Acerca de esta canción
Acerca de esta canción
Esta canción pertenece a la colección de Nahúm. Hay una grabación disponible para escuchar aquí, con la letra completa más abajo.
- Colección
- Nahúm
[Oráculo]
Aunque unidos como espinos,
aunque empapados en celebración,
serán consumidos como rastrojo,
y no se levantará otra opresión.
[Verso I]
De Nínive salió quien imaginaba mal,
un consejero cruel contra el trono eternal.
Pero el yugo será roto del cuello de Judá,
y las cadenas que la oprimen ya no la sujetarán.
[Coro]
He aquí sobre los montes
los pies del que anuncia paz.
Judá, celebra tus fiestas,
cumple tus votos una vez más.
He aquí sobre los montes,
la noticia cruza la altura:
el malvado no vuelve a pasar,
la violencia pierde su armadura.
[Verso II]
El nombre del tirano se queda sin simiente,
los ídolos de su casa caen de frente.
La tumba está preparada para el que se hizo vil,
y el pueblo vuelve al culto después del tiempo hostil.
[Puente]
No confundas paz con olvido,
ni libertad con orgullo nacional.
La buena nueva nace del juicio
que detiene al imperio brutal.
[Coro Final]
He aquí sobre los montes
los pies del que anuncia paz.
Judá, respira después del yugo,
la cadena no volverá jamás.
He aquí sobre los montes,
las alturas llevan la voz:
el opresor ha sido cortado,
y la fiesta retorna a Dios.
[Outro]
Un mensajero en la cresta,
y un pueblo volviendo a cantar.
Nombrados en esta canciónNínive
Sobre el pasaje
Nahúm 1: El poder que juzga también es un refugio
Nahúm 1 se niega a separar la paciencia del juicio o el refugio del poder. El Señor es «tardo para la ira», y sin embargo la maldad no se trata como algo que la paciencia excusará para siempre. El mar, el río, el monte, la colina, la peña y la tierra habitada se vuelven todos medidas de una presencia ante la cual la estabilidad ordinaria falla. Y sin embargo el mismo pasaje llama bueno al Señor y fortaleza, de modo que el refugio no es una huida de ese poder sino seguridad dentro de él. El capítulo se estrecha después de la creación a la opresión asiria. Los planes se vuelven hojarasca seca, los números no impiden ser talados, y el yugo puesto sobre Judá se rompe. Dinastía, ídolos y sepulcro quedan reunidos en el fin amenazado del enemigo. El último sonido no es batalla sino noticia: unos pies sobre los montes pregonan la paz porque el poder que antes pasaba por Judá ha sido cortado.
Estudia Nahúm 1 a fondo →