El panorama
Un canto en Judá, el reino del sur del pueblo de Dios, habla de una ciudad cuya defensa es la salvación de Dios. Isaías, el profeta de Dios, pone la confianza junto a la caída de las alturas orgullosas. Quienes cantan recuerdan a otros amos, admiten que sus propios esfuerzos no han traído liberación y buscan a Dios en la aflicción. Una promesa de vida para los muertos responde a su fracaso. Luego se les dice que se refugien mientras pasa el juicio. La sangre derramada en secreto saldrá a la luz, por lo que la paz prometida no depende del olvido de las víctimas.
En este capítulo
- La salvación de Dios forma las murallas Isaías 26:1-6
El pueblo canta acerca de una ciudad protegida por la salvación de Dios.
- Unos buscan a Dios y otros se niegan Isaías 26:7-11
El Dios que juzga con justicia allana el camino de la persona recta.
- Los antiguos amos pierden su dominio duradero Isaías 26:12-15
Quienes cantan piden paz a Dios y le atribuyen todo lo que han logrado.
- El parto fallido recibe promesa de vida Isaías 26:16-19
En la angustia, el pueblo derramó una oración callada bajo la disciplina de Dios.
- El pueblo se refugia; la sangre sale a luz Isaías 26:20-21
Ahora se llama al pueblo de Dios a entrar en sus habitaciones y cerrar las puertas.
Verdad central
Dios guarda a quienes confían, humilla a los poderes orgullosos y promete vida donde los esfuerzos humanos han fracasado, a la vez que juzga el mal oculto.
Las Escrituras junto al resumen
Isaías · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 21Isaías 26:1-6
La salvación de Dios forma las murallas
El pueblo canta acerca de una ciudad protegida por la salvación de Dios. Pide que sus puertas se abran a quienes viven con rectitud y mantienen la fidelidad. Una mente centrada en Dios encuentra paz porque confía en él. Quienes cantan instan a confiar siempre en el Señor, cuya fuerza no falla. Él derriba la ciudad orgullosa hasta dejarla en el polvo. Los pobres y necesitados caminan sobre lo que antes se alzaba por encima de ellos. Dos tipos de fuerza aparecen juntos: la ciudad segura de Dios y una fortaleza humana abatida.
En la vida diaria
Una residente de una vivienda protegida cruza una puerta a la que antes temía acercarse. Ahora lleva la llave que recibió cuando se resolvió su caso a su favor. La imponente barrera privada se ha vuelto una entrada que puede usar. Su seguridad proviene de una protección que ella no construyó. Una llave abre una puerta; la salvación de Dios guarda a todo un pueblo.
Observe
Isaías 26:6 Los pies que cruzan la ciudad caída pertenecen a los pobres. Quienes antes estaban sometidos a su poder ahora pasan por encima de ella, por lo que el cambio es social además de físico.
Isaías 26:1-6
Santa Biblia Reina Valera 19091EN aquel día cantarán este cantar en tierra de Judá: Fuerte ciudad tenemos: salud puso [Dios] por muros y antemuro.
2Abrid las puertas, y entrará la gente justa, guardadora de verdades.
3Tú [le] guardarás en completa paz, [cuyo] pensamiento en [ti] persevera; porque en ti se ha confiado.
4Confiad en Jehová perpetuamente: porque en el Señor Jehová está la fortaleza de los siglos.
5Porque derribó los que moraban en lugar sublime: humilló la ciudad ensalzada, humillóla hasta la tierra, derribóla hasta el polvo.
6Hollarála pie, los pies del afligido, los pasos de los menesterosos.
Isaías 26:7-11
Unos buscan a Dios y otros se niegan
El Dios que juzga con justicia allana el camino de la persona recta. Quienes cantan lo esperan y anhelan su nombre durante la noche y al amanecer. Sus juicios enseñan al mundo lo que significa actuar con justicia. Sin embargo, el favor mostrado a los malvados no siempre los cambia. Incluso entre vecinos rectos, obran mal y se niegan a reconocer la majestad de Dios. No ven su mano alzada hasta que tienen que enfrentarse a ella. El canto pone el anhelo paciente junto a la negativa obstinada. Compartir el entorno no produce la misma respuesta en todos los corazones.
En la vida diaria
Un aprendiz de taller acepta la corrección y vuelve temprano para practicar el método seguro. En el banco de al lado, otro trabajador recibe la misma ayuda paciente, pero sigue eludiendo el protector de seguridad. Las mismas oportunidades no han producido la misma conducta. Isaías habla de la respuesta al juicio y al favor de Dios, no solo de diferencias en los hábitos de aprendizaje.
Observe
Isaías 26:10 El favor por sí solo no hace aprender a los malvados. El versículo sitúa el mal dentro de una tierra de rectitud, mostrando que un buen entorno no obliga a cambiar la voluntad.
Isaías 26:7-11
Santa Biblia Reina Valera 19097El camino del justo es rectitud: Tú, Recto, pesas el camino del justo.
8También en el camino de tus juicios, oh Jehová, te hemos esperado: á tu nombre y á tu memoria es el deseo del alma.
9Con mi alma te he deseado en la noche; y en tanto que me durare el espíritu en medio de mí, madrugaré á buscarte: porque luego que hay juicios tuyos en la tierra, los moradores del mundo aprenden justicia.
10Alcanzará piedad el impío, y no aprenderá justicia; en tierra de rectitud hará iniquidad, y no mirará á la majestad de Jehová.
11Jehová, bien que se levante tu mano, no ven: verán [al cabo], y se avergonzarán los que envidian á [tu] pueblo; y á tus enemigos fuego los consumirá.
Isaías 26:12-15
Los antiguos amos pierden su dominio duradero
Quienes cantan piden paz a Dios y le atribuyen todo lo que han logrado. Recuerdan a otros señores que los dominaron. Ahora honrarán solo a Dios. Sus antiguos amos han muerto y no se levantarán para gobernar de nuevo. Dios ha eliminado su poder y su recuerdo. También ha hecho crecer a la nación, y el canto le da la alabanza. Recuerda a un pueblo extendido por toda la tierra. Su esperanza descansa en la obra de Dios, no en encontrar otro amo humano que sustituya a los anteriores.
En la vida diaria
Una inquilina liberada de sus obligaciones revisa avisos antiguos de un arrendador que actuaba ilegalmente y cuyas exigencias por fin han sido anuladas. Archiva la decisión judicial delante de todo y deja de organizar su vida en torno a demandas que ya no la obligan. El antiguo control ha terminado. Isaías atribuye a Dios el fin del dominio anterior y el crecimiento de su pueblo.
Observe
Isaías 26:12 Quienes cantan atribuyen a Dios las obras realizadas entre ellos. Su petición de paz descansa en lo que él ya hizo, no en afirmar que se han ganado la independencia.
Isaías 26:12-15
Santa Biblia Reina Valera 190912Jehová, tú nos depararás paz; porque también obraste en nosotros todas nuestras obras.
13Jehová Dios nuestro, señores se han enseñoreado de nosotros fuera de ti; mas en ti solamente nos acordaremos de tu nombre.
14Muertos [son], no vivirán: han fallecido, no resucitarán: porque los visitaste, y destruiste, y deshiciste toda su memoria.
15Añadiste al pueblo, oh Jehová, añadiste al pueblo: hicístete glorioso: extendíste[lo] [hasta] todos los términos de la tierra.
Isaías 26:16-19
El parto fallido recibe promesa de vida
En la angustia, el pueblo derramó una oración callada bajo la disciplina de Dios. Se compara con una mujer de parto que grita de dolor. Sin embargo, su parto ha producido viento en vez de liberación. Sus esfuerzos no han salvado la tierra ni derribado a sus opresores. Entonces irrumpe una palabra distinta: los muertos de Dios vivirán, y se llama a quienes están en el polvo a despertar y cantar. La imagen es la de un rocío que da vida. No se niega la incapacidad humana; se le responde con una promesa que alcanza donde su propia lucha no pudo dar vida.
En la vida diaria
Un hijo de luto se arrodilla ante la tumba de su padre con flores en las manos. Recuerda las comidas que le llevó y las largas horas que pasó junto a su cama. Todos esos cuidados no mantuvieron vivo a su padre. Ahora sus manos permanecen quietas. Isaías promete vida para los muertos, no solo consuelo para quienes lloran.
Observe
Isaías 26:19 El llamado se dirige a quienes habitan en el polvo, no a personas que ya se sienten fuertes. La esperanza alcanza a los muertos, por lo que la respuesta es mayor que una mejora en los resultados del esfuerzo humano.
Isaías 26:16-19
Santa Biblia Reina Valera 190916Jehová, en la tribulación te buscaron: derramaron oración [cuando] los castigaste.
17Como la preñada [cuando] se acerca el parto gime, y da gritos con sus dolores, así hemos sido delante de ti, oh Jehová.
18Concebimos, tuvimos dolores de parto, parimos como viento: salud ninguna hicimos en la tierra, ni cayeron los moradores del mundo.
19Tus muertos vivirán; [junto con] mi cuerpo muerto resucitarán. ¡Despertad y cantad, moradores del polvo! porque tu rocío, [cual] rocío de hortalizas; y la tierra echará los muertos.
Isaías 26:20-21
El pueblo se refugia; la sangre sale a luz
Ahora se llama al pueblo de Dios a entrar en sus habitaciones y cerrar las puertas. Debe esperar allí un breve tiempo hasta que pase su ira. El Señor viene a castigar a los habitantes de la tierra por el mal que han hecho. La sangre derramada y escondida en el suelo saldrá a la luz. La tierra ya no cubrirá a quienes fueron asesinados. El llamado a refugiarse no significa que los crímenes hayan sido olvidados. Dios guarda a su pueblo mientras revela la violencia que otros intentaron ocultar.
En la vida diaria
Una testigo protegida cierra la puerta de la casa de seguridad mientras los investigadores presentan documentos ocultos ante una audiencia. Ella permanece fuera de la vista pública mientras se leen para el registro nombres antes omitidos. El refugio y la revelación sirven a personas distintas al mismo tiempo. Dios saca a la luz a los muertos ocultos de la tierra, no documentos para una audiencia.
Observe
Isaías 26:21 La tierra ya no cubre a sus muertos. La imagen da a las víctimas ocultas un lugar en el juicio anunciado, en vez de permitir que el secreto conserve el mal que les hicieron.
Isaías 26:20-21
Santa Biblia Reina Valera 190920Anda, pueblo mío, éntrate en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete un poquito, por un momento, en tanto que pasa la ira.
21Porque he aquí que Jehová sale de su lugar, para visitar la maldad del morador de la tierra contra él; y la tierra descubrirá sus sangres, y no más encubrirá sus muertos.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Isaías 26:1 comienza con “EN aquel día cantarán este cantar en tierra de Judá: Fuerte ciudad tenemos: salud puso [Dios] por muros y antemuro.”
Dónde cambia el capítulo
Isaías 26:11 forma un giro natural: “Jehová, bien que se levante tu mano, no ven: verán [al cabo], y se avergonzarán los que envidian á [tu] pueblo; y á tus enemigos fuego los consumirá.”
La nota final
Isaías 26:21 deja al lector con “Porque he aquí que Jehová sale de su lugar, para visitar la maldad del morador de la tierra contra él; y la tierra descubrirá sus sangres, y no más…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, tierra, porque, muertos, pueblo, camino ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- antemuro
- Muro exterior que refuerza la defensa de una ciudad.
- menesterosos
- Personas que carecen de lo necesario para vivir.
- aposentos
- Habitaciones interiores donde alguien puede alojarse o resguardarse.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
