Mga Bilang 24

Mga Bilang 24

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang Mga Bilang 24 sa “And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at other…”, nagbabago malapit sa talata 13 sa “If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the…”, at nagtatapos sa “And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Bilang · Bersiyong King James · 25

Mga Bilang 24:1-7

Mga talata 1–7: When Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not…

Nagbubukas ang Mga Bilang 24:1–7 sa “And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at other times, to…” at umaabot sa “He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Bilang 24 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at other times, to seek for…” Kailangang pansinin kung sino ang tumatanggap at ano ang saklaw ng pangako, pagpapala, o tipan. Pinipigilan nitong ilayo sa konteksto ang isang personal na salita sa salaysay.

“And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God…” Ang pagbanggit sa Balaam ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Mga Bilang 24:1-7

Bersiyong King James

1And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at other times, to seek for enchantments, but he set his face toward the wilderness.

2And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.

3And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:

4He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

5How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!

6As the valleys are they spread forth, as gardens by the river’s side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters.

7He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.

Mga Bilang 24:8-14

Mga talata 8–14: God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of…

Nagbubukas ang Mga Bilang 24:8–14 sa “God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat…” at umaabot sa “And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Bilang 24 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

May 2 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.

“God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

“He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and…” Pinababagal ng tanong ang sipi. Pansinin kung sino ang kailangang sumagot, ano ang ipinapalagay nito, at kung may tugon sa mga susunod na linya.

Mga Bilang 24:8-14

Bersiyong King James

8God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.

9He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.

10And Balak’s anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.

11Therefore now flee thou to thy place: I thought to promote thee unto great honour; but, lo, the LORD hath kept thee back from honour.

12And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,

13If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the LORD , to do either good or bad of mine own mind; but what the LORD saith, that will I speak?

14And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.

Mga Bilang 24:15-21

Mga talata 15–21: He took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and…

Nagbubukas ang Mga Bilang 24:15–21 sa “And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes…” at umaabot sa “And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Bilang 24 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:” Ang pagbanggit sa Balaam at Beor ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the…” Ang pagbanggit sa Almighty ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Mga Bilang 24:15-21

Bersiyong King James

15And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:

16He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

17I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.

18And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.

19Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.

20And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.

21And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.

Mga Bilang 24:22-25

Mga talata 22–25: Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee…

Nagbubukas ang Mga Bilang 24:22–25 sa “Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.” at umaabot sa “And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Bilang 24 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Mga Bilang 24:22-25

Bersiyong King James

22Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.

23And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!

24And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.

25And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.

Mga detalyeng dapat mapansin

25mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw
9mga talatang may pananalita
2mga tanong sa tekstong KJV

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Numbers 24:1 sa “And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at other times, to seek for enchantments, but he set his face toward the…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Numbers 24:13: “If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the LORD , to do either good or bad of mine own mind; but…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Numbers 24:25 sa mambabasa ang “And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Balaam, eyes, Israel, LORD, parable, took na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.