El panorama
Este breve mensaje vuelve al cuarto año de Joacim, rey de Judá, el reino del sur. Baruch hijo de Nerías ha estado escribiendo las palabras que le dicta Jeremías, el profeta de Dios. El escriba está agotado y no encuentra descanso en el trabajo y lo que le cuesta. Dios habla directamente de su dolor y luego coloca sus esperanzas personales junto a la próxima destrucción de la tierra. No le promete las grandezas que busca. Le promete la vida dondequiera que lo lleve la crisis.
En este capítulo
- El escriba no descansa en su dolor Jeremías 45:1-3
Jeremías comunica la palabra de Dios a Baruch después de que el escriba ha anotado el mensaje dictado en un libro.
- Vida prometida entre lo que Dios derriba Jeremías 45:4-5
Dios dice a Baruch que derribará lo que construyó y arrancará lo que plantó, hasta alcanzar toda la tierra.
Verdad central
Dios responde a la queja de un Baruch agotado, deja de lado sus esperanzas de grandeza y promete que sobrevivirá al desastre más amplio que él va a traer.
Las Escrituras junto al resumen
Jeremías · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 5Jeremías 45:1-3
El escriba no descansa en su dolor
Jeremías comunica la palabra de Dios a Baruch después de que el escriba ha anotado el mensaje dictado en un libro. La fecha se sitúa en el reinado de Joacim, hijo del rey anterior Josías. Dios repite la queja de Baruch: al dolor se ha añadido más tristeza, los suspiros lo han agotado y no encuentra descanso. El hombre que registra la palabra pública no queda ajeno a su carga. Su propia angustia es escuchada y atendida. Dios le da una respuesta personal. Llega dentro de la labor más amplia de advertir al pueblo.
En la vida diaria
Una taquígrafa judicial cierra su cuaderno después de registrar varios días de testimonios dolorosos. No ha sido ella quien habló en público, pero el trabajo la ha dejado agotada e incapaz de descansar. Un supervisor escucha cuando por fin expresa esa tensión. Dios responde directamente a la queja de Baruch e interpreta su futuro, algo que un supervisor no puede hacer.
Observe
Jeremías 45:3 Dios repite las propias palabras de agotamiento del escriba. El papel de Baruch al registrar el mensaje no vuelve invisible su dolor privado dentro del relato profético.
Jeremías 45:1-3
Santa Biblia Reina Valera 19091PALABRA que habló Jeremías profeta á Baruch hijo de Nerías, cuando escribía en el libro estas palabras de boca de Jeremías, el año cuarto de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, diciendo:
2Así ha dicho Jehová Dios de Israel, á ti, oh Baruch:
3Tú dijiste: ¡Ay de mí ahora! porque me ha añadido Jehová tristeza sobre mi dolor; trabajé en mi gemido, y no he hallado descanso.
Jeremías 45:4-5
Vida prometida entre lo que Dios derriba
Dios dice a Baruch que derribará lo que construyó y arrancará lo que plantó, hasta alcanzar toda la tierra. Ante esa magnitud, pregunta por qué el escriba busca grandezas para sí y le manda dejar de perseguirlas. El desastre caerá sobre todos los seres humanos. Sin embargo, dondequiera que vaya Baruch, Dios le dará su vida como la ganancia que se lleva consigo. Vivirá. Esa es la promesa firme. No asegura el éxito ni significa que pueda quedarse en un mismo lugar. Dios responde sobre el futuro del hombre agotado sin prometer que el mundo que lo rodea permanezca intacto.
En la vida diaria
Una archivera principiante prepara una maleta pequeña mientras evacúan la institución donde esperaba forjarse una carrera. La ruta segura de salida preservará su vida, pero no el ascenso ni el puesto permanente que esperaba. Tiene que dejar atrás esos planes. Dios promete personalmente a Baruch que sobrevivirá a su juicio, no solo una ruta práctica de evacuación.
Observe
Jeremías 45:5 La vida se presenta como la ganancia, mientras se rechazan las grandes expectativas personales. La promesa da a Baruch algo real sin convertir el próximo desastre en un camino hacia el prestigio.
Jeremías 45:4-5
Santa Biblia Reina Valera 19094Así le has de decir: Así ha dicho Jehová: He aquí que yo destruyo los que edifiqué, y arranco los que planté, y toda esta tierra.
5¿Y tú buscas para ti grandezas? No busques; porque he aquí que yo traigo mal sobre toda carne, ha dicho Jehová, y á ti te daré tu vida por despojo en todos los lugares adonde fueres.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Jeremías 45:1 comienza con “PALABRA que habló Jeremías profeta á Baruch hijo de Nerías, cuando escribía en el libro estas palabras de boca de Jeremías, el año cuarto de Joacim hijo de…”
Dónde cambia el capítulo
Jeremías 45:5 forma un giro natural: “¿Y tú buscas para ti grandezas? No busques; porque he aquí que yo traigo mal sobre toda carne, ha dicho Jehová, y á ti te daré tu vida por despojo en todos…”
La nota final
Jeremías 45:5 deja al lector con “¿Y tú buscas para ti grandezas? No busques; porque he aquí que yo traigo mal sobre toda carne, ha dicho Jehová, y á ti te daré tu vida por despojo en todos…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, dicho, Baruch, hijo, Jerem, porque ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- despojo
- Aquí, lo que se conserva tras el peligro: la propia vida.
- toda carne
- Expresión que aquí abarca a todos los seres humanos.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.