Ang malaking larawan
Nadala na ni David, hari ng Israel, ang kaban sa toldang inihanda para rito. Nagtipon ang bayang Israel para sa pagsambang ito. Ang kaban ay banal na sisidlang kaugnay ng presensiya ng Diyos at ng kaniyang kasunduan sa bayan. Matapos ang mga handog at pagkain, ibinigay ni David kay Asaph, isang pangunahing mang-aawit, ang awit ng pasasalamat. Inaalala nito ang mga gawa ng Diyos at tinatawag ang mga bansa upang magpuri. Itinakda pagkatapos ang araw-araw na gawain bago umuwi ang mga tao.
Sa kabanatang ito
- Handog at Pagkain sa Pagsalubong sa Kaban 1 Mga Cronica 16:1-6
Inilagay ang kaban sa loob ng toldang inihanda ni David.
- Panawagan ng Awit na Magpasalamat 1 Mga Cronica 16:7-14
Nang araw na iyon, ibinigay ni David kay Asaph at sa mga mang-aawit ang awit ng pasasalamat.
- Tinupad ang Pangako sa mga Ninuno 1 Mga Cronica 16:15-22
Tinawag ng mga mang-aawit ang bayan na alalahanin ang pangmatagalang tipan ng Diyos, ang kaniyang matibay na pangako.
- Tinatawag ang Lahat ng Bansa na Magpuri 1 Mga Cronica 16:23-30
Pinalalawak ng awit ang panawagan sa buong daigdig.
- Nagalak ang Nilikha at Tumugon ang Bayan 1 Mga Cronica 16:31-36
Inilalarawang nagagalak ang langit, lupa, dagat, mga parang, at mga puno dahil naghahari ang Diyos.
- Patuloy na Pagsamba sa Dalawang Lugar 1 Mga Cronica 16:37-43
Nanatili si Asaph at ang kaniyang mga kamag-anak sa harap ng kaban para sa gawaing kailangan sa bawat araw.
Pangunahing katotohanan
Ang pagdating ng kaban ay humantong sa sama-samang pasasalamat, pag-alala sa pangako ng Diyos, at patuloy na pagsamba matapos ang pagdiriwang.

Kasulatan sa tabi ng buod
1 Mga Cronica · Ang Dating Biblia 1905 · 431 Mga Cronica 16:1-6
Handog at Pagkain sa Pagsalubong sa Kaban
Inilagay ang kaban sa loob ng toldang inihanda ni David. Nag-alay sa Diyos ng mga handog na susunugin at ng mga handog pangkapayapaang pinagsasaluhan. Binasbasan ni David ang bayan sa pangalan ng Diyos. Binigyan niya ng pagkain ang bawat lalaki at babae. Bawat isa ay tumanggap ng tinapay, karne, at alak. Nagtalaga siya ng mga Levita upang alalahanin ang mga ginawa ng Diyos at magpasalamat sa harap ng kaban. Pinamunuan sila ni Asaph. Tumugtog ang iba ng mga instrumentong may kuwerdas, simbalo, at trumpeta. Naghatid ang pagdating ng pagkain para sa nagtipong bayan at ng patuloy na paglilingkod na mananatili kapag umalis na ang mga tao.

Sa araw-araw na buhay
Ipinasa ng tagapag-ugnay ng libreng kainan ang mga mangkok sa bukasan ng isang bus na ginawang kusina. Bawat panauhin ay nakatanggap ng pagkain. Samantala, nagpalista ang mga katulong para sa mga pagkain sa susunod na linggo. Pinakain ng unang araw ang mga naghihintay at nagsimula ng gawaing magpapatuloy. Sinuri niya ang dalawang talaan bago umupo. Sumunod ang mga regalo ni David sa mga banal na handog sa harap ng kaban.
Pansinin
1 Mga Cronica 16:3 Kapwa tumanggap ng pagkain mula kay David ang mga lalaki at babae. Kasama sa hayagang pagbabasbas ang isang bahaging maipamamahagi sa bawat taong nagtipon.
1 Mga Cronica 16:1-6
Ang Dating Biblia 19051At kanilang ipinasok ang kaban ng Dios, at inilagay sa gitna ng tolda na itinayo ni David para roon: at sila'y nagsipaghandog ng mga handog na susunugin, at mga handog tungkol sa kapayapaan sa harap ng Dios.
2At nang si David ay makatapos na maghandog ng handog na susunugin at ng mga handog tungkol sa kapayapaan, ay kaniyang binasbasan ang bayan sa pangalan ng Panginoon.
3At siya'y nagbigay sa bawa't isa sa Israel, sa lalake at gayon din sa babae, sa bawa't isa ng isang tinapay, at ng isang bahaging laman, at isang binilong pasas.
4At siya'y naghalal ng ilan sa mga Levita upang magsipangasiwa sa harap ng kaban ng Panginoon, at upang magsipagdiwang at mangagpasalamat, at mangagpuri sa Panginoon, sa Dios ng Israel:
5Si Asaph ang pinuno, at ang ikalawa niya'y si Zacharias, si Jeiel, at si Semiramoth, at si Jehiel, at si Eliab, at si Benaias, at si Obed-edom, at si Jeiel, na may mga salterio at mga alpa; at si Asaph na may mga simbalo, na tumutunog ng malakas;
6At si Benaias at si Jahaziel na mga saserdote na mga may pakakak na palagi, sa harap ng kaban ng tipan ng Dios.
1 Mga Cronica 16:7-14
Panawagan ng Awit na Magpasalamat
Nang araw na iyon, ibinigay ni David kay Asaph at sa mga mang-aawit ang awit ng pasasalamat. Hinihikayat nito ang bayan na banggitin ang mga gawa ng Diyos, awitan siya, at salitain ang kaniyang mga kababalaghan. Ang mga naghahanap sa kaniya ay dapat magalak at patuloy na hanapin ang kaniyang lakas. Tinatawag din silang alalahanin ang kaniyang mga gawa at hatol. Sila ang piniling mga inapo ni Israel, na tinatawag ding Jacob. Hindi limitado sa kanilang lupain ang pamamahala ng Diyos. Umaabot sa buong daigdig ang kaniyang mga hatol. Kaya nagsisimula ang kanilang papuri sa mga gawang naaalala, ngunit nakatingin ito sa mas malawak na sakop.

Sa araw-araw na buhay
Nagsalita ang nailigtas na pasahero sa mga nagbigay ng donasyon sa tabi ng naayos na ambulansiya sa bukas na pagtitipon ng samahang kawanggawa. Pinangalanan niya ang ginawa ng pangkat sa halip na magbigay ng malabong pasasalamat. Idinagdag ng iba ang kanilang naaalala. Naging malinaw sa mga nakikinig ang tulong na naibigay. Nagkaroon ng laman ang hayagang pasasalamat dahil sa mga detalyeng iyon. Pinararangalan ng awit ang Diyos bilang namamahala sa buong daigdig.
Pansinin
1 Mga Cronica 16:12 Kasama sa pag-alala ang mga hatol ng Diyos, pati ang mga kababalaghan. Nakabatay ang pasasalamat sa kaniyang sinabi at ginawa, hindi lamang sa damdamin nang araw na iyon.
1 Mga Cronica 16:7-14
Ang Dating Biblia 19057Nang magkagayo'y nang araw na yao'y unang iniutos ni David ang magpasalamat sa Panginoon, sa pamamagitan ng kamay ni Asaph at ng kaniyang mga kapatid.
8Oh kayo'y mangagpasalamat sa Panginoon, magsitawag kayo sa kaniyang pangalan; Ipakilala ninyo sa mga bayan ang kaniyang mga gawa.
9Magsiawit kayo sa kaniya, magsiawit kayo ng mga pagpuri sa kaniya; Salitain ninyo ang lahat niyang mga kamanghamanghang gawa.
10Mangagpakaluwalhati kayo sa kaniyang banal na pangalan: Mangagalak ang puso niyaong nagsisihanap sa Panginoon.
11Hanapin ninyo ang Panginoon at ang kaniyang lakas; Hanapin ninyo ang kaniyang mukha na palagi.
12Alalahanin ninyo ang kaniyang kamanghamanghang mga gawa na kaniyang ginawa; Ang kaniyang mga kababalaghan, at ang mga kahatulan ng kaniyang bibig;
13Oh kayong binhi ng Israel na kaniyang lingkod, Kayong mga anak ni Jacob na kaniyang pinili.
14Siya ang Panginoon nating Dios; Ang kaniyang mga kahatulan ay nasa sangkalupaan.
1 Mga Cronica 16:15-22
Tinupad ang Pangako sa mga Ninuno
Tinawag ng mga mang-aawit ang bayan na alalahanin ang pangmatagalang tipan ng Diyos, ang kaniyang matibay na pangako. Ibinigay niya ito kay Abraham, pinagtibay kay Isaac, at tiniyak kay Jacob. Kasama rito ang lupain ng Canaan bilang kanilang mana. Kakaunti pa sila noon at namumuhay roon bilang mga dayuhan. Nagpalipat-lipat sila sa mga bansa at kaharian. Wala sila ng lakas ng isang bayang matagal nang nakatira sa sariling lugar. Pinangalagaan sila ng Diyos at sinaway ang mga hari alang-alang sa kanila. Inaalala ng awit ang pag-aalaga sa kanila bago pa sila dumami o magkaroon ng tiyak na tahanang mapagtatanggol.

Sa araw-araw na buhay
Binasa ng anak ng isang nangungupahan ang unang pangako ng pabahay sa tabi ng lumang susi sa patungan ng apuyan. Dumating ang kaniyang mga magulang na kakaunti ang pera at walang kakilala sa lugar na tutulong. Ipinakikita ng mga liham kung paano ipinagtanggol ng tagasuporta ang karapatan nilang manatili nang magpalit ang mga may-ari. Nagsimula ang kanilang katiwasayan sa tulong na ibinigay noong mahina pa sila. Lupa para sa sunod-sunod na salinlahi ang ipinangako ng tipan ng Diyos, hindi isang pag-upa lamang.
Pansinin
1 Mga Cronica 16:19 Nagmula ang pangako sa panahong kakaunti pa ang mga ninuno at mga dayuhan sila. Hindi ang lakas nila noon ang dahilan ng naging lugar nila sa lupain.
1 Mga Cronica 16:15-22
Ang Dating Biblia 190515Alalahanin ninyo ang kaniyang tipan magpakailan man, Ang salita na kaniyang iniutos sa libolibong sali't saling lahi;
16Ang tipan na kaniyang ginawa kay Abraham, At ang kaniyang sumpa kay Isaac:
17At pinatotohanan din kay Jacob na pinaka palatuntunan, Kay Israel na pinaka walang hanggang tipan:
18Na sinasabi, Sa iyo'y ibibigay ko ang lupain ng Canaan, Ang kapalaran ng inyong mana:
19Noong kayo'y kakaunting tao sa bilang; Oo, totoong kaunti, at nangakikipamayan doon;
20At sila'y nagsiyaon sa bansa at bansa, At mula sa isang kaharian hanggang sa ibang bayan.
21Hindi niya tiniis na gawan sila nino man ng kasamaan; Oo, kaniyang sinaway ang mga hari dahil sa kanila;
22Na sinasabi, Huwag ninyong galawin ang aking mga pinahiran ng langis, At huwag ninyong saktan ang aking mga propeta.
1 Mga Cronica 16:23-30
Tinatawag ang Lahat ng Bansa na Magpuri
Pinalalawak ng awit ang panawagan sa buong daigdig. Dapat ibalita ng mga tao sa mga bansa ang pagliligtas at karangalan ng Diyos. Karapat-dapat siyang purihin nang higit sa lahat ng itinuturing na diyos, dahil mga diyus-diyosan ang mga iyon. Ang Panginoon ang lumikha ng langit. Nasa kaniyang presensiya ang lakas, kagalakan, at kamahalan. Tinatawag ang mga angkan ng mga bayan na magdala ng handog at sambahin siya nang may banal na paggalang. Nasa ilalim ng kaniyang pamamahala ang matatag na daigdig. Kaya hindi itinuturing ng awit ng Israel ang kanilang Diyos bilang isang lokal na diyos lamang sa maraming magkakapantay na karibal.

Sa araw-araw na buhay
Pinangunahan ng gabay sa pista ng agham ang mga panauhin mula sa iba’t ibang bansa patungo sa teleskopyong gumagana. Inilipat niya ang kanilang pansin mula sa mga modelong pinintahan patungo sa langit na ipinakikita ng instrumento. Hindi binabago ng iba’t ibang wika ang bagay na pinuntahan nilang tingnan. Umaabot ang kanilang pinagsasaluhang pansin sa higit pa sa mga ginawang eksibit. Ipinahahayag ng awit na nilikha ng Diyos ang langit, na hindi mapatutunayan ng anumang teleskopyo.
Pansinin
1 Mga Cronica 16:26 Pinag-iiba ang mga diyus-diyosang ginawa ng kamay at ang gumawa ng langit. Iyon ang dahilan ng pagtawag ng awit sa bawat bayan na parangalan ang Panginoon.
1 Mga Cronica 16:23-30
Ang Dating Biblia 190523Kayo'y magsiawit sa Panginoon, buong lupa, Ihayag ninyo ang kaniyang pagliligtas sa araw-araw.
24Ipahayag ninyo ang kaniyang kaluwalhatian sa gitna ng mga bansa, Ang kaniyang mga kamanghamanghang gawa sa gitna ng lahat ng mga bayan.
25Sapagka't dakila ang Panginoon, at marapat na purihing mainam: Siya rin nama'y marapat na katakutan ng higit sa lahat na dios.
26Sapagka't lahat ng dios ng mga bayan ay mga diosdiosan: Nguni't nilikha ng Panginoon ang mga langit.
27Karangalan at kamahalan ang nangasa harap niya: Kalakasan at kasayahan ang nangasa kaniyang tahanan.
28Mangagbigay kayo sa Panginoon, kayong mga angkan ng mga bayan, Mangagbigay kayo sa Panginoon ng kaluwalhatian at ng kalakasan.
29Inyong ibigay sa Panginoon ang kaluwalhatiang marapat sa kaniyang pangalan: Mangagdala kayo ng handog, at magsiparoon kayo sa harap niya: Inyong sambahin ang Panginoon sa ganda ng kabanalan.
30Manginig sa harap niya ang buong lupa: Ang sanglibutan nama'y natatatag na hindi makikilos.
1 Mga Cronica 16:31-36
Nagalak ang Nilikha at Tumugon ang Bayan
Inilalarawang nagagalak ang langit, lupa, dagat, mga parang, at mga puno dahil naghahari ang Diyos. Darating siya upang hatulan ang daigdig. Dahilan ng pag-awit ang pagdating na iyon. Nagpasalamat ang bayan sa kaniyang kabutihan at walang katapusang awa. Hiniling din nilang iligtas at tipunin niya sila mula sa mga bansa. Hindi ibig sabihin ng papuri na nawala na ang lahat ng pangangailangan. Nagtatapos ang awit sa walang hanggang pagpuri sa Diyos. Tumugon ang bayan nang may pagsang-ayon. Nakibahagi ang buong pagtitipon sa papuri sa halip na ipaubaya lamang ang tugon sa mga itinalagang mang-aawit.
Sa araw-araw na buhay
Kasama ng mga kapitbahay ang isang residente ng bahain na lugar nang buksan ang naayos na mga pintuan ng ilog. Gumalaw sa hangin ang mga tambo. Napuno ng tubig ang mga daluyan habang nagsisigawan sa tuwa ang mga tao. Hiniling pa rin niya sa mga inhinyero na protektahan ang mga tahanan sa ibabang bahagi ng ilog. Magkasabay ang kagalakan at pangangailangang hindi pa natutugunan. Inilalarawan ng awit ang nilikhang sumasalubong sa paghatol ng Diyos, hindi ang pagdiriwang sa mga gawaing pang-ilog.
Pansinin
1 Mga Cronica 16:35 Nasa loob ng awit ng papuri ang pakiusap na iligtas sila. Magkasama pa rin ang pasasalamat at pangangailangan. Hindi kailangang magkunwari ang bayan na tapos na ang lahat ng panganib.
1 Mga Cronica 16:31-36
Ang Dating Biblia 190531Mangagsaya ang mga langit, at magalak ang lupa; At sabihin nila sa gitna ng mga bansa, Ang Panginoon ay naghahari.
32Umugong ang dagat at ang kapunuan niyaon; Matuwa ang parang at ang lahat na nandoon;
33Kung magkagayo'y aawit ang mga puno ng kahoy sa gubat dahil sa kagalakan sa harap ng Panginoon, Sapagka't siya'y naparirito upang hatulan ang lupa.
34Oh mangagpasalamat kayo sa Panginoon; sapagka't siya'y mabuti: Sapagka't ang kaniyang kaawaan ay magpakailan man.
35At sabihin ninyo, Iligtas mo kami, Oh Dios ng aming kaligtasan, At pisanin mo kami, at iligtas mo kami sa mga bansa, Upang kami ay pasalamat sa iyong banal na pangalan, At magtagumpay sa iyong kapurihan.
36Purihin ang Panginoon, ang Dios ng Israel, Mula sa walang pasimula hanggang sa walang hanggan. At sinabi ng buong bayan, Siya nawa: at pinuri ang Panginoon.
1 Mga Cronica 16:37-43
Patuloy na Pagsamba sa Dalawang Lugar
Nanatili si Asaph at ang kaniyang mga kamag-anak sa harap ng kaban para sa gawaing kailangan sa bawat araw. Binigyan din ng tungkulin ang mga bantay ng pinto. Sa Gabaon, naglingkod si Sadoc at ang mga saserdote sa tolda ng pagsamba at sa dambana. Nag-alay sila ng mga handog na susunugin sa umaga at hapon ayon sa kautusan ng Diyos. Nagpasalamat ang iba pang pinangalanang mang-aawit at musikero sa walang katapusang awa niya. Saka umuwi ang mga tao. Bumalik din si David upang basbasan ang sariling sambahayan. Napalitan ng karaniwang mga araw ang malaking pagtitipon, ngunit ipinagpatuloy ng mga itinalaga ang pagsamba sa dalawang lugar.
Sa araw-araw na buhay
Niligpit ng tagapangasiwa ng pagkain sa sasakyang nakabitin sa kable ang mga mesa matapos ang handaan sa pagbubukas ng himpilan sa tuktok. Umalis ang mga panauhin, ngunit ipinaskil niya ang mga oras ng pagluluto kinabukasan. Nagdala naman ang ibang pangkat ng mga suplay sa kainan sa lambak para sa regular na gawain nito. Natapos ang pagdiriwang habang nagpapatuloy ang serbisyo sa dalawang lugar. Kautusan ng Diyos ang sinusunod ng mga banal na manggagawa, hindi iskedyul ng paghahain.
Pansinin
1 Mga Cronica 16:37 Sinusunod ng paglilingkod ang kailangan sa bawat araw. Nagsisimula sa pagdating ng kaban ang tuloy-tuloy na gawain, sa halip na manatiling iisang malaking pagtitipon ang pagsamba.
1 Mga Cronica 16:37-43
Ang Dating Biblia 190537Sa gayo'y iniwan niya roon sa harap ng kaban ng tipan ng Panginoon, si Asaph at ang kaniyang mga kapatid upang magsipangasiwang palagi sa harap ng kaban, gaya ng kinakailangan ng gawain sa araw-araw:
38At si Obed-edom pati ng kanilang mga kapatid, ay anim na pu't walo; si Obed-edom din na anak ni Jeduthun at si Asa ay upang maging mga tagatanod-pinto:
39At si Sadoc na saserdote, at ang kaniyang mga kapatid na mga saserdote, sa harap ng tabernakulo ng Panginoon sa mataas na dako na nasa Gabaon,
40Upang maghandog na palagi ng mga handog na susunugin sa Panginoon sa ibabaw ng dambana ng handog na susunugin sa umaga at hapon, ayon sa lahat na nangasusulat sa kautusan ng Panginoon na kaniyang iniutos sa Israel;
41At kasama nila si Heman at si Jeduthun, at ang nalabi sa mga pinili, na nangasaysay sa pangalan upang pasalamat sa Panginoon, sapagka't ang kaniyang kaawaan ay magpakailan man;
42At kasama nila si Heman at si Jeduthun na may mga pakakak at mga simbalo sa mangagpapatunog ng malakas, at mga may panugtog sa mga awit sa Dios: at ang mga anak ni Jeduthun upang mangalagay sa pintuang-daan.
43At ang buong bayan ay nagsiuwi bawa't tao sa kanikaniyang bahay: at si David ay bumalik upang basbasan ang kaniyang sangbahayan.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 1 Mga Cronica 16:1 sa “At kanilang ipinasok ang kaban ng Dios, at inilagay sa gitna ng tolda na itinayo ni David para roon: at sila'y nagsipaghandog ng mga handog na susunugin…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 1 Mga Cronica 16:22: “Na sinasabi, Huwag ninyong galawin ang aking mga pinahiran ng langis, At huwag ninyong saktan ang aking mga propeta.”
Ang huling himig
Iniiwan ng 1 Mga Cronica 16:43 sa mambabasa ang “At ang buong bayan ay nagsiuwi bawa't tao sa kanikaniyang bahay: at si David ay bumalik upang basbasan ang kaniyang sangbahayan.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, Panginoon, Dios, harap, upang, kayo na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- tipan
- Isang kasunduang may mga pangako at pananagutang dapat tuparin.
- tabernakulo
- Banal na toldang ginagamit bilang lugar ng pagsamba sa Diyos.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.




