El panorama
Los mandatos anteriores nombraron actos que Israel debe rechazar. Ahora Dios dice a Moisés, el líder del pueblo, las penas ligadas a varios de ellos. Israel, el pueblo apartado para Dios, no debe ocultar el sacrificio de niños, los actos sexuales prohibidos ni las prácticas que buscan espíritus. Algunas faltas traen muerte; otras, exclusión o pérdida de descendencia. Las advertencias también se refieren a la tierra que tienen delante, donde el pueblo no debe repetir la conducta de quienes son expulsados.
En este capítulo
- La comunidad no debe ocultar sacrificios infantiles Levítico 20:1-8
El pueblo debe matar a pedradas a quien entregue un hijo a Moloch, el dios relacionado con el sacrificio de niños.
- Varias faltas llevan la pena de muerte Levítico 20:9-16
La ley ordena la muerte por maldecir a los padres, por adulterio y por ciertos actos sexuales dentro de la familia.
- Otros actos traen exclusión o falta de hijos Levítico 20:17-21
Las relaciones sexuales con una hermana o media hermana traen exclusión pública y culpa.
- La tierra no concede una excepción Levítico 20:22-27
Dios advierte al pueblo que obedezca para que la tierra no lo expulse.
Verdad central
Las penas severas dejan claro que Israel debe afrontar las prácticas prohibidas y no puede conservar la tierra mientras copie a quienes la habitaban antes.

Las Escrituras junto al resumen
Levítico · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 27Levítico 20:1-8
La comunidad no debe ocultar sacrificios infantiles
El pueblo debe matar a pedradas a quien entregue un hijo a Moloch, el dios relacionado con el sacrificio de niños. Esto se aplica a extranjeros y a israelitas nativos. Dios dice que el acto contamina su lugar santo y deshonra su nombre. Si el pueblo mira a otro lado, él se opondrá al culpable y a quienes sigan esa práctica. También condena buscar espíritus y hechiceros. El pueblo debe guardar sus mandatos porque él es el Dios que lo aparta para sí.

En la vida diaria
Una funcionaria de protección infantil presenta una preocupación grave al comité de un club, y un miembro pide que no conste en actas. Otro insiste en registrar y atender el informe. El silencio protegería a los adultos que evitan su deber. La ley de Israel trata del sacrificio de niños y el juicio divino, no del procedimiento de informes de un club.
Observe
Levítico 20:4 Dios se dirige al pueblo que mira a otro lado a sabiendas. La responsabilidad no se limita a quien comete el acto mientras la comunidad que lo rodea se declara inocente.
Levítico 20:1-8
Santa Biblia Reina Valera 19091Y HABLÓ Jehová á Moisés diciendo:
2Dirás asimismo á los hijos de Israel: Cualquier varón de los hijos de Israel, ó de los extranjeros que peregrinan en Israel, que diere de su simiente á Moloch, de seguro morirá: el pueblo de la tierra lo apedreará con piedras.
3Y yo pondré mi rostro contra el tal varón, y lo cortaré de entre su pueblo; por cuanto dió de su simiente á Moloch, contaminando mi santuario, y amancillando mi santo nombre.
4Que si escondiere el pueblo de la tierra sus ojos de aquel varón que hubiere dado de su simiente á Moloch, para no matarle,
5Entonces yo pondré mi rostro contra aquel varón, y contra su familia, y le cortaré de entre su pueblo, con todos los que fornicaron en pos de él, prostituyéndose con Moloch.
6Y la persona que atendiere á encantadores ó adivinos, para prostituirse tras de ellos, yo pondré mi rostro contra la tal persona, y cortaréla de entre su pueblo.
7Santificaos, pues, y sed santos, porque yo Jehová soy vuestro Dios.
8Y guardad mis estatutos, y ponedlos por obra: Yo Jehová que os santifico.
Levítico 20:9-16
Varias faltas llevan la pena de muerte
La ley ordena la muerte por maldecir a los padres, por adulterio y por ciertos actos sexuales dentro de la familia. También ordena la muerte por relaciones sexuales entre varones y por actos sexuales con animales. Tomar a una mujer y a su madre trae la muerte por fuego para los involucrados. Las penas son severas y se presentan como ley pública para este pueblo. Las palabras repetidas sobre la sangre atribuyen la responsabilidad a los culpables. El libro no ofrece estas reglas como un derecho privado a castigar a un vecino que desagrada.

En la vida diaria
Una estudiante de derecho se sienta con un antiguo código penal y copia despacio su lista de delitos castigados con muerte. Marca dónde los castigos superan todo lo que esperaba y se niega a reemplazar las palabras por lenguaje vago. Leer exige afrontar su severidad. Los mandatos bíblicos reclaman la autoridad de Dios, no solo la de un tribunal antiguo.
Observe
Levítico 20:10 Ambos participantes en el adulterio reciben la pena de muerte indicada. El versículo atribuye responsabilidad a la mujer casada y a su compañero, en vez de nombrar solo a uno.
Levítico 20:9-16
Santa Biblia Reina Valera 19099Porque varón que maldijere á su padre ó á su madre, de cierto morirá: á su padre ó á su madre maldijo; su sangre será sobre él.
10Y el hombre que adulterare con la mujer de otro, el que cometiere adulterio con la mujer de su prójimo, indefectiblemente se hará morir al adúltero y á la adúltera.
11Y cualquiera que se echare con la mujer de su padre, la desnudez de su padre descubrió: ambos han de ser muertos; su sangre será sobre ellos.
12Y cualquiera que durmiere con su nuera, ambos han de morir: hicieron confusión; su sangre será sobre ellos.
13Y cualquiera que tuviere ayuntamiento con varón como con mujer, abominación hicieron: entrambos han de ser muertos; sobre ellos será su sangre.
14Y el que tomare mujer y á la madre de ella, comete vileza: quemarán en fuego á él y á ellas, porque no haya vileza entre vosotros.
15Y cualquiera que tuviere cópula con bestia, ha de ser muerto; y mataréis á la bestia.
16Y la mujer que se allegare á algún animal, para tener ayuntamiento con él, á la mujer y al animal matarás: morirán infaliblemente; será su sangre sobre ellos.
Levítico 20:17-21
Otros actos traen exclusión o falta de hijos
Las relaciones sexuales con una hermana o media hermana traen exclusión pública y culpa. Las relaciones durante el sangrado menstrual también traen exclusión para ambos. Se prohíben las relaciones con una tía. Tomar a la esposa de un tío o de un hermano lleva una advertencia de quedar sin hijos. Estas penas difieren de las sentencias de muerte anteriores, aunque los actos siguen condenados. La ley trata vínculos familiares y condiciones corporales concretos, en vez de dejar que el pueblo decida que el consentimiento por sí solo permite toda relación.

En la vida diaria
Una consejera familiar detiene una reunión cuando unos parientes insisten en que el acuerdo entre dos adultos resuelve toda obligación. Señala los vínculos existentes y las personas afectadas fuera de la sala. Una decisión privada puede tener consecuencias más amplias. La consejera no puede imponer la exclusión de la comunidad ni la falta de hijos que estas leyes nombran.
Observe
Levítico 20:21 Quedar sin hijos se nombra como consecuencia en este caso. El capítulo no asigna una misma pena a cada relación prohibida de su lista.
Levítico 20:17-21
Santa Biblia Reina Valera 190917Y cualquiera que tomare á su hermana, hija de su padre ó hija de su madre, y viere su desnudez, y ella viere la suya, cosa es execrable; por tanto serán muertos á ojos de los hijos de su pueblo: descubrió la desnudez de su hermana; su pecado llevará.
18Y cualquiera que durmiere con mujer menstruosa, y descubriere su desnudez, su fuente descubrió, y ella descubrió la fuente de su sangre: ambos serán cortados de entre su pueblo.
19La desnudez de la hermana de tu madre, ó de la hermana de tu padre, no descubrirás: por cuanto descubrió su parienta, su iniquidad llevarán.
20Y cualquiera que durmiere con la mujer del hermano de su padre, la desnudez del hermano de su padre descubrió; su pecado llevarán; morirán sin hijos.
21Y el que tomare la mujer de su hermano, es suciedad; la desnudez de su hermano descubrió; sin hijos serán.
Levítico 20:22-27
La tierra no concede una excepción
Dios advierte al pueblo que obedezca para que la tierra no lo expulse. Él está expulsando a naciones cuya conducta rechaza y da a Israel un lugar fértil para vivir. Ese regalo exige una forma de vida distinta, incluidas las reglas sobre animales limpios e impuros. Ellos le pertenecen porque él los ha apartado para sí. El capítulo termina exigiendo la muerte a pedradas de quienes ejercen como médiums o hechiceros. Pertenecer al ámbito sagrado conlleva obligaciones serias.

En la vida diaria
Un miembro de una entidad de conservación de tierras acepta una parcela con condiciones claras para cuidarla y las lee en voz alta antes de tomar posesión. El mal uso anterior no se vuelve aceptable porque un nuevo inquilino tenga ahora las llaves. El regalo incluye deberes que siguen siendo obligatorios. La advertencia de Dios incluye expulsión nacional y penas de muerte, no solo un acuerdo de uso del terreno.
Observe
Levítico 20:26 La separación hace que este pueblo pertenezca a Dios. Su conducta distinta se vincula a esa pertenencia, no se presenta como permiso para despreciar a otros pueblos.
Levítico 20:22-27
Santa Biblia Reina Valera 190922Guardad, pues, todos mis estatutos y todos mis derechos, y ponedlos por obra: y no os vomitará la tierra, en la cual yo os introduzco para que habitéis en ella.
23Y no andéis en las prácticas de la gente que yo echaré de delante de vosotros: porque ellos hicieron todas estas cosas, y los tuve en abominación.
24Empero á vosotros os he dicho: Vosotros poseeréis la tierra de ellos, y yo os la daré para que la poseáis por heredad, tierra que fluye leche y miel: Yo Jehová vuestro Dios, que os he apartado de los pueblos.
25Por tanto, vosotros haréis diferencia entre animal limpio é inmundo, y entre ave inmunda y limpia: y no ensuciéis vuestras personas en los animales, ni en las aves, ni en ninguna cosa que va arrastrando por la tierra, las cuales os he apartado por inmundas.
26Habéis, pues, de serme santos, porque yo Jehová soy santo, y os he apartado de los pueblos, para que seáis míos.
27Y el hombre ó la mujer en quienes hubiere espíritu pithónico ó de adivinación, han de ser muertos: los apedrearán con piedras; su sangre sobre ellos.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Levítico 20:1 comienza con “Y HABLÓ Jehová á Moisés diciendo:”
Dónde cambia el capítulo
Levítico 20:14 forma un giro natural: “Y el que tomare mujer y á la madre de ella, comete vileza: quemarán en fuego á él y á ellas, porque no haya vileza entre vosotros.”
La nota final
Levítico 20:27 deja al lector con “Y el hombre ó la mujer en quienes hubiere espíritu pithónico ó de adivinación, han de ser muertos: los apedrearán con piedras; su sangre sobre ellos.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras mujer, ellos, padre, cualquiera, descubri, desnudez ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- apedreará
- Dará muerte a una persona arrojándole piedras como castigo.
- heredad
- Una propiedad recibida para poseerla y transmitirla a los descendientes.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.



