Nalulunod na Daing na Humihingi ng Awa

Mga Awit 69

Ang malaking larawan

Pakiramdam ng nagsasalita ay lumulubog siya sa putik at malalim na tubig. Kinamumuhian siya ng mga kaaway nang walang dahilan, ngunit inaamin din niya ang sariling kasalanan sa harap ng Diyos. Nagdala ng pangungutya at paglayo, maging sa loob ng pamilya, ang katapatan sa bahay ng Diyos. Dumaraan ang panalangin sa paghingi ng pagliligtas, pagkabigo ng pag-aliw ng tao, at matinding kahilingan laban sa umaatake. Nagtatapos ito sa pagpapalawak ng pag-asa sa Sion, ang banal na burol ng Jerusalem, at sa mga bayan ng Juda, ang nakapaligid na lupain.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Humihingi ng pagliligtas sa Diyos ang nahihiya at nanganganib na nagsasalita, saka tumatanaw sa papuri at napanumbalik na tahanan para sa mas malawak na bayan.

Mga Awit 69: Nalulunod na Daing na Humihingi ng Awa
Tagpo sa kabanataMga Awit 69

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Awit · Ang Dating Biblia 1905 · 36

Mga Awit 69:1-4

Umabot na sa Buhay Niya ang Tubig

Nagsisimula ang daing sa tubig na umaabot sa buhay ng nagsasalita. Lumulubog siya sa malalim na putik na walang matibay na tuntungan, habang tinatabunan ng baha. Napagod ang lalamunan at mga mata sa pagdaing habang hinihintay ang Diyos. Higit kaysa buhok sa ulo ang mga kaaway, na malakas at determinadong magdulot ng maling pagkawasak. Kailangan pa niyang isauli ang hindi ninakaw. May dalang tiyak na reklamo ang mga larawan ng tubig: nilulunod siya ng panggigipit, at may mga hinihingi sa kanya nang walang makatarungang batayan.

Mga Awit 69:1-4: Umabot na sa Buhay Niya ang Tubig
Tagpo sa kabanataMga Awit 69

Sa araw-araw na buhay

Nakaupo ang maliit na negosyanteng naghahanda ng pagkain sa mga pagtitipon sa harap ng paniningil sa perang hindi niya natanggap. Bawat pagtatangkang magpaliwanag ay may kasunod na liham, at namamaos na ang tinig sa mga tawag. Inilatag niya ang mga tala ng bangko sa mesa ngunit walang tigil ang panggigipit. Nakapapagod ang kawalan ng patas na batayan. Humaharap ang nagsasalita sa awit sa mga kaaway na naghahangad ng buhay niya.

Pansinin

Mga Awit 69:4 Ginagawang tiyak ng pagsasauli ng hindi kinuha ang kawalang-katarungan. Hindi lamang inaayawan ang nagsasalita. Pinananagot siya sa gawaing itinatanggi niyang ginawa.

Mga Awit 69:1-4

Ang Dating Biblia 1905

1Iligtas mo ako, Oh Dios; sapagka't ang tubig ay tumabon sa aking kaluluwa.

2Ako'y lumulubog sa malalim na burak na walang tayuan: ako'y lumulubog sa malalim na tubig, na tinatabunan ako ng agos.

3Ako'y hapo sa aking daing; ang lalamunan ko'y tuyo: ang mga mata ko'y nangangalumata habang hinihintay ko ang aking Dios.

4Silang nangagtatanim sa akin ng walang anomang kadahilanan ay higit kay sa mga buhok ng aking ulo: silang ibig maghiwalay sa akin, na mga kaaway kong may kamalian, ay mga makapangyarihan: akin ngang isinauli ang hindi ko kinuha.

Mga Awit 69:5-12

Katapatang Nagiging Dahilan ng Pangungutya

Alam ng Diyos ang kamangmangan at mga kasalanan ng nagsasalita, kaya hindi siya nag-aangking lubos na walang sala. Hinihiling niyang huwag mapahiya ang ibang nagtitiwala sa Diyos dahil sa pagdurusa niya. Nagdala siya ng insulto para sa Diyos at naging estranghero maging sa sariling mga kapatid. Inuubos siya ng malasakit sa banal na bahay, at bumabagsak din sa kanya ang insultong para sa Diyos. Dagdag na panunuya lamang ang hatid ng pag-aayuno at damit ng luksa. Kapwa mga kilalang tao at lasenggo ang ginagawa siyang paksa. Inihihiwalay ng salaysay ang inaming sala sa galit na dulot ng kanyang katapatan.

Mga Awit 69:5-12: Katapatang Nagiging Dahilan ng Pangungutya
Tagpo sa kabanataMga Awit 69

Sa araw-araw na buhay

Bumalik ang boluntaryo sa pag-aalaga sa malapit nang mamatay mula sa tahimik na pag-alala sa yumao. Natagpuan niyang kinukutya ng kapitbahay ang oras na ginugugol niya sa naghihingalong estranghero. Hindi na siya inaanyayahan ng pamilya sa pagkain dahil masama ang loob sa kanyang paglalaan ng sarili. Inaamin niya ang mga pagkakamali sa ibang bahagi ng buhay, ngunit ang pag-aalagang ito ang puntirya ng panunuya. Hiniling niya sa kaibigang patuloy na makinig. Nakasentro sa bahay at karangalan ng Diyos ang katapatan sa awit.

Pansinin

Mga Awit 69:5 Inaamin ng nagsasalita na alam ng Diyos ang mga kasalanan niya bago ilarawan ang maling pagkamuhi. Hindi itinuturing na hindi maaaring magsabay ang personal na pagkukulang at di-makatarungang pag-atake.

Mga Awit 69:5-12

Ang Dating Biblia 1905

5Oh Dios, kilala mo ang kamangmangan ko; at ang mga kasalanan ko'y hindi lihim sa iyo.

6Huwag mangapahiya dahil sa akin ang nangaghihintay sa iyo, Oh Panginoong Dios ng mga hukbo: huwag mangalagay sa kasiraang puri dahil sa akin ang nagsisihanap sa iyo, Oh Dios ng Israel.

7Sapagka't dahil sa iyo ay nagdala ako ng kadustaan; kahihiyan ay tumakip sa aking mukha.

8Ako'y naging iba sa aking mga kapatid, at taga ibang lupa sa mga anak ng aking ina.

9Sapagka't napuspos ako ng sikap sa iyong bahay; at ang mga pagduwahagi nila na nagsisiduwahagi sa iyo ay nangahulog sa akin.

10Pag umiiyak ako at pinarurusahan ko ng pagaayuno ang aking kaluluwa, yao'y pagkaduwahagi sa akin.

11Nang magsuot ako ng kayong magaspang, ay naging kawikaan ako sa kanila.

12Pinag-uusapan ako nilang nangauupo sa pintuang-bayan; at ako ang awit ng mga lango.

Mga Awit 69:13-18

Kailangang Umabot Agad ang Awa

Itinuturo ng nagsasalita ang panalangin sa Panginoon at humihingi ng mabuting pagdinig na nakasalig sa saganang awa. Bumabalik siya sa larawan ng putik at baha. Hinihiling niyang huwag lumubog, malamon, o masarhan ng hukay. Kabutihan ng Diyos ang dahilan upang bumaling sa kanya. Nakikiusap siya para sa mukhang hindi nakatago, mabilis na sagot, at pagliligtas mula sa mga kaaway. Ipinahahayag ng paulit-ulit na larawan ang agarang pangangailangan nang hindi binabago ang kinakausap. Patuloy niyang hinahanap ang lapit ng Diyos habang ginagawang marupok ng nakapaligid na panganib ang lahat ng iba.

Mga Awit 69:13-18: Kailangang Umabot Agad ang Awa
Tagpo sa kabanataMga Awit 69

Sa araw-araw na buhay

Muling tumawag ang naipit na tagapagkumpuni mula sa binahang hukay ng mga tubo. Ibinigay niya ang tumataas na antas at hiniling sa pinuno ng pagsagip na manatili sa linya. Mahalaga ang tunog ng sumasagot na tinig habang patuloy na tumataas ang tubig. Kailangan niya ng pagkilos pati ng katiyakang may nakarinig. Sa awa ng Diyos ibinabatay ng awit ang daing nito.

Pansinin

Mga Awit 69:17 Kasama ng paghingi ng bilis ang kahilingan para sa nakikitang mukha. Kailangan ng nagsasalita ang pagiging malapit ng Diyos pati ang agarang tulong sa hirap na pinapangalanan niya.

Mga Awit 69:13-18

Ang Dating Biblia 1905

13Nguni't tungkol sa akin, ang dalangin ko'y sa iyo, Oh Panginoon, sa isang kalugodlugod na panahon: Oh Dios, sa karamihan ng iyong kagandahang-loob,

14Iligtas mo ako sa burak, at huwag mo akong ilubog: maligtas ako sa kanila na nangagtatanim sa akin, at sa malalim na tubig.

15Huwag akong tangayin ng baha, ni lamunin man ako ng kalaliman: at huwag takpan ng hukay ang kaniyang bunganga sa akin.

16Sagutin mo ako, Oh Panginoon; sapagka't ang iyong kagandahang-loob ay mabuti: ayon sa karamihan ng iyong mga malumanay na kaawaan ay bumalik ka sa akin.

17At huwag mong ikubli ang iyong mukha sa iyong lingkod; sapagka't ako'y nasa kahirapan; sagutin mo akong madali.

18Lumapit ka sa aking kaluluwa, at tubusin mo: Iligtas mo ako dahil sa aking mga kaaway.

Mga Awit 69:19-21

Walang Aliw Mula sa mga Nakatingin

Nasa harap ng Diyos ang mga insulto, kahihiyan, at kaaway. Sinasabi ng nagsasalita na winasak ng paghamak ang kanyang puso. Naghanap siya ng awa at taong aaliw ngunit walang natagpuan. Maging pagkain at inumin ay bahagi ng pananakit: kapaitan ang ibinigay sa gutom at maasim na inumin sa uhaw. Hindi lamang nahuli ang tulong ang reklamo. Sinagot ng mga nasa paligid ang pangangailangan ng malupit o walang silbing bagay. Ipinakikilala ng panalangin ang kabiguang iyon ng malasakit sa Diyos na nakikita na ang mga taong sangkot.

Mga Awit 69:19-21: Walang Aliw Mula sa mga Nakatingin
Tagpo sa kabanataMga Awit 69

Sa araw-araw na buhay

Nakaupo ang tagapagtanggol ng biktima sa tabi ng kliyente matapos tumangging makinig sa nangyari ang ilang pinagkakatiwalaang kakilala. Sinagot ng isa ang paghingi ng tulong ng panibagong paratang. Nagdala ng tubig ang tagapagtanggol at hinayaan ang mahabang katahimikan bago magtanong pa. Mahalaga ang maliit na pangangalaga kung saan ipinagkait ang simpleng aliw. Mapait na pagkain at inuming ibinigay sa lantad na nagdurusa ang inilalarawan ng awit.

Pansinin

Mga Awit 69:20 Nagtatapos sa kawalan ng natagpuan ang paghahanap ng aaliw. Pinapangalanan ng talata ang kawalan ng awa ng tao bilang dagdag na sugat sa loob ng pagdurusa.

Mga Awit 69:19-21

Ang Dating Biblia 1905

19Talastas mo ang aking kadustaan, at ang aking kahihiyan, at ang aking kasiraang puri: ang aking mga kaaway, ay pawang nangasa harap mo.

20Kaduwahagihan ay sumira ng aking puso; at ako'y lipos ng kabigatan ng loob: at ako'y naghintay na may maawa sa akin, nguni't wala; at mga mangaaliw, nguni't wala akong masumpungan.

21Binigyan naman nila ako ng pagkaing mapait; at sa aking kauhawan ay binigyan nila ako ng suka na mainom.

Mga Awit 69:22-28

Matinding Pagbabaligtad ang Hinihingi ng Panalangin

Hinihiling ng matinding daing na maging bitag ang mesa at seguridad ng mga kaaway. Tumatawag siya ng dilim, nanginginig na katawan, banal na galit, at walang lamang tahanan. Hinahabol nila ang mga taong sinugatan na ng Diyos. Dinadagdagan ng mga salita nila ang dalamhating iyon. Hinihiling niyang madagdagan ang pagkakasala laban sa kanila at alisin sila sa talaan ng buhay at samahan ng matuwid. Matitinding kahilingan ng hatol ang mga ito, hindi banayad na hangaring maituwid sila. Hinahanap ng panalangin ang wakas ng kalupitan sa pagtawag sa Diyos na baligtarin ang tila kaligtasan ng mga umaatake.

Sa araw-araw na buhay

Inilatag ng malayang tagapagtanggol ang mahabang tala ng panggigipit sa harap ng pagsisiyasat matapos paulit-ulit na puntiryahin ang mga pamilyang nagluluksa. Hiniling niyang alisin ang proteksiyong tinatamasa ng mga may gawa at pormal na sagutin ang pinsala. Naghintay ang mga pamilya sa labas sa halip na muling isadula ang paghihirap para sa silid. Kamatayan at banal na pagbubukod ang hinihingi ng awit, na higit na matindi kaysa legal na pananagutan.

Pansinin

Mga Awit 69:26 Pinatitindi ng mga kaaway ang sakit ng mga taong sugatan na. Ibinibigay ang dagdag na kalupitang iyon bilang dahilan ng di-karaniwang tindi ng hinihinging hatol sa paligid nito.

Mga Awit 69:22-28

Ang Dating Biblia 1905

22Maging lalang sa harap nila ang kanilang dulang; at maging isang silo kung sila'y nasa kapayapaan.

23Manglabo ang kanilang mga mata, na sila'y huwag makakita; at papanginigin mong palagi ang kanilang mga balakang.

24Ibugso mo ang iyong galit sa kanila, at datnan sila ng kabangisan ng iyong galit.

25Magiba ang tahanan nila; walang tumahan sa kanilang mga tolda.

26Sapagka't kanilang hinabol siya na iyong sinaktan, at sinaysay nila ang damdam niyaong iyong sinugatan.

27At dagdagan mo ng kasamaan ang kanilang kasamaan: at huwag silang masok sa iyong katuwiran.

28Mapawi sila sa aklat ng buhay, at huwag masulat na kasama ng matuwid.

Mga Awit 69:29-33

Didinggin ang Tinig ng Dukha

Bumabalik ang nagsasalita sa sariling kahirapan at lungkot at humihiling na ligtas siyang iangat ng pagliligtas ng Diyos. Nangangako siya ng awit at pasasalamat. Sinasabi niyang higit itong kalulugdan ng Panginoon kaysa malaking hayop na inihahain. Makikita at ikagagalak iyon ng mapagpakumbaba, at lalakas ang loob ng naghahanap. Ang dahilan ay dinidinig ng Diyos ang nangangailangan at hindi hinahamak ang bihag. Mula sa nawawalang aliw ng tao, lumilipat ang paghahambing sa banal na pansin. Inilalarawan ng nagsasalita ang papuring nagkakahalaga dahil sa mapagpasalamat na katotohanan, hindi sa presyo ng handog.

Sa araw-araw na buhay

Tumayo ang residente ng kanlungan sa sama-samang hapunan at pinasalamatan ang mga boluntaryong nakinig noong kaunti ang maiaalok niya. Wala siyang dalang mahal na kaloob, ngunit napatingala ang isa pang pinanghihinang bisita dahil sa malinaw niyang mga salita. Binabago ng pasasalamat mula sa mahinang tinig ang silid. Natututuhan ng nakikinig na hindi siya naging di-nakikita dahil sa pangangailangan. Pinupuri ng awit ang pagdinig ng Diyos sa dukha.

Pansinin

Mga Awit 69:31 Higit sa kahanga-hangang handog na hayop ang halaga ng pasasalamat. Binibigyan ng paghahambing ng bigat ang tapat na papuri ng dukha na hindi masusukat sa materyal na halaga.

Mga Awit 69:29-33

Ang Dating Biblia 1905

29Nguni't ako'y dukha at mapanglaw: sa pamamagitan ng pagliligtas mo, Oh Dios, ay iahon mo nawa ako.

30Aking pupurihin ng awit ang pangalan ng Dios, at dadakilain ko siya ng pasalamat.

31At kalulugdan ng Panginoon na higit kay sa isang baka, o sa toro na may mga sungay at mga paa.

32Nakita ng mga maamo, at nangatuwa: mabuhay ang puso, ninyong nagsisihanap sa Dios.

33Sapagka't dinidinig ng Panginoon ang mapagkailangan, at hindi hinahamak ang kaniyang mga bilanggo.

Mga Awit 69:34-36

Umaabot sa Susunod na Salinlahi ang Pagpapanumbalik

Tinatawag ang langit, lupa, dagat, at mga nilalang nito na pumuri. Ililigtas ng Diyos ang kanyang lungsod at muling itatayo ang mga bayan ng karatig na lupain upang manirahan at magmay-ari roon ang mga tao. Magmamana ng tahanan doon ang mga inapo ng kanyang mga lingkod. Ligtas na maninirahan ang umiibig sa kanyang pangalan. Mas malawak kaysa isang nanganganib na buhay ang wakas. Bumubukas ang pag-asa ng nagsasalita sa napanumbalik na pamayanang may kinabukasan. Sinasagot nito ang dating mga larawan ng kawalang-katatagan sa pangako ng lugar na titirhan.

Sa araw-araw na buhay

Minarkahan ng tagapag-ugnay ng muling pagtatayo ang kinumpuning mga bahay sa mapa habang nagsisimulang bumalik ang napalayong mga pamilya. Itinuro ng isang ina ang silid na gagamitin ng anak, na tumatanaw mula sa kanlungan ngayong gabi tungo sa mga taon ng karaniwang buhay. Nagbibigay ng hinaharap ang gawain sa pamayanang namuhay ayon sa mga agarang anunsiyo. Inaasahan ng awit na panunumbalikin ng Diyos ang mga lungsod at mana ng kanyang bayan.

Pansinin

Mga Awit 69:36 Kasama ang mga inapo sa magmamana. Lumilikha ng patuloy na tahanan ang inaasahang pagliligtas. Hindi ito nagtatapos sa pananatiling buhay ng kasalukuyang salinlahi lamang.

Mga Awit 69:34-36

Ang Dating Biblia 1905

34Purihin siya ng langit at lupa, ng mga dagat, at ng bawa't bagay na gumagalaw roon.

35Sapagka't ililigtas ng Dios ang Sion, at itatayo ang mga bayan ng Juda; at sila'y magsisitahan doon, at tatangkilikin nila na pinakaari.

36Mamanahin naman ng binhi ng kaniyang mga lingkod; at silang nagsisiibig ng kaniyang pangalan ay magsisitahan doon.

Mga detalyeng dapat mapansin

36mga talata sa pagbasa
7pangunahing galaw

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Mga Awit 69:1 sa “Iligtas mo ako, Oh Dios; sapagka't ang tubig ay tumabon sa aking kaluluwa.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Mga Awit 69:18: “Lumapit ka sa aking kaluluwa, at tubusin mo: Iligtas mo ako dahil sa aking mga kaaway.”

Ang huling himig

Iniiwan ng Mga Awit 69:36 sa mambabasa ang “Mamanahin naman ng binhi ng kaniyang mga lingkod; at silang nagsisiibig ng kaniyang pangalan ay magsisitahan doon.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang aking, akin, iyong, Dios, huwag, ako'y na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

burak
Malalim at malambot na putik na mahirap tayuan o alisan.
nangangalumata
Nanghihina o nanlalabo ang mga mata dahil sa pagod o pag-iyak.
kayong magaspang
Magaspang na telang isinusuot bilang tanda ng dalamhati o pagsisisi.
dulang
Mababang mesa kung saan inihahain ang mga pagkain.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22