Ang malaking larawan
Lihim na dinalaw ng isang binatang propeta si Jehu, pinuno ng hukbo sa hilagang kaharian ng Israel. Isinugo siya ng propetang si Eliseo upang pahiran ng langis si Jehu bilang hari. Nagpapagaling sa maharlikang bayan ng Jezreel ang kasalukuyang hari na si Joram. Naroon din ang dumadalaw na si Ochozias, hari ng timog na kaharian ng Juda. Mabilis na naging paghihimagsik ang bagong paghirang. Sa paglapit ni Jehu sa sambahayan ng hari, bumalik ang mga dating babala tungkol sa pamilya ni Achab, ama ni Joram, at sa lupang inagaw.
Sa kabanatang ito
- Lihim na Paghirang at Hatol 2 Mga Hari 9:1-10
Isinugo ni Eliseo ang isang binatang propeta sa Ramoth-galaad na may dalang langis.
- Idineklara ng mga Opisyal ang Hari 2 Mga Hari 9:11-16
Bumalik si Jehu sa mga opisyal, na nagpumilit alamin kung bakit dumating ang propeta.
- Namatay si Joram sa Lupang Inagaw 2 Mga Hari 9:17-26
Nakita ng isang bantay ang paparating na pangkat ni Jehu.
- Hinabol at Pinatay si Ochozias 2 Mga Hari 9:27-29
Nakita ni Ochozias ang pagkapatay kay Joram at tumakas patungo sa bahay sa halamanan.
- Ibinagsak si Jezabel Mula sa Bintana 2 Mga Hari 9:30-37
Inayos ni Jezabel ang kanyang anyo at dumungaw sa bintana nang pumasok si Jehu sa Jezreel.
Pangunahing katotohanan
Pinatay ng pag-aalsa ni Jehu ang mga naghaharing kabilang sa pamilya ni Achab at tinupad ang naunang mga babala tungkol sa pagdanak ng dugo at lupang inagaw.

Kasulatan sa tabi ng buod
2 Mga Hari · Ang Dating Biblia 1905 · 372 Mga Hari 9:1-10
Lihim na Paghirang at Hatol
Isinugo ni Eliseo ang isang binatang propeta sa Ramoth-galaad na may dalang langis. Kailangan niyang dalhin si Jehu sa isang pribadong silid, pahiran bilang hari, at umalis kaagad. Sinunod ng sugo ang utos. Sinabi niya kay Jehu na hinirang siya ng Diyos upang mamuno sa Israel at lipulin ang angkan ni Achab. Pananagutan ito sa dugo ng mga lingkod ng Diyos na pinatay dahil kay Jezabel. Mawawala ang lahat ng lalaking kabilang sa angkan, gaya ng mga naunang maharlikang pamilya. Kakainin ng mga aso si Jezabel at hindi siya maililibing. Matapos ihatid ang mabigat na mensahe, tumakbo palayo ang binata.

Sa araw-araw na buhay
Ibinukod ng isang lihim na sugo ang pinuno at iniabot ang mga selyadong utos habang naghihintay sa labas ang ibang opisyal. Binabago ng pribadong pulong kung sino ang hahawak ng kapangyarihan, kahit hindi pa ito alam ng mga nasa labas. Umalis agad ang sugo. Ang natanggap ni Jehu ay paghirang mula sa Diyos na may kasamang hatol na kamatayan sa isang maharlikang angkan.
Pansinin
2 Mga Hari 9:3 Kailangang umalis ng sugo pagkasabi niya ng paghirang. Ang pagmamadali ay angkop sa mensaheng tuwirang humahamon sa haring kasalukuyang nasa trono.
2 Mga Hari 9:1-10
Ang Dating Biblia 19051At tinawag ni Eliseo na propeta ang isa sa mga anak ng mga propeta at nagsabi sa kaniya, Bigkisan mo ang iyong mga balakang, at hawakan mo ang sisidlang ito ng langis sa iyong kamay, at pumaroon ka sa Ramoth-galaad.
2At pagdating mo roon, hanapin mo roon si Jehu na anak ni Josaphat na anak ni Nimsi, at iyong pasukin at patayuin mo sa gitna ng kaniyang mga kapatid, at dalhin mo siya sa isang silid sa loob.
3Kung magkagayo'y kunin mo ang sisidlan ng langis, at ibuhos mo sa kaniyang ulo, at iyong sabihin, Ganito ang sabi ng Panginoon, Pinahiran kita upang maging hari sa Israel. Kung magkagayo'y buksan mo ang pintuan, at ikaw ay tumakas at huwag kang maghintay.
4Sa gayon ang binata, sa makatuwid baga'y ang binatang propeta, ay naparoon sa Ramoth-galaad.
5At nang siya'y dumating, narito; ang mga punong kawal ng hukbo ay nangakaupo: at kaniyang sinabi, Ako'y may isang sadya sa iyo, Oh punong kawal. At sinabi ni Jehu, Sa alin sa aming lahat? At kaniyang sinabi, Sa iyo, Oh punong kawal.
6At siya'y tumindig at pumasok sa bahay, at kaniyang ibinuhos ang langis sa kaniyang ulo, at nagsabi sa kaniya, Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel. Aking pinahiran ka upang maging hari sa bayan ng Panginoon, sa makatuwid baga'y sa Israel.
7At iyong sasaktan ang sangbahayan ni Achab na iyong panginoon, upang aking ipaghiganti ang dugo ng aking mga lingkod na mga propeta, at ang dugo ng lahat na lingkod ng Panginoon sa kamay ni Jezabel.
8Sapagka't ang buong sangbahayan ni Achab ay malilipol: at aking ihihiwalay kay Achab ang bawa't batang lalake, at ang nakulong at ang naiwan sa kaluwangan sa Israel.
9At aking gagawin ang sangbahayan ni Achab na gaya ng sangbahayan ni Jeroboam na anak ni Nabat, at gaya ng sangbahayan ni Baasa na anak ni Ahia.
10At lalapain ng mga aso si Jezabel sa putol ng lupa ni Jezreel, at walang maglilibing sa kaniya. At kaniyang binuksan ang pintuan, at tumakas.
2 Mga Hari 9:11-16
Idineklara ng mga Opisyal ang Hari
Bumalik si Jehu sa mga opisyal, na nagpumilit alamin kung bakit dumating ang propeta. Umiwas muna siya, saka sinabi na pinahiran siyang hari. Inilatag nila ang kanilang mga damit sa ilalim niya, humihip ng pakakak, at ipinahayag ang kanyang paghahari. Wala roon si Joram dahil nagpapagaling sa mga sugat sa digmaan sa Jezreel, kung saan dumadalaw si Ochozias. Iniutos ni Jehu na walang aalis upang magbabala sa bayan. Saka siya nagkaro patungo roon. Nakakuha na ng suporta ng hukbo ang lihim na paghirang bago pa ito nabalitaan ng naghaharing hari.

Sa araw-araw na buhay
Nakuha ng pangalawang pinuno ng himpilan ng ambulansiya ang suporta ng mga tauhan matapos ang biglang pagbabago ng pamunuan. Dinala nila sa kanya ang radyo at nagtipon sa mga pintuan ng sasakyan bago bumalik ang papalitang hepe. Binigyan ng kanilang hayag na suporta ng agarang bisa ang pribadong pasiya. Naglunsad naman ang mga opisyal ni Jehu ng armadong pag-aalsa laban sa isang buhay na hari.
Pansinin
2 Mga Hari 9:15 Pinigilan ni Jehu na maunang makarating ang balita sa Jezreel. Sa pagkontrol sa mensahe, nagkaroon ng panahong kumilos ang mga naghihimagsik bago makatugon ang sugatang hari.
2 Mga Hari 9:11-16
Ang Dating Biblia 190511Nang magkagayon, nilabas ni Jehu ang mga lingkod ng kaniyang panginoon: at sinabi ng isa sa kaniya, Lahat ba'y mabuti? bakit naparito ang ulol na taong ito sa iyo? At sinabi niya sa kanila, Inyong kilala ang lalake at ang kaniyang pananalita.
12At kanilang sinabi, Kabulaanan nga; saysayin mo sa amin ngayon. At kaniyang sinabi, Ganito't ganito ang sinalita niya sa akin, na sinasabi, Ganito ang sabi ng Panginoon: Pinahiran kita ng langis upang maging hari sa Israel.
13Nang magkagayo'y sila'y nangagmadali, at kinuha ng bawa't isa ang kaniyang kasuutan, at inilagay sa ilalim niya sa ibabaw ng hagdan, at humihip ng pakakak, na nagsasabi, Si Jehu ay hari.
14Ganito, si Jehu na anak ni Josaphat, na anak ni Nimsi, nanghimagsik laban kay Joram. (Iningatan nga ni Joram ang Ramoth-galaad niya at ng buong Israel, dahil kay Hazael na hari sa Siria;
15Nguni't bumalik ang haring Joram upang magpagaling sa Jezreel ng mga sugat na isinugat sa kaniya ng mga taga Siria, nang siya'y lumaban kay Hazael na hari sa Siria.) At sinabi ni Jehu, Kung ito ang inyong isipan, huwag tumanan ang sinoman at lumabas sa bayan, upang yumaon na saysayin sa Jezreel.
16Sa gayo'y sumakay si Jehu sa karo at naparoon sa Jezreel; sapagka't si Joram ay nahihiga roon. At si Ochozias na hari sa Juda ay bumaba upang tingnan si Joram.
2 Mga Hari 9:17-26
Namatay si Joram sa Lupang Inagaw
Nakita ng isang bantay ang paparating na pangkat ni Jehu. Dalawang sugo ang ipinadala upang magtanong kung payapa ang pakay niya. Sa halip na bumalik, sumama sila sa kanya. Nakilala ng bantay ang matulin niyang pagpapatakbo. Lumabas sina Joram at Ochozias sakay ng kani-kanilang karo at sinalubong siya sa lupa ni Naboth. Sinabi ni Jehu na walang kapayapaan habang nagpapatuloy ang masamang pagsamba at panggagaway ni Jezabel. Pumihit si Joram upang tumakas, ngunit pinana siya ni Jehu at namatay. Iniutos niyang ihagis ang bangkay sa bukid ni Naboth. Ipinaalala niya ang babala ng Diyos tungkol sa dugo ni Naboth at ng mga anak nito. Napunta ngayon ang katawan ng hari sa lupang inagaw.


Sa araw-araw na buhay
Dumaan ang isang tagapag-ingat ng mga tala ng bayan sa pinagtatalunang bukid habang dumarating ang mga opisyal na may katibayan ng pagpatay sa isang pamilya noon. Ang lupang mukhang karaniwang ari-arian ay may dala nang pampublikong tala ng pagdanak ng dugo. Hindi maaaring talakayin ang pagmamay-ari nito nang hiwalay sa kasaysayang iyon. Pinatay ni Jehu si Joram doon bilang katuparan ng babala ng Diyos.
Pansinin
2 Mga Hari 9:26 Naalala ni Jehu ang dugo ng mga anak ni Naboth, hindi lamang ang kay Naboth. Tumutugon ang hatol sa pagkawala ng isang pamilya na mas malaki kaysa sa unang ipinakita ng alitan sa ubasan.
2 Mga Hari 9:17-26
Ang Dating Biblia 190517Ang tagatanod nga ay tumayo sa moog sa Jezreel, at kaniyang tinanaw ang pulutong ni Jehu habang dumarating siya, at nagsabi, Ako'y nakakakita ng isang pulutong. At sinabi ni Joram, Kumuha ka ng isang mangangabayo, at iyong suguin na salubungin sila, at magsabi, Kapayapaan ba?
18Sa gayo'y naparoon ang isa na nangangabayo na sinalubong siya, at nagsabi, Ganito ang sabi ng hari, Kapayapaan ba? At sinabi ni Jehu, Anong ipakikialam mo sa kapayapaan? bumalik kang kasunod ko. At isinaysay ng tagatanod, na sinasabi, Ang sugo ay dumating sa kanila, nguni't siya'y hindi bumabalik.
19Nang magkagayo'y nagsugo ng ikalawa na nangangabayo na dumating sa kanila, at nagsabi, Ganito ang sabi ng hari, Kapayapaan ba? At sumagot si Jehu, Ano ang iyong ipakikialam sa kapayapaan? bumalik kang kasunod ko.
20At isinaysay ng tagatanod, na sinasabi, Siya'y dumating hanggang sa kanila, at hindi bumabalik: at ang pagpapatakbo ay gaya ng pagpapatakbo ni Jehu, na anak ni Nimsi; sapagka't siya'y nagpapatakbo na magilas.
21At sinabi ni Joram, Magsingkaw. At kanilang isiningkaw ang kaniyang karo. At si Joram na hari sa Israel at si Ochozias na hari sa Juda ay nagsilabas, bawa't isa sa kaniyang karo, at sila'y nagsilabas upang salubungin si Jehu, at nasumpungan nila siya sa putol ng lupa ni Naboth na Jezreelita.
22At nangyari, nang makita ni Joram si Jehu, na kaniyang sinabi, Kapayapaan ba Jehu? At siya'y sumagot. Anong kapayapaan, habang ang mga pakikiapid ng iyong inang si Jezabel at ang kaniyang panggagaway ay totoong lumalala?
23At ipinihit ni Joram ang kaniyang mga kamay, at tumakas, at nagsabi kay Ochozias. May paglililo, Oh Ochozias.
24At binunot ni Jehu ang kaniyang busog ng kaniyang buong lakas, at sinaktan si Joram sa pagitan ng kaniyang mga balikat, at ang pana ay lumagpas sa kaniyang puso, at siya'y nabuwal sa kaniyang karo.
25Nang magkagayo'y sinabi ni Jehu kay Bidkar na kaniyang punong kawal: Itaas mo, at ihagis mo sa bahagi ng bukid ni Naboth na Jezreelita: sapagka't alalahanin mo kung paanong ako't ikaw ay sumakay na magkasama na kasunod ni Achab na kaniyang ama, na ipinasan ng Panginoon ang pasang ito sa kaniya;
26Tunay na aking nakita kahapon ang dugo ni Naboth, at ang dugo ng kaniyang mga anak, sabi ng Panginoon; at aking sisiyasatin sa iyo sa panig na ito, sabi ng Panginoon. Ngayon nga'y kunin mo, at ihagis mo sa panig ng lupa, ayon sa salita ng Panginoon.
2 Mga Hari 9:27-29
Hinabol at Pinatay si Ochozias
Nakita ni Ochozias ang pagkapatay kay Joram at tumakas patungo sa bahay sa halamanan. Iniutos ni Jehu sa kanyang mga tauhan na saktan din siya. Sinugatan nila siya sa kanyang karo malapit sa Ibleam, isang bayan sa dinaanan niyang pagtakas. Nakarating siya sa Megiddo at doon namatay. Dinala ng kanyang mga lingkod ang bangkay sa Jerusalem at inilibing kasama ng kanyang mga ninuno sa maharlikang bahagi na tinatawag na bayan ni David. Napatay na rin ng paghihimagsik sa Israel ang dumadalaw na pinuno ng Juda. Ang ugnayan ng pamilya at ang pagiging kasama ni Joram ay nagdala sa kanya sa marahas na pagbagsak ding iyon.

Sa araw-araw na buhay
Naghihintay ng balita ang isang kawani ng konsulado tungkol sa dumadalaw na opisyal na naipit sa biglang pagbagsak ng pamahalaan ng ibang bansa. Ang nagsimula bilang pagdalaw ng pakikipagkapwa ay naging nakamamatay na krisis para sa sariling delegasyon. Naghahanda siyang mag-uwi ng bangkay. Sadyang hinabol si Ochozias nang umabot ang paghihimagsik ni Jehu sa kaalyadong maharlikang angkan.
Pansinin
2 Mga Hari 9:28 Ibinalik ng mga lingkod si Ochozias sa Jerusalem upang ilibing kasama ng kanyang mga ninuno. Iba ang huling pagtrato sa kanya kaysa sa bangkay ni Joram na itinapon sa bukid ni Naboth.
2 Mga Hari 9:27-29
Ang Dating Biblia 190527Nguni't nang makita ito ni Ochozias na hari sa Juda, siya'y tumakas sa daan ng bahay sa halamanan. At si Jehu ay sumunod sa kaniya, at nagsabi, Saktan mo rin siya sa karo: at sinaktan nila siya sa ahunan sa Gur, na nasa siping ng Ibleam. At siya'y tumakas na napatungo sa Megiddo, at namatay roon.
28At dinala siya ng kaniyang mga lingkod sa isang karo sa Jerusalem, at inilibing siya sa kaniyang libingan na kasama ng kaniyang mga magulang sa bayan ni David.
29At nang ikalabing isang taon ni Joram na anak ni Achab ay nagpasimulang maghari si Ochozias sa Juda.
2 Mga Hari 9:30-37
Ibinagsak si Jezabel Mula sa Bintana
Inayos ni Jezabel ang kanyang anyo at dumungaw sa bintana nang pumasok si Jehu sa Jezreel. Inihambing niya ito kay Zimri, isang naunang pumatay ng hari na mabilis ding nawalan ng paghahari. Nanawagan si Jehu ng suporta sa mga lingkod sa itaas. Ibinagsak nila si Jezabel, at natapakan siya. Pagkatapos kumain, iniutos niyang ilibing ito dahil anak ito ng hari. Ngunit nakain na ng mga aso ang malaking bahagi ng kanyang katawan. Iniugnay ito ni Jehu sa babala ni Elias. Hindi naitiyak ng kanyang maharlikang pinagmulan ang libing na huli nang iniutos para sa kanya.
Sa araw-araw na buhay
Nasa pasilyo ang kusinera ng isang sambahayan habang tumatanggi sa utos ng mapang-abusong amo ang matatagal nang tauhan. Ibinigay nila ang mga susi sa legal na itinalagang tagapangasiwa. Hindi na nagdudulot ng pagsunod ang pamilyar na mga tanda ng yaman. Pinagmamasdan niya ang pagbabago na may takot at ginhawa. Marahas na namatay si Jezabel at hindi nailibing, gaya ng inihula ni Elias.
Pansinin
2 Mga Hari 9:34 Naalala lamang ni Jehu ang maharlikang pinagmulan ni Jezabel matapos itong mamatay. Huli na ang utos na ilibing siya upang mapigil ang kahihiyang ipinahayag nang darating sa kanya.
2 Mga Hari 9:30-37
Ang Dating Biblia 190530At nang si Jehu ay dumating sa Jezreel nabalitaan ni Jezabel; at kaniyang kinulayan ang kaniyang mga mata, at ginayakan ang kaniyang ulo, at dumungaw sa dungawan.
31At samantalang si Jehu ay pumapasok sa pintuang-bayan, kaniyang sinabi, Kapayapaan ba ikaw Zimri, ikaw na mamamatay sa iyong Panginoon?
32At kaniyang itiningala ang kaniyang mukha sa dungawan, at nagsabi, Sino ang sa ganang akin? sino? At dinungaw siya ng dalawa o tatlong bating.
33At kaniyang sinabi, Ibagsak ninyo siya. Sa gayo'y ibinagsak nila siya: at ang iba sa kaniyang dugo ay pumilansik sa pader, at sa mga kabayo: at siya'y kaniyang niyapakan ng paa.
34At pagkapasok niya, siya'y kumain at uminom; at kaniyang sinabi, Tingnan ninyo ngayon ang sinumpang babaing ito, at ilibing ninyo siya: sapagka't anak ng hari.
35At sila'y nagsiyaon upang ilibing siya: nguni't wala na silang nasumpungan sa kaniya kundi ang bungo, at ang mga paa, at ang mga palad ng kaniyang mga kamay.
36Kaya't sila'y nagsibalik, at isinaysay sa kaniya. At kaniyang sinabi, Ito ang salita ng Panginoon, na kaniyang sinalita sa pamamagitan ng kaniyang lingkod na si Elias na Thisbita, na sinasabi, Sa bahagi ng Jezreel kakanin ng mga aso ang laman ni Jezabel:
37At ang bangkay ni Jezabel ay magiging gaya ng dumi na itinapon sa ibabaw ng bukid sa bahagi ng Jezreel; na anopa't hindi nila sasabihin, Ito'y si Jezabel.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 2 Mga Hari 9:1 sa “At tinawag ni Eliseo na propeta ang isa sa mga anak ng mga propeta at nagsabi sa kaniya, Bigkisan mo ang iyong mga balakang, at hawakan mo ang sisidlang…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 2 Mga Hari 9:19: “Nang magkagayo'y nagsugo ng ikalawa na nangangabayo na dumating sa kanila, at nagsabi, Ganito ang sabi ng hari, Kapayapaan ba? At sumagot si Jehu, Ano ang…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 2 Mga Hari 9:37 sa mambabasa ang “At ang bangkay ni Jezabel ay magiging gaya ng dumi na itinapon sa ibabaw ng bukid sa bahagi ng Jezreel; na anopa't hindi nila sasabihin, Ito'y si Jezabel.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, Jehu, sinabi, hari, Panginoon, siya na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- panggagaway
- Paggamit ng mahika o mga ritwal upang magdulot ng masamang epekto.
- paglililo
- Pagtataksil sa taong may tiwala o inaasahang katapatan mula sa iyo.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



