El panorama
Israel, el pueblo que desciende de su antepasado Jacob, recibe una reprensión de Dios. Judá nombra su rama del sur. Afirman que pertenecen a Dios, pero no viven de acuerdo con esa afirmación. Sus advertencias sobre Babilonia, el imperio que los tiene cautivos, llevan ahora a un llamado a salir. Dios dice que les anunció hechos pasados antes de que ocurrieran. No pueden atribuir su obra a dioses tallados. Todavía contiene su ira, aunque han rechazado su ayuda y perdido la paz que les ofrecía.
En este capítulo
- La pertenencia declarada contradice sus actos Isaías 48:1-5
El pueblo jura por el nombre de Dios y dice que pertenece a la ciudad santa, pero no actúa con verdad ni justicia.
- Lo nuevo y la aflicción revelan dependencia Isaías 48:6-11
Los oyentes deben afrontar las palabras ya recibidas y aceptar cosas nuevas que no han conocido.
- El Creador llama contra Babilonia Isaías 48:12-16
Dios convoca a su pueblo a escuchar al que es primero y último.
- La enseñanza ignorada les costó paz Isaías 48:17-19
El Señor se identifica como el que rescata al pueblo y como su Dios santo.
- El pueblo sale con una advertencia Isaías 48:20-22
Un llamado en voz alta manda al pueblo salir de Babilonia y de sus gobernantes con buenas noticias.
Verdad central
Dios mantiene con vida a su pueblo terco y lo saca del cautiverio, pero su rescate no excusa sus malas acciones.
Las Escrituras junto al resumen
Isaías · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 22Isaías 48:1-5
La pertenencia declarada contradice sus actos
El pueblo jura por el nombre de Dios y dice que pertenece a la ciudad santa, pero no actúa con verdad ni justicia. Dios les recuerda que anunció hechos anteriores y luego los llevó a cabo. Conocía su terquedad, presentada como un cuello de hierro y una frente de bronce. El aviso previo les impedía atribuir a un ídolo lo que él hizo. La cuestión no es si tienen nombres conocidos y palabras religiosas. Es si reconocerán al Dios cuyas palabras ya se han convertido en hechos ante ellos.
En la vida diaria
Un miembro de un club deportivo lleva la insignia y recita el compromiso de juego limpio mientras falsifica los resultados una y otra vez. El entrenador presenta los resultados con sus fechas antes de que pueda inventar otra versión de cada partido. Afirmar que pertenece al club no responde a las pruebas. Israel debe su vida a Dios, mientras que el socio responde por los resultados.
Observe
Isaías 48:5 Los hechos se anunciaron antes de ocurrir para que no se atribuyeran a un ídolo. La palabra previa de Dios confronta la facilidad del pueblo para interpretar mal lo que ve.
Isaías 48:1-5
Santa Biblia Reina Valera 19091OID esto, casa de Jacob, que os llamáis del nombre de Israel, los que salieron de las aguas de Judá, los que juran en el nombre de Jehová, y hacen memoria del Dios de Israel, mas no en verdad ni en justicia:
2Porque de la santa ciudad se nombran, y en el Dios de Israel confían: su nombre, Jehová de los ejércitos.
3Lo que pasó, ya antes lo dije; y de mi boca salió; publiquélo, hícelo presto, y vino á ser.
4Porque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de metal,
5Díjetelo ya días há; antes que viniese te lo enseñé, porque no dijeses: Mi ídolo lo hizo, mis estatuas de escultura y de fundición mandaron estas cosas.
Isaías 48:6-11
Lo nuevo y la aflicción revelan dependencia
Los oyentes deben afrontar las palabras ya recibidas y aceptar cosas nuevas que no han conocido. No son datos antiguos que puedan presumir de haber sabido siempre. Han mantenido los oídos cerrados y llevan mucho tiempo actuando con deslealtad. Sin embargo, Dios contiene su ira para que no sean destruidos. Usa la aflicción para probarlos, como metal calentado en un horno. No es la forma habitual de tratar la plata. Actúa por su propio nombre y gloria. Siguen existiendo gracias a su contención, no porque siempre hayan respondido bien.
En la vida diaria
Un examinador de música da una pieza desconocida a un alumno demasiado seguro de sí mismo, después de oírlo repetir que cualquier prueba le resulta demasiado fácil. La nueva partitura revela lo que no sabe, pero el maestro sigue trabajando con él durante la difícil lección. Sus alardes no explican esa ayuda continua. La purificación de Dios incluye un juicio severo y el cuidado de su propia gloria.
Observe
Isaías 48:10 El horno se identifica como aflicción, no como un proceso literal con plata. La imagen explica la dificultad como purificación, sin invitar a afirmar que el pueblo se ha vuelto un metal sin defectos.
Isaías 48:6-11
Santa Biblia Reina Valera 19096Oístelo, vístelo todo; ¿y no lo anunciaréis vosotros? Ahora pues te he hecho oir nuevas y ocultas cosas que tú no sabías.
7Ahora han sido criadas, no en días pasados; ni antes de este día las habías oído, porque no digas: He aquí que yo lo sabía.
8Sí, nunca lo habías oído, ni nunca lo habías conocido; ciertamente no se abrió antes tu oreja; porque sabía que desleal habías de desobedecer, por tanto te llamé rebelde desde el vientre.
9Por amor de mi nombre dilataré mi furor, y para alabanza mía te daré largas, para no talarte.
10He aquí te he purificado, y no como á plata; hete escogido en horno de aflicción.
11Por mí, por amor de mí lo haré, para que no sea amancillado [mi nombre], y mi honra no la daré á otro.
Isaías 48:12-16
El Creador llama contra Babilonia
Dios convoca a su pueblo a escuchar al que es primero y último. Sus manos pusieron los cimientos de la tierra y extendieron los cielos; ambos responden a su llamado. Los oyentes reunidos deben preguntar qué rival anunció la obra que viene. Dios ha llamado al que actuará contra Babilonia y su pueblo, los Caldeos, y hará que ese enviado tenga éxito. La voz final dice que el Señor y su Espíritu lo han enviado. Los lectores difieren sobre quién habla en ese punto. El mensaje sigue presentando una palabra divina abierta, no un saber secreto reservado a un consejero oculto.
En la vida diaria
Un comisionado de reconstrucción reúne a los vecinos ante los planos aprobados e identifica al contratista autorizado para retirar la barrera en ruinas. La decisión se declara públicamente y deja claras la tarea y la autoridad. Los rumores no tienen el mismo valor que ese llamado. El Creador gobierna el cielo y la tierra; el comisionado solo puede dirigir reparaciones.
Observe
Isaías 48:13 El cielo y la tierra responden juntos cuando Dios llama. Su tamaño no los hace independientes de aquel cuyas manos los formaron y extendieron.
Isaías 48:12-16
Santa Biblia Reina Valera 190912Oyeme, Jacob, y [tú], Israel, llamado de mí: Yo mismo, yo el primero, yo también el postrero.
13Mi mano fundó también la tierra, y mi mano derecha midió los cielos con el palmo; en llamándolos yo, parecieron juntamente.
14Juntaos todos vosotros, y oid. ¿Quién hay entre ellos que anuncie estas cosas? Jehová lo amó, el cual ejecutará su voluntad en Babilonia, y su brazo en los Caldeos.
15Yo, yo hablé, y le llamé, y le traje; por tanto será prosperado su camino.
16Allegaos á mí, oid esto; desde el principio no hablé en escondido; desde que la cosa se hizo, estuve allí: y ahora el Señor Jehová me envió, y su espíritu.
Isaías 48:17-19
La enseñanza ignorada les costó paz
El Señor se identifica como el que rescata al pueblo y como su Dios santo. Les enseña para su bien y los guía por el camino correcto. Luego lamenta la senda que rechazaron. Si hubieran escuchado, la paz habría fluido como un río y la conducta justa como las olas del mar. Sus descendientes habrían sido tantos como granos de arena, y su nombre habría permanecido ante él. El lamento deja claro el costo de la desobediencia. Los mandatos de Dios no buscaban quitarles la vida, pero su rechazo ha dejado bendiciones sin realizar.
En la vida diaria
Un entrenador de vela muestra a una tripulación el canal protegido que figuraba en la carta náutica que ignoraron. Su barco averiado está junto al muelle, mientras otras embarcaciones regresan a salvo por esa ruta. La orientación buscaba su bien. Dios lamenta la paz perdida de todo un pueblo, no el daño de un solo barco.
Observe
Isaías 48:18 La paz aparece como un río, no como una breve pausa del peligro. El regalo que no recibieron habría aportado un caudal continuo a la vida del pueblo.
Isaías 48:17-19
Santa Biblia Reina Valera 190917Así ha dicho Jehová, Redentor tuyo, el Santo de Israel: Yo Jehová Dios tuyo, que te enseña provechosamente, que te encamina por el camino que andas.
18¡Ojalá miraras tú á mis mandamientos! fuera entonces tu paz como un río, y tu justicia como las ondas de la mar.
19Fuera como la arena tu simiente, y los renuevos de tus entrañas como las pedrezuelas de ella; nunca su nombre fuera cortado, ni raído de mi presencia.
Isaías 48:20-22
El pueblo sale con una advertencia
Un llamado en voz alta manda al pueblo salir de Babilonia y de sus gobernantes con buenas noticias. Deben anunciar hasta los confines de la tierra que Dios ha rescatado a su pueblo siervo. La partida recuerda el rescate del desierto, cuando Dios hizo salir agua de la roca y evitó que los viajeros pasaran sed. Su provisión acompañará la libertad que da. Pero una frase final niega la paz a los malvados. Salir del lugar de cautiverio no vuelve inofensivo el mal persistente. El rescate ofrecido exige una relación distinta con el Dios que los guía.
En la vida diaria
Un funcionario encargado de liberaciones entrega a un antiguo detenido documentos de viaje, alimentos y una ruta hacia un alojamiento seguro. Sale con ayuda real para el camino, mientras las condiciones de una conducta legal siguen claras. La libertad no da permiso para dañar a otros. La salida de Israel es la redención de Dios, unida a su negación directa de paz para los malvados.
Observe
Isaías 48:22 La última advertencia interrumpe el sonido de la partida y la alabanza. El rescate del cautiverio no puede tomarse como garantía general de que persistir en el mal ya no tendrá consecuencias.
Isaías 48:20-22
Santa Biblia Reina Valera 190920Salid de Babilonia, huid de entre los Caldeos; dad nuevas de esto con voz de alegría, publicadlo, llevadlo hasta lo postrero de la tierra: decid: Redimió Jehová á Jacob su siervo.
21Y no tuvieron sed cuando los llevó por los desiertos; hízoles correr agua de la piedra; cortó la peña, y corrieron aguas.
22No hay paz para los malos, dijo Jehová.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Isaías 48:1 comienza con “OID esto, casa de Jacob, que os llamáis del nombre de Israel, los que salieron de las aguas de Judá, los que juran en el nombre de Jehová, y hacen memoria…”
Dónde cambia el capítulo
Isaías 48:14 forma un giro natural: “Juntaos todos vosotros, y oid. ¿Quién hay entre ellos que anuncie estas cosas? Jehová lo amó, el cual ejecutará su voluntad en Babilonia, y su brazo en los…”
La nota final
Isaías 48:22 deja al lector con “No hay paz para los malos, dijo Jehová.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, nombre, como, Israel, porque, antes ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- cerviz
- Parte posterior del cuello, usada aquí como imagen de una terquedad rígida.
- amancillado
- Manchado o deshonrado, en este caso por el trato dado al nombre de Dios.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.