Ang malaking larawan
Nagtanong ang isang pangkat kung ipagpapatuloy ang araw ng pagluluksa gaya ng nakaraang mga taon. Tumanggap si Zacarias, propeta ng Diyos, ng sagot na lampas sa kalendaryo. Itinanong ng Diyos kung sino talaga ang pinaglingkuran ng mga tao sa pag-aayuno o pagsasalo. Nanawagan na ang mga naunang propeta ng makatarungang pasya, awa, at pag-aaruga sa mahinang mga kapitbahay. Tinanggihan ng mga ninuno ang mga salitang iyon at ikinalat sila, na iniwang walang tao ang lupain. Humahantong sa mas malalim na tanong ang pag-aayuno. Pakikinggan ba nila ang Diyos at pakikitunguhan nang tama ang mga tao?
Sa kabanatang ito
- Para Kanino ang Kanilang Pag-aayuno Zacarias 7:1-7
Hari si Dario nang dumating ang pangkat upang manalangin sa bahay ng Diyos.
- Hinihingi na ang Awa at Makatarungang Pasya Zacarias 7:8-10
Sinabi ng Panginoon kay Zacarias ang hinihingi ng naunang panawagan.
- Saradong Tainga at Hindi Sinagot na Daing Zacarias 7:11-14
Tumangging makinig ang mga naunang tao.
Pangunahing katotohanan
Hindi maipapalit ng bayan ng Diyos ang pag-aayuno sa awa. Nagdala na ng pagkawala ang pagtanggi nilang dinggin ang kanyang salita.

Kasulatan sa tabi ng buod
Zacarias · Ang Dating Biblia 1905 · 14Zacarias 7:1-7
Para Kanino ang Kanilang Pag-aayuno
Hari si Dario nang dumating ang pangkat upang manalangin sa bahay ng Diyos. Nagtanong sila sa mga pari at propeta tungkol sa pagluluksa. Dapat bang ituloy ang paggunita sa ikalimang buwan matapos ang napakaraming taon? Sinabihan ng Diyos si Zacarias na tanungin ang lahat ng tao at pari. Sa pitumpung taon ng pag-aayuno sa ikalima at ikapitong buwan, tunay bang para sa kanya iyon? Para rin sa sarili ang pagkain at pag-inom nila. Dapat nilang dinggin ang mga salitang sinabi ng naunang propeta noong tinitirhan at maunlad pa ang Jerusalem, ang pangunahing bayan, at mga karatig nito. Hindi mapapalitan ng petsa sa talaan ang pakikinig sa Diyos.

Sa araw-araw na buhay
Itinanong ng kalihim ng paggunita kung pananatilihin ang taunang araw ng katahimikan. Humingi ng tulong ang mga pamilyang nagluluksa, ngunit walang sumagot. Inilagay ng isa pang kasapi ang mga kahilingan katabi ng kalendaryo bago bumoto. Hindi petsa ng paggunita lamang ang usapin. Itinatanong ni Zacarias kung naglingkod sa Diyos ang mga tao, hindi kung paano gugunitain ng pangkat ang isang pagkawala.
Pansinin
Zacarias 7:5 Para ba talaga sa Diyos ang pag-aayuno? Itinatanong niya ang layunin nito. Hindi patunay ng paglilingkod sa kanya ang maraming taon ng paggawa nito lamang.
Zacarias 7:1-7
Ang Dating Biblia 19051At nangyari, nang ikaapat na taon ng haring si Dario, na ang salita ng Panginoon ay dumating kay Zacarias nang ikaapat na araw ng ikasiyam na buwan, sa makatuwid baga'y sa Chislev.
2Sinugo nga ng mga taga Beth-el si Sareser at si Regem-melech, at ang kanilang mga lalake, upang hilingin ang lingap ng Panginoon,
3At upang magsalita sa mga saserdote ng bahay ng Panginoon ng mga hukbo, at sa mga propeta, na sabihin, Iiyak baga ako sa ikalimang buwan, na ako'y hihiwalay, gaya ng aking ginawa nitong maraming taon?
4Nang magkagayo'y dumating ang salita ng Panginoon ng mga hukbo sa akin, na nagsasabi,
5Salitain mo sa lahat ng tao ng lupain at sa mga saserdote, na iyong sabihin, Nang kayo'y magayuno, at tumangis ng ikalima at ikapitong buwan, nito ngang pitong pung taon, kayo baga'y nagayunong lubos sa akin, para sa akin?
6At pagka kayo'y nagsisikain, at pagka kayo'y nagsisiinom, di baga kayo'y nagsisikain sa ganang inyong sarili at nagsisiinom, sa ganang inyong sarili?
7Di baga ninyo dapat dinggin ang mga salita na isinigaw ng Panginoon sa pamamagitan ng mga unang propeta, nang ang Jerusalem ay tinatahanan at nasa kaginhawahan, at ang mga bayan niyaon na nangasa palibot niya, at ang Timugan, at ang mababang lupain ay tinatahanan?
Zacarias 7:8-10
Hinihingi na ang Awa at Makatarungang Pasya
Sinabi ng Panginoon kay Zacarias ang hinihingi ng naunang panawagan. Dapat maghatol nang tapat ang mga tao at magpakita ng awa at habag sa isa pa. Hindi dapat apihin ang balo, batang walang ama, dayuhan, at dukha. Madalas wala sa mga pangkat na ito ang proteksiyong mahihingan ng iba. Umaabot din sa loob ang utos: walang magbabalak ng pinsala laban sa kapitbahay. Hindi nag-aalok ang panawagan ng bagong ritwal na kapalit ng pag-aayuno. Pinapangalanan nito kung paano dapat mamuhay ang nakikinig sa Diyos. Kasama rito ang hukuman, tahanan, at balak na nasa puso.

Sa araw-araw na buhay
Nakita ng kawani sa benepisyo na walang pamilyang makatutulong sa paghahabol ng isang lalaki. Kulang ito sa karaniwang papeles. Tiningnan niya ang mga pinapayagang alternatibo sa halip na gawing dahilan ng pagtanggi ang kahinaang iyon. Kasama sa makatarungang pasya ang matiyagang pansin sa kalagayan ng tao. Ibinibigay ni Zacarias ang hinihinging awa ng Diyos sa bawat ugnayan, hindi lamang tuntunin para sa isang proseso ng pag-aaplay.
Pansinin
Zacarias 7:10 Ipinagbabawal ang lihim na balak laban sa kapitbahay, pati ang hayagang pinsala. Nagsisimula ang mali bago ito ilantad ng hatol ng hukuman o pampublikong kilos.
Zacarias 7:8-10
Ang Dating Biblia 19058At ang salita ng Panginoon ay dumating kay Zacarias na nagsasabi,
9Ganito ang sinalita ng Panginoon ng mga hukbo, na nagsasabi, Mangaglapat kayo ng tunay na kahatulan, at magpakita ng kaawaan at ng kahabagan ang bawa't isa sa kaniyang kapatid,
10At huwag ninyong pighatiin ang babaing bao, ni ang ulila man, ang taga ibang lupa, ni ang dukha man; at sinoman sa inyo ay huwag magisip ng kasamaan sa inyong puso laban sa kaniyang kapatid.
Zacarias 7:11-14
Saradong Tainga at Hindi Sinagot na Daing
Tumangging makinig ang mga naunang tao. Nagmatigas sila, nagtakip ng tainga, at ginawang kasingtigas ng bato ang puso. Ayaw nilang dinggin ang kautusan o ang mga salitang ipinadala ng Espiritu ng Diyos sa pamamagitan ng mga propeta. Sumunod ang matinding galit. Dahil binale-wala nila ang tawag ng Diyos, hindi niya dininig ang kanilang daing. Ikinalat niya silang parang ipoipo sa mga bansang hindi pamilyar. Nawalan ng tao ang kaaya-aya nilang lupain, na walang nagdaraan o bumabalik. Sumunod ang pagkawala sa pagpiling huwag makinig. Higit sa petsang nakatakda sa pagluluksa ang tinanggihan nila.

Sa araw-araw na buhay
Inilatag ng inspektor ng samahan ang lumang mga abiso ng pagkukumpuni katabi ng utos na nagsara sa gusali. Binale-wala ang bawat abiso. Hindi mabubura ng huling paghingi ng agarang tulong ng residente ang mga taong sadyang itinago ang babala. Itinala niya ang pagkakasunod nang hindi minamaliit ang pagkalikas. Inilalarawan ni Zacarias ang Diyos na nagkakalat ng bayang tumanggi sa salita ng kanyang Espiritu, hindi inspektor na nagpapatupad ng tuntunin sa gusali.
Pansinin
Zacarias 7:13 Itinambal ang hindi sinagot na tawag ng Diyos sa hindi sinagot na huling daing ng bayan. Iniuugnay ng paulit-ulit na anyo ang paghihirap sa pagtangging nauna rito.
Zacarias 7:11-14
Ang Dating Biblia 190511Nguni't kanilang tinanggihang dinggin, at kanilang iniurong ang balikat, at nagtakip ng pakinig, upang huwag nilang marinig.
12Oo, kanilang ginawa na parang batong diamante ang kanilang puso upang huwag magsidinig ng kautusan, at ng mga salita na ipinasugo ng Panginoon ng mga hukbo sa pamamagitan ng kaniyang Espiritu, ng mga unang propeta: kaya't dumating ang malaking poot na mula sa Panginoon ng mga hukbo.
13At nangyari, na kung paanong siya'y sumigaw, at hindi nila dininig, ay gayon sila sisigaw, at hindi ko didinggin, sabi ng Panginoon ng mga hukbo;
14Kundi aking pangangalatin sila sa pamamagitan ng ipoipo sa gitna ng lahat na bansa na hindi nila nakilala. Ganito nasira ang lupain pagkatapos nila, na anopa't walang tao na nagdadaan o nagbabalik: sapagka't kanilang inihandusay na sira ang kaayaayang lupain.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Zacarias 7:1 sa “At nangyari, nang ikaapat na taon ng haring si Dario, na ang salita ng Panginoon ay dumating kay Zacarias nang ikaapat na araw ng ikasiyam na buwan, sa…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Zacarias 7:7: “Di baga ninyo dapat dinggin ang mga salita na isinigaw ng Panginoon sa pamamagitan ng mga unang propeta, nang ang Jerusalem ay tinatahanan at nasa…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Zacarias 7:14 sa mambabasa ang “Kundi aking pangangalatin sila sa pamamagitan ng ipoipo sa gitna ng lahat na bansa na hindi nila nakilala. Ganito nasira ang lupain pagkatapos nila, na…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Panginoon, hukbo, kanilang, nang, salita, dumating na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- magayuno
- Hindi kumain sa takdang panahon bilang gawain ng relihiyon.
- batong diamante
- Napakatigas na batong ginagamit dito bilang larawan ng matigas na pagtanggi.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.


