Ang malaking larawan
Humahantong na sa tuwirang panawagan ang pagkakaiba ng paulit-ulit na hain na hayop at kamatayan ni Jesus, Anak ng Diyos. Sinabi ng Mga Hebreo na minsan siyang pumasok sa langit para sa kanyang bayan. Kaya makalalapit sila sa Diyos nang may tiwala at makapag-aalalayan. Ngunit hindi ginagawang ligtas ng paglapit ang pagtanggi. Katabi ng mabigat na babala ang alaala ng dating tapang nila sa pagkawala ng mga ari-arian. Hinihiling ng kabanata na magtiis silang nagtitiwala sa pangako ng Diyos, kahit malaki ang kapalit ng paghihintay.
Sa kabanatang ito
- Hindi Maalis ng Paulit-ulit na Hain ang Kasalanan Mga Hebreo 10:1-10
Anino ng mabubuting bagay na darating ang ibinibigay ng batas, hindi ang ganap na katotohanan.
- Nakaupong Paring Natapos na ang Gawain Mga Hebreo 10:11-18
Nakatayo ang mga pari sa lupa araw-araw at inuulit ang mga kaloob na hindi nakapag-aalis ng kasalanan.
- Paglapit sa Diyos at Pananatiling Magkasama Mga Hebreo 10:19-25
Makapapasok na ang nakikinig sa presensya ng Diyos dahil sa kamatayan ni Jesus.
- Hatol ang Bunga ng Pagtanggi sa Kaloob Mga Hebreo 10:26-31
Sumusunod ang mabigat na babala.
- Pag-alala sa Tapang sa Gitna ng Pagkawala Mga Hebreo 10:32-39
Ibinabalik ng Mga Hebreo ang nakikinig sa panahon ng unang pagtanggap nila sa liwanag ng Diyos.
Pangunahing katotohanan
Nagbibigay ang natapos na paghahandog ni Jesus ng batayan sa tiwalang lumapit sa Diyos, at ginagawa nitong mabigat na pasya ang sadyang pagtanggi sa kanya.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Hebreo · Ang Dating Biblia 1905 · 39Mga Hebreo 10:1-10
Hindi Maalis ng Paulit-ulit na Hain ang Kasalanan
Anino ng mabubuting bagay na darating ang ibinibigay ng batas, hindi ang ganap na katotohanan. Hindi lubos na nalilinis sa kasalanan ng taunang hain ang sumasamba. Kung kaya nito, titigil na ang paghahandog. Sa halip, bawat taon ay panibagong paalala ng sala. Hindi maaalis ng dugo ng hayop ang kasalanan. Inilalarawan ng Mga Hebreo si Cristo, itinalagang tagapagligtas ng Diyos, na tinatanggap ang katawang inihanda para sa kanya. Dumarating siya upang gawin ang kalooban ng Diyos, hindi magdagdag ng isa pang hayop na kaloob. Nagbibigay-daan ang dating kaayusan sa kusang pagsunod na ito. Sa minsanang pag-aalay ng kanyang katawan, ibinubukod ang tao para sa Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Inaalis ng espesyalista sa pandinig ang kahon ng pansamantalang ipinapasok sa tainga mula sa kanyang mesa. Napagagaan ng bawat pagdalaw ang diin nang kaunting panahon, ngunit bumabalik ang parehong bara. Ngayon, isinasaayos niya ang paggamot sa sanhi sa halip na isa pang panandaliang lunas. Sala sa harap ng Diyos ang usapin ng mga hain sa Mga Hebreo, hindi paulit-ulit na problema sa tainga.
Pansinin
Mga Hebreo 10:3 Ibinabalik sa isip ng muling paghahain ang kasalanan bawat taon. Ipinakikita ng pag-uulit ang pangangailangang naroon pa rin, hindi ang natapos nang pag-aalis ng sala.
Mga Hebreo 10:1-10
Ang Dating Biblia 19051Sapagka't ang kautusan na may isang anino ng mabubuting bagay na darating, hindi ang tunay na larawan ng mga bagay, kailan pa man ay di maaaring magpasakdal sa mga nagsisilapit sa pamamagitan ng mga hain na laging inihahandog sa taon-taon.
2Sa ibang paraan ay hindi kaya baga nagsipaglikat sila ng paghahandog? sapagka't ang mga nagsisisamba, yamang nalinis na minsan, ay hindi na sana nagkaroon pa ng budhi sa mga kasalanan.
3Nguni't sa mga hain yaon ginagawa ang pagaalaala sa mga kasalanan taon-taon.
4Sapagka't di maaari na ang dugo ng mga baka at ng mga kambing ay makapagalis ng mga kasalanan.
5Kaya't pagpasok niya sa sanglibutan, ay sinasabi, Hain at handog ay hindi mo ibig. Nguni't isang katawan ang sa akin ay inihanda mo;
6Sa mga handog na susunugin at mga haing patungkol sa mga kasalanan ay hindi ka nalugod.
7Nang magkagayo'y sinabi ko, Narito, ako'y pumarito (sa balumbon ng aklat ay nasusulat tungkol sa akin.) Upang gawin, Oh Dios, ang iyong kalooban.
8Sa itaas ay sinasabi, Mga hain at mga handog at mga handog na susunuging buo at mga haing patungkol sa kasalanan ay hindi mo ibig, at di mo rin kinalulugdan (mga bagay na inihahandog ayon sa kautusan),
9Saka sinabi niya, Narito, ako'y pumarito upang gawin ang iyong kalooban. Inaalis niya ang una, upang maitatag ang ikalawa.
10Sa kaloobang yaon tayo'y pinapaging-banal, sa pamamagitan ng pagkahandog ng katawan ni Cristo na minsan magpakailan man.
Mga Hebreo 10:11-18
Nakaupong Paring Natapos na ang Gawain
Nakatayo ang mga pari sa lupa araw-araw at inuulit ang mga kaloob na hindi nakapag-aalis ng kasalanan. Nag-aalay si Jesus ng isang hain at umuupo sa kanan ng Diyos. Tanda ng karangalan at natapos na gawain ang pag-upo niya habang hinihintay ang pagkatalo ng mga kaaway. Tinitiyak ng iisang handog ang pangmatagalang bunga para sa mga pinababanal. Sinusuportahan ng Espiritu ng Diyos ang pahayag sa pamamagitan ng pangako ng bagong tipan. Inilalagay ng Diyos ang batas sa loob ng bayan at hindi na isinisisi sa kanila ang kasalanan. Kapag pinatawad na ang mga paglabag, hindi na kailangan ng dagdag na hain para sa kasalanan upang matapos ang gawain.
Sa araw-araw na buhay
Isinasara ng tagapamahala sa pagbawi ng sirang produkto ang huling tala sa nakakandadong aparador. Natunton at napalitan na ang bawat depektibong pampainit mula sa tinukoy na pangkat. Hindi magiging mas ganap ang natapos na gawain kung bubuksan muli ang parehong kaso tuwing umaga. Bumabaling siya sa susunod na tungkulin. Kasalanan ang tinutugunan ng minsanang handog ni Jesus, hindi mga sirang produktong pambahay.
Pansinin
Mga Hebreo 10:14 Katabi ng pangmatagalang bunga ang mga taong patuloy na pinababanal. Iniuugnay ng talata ang natapos na handog sa mga taong patuloy pang binabago ang buhay.
Mga Hebreo 10:11-18
Ang Dating Biblia 190511At katotohanang ang bawa't saserdote na araw-araw ay nangangasiwa ng patayo at naghahandog na madalas ng gayon ding mga hain, na hindi makaalis kailan pa man ng mga kasalanan:
12Nguni't siya, nang makapaghandog ng isa lamang hain patungkol sa mga kasalanan magpakailan man, ay umupo sa kanan ng Dios;
13Buhat noon ay naghihintay hanggang sa ang kaniyang mga kaaway ay maging tungtungan ng kaniyang mga paa.
14Sapagka't sa pamamagitan ng isang paghahandog ay kaniyang pinasakdal magpakailan man ang mga pinapagiging-banal.
15At ang Espiritu Santo ay nagbibigay patotoo rin naman sa atin; sapagka't pagkasabi niya na,
16Ito ang tipang gagawin ko sa kanila Pagkatapos ng mga araw na yaon, sabi ng Panginoon; Ilalagay ko ang aking mga kautusan sa kanilang puso, At isusulat ko rin naman sa kanilang pagiisip;
17At ang kanilang mga kasalanan at kanilang mga kasamaan ay hindi ko na aalalahanin pa.
18At kung saan may kapatawaran ng mga ito ay wala nang paghahandog na patungkol pa sa kasalanan.
Mga Hebreo 10:19-25
Paglapit sa Diyos at Pananatiling Magkasama
Makapapasok na ang nakikinig sa presensya ng Diyos dahil sa kamatayan ni Jesus. Nagiging buhay na daan ang katawan niya sa tabing na dating humaharang sa tao. Dahil namamahala sa sambahayan ng Diyos ang dakilang paring ito, makalalapit sila nang tapat at buong tiwala. Inilalarawan ng malinis na puso at nahugasang katawan ang kahandaan nilang lumapit. Pagkatapos, iniuugnay ng Mga Hebreo ang tiwala sa Diyos sa malasakit sa isa’t isa. Dapat nilang panghawakan ang ipinahayag na pag-asa dahil tumutupad sa pangako ang Diyos. Dapat silang mag-udyok ng pag-ibig at mabuting gawa, patuloy na magtipon, at magpalakas ng loob habang papalapit ang araw ng Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Nagtitipon ang apat na mananagwan sa silid ng pagpapalit ng damit ng samahan bago magbukang-liwayway. Ilang pagsasanay nang lumiban ang isa at nagdududa kung matatapos niya ang karera. Naglalaan ang pangkat ng lugar sa upuan, sinusuri ang kagamitan niya, at sumasabay patungo sa tubig. Ibinabalik ng sama-samang pagsasanay ang tapang. Sa darating na araw ng Diyos nakaturo ang Mga Hebreo, hindi sa petsa ng karera.
Pansinin
Mga Hebreo 10:24 Ibinabaling sa labas ang pansin ng panawagang alalahanin ang iba. Humahantong ang tiwalang lumapit sa Diyos sa sadyang pag-aaruga sa kapwa mananampalataya, hindi lamang pansariling katiyakan.
Mga Hebreo 10:19-25
Ang Dating Biblia 190519Mga kapatid, yamang may kalayaan ngang makapasok sa dakong banal sa pamamagitan ng dugo ni Jesus,
20Sa pamamagitan ng daang bago at buhay na kaniyang itinalaga sa atin, sa pamamagitan ng tabing, sa makatuwid baga'y sa kaniyang laman;
21At yamang may isang Dakilang Saserdote na pangulo sa bahay ng Dios;
22Tayo'y magsilapit na may tapat na puso sa lubos na pananampalataya, na ang ating mga puso na winisikan mula sa isang masamang budhi: at mahugasan ang ating katawan ng dalisay na tubig,
23Na ating ingatang matibay ang pagkakilala ng ating pagasa upang huwag magalinlangan: sapagka't tapat ang nangako:
24At tayo'y mangagtinginan upang tayo'y mangaudyok sa pagiibigan at mabubuting gawa;
25Na huwag nating pabayaan ang ating pagkakatipon, na gaya ng ugali ng iba, kundi mangagaralan sa isa't isa; at lalo na kung inyong namamalas na nalalapit na ang araw.
Mga Hebreo 10:26-31
Hatol ang Bunga ng Pagtanggi sa Kaloob
Sumusunod ang mabigat na babala. Matapos makilala ang katotohanan, hindi makaaasa ng ibang haing magliligtas ang sadyang nagpapatuloy sa kasalanan. Nakakatakot na paghatol ang natitira. Sa batas na ibinigay sa pamamagitan ni Moises, ang naunang pinuno ng Diyos, maaaring humantong sa kamatayan ang paghamak sa batas ayon sa patotoo ng mga saksi. Higit na mabigat ang pagtanggi sa Anak ng Diyos. Itinuturing nitong karaniwan ang dugo ng kanyang tipan at nilalait ang Espiritung nagbibigay ng biyaya, ang tulong ng Diyos na hindi pinagpaguran. Magkakaiba ang paliwanag ng mga Cristiano sa kaugnayan ng babala sa huling kaligtasan ng mananampalataya. Malinaw sa Mga Hebreo na kakila-kilabot ang pagtanggi sa kaloob ng Diyos. Siya mismo ang hahatol.
Sa araw-araw na buhay
Ikinakabit ng kawani sa pabahay ang huling babala ng panganib sa pinto ng gusaling ipinagbabawal nang tirhan. Binabasa iyon ng residente, pinupunit, at muling dinadala ang mga bag sa itaas. Hindi na nakatago ang babala, at walang ikalawang babalang makapagpapaligtas sa gusali. Hatol ng Diyos ang inilalarawan ng Mga Hebreo, hindi kapangyarihan ng opisyal na ipasara ang isang gusali.
Pansinin
Mga Hebreo 10:29 Pinapangalanan ng babala ang paghamak sa Anak, sa kanyang dugo, at sa Espiritu. Mabigat na pagtanggi sa kaloob ng Diyos ang inilalarawan, hindi maliit na pagkakamali.
Mga Hebreo 10:26-31
Ang Dating Biblia 190526Sapagka't kung ating sinasadya ang pagkakasala pagkatapos na ating matanggap ang pagkakilala sa katotohanan, ay wala nang haing natitira pa tungkol sa mga kasalanan,
27Kundi isang kakilakilabot na paghihintay sa paghuhukom, at isang kabangisan ng apoy na lalamon sa mga kaaway.
28Ang magpawalang halaga sa kautusan ni Moises sa patotoo ng dalawa o tatlong saksi, ay mamamatay na walang awa:
29Gaano kayang higpit ng parusa, sa akala ninyo, ang ihahatol na nauukol doon sa yumurak sa Anak ng Dios, at umaring di banal sa dugo ng tipan na nagpabanal sa kaniya, at umalipusta sa Espiritu ng biyaya?
30Sapagka't ating nakikilala yaong nagsabi, Akin ang paghihiganti, ako ang gaganti. At muli, Huhukuman ng Panginoon ang kaniyang bayan.
31Kakilakilabot na bagay ang mahulog sa mga kamay ng Dios na buhay.
Mga Hebreo 10:32-39
Pag-alala sa Tapang sa Gitna ng Pagkawala
Ibinabalik ng Mga Hebreo ang nakikinig sa panahon ng unang pagtanggap nila sa liwanag ng Diyos. Tiniis nila ang hayagang pang-aabuso at hirap. May direktang nagdusa; may tumayo sa tabi ng hinihiya. Inalagaan nila ang mga bilanggo at tinanggap ang pag-agaw sa kanilang mga ari-arian. Alam nilang may mas mabuting pag-aaring mananatili. Nagbibigay ang dating tapang ng dahilan upang panatilihin ang tiwala ngayon. Kailangan pa rin nila ng matiyagang pagtitiis habang naghihintay sa pangako ng Diyos. Nalulugod ang Diyos sa pananampalataya, hindi sa pag-urong. Nagtatapos ang kabanata sa tiwalang kabilang sila sa mga nananampalataya at naliligtas.
Sa araw-araw na buhay
Nakatayo ang amang pinalayas sa tahanan sa gitna ng mga nakaimpakeng kahon sa sahig ng sala ng kaibigan. Binubuksan ng kanyang anak na babae ang lata ng papeles para sa tiyak nilang magiging tahanan. Ipinagluluksa pa rin nila ang nawala, ngunit binabago ng ipinangakong bahay ang pagharap nila sa gabing ito. Makalangit ang pangmatagalang pag-aari ng nakikinig, hindi isa pang bahay.
Pansinin
Mga Hebreo 10:34 Higit sa pagtitiis sa sariling pagkawala ang ginagawa ng nakikinig. Nakikibahagi muna sila sa pasanin ng bilanggo, kaya kasama sa tapang nila ang katapatang may malaking kapalit para sa iba.
Mga Hebreo 10:32-39
Ang Dating Biblia 190532Datapuwa't alalahanin ang mga nakaraang araw, na sa mga yaon, pagkatapos na kayo'y maliwanagan, ay nangagtiis kayo ng malaking pakikilaban ng mga pagbabata;
33Na una una ay naging isang katawatawa dahil sa mga pagkasiphayo at gayon din sa mga kahirapan; at sa ikalawa, ay naging kasama niyaong mga inaring gayon.
34Sapagka't kayo'y nangahabag sa mga may tanikala, at tinanggap ninyo ng buong galak ang pagkaagaw ng inyong pag-aari, palibhasa'y inyong nalalamang mayroon kayo sa inyong sarili ng isang pag-aaring lalong mabuti at tumatagal.
35Huwag nga ninyong itakuwil ang inyong pagkakatiwala, na may dakilang ganting-pala.
36Sapagka't kayo'y nangangailangan ng pagtitiis, upang kung inyong magawa ang kalooban ng Dios, ay magsitanggap kayo ng pangako.
37Sapagka't sa madaling panahon, Siyang pumaparito ay darating, at hindi magluluwat.
38Nguni't ang aking lingkod na matuwid ay mabubuhay sa pananampalataya: At kung siya ay umurong, ay hindi kalulugdan ng aking kaluluwa.
39Nguni't tayo'y hindi doon sa mga nagsisibalik sa kapahamakan; kundi doon sa mga may pananampalataya sa ikaliligtas ng kaluluwa.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Hebreo 10:1 sa “Sapagka't ang kautusan na may isang anino ng mabubuting bagay na darating, hindi ang tunay na larawan ng mga bagay, kailan pa man ay di maaaring…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Hebreo 10:29: “Gaano kayang higpit ng parusa, sa akala ninyo, ang ihahatol na nauukol doon sa yumurak sa Anak ng Dios, at umaring di banal sa dugo ng tipan na nagpabanal…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Hebreo 10:39 sa mambabasa ang “Nguni't tayo'y hindi doon sa mga nagsisibalik sa kapahamakan; kundi doon sa mga may pananampalataya sa ikaliligtas ng kaluluwa.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang hindi, Sapagka't, kasalanan, isang, ating, Dios na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- balumbon
- Mahabang piraso ng sulatang binibilot upang itago at binubuksan upang basahin.
- pinapaging-banal
- Ibinubukod para sa Diyos at inihahandang maging kabilang sa kanya.
- yumurak
- Tumapak nang may panghahamak, na dito ay larawan ng matinding pagtanggi.
- ganting-pala
- Gantimpalang tinatanggap bilang tugon sa ginawa o sa tapat na pagtitiis.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
