ejército que se acerca será derribado.
En este capítulo
- Las leyes injustas no protegen a sus autores Isaías 10:1-4
Isaías condena a quienes escriben leyes crueles e imponen decisiones injustas.
- El invasor tiene un propósito distinto Isaías 10:5-11
Dios llama al asirio una vara que lleva su ira.
- La herramienta orgullosa será consumida Isaías 10:12-19
Cuando termine la obra de Dios contra la ciudad, castigará al orgulloso rey de Asiria.
- Los sobrevivientes aprenden dónde apoyarse Isaías 10:20-23
Quienes queden del pueblo de Israel dejarán de apoyarse en la potencia que los golpeó.
- La carga será retirada Isaías 10:24-27
Los habitantes de Sión oyen a Dios decirles que no teman a Asiria como su amo definitivo.
- El ejército que avanza encuentra el hacha Isaías 10:28-34
Una serie de lugares traza el avance aterrador del ejército.
Verdad central
Dios usa a Asiria para juzgar la opresión, pero castigará a su rey orgulloso, liberará a su pueblo y preservará un grupo que regresa.
Las Escrituras junto al resumen
Isaías · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 34Isaías 10:1-4
Las leyes injustas no protegen a sus autores
Isaías condena a quienes escriben leyes crueles e imponen decisiones injustas. Sus normas impiden a los necesitados recibir un juicio justo. Las viudas se vuelven presas y los niños sin padre pierden lo que les pertenece. El profeta pregunta adónde acudirán estos legisladores cuando llegue la devastación lejana. Su prestigio no tendrá ningún lugar seguro. Sin ayuda de Dios, se doblarán entre los cautivos o caerán entre los muertos. La advertencia repetida dice que su ira continúa. La autoridad usada para quitar la protección de otros no protegerá del juicio a quienes la poseen.
En la vida diaria
La empleada de pensiones examina una norma nueva diseñada para rechazar solicitudes válidas de familias que han perdido a un ser querido. Cuando se abre una investigación, coloca las solicitudes excluidas junto a las firmas de aprobación de los funcionarios. Quienes hicieron la norma deben responder ahora por la protección que quitaron. Una investigación exige respuestas; Isaías advierte que estos gobernantes afrontan cautiverio y muerte.
Observe
Isaías 10:2 El decreto quita un derecho que ya pertenece a los pobres. Los gobernantes no se limitan a dejar de dar regalos; usan la ley para retirar la protección.
Isaías 10:1-4
Santa Biblia Reina Valera 19091¡AY de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía,
2Por apartar del juicio á los pobres, y por quitar el derecho á los afligidos de mi pueblo; por despojar las viudas, y robar los huérfanos!
3¿Y qué haréis en el día de la visitación? ¿y á quién os acogeréis que os ayude, cuando viniere de lejos el asolamiento? ¿y en dónde dejaréis vuestra gloria?
4Sin mí se inclinarán entre los presos, y entre los muertos caerán. Ni con todo esto ha cesado su furor, antes todavía extendida su mano.
Isaías 10:5-11
El invasor tiene un propósito distinto
Dios llama al asirio una vara que lleva su ira. Envía al imperio a saquear y pisotear a un pueblo bajo juicio. Sin embargo, el rey no comparte el propósito de Dios. Quiere destruir muchas naciones y presume de que sus oficiales tienen rango de reyes. Las ciudades conquistadas le parecen intercambiables. Trata a Jerusalem como otro lugar cuyos dioses fracasarán ante su fuerza. La distinción importa: que Dios lo use no vuelve fieles sus motivos. Su deseo de conquista sigue siendo suyo, y sus alardes lo revelan.
En la vida diaria
Un contratista de recuperación recibe permiso para retirar un cobertizo arruinado y luego empieza a marcar los edificios vecinos para demolerlos. Presume de que su equipo puede despejar toda la manzana. El propósito limitado del dueño se ha vuelto su excusa para expandirse. El papel de Asiria pertenece al juicio divino, no a un contrato que explique todos los actos de Dios.
Observe
Isaías 10:7 El rey no pretende lo que Dios pretende. La misma invasión puede servir al juicio de Dios mientras expone la ambición distinta del conquistador de destruir y dominar.
Isaías 10:5-11
Santa Biblia Reina Valera 19095Oh Assur, vara y bastón de mi furor: en su mano [he puesto] mi ira.
6Mandaréle contra una gente fementida, y sobre el pueblo de mi ira le enviaré, para que quite despojos, y arrebate presa, y que lo ponga á ser hollado como lodo de las calles.
7Aunque él no lo pensará así, ni su corazón lo imaginará de esta manera; sino que su pensamiento será desarraigar y cortar gentes no pocas.
8Porque él dice: Mis príncipes ¿no son todos reyes?
9¿No es Calno como Carchêmis, Hamath como Arphad, y Samaria como Damasco?
10Como halló mi mano los reinos de los ídolos, [siendo] sus imágenes más que Jerusalem y Samaria;
11Como hice á Samaria y á sus ídolos, ¿no haré también así á Jerusalem y á sus ídolos?
Isaías 10:12-19
La herramienta orgullosa será consumida
Cuando termine la obra de Dios contra la ciudad, castigará al orgulloso rey de Asiria. El gobernante afirma que su sabiduría y su fuerza movieron fronteras y tomaron tesoros. Las naciones parecían un nido sin vigilancia cuyos huevos podía recoger sin resistencia. Dios responde con herramientas que presumen contra quien las usa. Un hacha o una sierra no pueden reclamar poder sobre la mano que las mueve. La fuerza del imperio se consumirá y su gloria arderá. Su gran bosque de tropas se reducirá hasta que un niño pueda contar los árboles que queden en pie.
En la vida diaria
Una pastelera invitada acepta los elogios por un gran pastel de boda como si ella hubiera aportado todo. El dueño de la cocina señala sus hornos, ingredientes y planes. Le retira la llave cuando ella afirma que todo el negocio le pertenece. Dios destruye un imperio orgulloso; no se limita a retirar herramientas prestadas.
Observe
Isaías 10:15 El hacha y la sierra solo tienen fuerza real en manos de otro. La pregunta de Dios cuestiona la pretensión de poder independiente del rey, no la realidad de sus victorias.
Isaías 10:12-19
Santa Biblia Reina Valera 190912Mas acontecerá que después que el Señor hubiere acabado toda su obra en el monte de Sión, y en Jerusalem, visitaré sobre el fruto de la soberbia del corazón del rey de Asiria, y sobre la gloria de la altivez de sus ojos.
13Porque dijo: Con la fortaleza de mi mano [lo] he hecho, y con mi sabiduría; porque he sido prudente: y quité los términos de los pueblos, y saqueé sus tesoros, y derribé como valientes los que estaban sentados:
14Y halló mi mano como nido las riquezas de los pueblos; y como se cogen los huevos dejados, [así] me apoderé yo de toda la tierra; y no hubo quien moviese ala, ó abriese boca y graznase.
15¿Gloriaráse el hacha contra el que con ella corta? ¿se ensoberbecerá la sierra contra el que la mueve? como si el bordón se levantase contra los que lo levantan; como si se levantase la vara: ¿no [es] leño?
16Por tanto el Señor Jehová de los ejércitos enviará flaqueza sobre sus gordos; y debajo de su gloria encenderá encendimiento, como ardor de fuego.
17Y la luz de Israel será por fuego, y su Santo por llama que abrase y consuma en un día sus cardos y sus espinas.
18La gloria de su bosque y de su campo fértil consumirá, desde el alma hasta la carne: y vendrá á ser como abanderado en derrota.
19Y los árboles que quedaren en su bosque, serán en número que un niño los pueda contar.
Isaías 10:20-23
Los sobrevivientes aprenden dónde apoyarse
Quienes queden del pueblo de Israel dejarán de apoyarse en la potencia que los golpeó. Jacob, su antepasado, da su nombre a este mismo pueblo. Los sobrevivientes dependerán de verdad del Señor, su Dios santo. Un grupo restante volverá a él. Aunque el pueblo antes parecía tan numeroso como la arena, solo ese grupo menor regresa. Dios ha determinado un juicio devastador en toda la tierra. Por tanto, el regreso prometido no cancela la pérdida. Describe una confianza distinta entre quienes quedan después.
En la vida diaria
Una socia de un pequeño negocio cierra la cuenta mediante la cual un prestamista abusivo iba tomando control de sus ingresos. Lleva los registros restantes a una asesora confiable y empieza a reconstruir con menos recursos. Su apoyo ya no viene de quien la daña. Israel vuelve a Dios después de su juicio; no realiza una reestructuración financiera.
Observe
Isaías 10:20 Se identifica al antiguo apoyo como aquel que los golpeó. El cambio no es solo sobrevivir; es el fin de la dependencia de una potencia dañina.
Isaías 10:20-23
Santa Biblia Reina Valera 190920Y acontecerá en aquel tiempo, que los que hubieren quedado de Israel, y los que hubieren quedado de la casa de Jacob, nunca más estriben sobre el que los hirió; sino que se apoyarán con verdad en Jehová Santo de Israel.
21Las reliquias se convertirán, las reliquias de Jacob, al Dios fuerte.
22Porque si tu pueblo, oh Israel, fuere como las arenas de la mar, las reliquias de él se convertirán: la destrucción acordada rebosará justicia.
23Pues el Señor Jehová de los ejércitos hará consumación y fenecimiento en medio de la tierra.
Isaías 10:24-27
La carga será retirada
Los habitantes de Sión oyen a Dios decirles que no teman a Asiria como su amo definitivo. Su vara golpeará, como antes lo hizo Egipto, la tierra de su antigua esclavitud. Pero esta ira tiene un límite. Dios se volverá contra el opresor. Recuerda a Madián, un antiguo enemigo derrotado cerca de la peña de Oreb, un lugar de victoria señalado por su nombre. También recuerda la liberación a través del mar. La carga dejará los hombros del pueblo y el yugo dejará sus cuellos. El acto prometido de Dios rompe el dominio que parece fijado sobre ellos.
En la vida diaria
Un cargador del muelle está encorvado bajo una eslinga de carga atascada cuando una operadora de grúa alcanza los controles. Ella levanta la carga y él endereza lentamente la espalda. El peso ya no lo mantiene sujeto contra la cubierta. Isaías promete la derrota de una potencia invasora, no la liberación de un solo trabajador atrapado.
Observe
Isaías 10:27 El hombro y el cuello hacen corporal y concreta la liberación prometida. Al pueblo se le quita la carga impuesta, en vez de recibir solo consuelo mientras esta permanece.
Isaías 10:24-27
Santa Biblia Reina Valera 190924Por tanto el Señor Jehová de los ejércitos dice así: Pueblo mío, morador de Sión, no temas de Assur. Con vara te herirá, y contra ti alzará su palo, á la manera de Egipto:
25Mas de aquí á muy poco tiempo, se acabará el furor y mi enojo, para fenecimiento de ellos.
26Y levantará Jehová de los ejércitos azote contra él, cual la matanza de Madián en la peña de Oreb: y alzará su vara sobre la mar, [según hizo] por la vía de Egipto.
27Y acaecerá en aquel tiempo, que su carga será quitada de tu hombro, y su yugo de tu cerviz, y el yugo se empodrecerá por causa de la unción.
Isaías 10:28-34
El ejército que avanza encuentra el hacha
Una serie de lugares traza el avance aterrador del ejército. Ajad, Migrón y Michmas son paradas de su ruta; en la última deja las provisiones. Cruza y sigue adelante, mientras los pueblos cercanos entran en pánico o huyen. Al llegar a Nob, un asentamiento que domina la capital, la amenaza parece lo bastante cercana para alzar el puño contra su colina. Entonces cambia la imagen. Dios corta las ramas altas y derriba el bosque orgulloso. El Líbano, región del norte conocida por sus grandes árboles, aporta la imagen final. El avance impresionante termina bajo una mano más fuerte.
En la vida diaria
Una operadora de autobuses sigue el avance de un incendio forestal mediante llamadas de conductores de pueblos cercanos. Coloca cada aviso en un mapa junto a la puerta de la terminal. La última llamada llega de la cresta sobre el pueblo. Entonces los equipos informan que el fuego se ha detenido. Isaías nombra a Dios como quien derriba a un ejército que avanza.
Observe
Isaías 10:33 El ejército ha llegado a las cercanías de la ciudad cuando la imagen cambia a la tala de árboles. Su altura y proximidad no lo ponen fuera del alcance del poder de Dios para derribarlo.
Isaías 10:28-34
Santa Biblia Reina Valera 190928Vino hasta Ajad, pasó hasta Migrón; en Michmas contará su ejército:
29Pasaron el vado; alojaron en Geba: Ramá tembló; Gabaa de Saúl huyó.
30Grita en alta voz, hija de Galim; haz que se oiga hacia Lais, pobrecilla Anathoth.
31Madmena se alborotó: los moradores de Gebim se juntarán.
32Aún [vendrá] día cuando reposará en Nob: alzará su mano al monte de la hija de Sión, al collado de Jerusalem.
33He aquí el Señor Jehová de los ejércitos desgajará el ramo con fortaleza: y los de grande altura serán cortados, y los altos serán humillados.
34Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con fortaleza.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Isaías 10:1 comienza con “¡AY de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía,”
Dónde cambia el capítulo
Isaías 10:15 forma un giro natural: “¿Gloriaráse el hacha contra el que con ella corta? ¿se ensoberbecerá la sierra contra el que la mueve? como si el bordón se levantase contra los que lo…”
La nota final
Isaías 10:34 deja al lector con “Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con fortaleza.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras como, contra, Jehov, mano, sobre, rcitos ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- reliquias
- Aquí, las personas que quedan vivas después de una gran pérdida.
- cerviz
- Parte posterior del cuello, donde se representa el peso del dominio.
- fementida
- Falsa o desleal, incapaz de cumplir fielmente su palabra.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
