Ang malaking larawan
Tinanggap ng Babilonia, ang lungsod sa pangitain, ang galit ng Diyos sa huling salot. Ipinakita ngayon kay Juan ang dakilang lungsod bilang mayamang babaeng nakasakay sa hayop. Itinatago ng karangyaan ang kabulukan at pagpatay sa bayan ng Diyos. Ipinaliliwanag ng anghel ang mga bahagi ng larawan, kabilang ang tubig, ulo, at sungay. Magkakaiba ang mga Cristiano kung aling pinuno at panahon ang kinakatawan nito. Nililinaw mismo ng kabanata ang wakas: ang kapangyarihang sumusuporta sa babae ang tatalikod laban sa kaniya.
Sa kabanatang ito
- Itinatago ng Karangyaan ang Sala ng Lungsod Pahayag 17:1-6
Inanyayahan ng isa sa pitong anghel si Juan na makita ang hatol sa bantog na patutot.
- Ipinaliwanag ng Anghel ang Pitong Ulo Pahayag 17:7-11
Nangako ang anghel na ipaliliwanag ang babae at sinasakyan.
- Humarap sa Cordero ang Sampung Hari Pahayag 17:12-14
Sampung haring hindi pa tumatanggap ng kaharian ang ibig sabihin ng mga sungay.
- Sinira ng mga Kapanalig ang Lungsod Pahayag 17:15-18
Tinukoy ng anghel ang tubig bilang mga bayan, bansa, at wika.
Pangunahing katotohanan
Umaasa ang lungsod na umaakit sa mga pinuno sa katiwalian sa mararahas na kapangyarihang sisira sa kaniya sa huli.

Kasulatan sa tabi ng buod
Pahayag · Ang Dating Biblia 1905 · 18Pahayag 17:1-6
Itinatago ng Karangyaan ang Sala ng Lungsod
Inanyayahan ng isa sa pitong anghel si Juan na makita ang hatol sa bantog na patutot. Kinakatawan niya ang lungsod na umaakit sa mga pinuno at bansa sa pagtataksil. Dinala sa ilang sa Espiritu ng Diyos si Juan at nakita ang babae sa pulang hayop. May pitong ulo at sampung sungay ito at puno ng pangalang lumalapastangan sa Diyos. Suot ng babae ang mamahaling damit, hiyas, at perlas. May hawak siyang gintong sarong puno ng karumihan. Pinangalanan siya sa noo bilang Babilonia, bukal ng malawak na kabulukan. Lasing siya sa dugo ng bayan ng Diyos at mga saksi ni Jesus, ang Panginoong pinaglilingkuran nila. Napatitig si Juan sa pagkamangha.

Sa araw-araw na buhay
Hinangaan ng dumalo sa subasta ng alahas ang kuwintas sa ilalim ng maliwanag na ilaw. Pagkatapos, binuksan ng babae ang tala ng bentahan at nakita ang abiso ng pinagtatalunang pagmamay-ari. Hindi na sapat ang kintab upang itakda ang halaga sa kaniya. Iniwan niya sa upuan ang kard ng pagtawad. Itinatago ng karangyaan ng Babilonia ang pagdanak ng dugo at espirituwal na kabulukan, hindi alitan sa pagmamay-ari.
Pansinin
Pahayag 17:6 Mula sa dugo ng tapat na mga saksi ang kalasingan ng babae. Kailangang basahin ang luho kasabay ng mga kamatayang pinakikinabangan ng kapangyarihan niya.
Pahayag 17:1-6
Ang Dating Biblia 19051At dumating ang isa sa pitong anghel na may pitong mangkok, at nagsalita sa akin, na nagsasabi, Pumarito ka, ipakikita ko sa iyo ang hatol sa bantog na patutot na nakaupo sa maraming tubig;
2Na siyang pinakiapiran ng mga hari sa lupa, at ang mga nananahan sa lupa ay nalasing sa alak ng kaniyang pakikiapid.
3At ako'y kaniyang dinalang nasa Espiritu sa isang ilang: at nakita ko ang isang babae na nakasakay sa isang hayop na pula, na puno ng mga pangalang pamumusong, na may pitong ulo at sangpung sungay.
4At nararamtan ang babae ng kulay-ube at ng pula, at nahihiyasan ng ginto at ng mga mahalagang bato at mga perlas, na sa kaniyang kamay ay may isang sarong ginto na puno ng mga kasuklamsuklam, at ng mga bagay na marurumi ng kaniyang pakikiapid,
5At sa kaniyang noo ay nakasulat ang isang pangalan, HIWAGA, DAKILANG BABILONIA, INA NG MGA PATUTOT AT NG MGA KASUKLAMSUKLAM SA LUPA.
6At nakita ko ang babae na lasing sa dugo ng mga banal, at sa dugo ng mga martir ni Jesus. At nang aking makita siya ay nanggilalas ako ng malaking panggigilalas.
Pahayag 17:7-11
Ipinaliwanag ng Anghel ang Pitong Ulo
Nangako ang anghel na ipaliliwanag ang babae at sinasakyan. Minsang umiral ang hayop, wala ngayon, at aahon mula sa kalaliman bago mapahamak. Mamamangha rito ang mga wala sa aklat ng buhay ng Diyos. Kinakatawan ng pitong ulo ang pitong bundok at pitong hari. Bumagsak na ang lima, narito ang isa, at may isa pang sandaling mamamahala. Ikawalong hari rin ang hayop, na kaugnay ng pito at patungo sa kapahamakan. Iba-iba ang pagbasa ng mga Cristiano sa detalye. Idinidiin ng paliwanag na maging ang kagulat-gulat na pagbabalik ay matatapos sa pagkawasak.

Sa araw-araw na buhay
Huminto ang gabay sa kuweba sa tabi ng karatulang nagpapakita ng tatlong yugto ng pagbuo ng bato. Una ay bakanteng hukay ang nakita ng mga bisita. Pagkatapos, nakita ang nakatagong gulod nang baguhin ng babae ang anggulo ng lampara. Lumapit sila dahil sa gulat, ngunit pinanatili niya sila sa likod ng rehas. Kasama sa kakaibang pagbabalik ng hayop ang masamang pamamahala at kapahamakan, hindi pandaraya ng liwanag.
Pansinin
Pahayag 17:11 Hindi nakaliligtas sa kapahamakan ang hayop dahil lamang kabilang ito sa hanay ng mga hari. Inuulit ng anghel na patungo ito sa pagkawasak habang ipinaliliwanag ang kakaibang pagbabalik.
Pahayag 17:7-11
Ang Dating Biblia 19057At sinabi sa akin ng anghel, Bakit ka nanggilalas? Sasabihin ko sa iyo ang hiwaga ng babae, at ng hayop na sinasakyan niya, na may pitong ulo at sangpung sungay.
8At ang hayop na nakita mo ay naging siya, at wala na; at malapit ng umahon sa kalaliman, at patungo sa kapahamakan. At silang mga nananahan sa lupa ay manggigilalas na ang kanilang pangalan ay hindi nakasulat sa aklat ng buhay mula nang itatag ang sanglibutan, pagkakita nila sa hayop, kung paano naging siya at wala na, at darating.
9Narito ang pagiisip na may karunungan. Ang pitong ulo ay pitong bundok na kinauupuan ng babae:
10At sila'y pitong hari; ang lima ay nanga buwal, ang isa'y narito, ang isa ay hindi pa dumarating; at pagdating niya ay dapat magtagal na sangdaling panahon.
11At ang hayop na naging siya, at wala na, ay siya ring ikawalo at siya'y sa pito at siya'y patungo sa kapahamakan.
Pahayag 17:12-14
Humarap sa Cordero ang Sampung Hari
Sampung haring hindi pa tumatanggap ng kaharian ang ibig sabihin ng mga sungay. Tatanggap sila ng kapangyarihan kasama ng hayop sa maikling panahon. Iisa ang layunin at ibinibigay nila rito ang lakas at awtoridad. Sama-sama nilang lalabanan ang Cordero, si Jesus, ngunit dadaigin niya sila. Nasa ibabaw ng bawat pinuno at panginoon ang awtoridad niya. Tinawag, pinili, at tapat ang paglalarawan sa mga kasama niya. Nagbibigay ng lakas sa alyansa ang pagkakasundo ng mga hari ngunit hindi ng huling salita. Hindi sila kayang ipantay ng iisang poot sa kanilang kalaban.

Sa araw-araw na buhay
Inilatag ng kapitan ng liga ang sampung sagisag ng samahan sa mesa ng gusali ng palakasan. Nagkasundo ang mga samahang pagsamahin ang pondo upang hamunin ang isang pasyang namamahala sa kanila. Nagbigay ng bigat ang mga pirma sa plano at inilaan ng bawat isa ang yaman. Hindi pa rin garantiya ng tagumpay ang kasunduan. Dinadaig ng Cordero ang mga pinuno sa digmaan, hindi sa apela sa palakasan.
Pansinin
Pahayag 17:14 Pinangalanan ang nasa tabi ng Cordero ayon sa ugnayan sa kaniya at katapatan. Nakasalalay sa pamamahala niya ang lugar nila sa tagumpay, hindi sa pagsang-ayon ng mga hari.
Pahayag 17:12-14
Ang Dating Biblia 190512At ang sangpung sungay na iyong nakita ay sangpung hari, na hindi pa nagsisitanggap ng kaharian; datapuwa't magsisitanggap sila ng kapamahalaang paghahari na isang oras na kasama ng hayop.
13Ang mga ito ay may isang kaisipan, at ibinibigay nila ang kanilang kapangyarihan at kapamahalaan sa hayop.
14Makikipagbaka ang mga ito laban sa Cordero, at sila'y dadaigin ng Cordero, sapagka't siya'y Panginoon ng mga panginoon at Hari ng mga Hari; at ng mga kasama niya, na mga tinawag at mga pili at mga tapat ay nananaig din.
Pahayag 17:15-18
Sinira ng mga Kapanalig ang Lungsod
Tinukoy ng anghel ang tubig bilang mga bayan, bansa, at wika. Pagkatapos, ipinaliwanag niya ang wakas ng babae. Kapopootan siya ng sampung sungay at ng hayop. Aalisan siya ng yaman at iiwan na lantad. Inilalarawan ng pangitain na kakainin nila ang laman niya at susunugin. Ipinapakita ng malulupit na larawan ang pagwasak sa lungsod ng dating kapanalig. Isinasama ng Diyos ang iisang layunin nila sa sarili niyang hatol hanggang matupad ang salita. Sa huli, sinabi ng anghel na ang babae ang dakilang lungsod na namumuno sa mga hari ng lupa. Hindi siya pinoprotektahan ng malawak na abot mula sa kapangyarihang nasa ilalim.
Sa araw-araw na buhay
Binasa ng tagapangalaga ng pantalan ang abiso ng pagsasara sa tabi ng mga sakayang inalisan na ng makina. Ang parehong namuhunan sa parke ng libangan ang nagbebenta ngayon ng kagamitan nang paisa-isa. Pinanood ng babae ang makinang nag-aangat sa karatula ng pasukan. Naging tagabaklas ang mga kapanalig. Marahas na paghatol ng Diyos ang pagkawasak ng Babilonia, hindi pagbenta ng bigong pasyalan.
Pansinin
Pahayag 17:17 Natutupad ang layunin ng Diyos sa mga pinunong ang sariling gawa ay nananatiling mapanlaban at mapanira. Hindi sila inilalagay ng pagkakasundo sa labas ng abot ng kaniyang hatol.
Pahayag 17:15-18
Ang Dating Biblia 190515At sinabi niya sa akin, Ang tubig na iyong nakita, na kinauupuan ng patutot, ay mga bayan, at mga karamihan, at mga bansa, at mga wika.
16At ang sangpung sungay na iyong nakita, at ang hayop, ay siyang nangapopoot sa patutot, at siya'y pababayaan at huhubaran, at kakanin ang kaniyang laman, at siya'y lubos na susupukin ng apoy.
17Sapagka't inilagay ng Dios sa kanilang mga puso na gawin ang kaniyang kaisipan, at mangagkaisa ng kaisipan, at ibigay ang kanilang kaharian sa hayop, hanggang sa maganap ang mga salita ng Dios.
18At ang babae na iyong nakita ay ang dakilang bayan, na naghahari sa mga hari sa lupa.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Pahayag 17:1 sa “At dumating ang isa sa pitong anghel na may pitong mangkok, at nagsalita sa akin, na nagsasabi, Pumarito ka, ipakikita ko sa iyo ang hatol sa bantog na…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Pahayag 17:7: “At sinabi sa akin ng anghel, Bakit ka nanggilalas? Sasabihin ko sa iyo ang hiwaga ng babae, at ng hayop na sinasakyan niya, na may pitong ulo at sangpung…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Pahayag 17:18 sa mambabasa ang “At ang babae na iyong nakita ay ang dakilang bayan, na naghahari sa mga hari sa lupa.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang hayop, isang, kaniyang, nakita, pitong, babae na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- patutot
- Taong nagbebenta ng pakikipagtalik, na rito ay larawan ng lungsod na nag-aakit sa pagtataksil sa Diyos.
- pamumusong
- Mga salitang lumalapastangan sa Diyos at umaangkin o humahamak sa kaniyang karangalan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.




