Lucas 6:12-16
Escogió a doce
Lucas da la lista tras una noche entera de oración, y pone a Simón llamado Zelote cerca del final, cuatro nombres después de Mateo.
Versículo por versículo
- 6:12
Lucas dice que Jesús permaneció toda la noche en oración. No afirma que Simón o los demás candidatos lo acompañaran durante esa vigilia.
- 6:13
Los doce son escogidos de un grupo mayor de discípulos. Apóstoles es la designación que Jesús les da.
- 6:15
Zelote significa una persona celosa o fervorosa. El nombre por sí solo no establece la afiliación precisa de Simón ni supuestas acciones anteriores a su llamado.










Antes de la lista de los apóstoles está la noche de Jesús. Lucas sitúa la elección de los doce después de una noche entera de oración, no de una competencia pública por los puestos. El nombramiento de Simón comienza en ese marco. La acción decisiva es la elección de Jesús, no alguna pretensión que el texto atribuya a Simón.
De entre ellos es otra expresión pequeña con bastante peso. Hay un conjunto más amplio de discípulos; de él se escogen doce y se les da el nombre de apóstoles. Simón no aparece, por tanto, como uno de los únicos doce seguidores de Jesús. Recibe una función particular dentro de una reunión mayor.
Zelote lo distingue del Simón ya identificado como Pedro. La palabra señala celo, pero el pasaje no proporciona una afiliación partidaria, un historial de violencia ni el objeto exacto de ese celo. El fervor religioso y la asociación política han intervenido en las interpretaciones del calificativo. El dato seguro es menos elaborado y más sustancial: Jesús incluye a este hombre entre los doce. Lucas enmarca el nombramiento en una noche entera de oración. No hace falta inventar el pasado desconocido de Simón para darle peso.