Personajes de la Biblia

Nimrod

El primer hombre llamado poderoso, cuyo reino comenzó en Babel y cuyas ciudades se volvieron Asiria.

También llamado El vigoroso cazador delante del SEÑOR

Nimrod es hijo de Cus y nieto de Cam, y recibe cuatro versículos en Génesis 10 donde cada otro nombre de la Tabla de las Naciones recibe una palabra. Comenzó a ser poderoso en la tierra, dice el texto, y fue vigoroso cazador delante del SEÑOR, tanto que se volvió un dicho. El comienzo de su reino fue Babel, Erec, Acad y Calne en la tierra de Sinar, la llanura de Mesopotamia, y de aquella tierra salió a Asiria y edificó Nínive, Rehobot, Cala y Resén, la gran ciudad.

Es el primer rey de la Biblia, aunque la palabra nunca se usa de él, y el primer constructor de imperios. Su nombre se recuerda una vez más en el Antiguo Testamento, cuando Miqueas llama a Asiria la tierra de Nimrod y promete un pastor que librará a Israel de ella. El capítulo que sigue al suyo en Génesis cuenta de una ciudad y una torre en la llanura de Sinar, edificadas para que sus constructores se hicieran un nombre, y todo lector desde entonces ha conectado ambas cosas.

Dónde apareceGénesis 10 a 11

Baja para ver el relato
Nimrod

Los movimientos, en el orden en que el texto los da.

El relato de Nimrod

  1. 01

    Génesis 10:8-9

    Vigoroso cazador delante del SEÑOR

    Cus engendra a Nimrod, que comienza a ser poderoso en la tierra. Es vigoroso cazador delante del SEÑOR, y su nombre se vuelve proverbio: como Nimrod, vigoroso cazador delante del SEÑOR.

    En un capítulo que por lo demás es una lista de nombres, Nimrod recibe una frase. Cus engendró a Nimrod: este llegó a ser el primer poderoso en la tierra. La palabra es gibbor, la palabra para guerrero o campeón, usada de los varones de renombre antes del diluvio en 6:4. Es la primera persona después del diluvio descrita como poderosa, y el primer rey nombrado. El proverbio que sigue, así como Nimrod, vigoroso cazador delante del SEÑOR, seguía al parecer en uso cuando se escribió Génesis. Delante del SEÑOR puede significar a la vista del SEÑOR, como la Nínive de Jonás era grande delante de Dios, o puede llevar el sentido de contra él; los lectores judíos antiguos tomaron el segundo, y su nombre, que suena como el hebreo de rebelémonos, los animó. El texto mismo ni alaba ni condena. Registra a un cazador que llegó a ser gobernante.

    Versículo por versículo

    1. 10:8

      Cus es hijo de Cam, así que Nimrod es nieto de Cam y el fundador de los primeros imperios está fuera de la línea de Sem.

    2. 10:9

      Vigoroso cazador: de animales y, según la lectura antigua, de hombres. Delante del SEÑOR es la frase para cualquier cosa hecha en presencia de Dios, buena o mala.

    Génesis 10:8-9

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 2 versículos

    10:8Y Cush engendró á Nimrod: éste comenzó á ser poderoso en la tierra.

    10:9Este fué vigoroso cazador delante de Jehová; por lo cual se dice: Así como Nimrod, vigoroso cazador delante de Jehová.

    Génesis 10:8-9: Vigoroso cazador delante del SEÑOR
  2. 02

    Génesis 10:10

    El comienzo de su reino

    Babel, Erec, Acad y Calne, en la tierra de Sinar. Cuatro ciudades en la llanura mesopotámica, el primer reino que registra la Biblia, y la primera de ellas es la ciudad cuya torre describe el capítulo siguiente.

    El comienzo de su reino fue Babel. Es el primer uso de la palabra reino en la Biblia, y su primera capital es la ciudad cuya torre se cuenta en el capítulo siguiente. Erec, Acad y Calne en la tierra de Sinar son las ciudades del sur de Mesopotamia, las más antiguas del mundo, y Acad dio nombre al primer imperio que conoce la historia. El versículo pone a Nimrod a la cabeza de ese mundo. Fuera lo que fuera, la Biblia lo recuerda como el hombre que primero reunió ciudades bajo un solo gobierno, y sitúa la reunión en el lugar donde las naciones serían dispersadas.

    Versículo por versículo

    1. 10:10

      Sinar es Sumer, la llanura entre el Tigris y el Éufrates. Erec es Uruk, la ciudad de Gilgamesh; Acad es Akkad, la sede de Sargón.

    Génesis 10:10

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 1 versículo

    10:10Y fué la cabecera de su reino Babel, y Erech, y Accad, y Calneh, en la tierra de Shinar.

    Génesis 10:10: El comienzo de su reino
  3. 03

    Génesis 10:11-12

    De aquella tierra a Asiria

    De Sinar sale a Asiria y edifica Nínive, la ciudad de Rehobot, Cala y Resén entre Nínive y Cala. El texto la llama la gran ciudad, la frase que Jonás usará de Nínive.

    De aquella tierra salió Asur, o, como también puede leerse el hebreo, de aquella tierra él salió hacia Asiria, y edificó Nínive. La mayoría de los lectores toma el segundo sentido, de modo que el reino de Nimrod se extendió al norte desde Babilonia hasta las cuatro ciudades de Asiria, Nínive, Rehobot, Cala y Resén, la cual es ciudad grande. Nínive será la capital del imperio que destruye el reino del norte de Israel y sitia Jerusalén, y la ciudad a la que Jonás es enviado. Génesis remonta su fundación al rey cazador. Babilonia y Asiria, las dos potencias que llevarán al pueblo de Dios al exilio, reciben aquí un solo fundador, y la frase de Miqueas, la tierra de Nimrod, mantiene viva la conexión siete siglos después.

    Versículo por versículo

    1. 10:11

      Asur: el nombre del hijo de Sem en el versículo 22, y de la tierra. El versículo suele leerse como Nimrod entrando en Asur.

    2. 10:12

      Cala es Nimrud, el montículo que aún lleva su nombre. Ciudad grande: Jonás 1:2 dice lo mismo de Nínive.

    Génesis 10:11-12

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 2 versículos

    10:11De aquesta tierra salió Assur, y edificó á Nínive, y á Rehoboth, y á Calah,

    10:12Y á Ressen entre Nínive y Calah; la cual es ciudad grande.

    Génesis 10:11-12: De aquella tierra a Asiria
  4. 04

    Génesis 11:1-9

    La llanura de Sinar

    Toda la tierra, viajando desde el oriente, halla una llanura en Sinar y se establece para edificar una ciudad y una torre cuya cúspide llegue al cielo, para hacerse un nombre y no ser esparcidos. El SEÑOR confunde su lengua y los esparce, y la ciudad se llama Babel.

    Nimrod no se nombra en la historia de la torre, pero su reino comenzó en Babel, y la tradición judía desde Josefo lo hizo su constructor. El capítulo cuenta de un solo pueblo con una sola lengua que viaja desde el oriente, halla la llanura de Sinar, y decide edificar. Se describen sus materiales, ladrillo en lugar de piedra y asfalto en lugar de mezcla, porque la llanura no tiene piedra; su propósito se declara con sus propias palabras: una ciudad, una torre cuya cúspide llegue al cielo, y un nombre para sí, por si fueren esparcidos. Las tres ambiciones son las que todo imperio después compartirá, y la tercera es el rechazo directo del mandato de llenar la tierra.

    El SEÑOR descendió para ver. La torre que debía llegar al cielo es tan pequeña que Dios debe bajar a mirarla, y el escritor quiere la ironía. El juicio corresponde al pecado: la única lengua que hacía posible el proyecto es confundida, y el esparcimiento contra el que edificaron es el esparcimiento que reciben. Babel, que los babilonios tomaban por puerta de Dios, pasa a significar confusión. Las naciones del capítulo 10 son el resultado. Pentecostés, cuando cada uno oyó a los apóstoles en su propia lengua, se ha leído desde la iglesia primitiva como reverso de esta escena.

    Versículo por versículo

    1. 11:2

      Desde el oriente: la dirección del destierro de Caín y de la puerta de Edén, y la dirección desde la que Abram será llamado de vuelta.

    2. 11:4

      Hagámonos un nombre: el nombre que se promete a Abram en 12:2 se da, no se hace. Por si fuéremos esparcidos: el rechazo de 9:1.

    3. 11:5

      Descendió para ver: el mismo lenguaje de 18:21 antes de Sodoma. Dios investiga antes de juzgar.

    4. 11:7

      Descendamos: el plural de 1:26 otra vez, respondiendo al vamos de los constructores en los versículos 3 y 4.

    5. 11:9

      Babel, de balal, confundir. Los zigurats de Mesopotamia, torres-templo de ladrillo, son el tipo de edificio descrito.

    Génesis 11:1-9

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 9 versículos

    11:1ERA entonces toda la tierra de una lengua y unas mismas palabras.

    11:2Y aconteció que, como se partieron de oriente, hallaron una vega en la tierra de Shinar, y asentaron allí.

    11:3Y dijeron los unos á los otros: Vaya, hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego. Y fuéles el ladrillo en lugar de piedra, y el betún en lugar de mezcla.

    11:4Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide [llegue] al cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéremos esparcidos sobre la faz de toda la tierra.

    11:5Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres.

    11:6Y dijo Jehová: He aquí el pueblo es uno, y todos éstos tienen un lenguaje: y han comenzado á obrar, y nada les retraerá ahora de lo que han pensando hacer.

    11:7Ahora pues, descendamos, y confundamos allí sus lenguas, para que ninguno entienda el habla de su compañero.

    11:8Así los esparció Jehová desde allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad.

    11:9Por esto fué llamado el nombre de ella Babel, porque allí confundió Jehová el lenguaje de toda la tierra, y desde allí los esparció sobre la faz de toda la tierra.

    Génesis 11:1-9: La llanura de Sinar
  5. 05

    1 Crónicas 1:10

    En el registro de Israel

    El Cronista repite la línea de Génesis: Cus engendró a Nimrod, que comenzó a ser poderoso sobre la tierra. Hasta la genealogía escueta se detiene a notar lo que fue.

    El Cronista repite la línea de Génesis casi palabra por palabra y se detiene: Cus engendró a Nimrod: este llegó a ser poderoso en la tierra. De todos los nombres de la tabla de las naciones, el suyo es el único al que el Cronista da una descripción, lo que muestra cuán firme se había mantenido su memoria. Un pueblo recién vuelto de Babilonia, escribiendo su historia, anota al fundador de Babilonia en una línea y pasa a Abraham.

    Versículo por versículo

    1. 1:10

      La única cláusula descriptiva en la copia del Cronista de Génesis 10. Todos los demás son un nombre.

    1 Crónicas 1:10

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 1 versículo

    1:10Chûs engendró á Nimrod: éste comenzó á ser poderoso en la tierra.

    1 Crónicas 1:10: En el registro de Israel
  6. 06

    Miqueas 5:6

    La tierra de Nimrod

    Miqueas promete que cuando el asirio entre en la tierra, pastores levantados de Belén devastarán la tierra de Asiria a espada, y la tierra de Nimrod en sus entradas. Asiria sigue siendo la tierra de Nimrod siete siglos después.

    La profecía de Miqueas del gobernante de Belén, cuyas salidas son desde el principio, continúa con una promesa de liberación del asirio, y nombra a Asiria de una segunda manera: devastarán la tierra de Asiria a espada, y la tierra de Nimrod con sus espadas. Setecientos años después de Génesis, el imperio que amenaza a Judá aún se llama por su fundador. Nimrod se ha vuelto nombre de toda la tradición de poder conquistador que comenzó en Babel, y Miqueas pone frente a ella al rey pastor de un pueblo pequeño. El contraste es el de la Biblia: el vigoroso cazador que edificó ciudades y se hizo un nombre, y aquel que será engrandecido hasta los fines de la tierra siendo la paz.

    Versículo por versículo

    1. 5:6

      Tierra de Nimrod: Asiria y Babilonia juntas, los dos reinos de Génesis 10:10-11. El versículo sigue a la profecía de Belén de 5:2.

    Miqueas 5:6

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 1 versículo

    5:6Y comerán la tierra de Assur á cuchillo, y la tierra de Nimrod con sus espadas: y nos librará del Asirio, cuando viniere contra nuestra tierra y hollare nuestros términos.

    Miqueas 5:6: La tierra de Nimrod

Las personas, los lugares y el resto de las Escrituras.

Leer de cerca a Nimrod

Las personas con las que trató

La familia de Nimrod es la familia de Cam. Su padre Cus es antepasado de los pueblos al sur de Egipto, y los nombres de sus hermanos en Génesis 10 son tribus árabes y africanas, lo que hace del reino de Nimrod en Mesopotamia una salida de su línea y no una herencia. El texto no dice quién vivía en sus ciudades ni quién peleaba por él. Dice que comenzó, que fue y que edificó.

Lo que el texto implica es una relación con todos. Un vigoroso cazador en el mundo antiguo era un rey, pues cazar el león y el toro salvaje era el deporte real de Mesopotamia y Asiria, y los reyes se hacían esculpir haciéndolo. El dicho que creció en torno a su nombre significa que su fama lo sobrevivió, y las cuatro ciudades que fundó y las cuatro que edificó son el mapa entero de los dos imperios que después llevarían a Israel y a Judá al exilio.

Con Dios, el texto da una frase y dos maneras de leerla. Delante del SEÑOR puede significar que Dios vio y reconoció su fuerza. También puede significar en desafío al SEÑOR, y los rabinos y muchos lectores cristianos antiguos lo tomaron así, haciendo de Nimrod el tirano que puso a los pueblos a edificar la torre. Génesis mismo no nombra al constructor de la torre. Solo pone el Babel de Nimrod y el Babel de la torre en la misma llanura.

Génesis 11
Génesis 11

Las ciudades

Babel es Babilonia, sobre el Éufrates, la ciudad de Nabucodonosor y del cautiverio de Daniel, y el nombre que Génesis le da significa confusión. Erec es Uruk, una de las ciudades más antiguas del mundo y la ciudad de Gilgamesh, cuya historia de un diluvio y una búsqueda de la vida el mundo antiguo contaba junto a la suya. Acad dio su nombre al imperio y la lengua acadios. Calne no se ha hallado con certeza.

Nínive, sobre el Tigris, fue la capital de Asiria en su apogeo, la gran ciudad de Jonás, la ciudad sanguinaria de Nahúm, cuya caída en 612 a. C. terminó el imperio. Cala es Nimrud, cuyo nombre moderno aún lleva el suyo, y cuyos palacios guardaban las escenas de caza esculpidas de los reyes asirios. Resén estaba entre ambas. Rehobot, los lugares anchos, puede ser un barrio de Nínive y no una ciudad aparte. Génesis describe los dos poderes del mundo del escritor, Babilonia al sur y Asiria al norte, y les da un solo fundador.

Génesis 11

Lo que vino antes y lo que siguió

Antes de Nimrod, el diluvio y la bendición sobre los hijos de Noé de llenar la tierra. Es el primer hombre después del diluvio que reúne gente en lugar de dispersarla, y el primero descrito por su propia grandeza y no por el nombre de su padre. La palabra para poderoso es la que Génesis 6 usó para los valientes de la antigüedad, los varones de renombre, en la generación que el diluvio destruyó. Su historia insinúa que la vieja ambición sobrevivió al agua.

Lo que sigue es Babel. El capítulo siguiente se abre en la llanura de Sinar, donde comenzó su reino, con un pueblo que quiere edificar una torre y hacerse un nombre, la misma palabra que los varones de renombre se habían hecho antes del diluvio. Dios desciende, confunde su lengua y los esparce, y el esparcimiento produce el mapa de naciones que Génesis 10 ya ha trazado. Luego la historia deja Mesopotamia con una familia, la de Taré, que sale de Ur de los caldeos hacia Canaán. El mundo de Nimrod es el mundo del que Abraham es llamado a salir.

Donde el resto de las Escrituras vuelve a él

Nimrod se nombra dos veces más. El Cronista conserva su línea de Génesis palabra por palabra. Miqueas, en el mismo aliento que la promesa de un gobernante salido de Belén, llama a Asiria la tierra de Nimrod y promete liberación de ella, lo que muestra que setecientos años después el nombre aún significaba el imperio del Tigris.

Sin su nombre, sus ciudades están en todas partes. Babilonia es la captora de Judá en Reyes, Crónicas, Jeremías, Ezequiel y Daniel, y en Apocalipsis es el nombre dado a todo poder que se levanta contra Dios. Nínive es la ciudad a la que Jonás es enviado y que Nahúm condena. Cuando Isaías se burla del rey de Babilonia que dijo en su corazón, subiré al cielo, la torre de la llanura de Sinar está detrás de la burla. Nimrod es la primera palabra de la Biblia para una clase de grandeza que pasará el resto de sus páginas respondiendo.

Por qué importa

Nimrod está a la cabeza de la larga disputa de la Biblia con el imperio. Sus ciudades son las ciudades en que los profetas gastarán el aliento: Babel, que es Babilonia, adonde Judá será llevado cautivo, y Nínive, adonde Jonás será enviado y Nahúm pronunciará el fin. Que ambas fueran fundadas por un solo hombre de la línea de Cam, en la generación siguiente al diluvio, es Génesis diciendo que los poderes que aplastarían a Israel comenzaron como la ambición de un cazador.

Es también la primera imagen bíblica del hombre fuerte que se hace grande a sí mismo. La palabra poderoso es la que usa Génesis 6 para los gigantes de los días anteriores al diluvio, y el texto calla sobre si delante del SEÑOR significa a la vista de Dios o en la cara de Dios. La tradición judía tomó la segunda lectura e hizo de Nimrod el constructor de la torre y el enemigo de Abraham. El texto llano es más comedido, pero pone su reino y la torre en la misma llanura en capítulos consecutivos y deja que el lector trace la línea.

1 canción

La música

Todas las canciones del catálogo cuyo pasaje cae dentro de estos capítulos.

  1. Génesis 10:1-11:26

    Un Nombre Hasta los Cielos

Cerca de aquí

Todos los personajes

Informar de un error en esta página