Ang malaking larawan
Nagbubukas ang 2 Samuel 2 sa “And it came to pass after this, that David enquired of the LORD , saying, Shall I go up…”, nagbabago malapit sa talata 16 sa “And they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow’s…”, at nagtatapos sa “And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
2 Samuel · Bersiyong King James · 322 Samuel 2:1-8
Mga talata 1–8: It came to pass after this, that David enquired of the LORD , saying…
Nagbubukas ang 2 Samuel 2:1–8 sa “And it came to pass after this, that David enquired of the LORD , saying, Shall I go up into any…” at umaabot sa “But Abner the son of Ner, captain of Saul’s host, took Ish-bosheth the son of Saul, and brought…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Samuel 2 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“And it came to pass after this, that David enquired of the LORD , saying, Shall I go up into any of the cities of…” Itinutulak ng pamilyar na hudyat na ito ang oras ng salaysay. Ang sumusunod ay bagong tagpo, bunga, o sagot sa naunang tensiyon.
“And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of…” Ang pagbanggit sa David at Hebron ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
2 Samuel 2:1-8
Bersiyong King James1And it came to pass after this, that David enquired of the LORD , saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.
2So David went up thither, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail Nabal’s wife the Carmelite.
3And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
4And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, That the men of Jabesh-gilead were they that buried Saul.
5And David sent messengers unto the men of Jabesh-gilead, and said unto them, Blessed be ye of the LORD , that ye have shewed this kindness unto your lord, even unto Saul, and have buried him.
6And now the LORD shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.
7Therefore now let your hands be strengthened, and be ye valiant: for your master Saul is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them.
8But Abner the son of Ner, captain of Saul’s host, took Ish-bosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;
2 Samuel 2:9-16
Mga talata 9–16: Made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and…
Nagbubukas ang 2 Samuel 2:9–16 sa “And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and…” at umaabot sa “And they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow’s side; so…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Samuel 2 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over…” Ang pagbanggit sa Ashurites at Benjamin ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
“And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.” Ginagawang kongkreto ng bilang na seven ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
“And Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, and met together by the pool of Gibeon: and they sat…” Ginagawang kongkreto ng bilang na one ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
2 Samuel 2:9-16
Bersiyong King James9And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
10Ish-bosheth Saul’s son was forty years old when he began to reign over Israel, and reigned two years. But the house of Judah followed David.
11And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
12And Abner the son of Ner, and the servants of Ish-bosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon.
13And Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, and met together by the pool of Gibeon: and they sat down, the one on the one side of the pool, and the other on the other side of the pool.
14And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.
15Then there arose and went over by number twelve of Benjamin, which pertained to Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.
16And they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow’s side; so they fell down together: wherefore that place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.
2 Samuel 2:17-24
Mga talata 17–24: There was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men…
Nagbubukas ang 2 Samuel 2:17–24 sa “And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before…” at umaabot sa “Joab also and Abishai pursued after Abner: and the sun went down when they were come to the hill…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Samuel 2 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 2 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.” Ang pagbanggit sa Abner at David ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
“And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.” Ang pagbanggit sa Abner at Asahel ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
“And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men…” Ginagawang kongkreto ng bilang na one ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
2 Samuel 2:17-24
Bersiyong King James17And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.
18And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.
19And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.
20Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.
21And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.
22And Abner said again to Asahel, Turn thee aside from following me: wherefore should I smite thee to the ground? how then should I hold up my face to Joab thy brother?
23Howbeit he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib, that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died stood still.
24Joab also and Abishai pursued after Abner: and the sun went down when they were come to the hill of Ammah, that lieth before Giah by the way of the wilderness of Gibeon.
2 Samuel 2:25-32
Mga talata 25–32: The children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and…
Nagbubukas ang 2 Samuel 2:25–32 sa “And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and…” at umaabot sa “And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Samuel 2 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of…” Ginagawang kongkreto ng bilang na one ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
“And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one…” Ginagawang kongkreto ng bilang na one ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
2 Samuel 2:25-32
Bersiyong King James25And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
26Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever? knowest thou not that it will be bitterness in the latter end? how long shall it be then, ere thou bid the people return from following their brethren?
27And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one from following his brother.
28So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.
29And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.
30And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David’s servants nineteen men and Asahel.
31But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner’s men, so that three hundred and threescore men died.
32And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 2 Samuel 2:1 sa “And it came to pass after this, that David enquired of the LORD , saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 2 Samuel 2:15: “Then there arose and went over by number twelve of Benjamin, which pertained to Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.”
Ang huling himig
Iniiwan ng 2 Samuel 2:32 sa mambabasa ang “And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and they came to…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Abner, David, Joab, Asahel, following, Judah na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.
