Pinatay ni Joram ang mga Kapatid at Napahiya

2 Mga Cronica 21

Ang malaking larawan

Pumalit si Joram, ang bagong hari ng Juda, sa kaniyang amang si Josaphat. Ang Juda ang katimugang kaharian ng bayan ng Diyos. Binigyan ng ama ng yaman at mga bayan ang ibang anak. Pinatay sila ni Joram at sinunod ang angkan ni Achab, ang pamilya ng hari sa hilaga na kaniyang inasawahan. Inakay rin niya ang Juda sa maling pagsamba. Nagpadala si Elias, ang propetang nagsasalita para sa Diyos, ng nakasulat na babala. Aabot sa sambahayan at katawan ng hari ang mga pagkawala.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Gumamit si Joram ng pagpatay at maling pagsamba upang patatagin ang pamumuno. Nagdala ang Diyos ng pagkawala at masakit na kamatayan, ngunit iningatan ang angkan ni David dahil sa pangako.

2 Mga Cronica 21: Pinatay ni Joram ang mga Kapatid at Napahiya
Tagpo sa kabanata2 Mga Cronica 21

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Mga Cronica · Ang Dating Biblia 1905 · 20

2 Mga Cronica 21:1-7

Pinatay ang mga Kapatid upang Tiyakin ang Kapangyarihan

Namatay si Josaphat at iniwan ang trono sa panganay na si Joram. Tumanggap ang ibang anak ng mamahaling regalo at mga bayang may tanggulan. Nang mapatatag ni Joram ang posisyon, pinatay niya ang lahat ng kapatid at ilang pinuno ng Israel. Walong taon siyang namuno mula sa edad na tatlumpu’t dalawa. Asawa niya ang anak ni Achab, at sinunod niya ang masamang paraan ng pamilyang iyon. Ngunit hindi nilipol ng Diyos ang angkang maharlika ni David dahil sa tipang nangangako ng patuloy na liwanag dito. Iniuugnay ang pananatili ng sambahayan sa pangako ng Diyos, hindi sa pagiging karapat-dapat sa pagsang-ayon ng bagong hari.

2 Mga Cronica 21:1-7: Pinatay ang mga Kapatid upang Tiyakin ang Kapangyarihan
Tagpo sa kabanata2 Mga Cronica 21

Sa araw-araw na buhay

Binuksan ng tagapamagitan sa mana ang mga kasulatan matapos pagwatak-watakin ng mapait na alitan ang magkakamag-anak. Naging dahilan ng takot at tunggalian ang mga regalong dapat sana ay para sa bawat anak. Narinig niya kung paanong sinira ng hangaring makontrol ang lahat ang mismong pamilyang pinangalanan sa habilin. Mas malubha ang ginawa ni Joram sa pagpatay sa mga kapatid, habang pinanatili ng tipan ng Diyos ang angkan ng hari.

Pansinin

2 Mga Cronica 21:7 Iningatan ng Diyos ang sambahayang maharlika dahil sa pangako kay David. Kaya hindi patunay ng pagsang-ayon ng Diyos sa asal ni Joram ang pananatili niya sa trono.

2 Mga Cronica 21:1-7

Ang Dating Biblia 1905

1At si Josaphat ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at nalibing na kasama ng kaniyang mga magulang sa bayan ni David: at si Joram na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.

2At siya'y nagkaroon ng mga kapatid, na mga anak ni Josaphat, na si Azarias, at si Jehiel, at si Zacharias, at si Azarias, at si Michael, at si Sephatias: lahat ng ito ay mga anak ni Josaphat na hari sa Israel.

3At binigyan sila ng kanilang ama ng mga dakilang kaloob, na pilak, at ginto, at mga mahalagang bagay, pati ng mga bayang nakukutaan ng Juda: nguni't ang kaharian ay ibinigay niya kay Joram, sapagka't siya ang panganay.

4Nang si Joram nga ay bumangon sa kaharian ng kaniyang ama, at lumakas, ay kaniyang pinatay ng tabak ang lahat niyang mga kapatid, at gayon din ang iba sa mga prinsipe ng Israel.

5Si Joram ay tatlongpu't dalawang taon nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing walong taon sa Jerusalem.

6At siya'y lumakad ng lakad ng mga hari sa Israel, gaya ng ginawa ng sangbahayan ni Achab; sapagka't siya'y nagasawa sa anak ni Achab: at siya'y gumawa ng kasamaan sa paningin ng Panginoon.

7Gayon ma'y hindi nilipol ng Panginoon ang sangbahayan ni David, dahil sa tipan na kaniyang ginawa kay David, at yamang siya'y nangako na bibigyan siya ng ilawan at ang kaniyang mga anak magpakailan man.

2 Mga Cronica 21:8-11

Lumaganap ang Himagsikan at Maling Pagsamba

Naghimagsik ang Edom, ang bayang sakop ng Juda, at pumili ng sariling hari. Lumabas si Joram na may mga kumander at karo. Sa gabi ay sinalakay niya ang puwersang nakapaligid sa kaniya. Ngunit nanatiling naghihimagsik ang Edom. Humiwalay rin ang Libna, isa pang lugar na sakop niya, dahil iniwan niya ang Diyos ng kaniyang mga ninuno. Nagtayo si Joram ng mga lugar ng pagsamba sa kaburulan ng Juda at inakay ang mga taga Jerusalem sa pagtataksil sa Diyos. Pinilit niyang sumunod ang Juda. Katabi ng pagkawala ng kontrol sa labas ang pag-abuso sa kapangyarihan sa loob, kung saan itinutulak niya ang bayan sa maling pagsamba.

Sa araw-araw na buhay

Nakita ng tagapayo ng mga residente ang tagapamahala ng gusaling nawawalan ng kontrata habang lalo nitong pinahihigpit ang di-makatarungang hinihingi sa natitirang nangungupahan. Hindi siya naging mas maingat sa mga sakop pa niya dahil sa pagkabigo sa labas. Itinala ng tagapayo ang pamimilit sa mga taong kakaunti ang paraan para tumanggi. Itinutulak ng pamimilit ni Joram ang Juda sa maling pagsamba sa ilalim ng haring tumatalikod sa Diyos.

Pansinin

2 Mga Cronica 21:11 Higit sa pagpapahintulot ang ginawa ni Joram sa maling pagsamba. Pinilit niya ang Juda patungo rito. Ginagamit ng hari ang kapangyarihan upang ikalat ang kawalan ng katapatang nagpapahina rin sa kaniyang pamumuno.

2 Mga Cronica 21:8-11

Ang Dating Biblia 1905

8Sa kaniyang mga kaarawan ay nanghimagsik ang Edom na mula sa kapangyarihan ng Juda, at naghalal ng hari sa kanilang sarili.

9Nang magkagayo'y nagdaan si Joram na kasama ang kaniyang mga punong kawal, at dala ang lahat niyang mga karo: at siya'y bumangon ng kinagabihan at sinaktan ang mga Idumeo na kumubkob sa kaniya, at ang mga pinunong kawal sa mga karo.

10Sa gayo'y nanghimagsik ang Edom na mula sa kapangyarihan ng Juda, hanggang sa araw na ito: nang magkagayo'y nanghimagsik ang Libna nang panahong yaon na mula sa kaniyang kapangyarihan: sapagka't kaniyang pinabayaan ang Panginoon, ang Dios ng kaniyang mga magulang.

11Bukod dito'y kaniyang ginawa ang mga mataas na dako sa mga bundok ng Juda, at pinasamba sa diosdiosan ang mga taga Jerusalem, at iniligaw ang Juda.

2 Mga Cronica 21:12-15

Babala ni Elias sa Pamilya at Katawan

Ipinaliwanag ng liham ni Elias kay Joram kung bakit darating ang paghatol. Tinanggihan niya ang paraan ng kaniyang ama at ni Asa, ang naunang hari ng Juda. Ginaya niya ang mga hari sa hilaga, inakay ang bayan sa maling pagsamba, at pinatay ang mga kapatid na mas mabuti kaysa sa kaniya. Malaking dagok ang ipapadala ng Diyos sa kaniyang bayan, anak, asawa, at mga pag-aari. Si Joram mismo ay magdurusa sa kakila-kilabot na sakit sa bituka hanggang lumabas ang laman ng kaniyang tiyan. Tuwiran at mabigat ang babala. Pinangalanan nito ang pinsalang ginawa niya at ang personal na pagdurusang ipinahayag laban sa kaniya.

Ang nahating kaharian
Ang nahating kaharian

Sa araw-araw na buhay

Binasa nang malakas ng tagapagtaguyod na legal ang pormal na pasiya sa pinuno ng sambahayang matagal nang nagtatanggi sa pinsalang ginawa. Pinangalanan ng dokumento ang tiyak na mga hakbang at taong nasaktan bago sabihin ang mga bunga. Ipinakikita ng katahimikan sa silid ang bigat ng pagkarinig sa malinaw na pagkakasala. Ipinahahayag ng liham ni Elias ang paghatol ng Diyos, kasama ang kakila-kilabot na sakit sa katawan na walang karaniwang pasiyang makapagpapataw.

Pansinin

2 Mga Cronica 21:13 Tinawag ng liham na mas mabuti kay Joram ang mga kapatid na pinatay niya. Pinangalanan ang kanilang pagkamatay bilang kasalanan. Hindi maaaring gawing tanggap na karapatan ng kapangyarihan ng hari ang mga pagpatay.

2 Mga Cronica 21:12-15

Ang Dating Biblia 1905

12At dumating ang isang sulat sa kaniya na mula kay Elias na propeta, na sinasabi, Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ni David na iyong ama, sapagka't hindi ka lumakad ng mga lakad ni Josaphat na iyong ama, o ng mga lakad man ni Asa na hari sa Juda:

13Kundi ikaw ay lumakad ng mga lakad ng mga hari sa Israel, at iyong pinasamba sa diosdiosan ang Juda at ang mga nananahan sa Jerusalem, gaya ng ginawa ng sangbahayan ni Achab; at iyo rin namang pinatay ang iyong mga kapatid sa sangbahayan ng iyong ama, na lalong mabuti kay sa iyo:

14Narito, ang Panginoon ay mananalot ng malaki sa iyong bayan, at sa iyong mga anak, at sa iyong mga asawa, at sa lahat ng iyong pag-aari:

15At ikaw ay magkakasakit ng mabigat, na sakit ng iyong tiyan, hanggang sa lumabas ang loob ng iyong tiyan dahil sa sakit araw-araw.

2 Mga Cronica 21:16-20

Namatay ang Hari Nang Walang Nangulila

Inudyukan ng Diyos ang mga kalapit na bayan na salakayin ang Juda. Dinala nila ang yaman ng palasyo, mga asawa, at anak na lalaki. Ang bunsong si Joachaz lamang ang naiwan. Saka binigyan ng Diyos si Joram ng sakit sa bitukang walang lunas. Pagkalipas ng dalawang taon, lumabas ang laman ng kaniyang tiyan at namatay siya sa matinding sakit. Hindi ginawa ng bayan ang pagsusunog na nagpaparangal sa mga dating hari. Inilibing siya sa lungsod ni David ngunit sa labas ng mga libingan ng hari. Namatay siya nang walang nangulila. Hindi siya ginawang ligtas ng karahasan. Nabawasan ang kaniyang pamilya at kakaunti ang parangal ng bayan sa kaniya.

Sa araw-araw na buhay

Nakinig ang boluntaryong nagbabantay sa higaan habang pinag-uusapan ng mga kawani ang lalaking malapit nang mamatay na hindi dinadalaw ng hiwalay na pamilya. May lungkot sa bakanteng upuan na hindi maiaayos ng gamutang medikal lamang. Tinugunan niya ang sakit nang may dignidad habang kinikilalang nananatili ang mga sirang ugnayan. Hindi maibibigay ng pampublikong katayuan ang pagmamahal sa huli. Tinutupad ng masakit na kamatayan at mga pagkawala ni Joram ang tiyak na paghatol ng Diyos.

Pansinin

2 Mga Cronica 21:20 Inilibing ang hari, ngunit wala siyang lugar sa mga libingang maharlika. Binigyan ng pagkakaibang iyon ng nakikitang anyo ang kawalan niya ng karangalan matapos ang paghaharing nakabatay sa karahasan.

2 Mga Cronica 21:16-20

Ang Dating Biblia 1905

16At inudyukan ng Panginoon laban kay Joram ang diwa ng mga Filisteo, at ng mga taga Arabia na nangasa siping ng mga taga Etiopia:

17At sila'y nagsiahon laban sa Juda, at nagpumilit doon, at dinala ang lahat na pag-aari na nasumpungan sa bahay ng hari, at pati ang mga anak niya, at ang mga asawa niya; na anopa't walang naiwang anak sa kaniya, liban si Joachaz na bunso sa kaniyang mga anak.

18At pagkatapos ng lahat na ito ay sinaktan siya ng Panginoon sa kaniyang tiyan ng walang kagamutang sakit.

19At nangyari, sa lakad ng panahon sa katapusan ng dalawang taon, na ang loob ng kaniyang tiyan ay lumabas dahil sa kaniyang sakit, at siya'y namatay sa mabigat na sakit. At hindi ipinagsunog siya ng kaniyang bayan, na gaya ng pagsusunog sa kaniyang mga magulang.

20May tatlongpu't dalawang taon siya nang siya'y magpasimulang maghari, at siya'y naghari sa Jerusalem na walong taon: at siya'y nanaw na walang nagnasang pumigil; at inilibing nila siya sa bayan ni David, nguni't hindi sa mga libingan ng mga hari.

Mga detalyeng dapat mapansin

20mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Mga Cronica 21:1 sa “At si Josaphat ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at nalibing na kasama ng kaniyang mga magulang sa bayan ni David: at si Joram na kaniyang…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Mga Cronica 21:10: “Sa gayo'y nanghimagsik ang Edom na mula sa kapangyarihan ng Juda, hanggang sa araw na ito: nang magkagayo'y nanghimagsik ang Libna nang panahong yaon na…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Mga Cronica 21:20 sa mambabasa ang “May tatlongpu't dalawang taon siya nang siya'y magpasimulang maghari, at siya'y naghari sa Jerusalem na walong taon: at siya'y nanaw na walang nagnasang…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, siya'y, iyong, anak, Juda, hari na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

tipan
Matibay na kasunduang may mga pangako, dito ay sa angkan ni David.
ilawan
Sisidlan ng apoy para sa liwanag; dito ay larawan ng pagpapatuloy ng angkan ng hari.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22