Mga Bilang 18

Mga Bilang 18

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang Mga Bilang 18 sa “And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall…”, nagbabago malapit sa talata 16 sa “And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine…”, at nagtatapos sa “And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Bilang · Bersiyong King James · 32

Mga Bilang 18:1-8

Mga talata 1–8: The LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with…

Nagbubukas ang Mga Bilang 18:1–8 sa “And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the…” at umaabot sa “And the LORD spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of mine heave offerings…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Alamin kung paano inaayos ng Mga Bilang ang pagsamba, handog, pamumuno, at buhay malapit sa banal na presensya ng Diyos.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the iniquity of the…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“And they shall keep thy charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come nigh the vessels of the…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“Therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest’s office for every thing of the altar, and within the…” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.

Mga Bilang 18:1-8

Bersiyong King James

1And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

2And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall minister before the tabernacle of witness.

3And they shall keep thy charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come nigh the vessels of the sanctuary and the altar, that neither they, nor ye also, die.

4And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger shall not come nigh unto you.

5And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the children of Israel.

6And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are given as a gift for the LORD , to do the service of the tabernacle of the congregation.

7Therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest’s office for every thing of the altar, and within the vail; and ye shall serve: I have given your priest’s office unto you as a service of gift: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

8And the LORD spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of mine heave offerings of all the hallowed things of the children of Israel; unto thee have I given them by reason of the anointing, and to thy sons, by an ordinance for ever.

Mga Bilang 18:9-16

Mga talata 9–16: This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire…

Nagbubukas ang Mga Bilang 18:9–16 sa “This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs…” at umaabot sa “And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Alamin kung paano inaayos ng Mga Bilang ang pagsamba, handog, pamumuno, at buhay malapit sa banal na presensya ng Diyos.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD , shall be thine; every one that is…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“Every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the LORD , whether it be of men or beasts…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

Mga Bilang 18:9-16

Bersiyong King James

9This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs, which they shall render unto me, shall be most holy for thee and for thy sons.

10In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

11And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.

12All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the LORD , them have I given thee.

13And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD , shall be thine; every one that is clean in thine house shall eat of it.

14Every thing devoted in Israel shall be thine.

15Every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the LORD , whether it be of men or beasts, shall be thine: nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou redeem.

16And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

Mga Bilang 18:17-24

Mga talata 17–24: The firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of…

Nagbubukas ang Mga Bilang 18:17–24 sa “But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt…” at umaabot sa “But the tithes of the children of Israel, which they offer as an heave offering unto the LORD …” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Alamin kung paano inaayos ng Mga Bilang ang pagsamba, handog, pamumuno, at buhay malapit sa banal na presensya ng Diyos.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are…” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang firstling, altar, blood. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 18.

“All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the LORD , have I given thee, and…” Kailangang pansinin kung sino ang tumatanggap at ano ang saklaw ng pangako, pagpapala, o tipan. Pinipigilan nitong ilayo sa konteksto ang isang personal na salita sa salaysay.

“And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which…” Ang pagbanggit sa Israel at Levi ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation, and they shall bear their iniquity: it…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

Mga Bilang 18:17-24

Bersiyong King James

17But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savour unto the LORD .

18And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.

19All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the LORD , have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the LORD unto thee and to thy seed with thee.

20And the LORD spake unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them: I am thy part and thine inheritance among the children of Israel.

21And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.

22Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die.

23But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation, and they shall bear their iniquity: it shall be a statute for ever throughout your generations, that among the children of Israel they have no inheritance.

24But the tithes of the children of Israel, which they offer as an heave offering unto the LORD , I have given to the Levites to inherit: therefore I have said unto them, Among the children of Israel they shall have no inheritance.

Mga Bilang 18:25-32

Mga talata 25–32: The LORD spake unto Moses, saying,

Nagbubukas ang Mga Bilang 18:25–32 sa “And the LORD spake unto Moses, saying,” at umaabot sa “And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Alamin kung paano inaayos ng Mga Bilang ang pagsamba, handog, pamumuno, at buhay malapit sa banal na presensya ng Diyos.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“And the LORD spake unto Moses, saying,” Ang pagbanggit sa Moses ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD , of all the best thereof, even the hallowed…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

Mga Bilang 18:25-32

Bersiyong King James

25And the LORD spake unto Moses, saying,

26Thus speak unto the Levites, and say unto them, When ye take of the children of Israel the tithes which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer up an heave offering of it for the LORD , even a tenth part of the tithe.

27And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.

28Thus ye also shall offer an heave offering unto the LORD of all your tithes, which ye receive of the children of Israel; and ye shall give thereof the LORD’s heave offering to Aaron the priest.

29Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD , of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.

30Therefore thou shalt say unto them, When ye have heaved the best thereof from it, then it shall be counted unto the Levites as the increase of the threshingfloor, and as the increase of the winepress.

31And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

32And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel, lest ye die.

Mga detalyeng dapat mapansin

32mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw
5mga talatang may pananalita

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Numbers 18:1 sa “And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Numbers 18:17: “But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Numbers 18:32 sa mambabasa ang “And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Israel, LORD, children, offering, heave, tabernacle na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.