Filemon 1

Filemon 1

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang Filemon 1 sa “Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly…”, nagbabago malapit sa talata 13 sa “Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me…”, at nagtatapos sa “The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

Filemon · Bersiyong King James · 25

Filemon 1:1-7

Mga talata 1–7: Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon…

Nagbubukas ang Filemon 1:1–7 sa “Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and…” at umaabot sa “For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tatanggap, kalagayan, mabuting balita, at layuning pastoral na nagbubukas sa Filemon.; Sundan ang pangangatwiran, pagtutuwid, pagpapalakas ng loob, o patotoo sa gitnang bahagi ng Filemon.; Alamin kung paano nagiging hayag na gawain sa Filemon ang pagsamba, ugnayan, kabanalan, paglilingkod, pagtitiis, at pag-asa.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,” Ang pagbanggit sa Christ at Jesus ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Filemon 1:1-7

Bersiyong King James

1Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,

2And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:

3Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

4I thank my God, making mention of thee always in my prayers,

5Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;

6That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.

7For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.

Filemon 1:8-14

Mga talata 8–14: Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that…

Nagbubukas ang Filemon 1:8–14 sa “Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,” at umaabot sa “But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tatanggap, kalagayan, mabuting balita, at layuning pastoral na nagbubukas sa Filemon.; Sundan ang pangangatwiran, pagtutuwid, pagpapalakas ng loob, o patotoo sa gitnang bahagi ng Filemon.; Alamin kung paano nagiging hayag na gawain sa Filemon ang pagsamba, ugnayan, kabanalan, paglilingkod, pagtitiis, at pag-asa.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.

Filemon 1:8-14

Bersiyong King James

8Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,

9Yet for love’s sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.

10I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:

11Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:

12Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:

13Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:

14But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.

Filemon 1:15-21

Mga talata 15–21: For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest…

Nagbubukas ang Filemon 1:15–21 sa “For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;” at umaabot sa “Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tatanggap, kalagayan, mabuting balita, at layuning pastoral na nagbubukas sa Filemon.; Sundan ang pangangatwiran, pagtutuwid, pagpapalakas ng loob, o patotoo sa gitnang bahagi ng Filemon.; Alamin kung paano nagiging hayag na gawain sa Filemon ang pagsamba, ugnayan, kabanalan, paglilingkod, pagtitiis, at pag-asa.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.

Filemon 1:15-21

Bersiyong King James

15For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;

16Not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the Lord?

17If thou count me therefore a partner, receive him as myself.

18If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;

19I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.

20Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.

21Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.

Filemon 1:22-25

Mga talata 22–25: Withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers…

Nagbubukas ang Filemon 1:22–25 sa “But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given…” at umaabot sa “The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tatanggap, kalagayan, mabuting balita, at layuning pastoral na nagbubukas sa Filemon.; Sundan ang pangangatwiran, pagtutuwid, pagpapalakas ng loob, o patotoo sa gitnang bahagi ng Filemon.; Alamin kung paano nagiging hayag na gawain sa Filemon ang pagsamba, ugnayan, kabanalan, paglilingkod, pagtitiis, at pag-asa.

Filemon 1:22-25

Bersiyong King James

22But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.

23There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;

24Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.

25The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Mga detalyeng dapat mapansin

25mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw
1mga tanong sa tekstong KJV

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Philemon 1:1 sa “Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Philemon 1:14: “But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.”

Ang huling himig

Iniiwan ng Philemon 1:25 sa mambabasa ang “The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Christ, Jesus, Lord, brother, beloved, bowels na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.