Ang malaking larawan
Nagkakaanyong institusyon ang makalupang digmaan ng dragon sa dalawang halimaw. Umaahon ang una mula sa dagat na may mga katangiang tinipon mula sa mga imperyo ni Daniel at tumatanggap ito ng kapangyarihan, trono, at awtoridad mula sa dragon. Nagdudulot ng pagkamangha ang gumaling na nakamamatay na sugat, at nagiging pagsamba ang pagkamanghang iyon. Nagmamalaki ang halimaw, namumusong, at nakikipagdigma sa mga banal sa loob ng mahigpit na takdang apatnapu't dalawang buwan. Mukhang kordero ang ikalawang halimaw ngunit nagsasalita itong parang dragon, at gumagamit ito ng mga tanda, larawang binigyang-buhay, banta ng kamatayan, at pagbubukod sa kabuhayan upang ituro ang pagsamba sa una. Inilalagay ng Aklat ng Pahayag ang katapatan sa gitna ng kabanata. Kinokontrol ng tanda ang pagbili at pagtitinda, habang nakatali ang bilang na animnaraan animnapu't anim sa pangalan ng halimaw at humihingi ng karunungan.
Sa kabanatang ito
- Hinihiram ng halimaw kapwa ang kapangyarihan at anyo Pahayag 13:1-4
Tinitipon ng hayop mula sa dagat ang leopardo, oso, leon, pitong ulo, at sampung sungay sa isang pinagsamang anyo, na binubuod sa isang larawan ang sunod-sunod na halimaw sa Daniel 7.
- May takdang panahon ang maingay na bibig Pahayag 13:5-10
Halos kasinghalaga ng sandata nito ang bibig ng hayop.
- Mga sungay na tulad ng kordero, pananalitang tulad ng dragon Pahayag 13:11-15
Dumarating ang ikalawang hayop na may dalawang sungay na "katulad ng sa isang kordero" at nagsasalitang "gaya ng dragon." Hindi magkatugma ang anyo at pananalita, kaya nakasalalay ang pagkilatis sa sinasabi at pinapangyari ng piguraing ito at hindi sa tila walang saysay nitong balangkas.
- Umaabot ang tanda sa pagbili at pagbebenta Pahayag 13:16-18
Umaabot ang tanda sa puntong nagtatagpo ang pagsamba at kabuhayan.

Kasulatan sa tabi ng buod
Pahayag · Ang Dating Biblia 1905 · 18Pahayag 13:1-4
Hinihiram ng halimaw kapwa ang kapangyarihan at anyo
Tinitipon ng hayop mula sa dagat ang leopardo, oso, leon, pitong ulo, at sampung sungay sa isang pinagsamang anyo, na binubuod sa isang larawan ang sunod-sunod na halimaw sa Daniel 7. Hindi nagmumula sa sarili nito ang awtoridad. Ibinibigay ng dragon dito ang kapangyarihan, luklukan, at dakilang kapamahalaan. Lumilitaw pagkatapos ang isang ulo na waring sinugatan ng ikamamatay at gumaling, at nagiging pagsamba sa hayop at sa dragon ang panggigilalas ng sanlibutan. Inilalagay ng Aklat ng Pahayag ang tila pagbangong ito malapit sa tunay na Korderong pinatay ngunit nakatayo na ipinakilala nang mas maaga. Gumagana ang pagkakahawig bilang huwad na pag-aangkin ng tagumpay sa kamatayan. Pinagtatalunan pa rin kung ang nasugatang ulo ay kumakatawan sa isang pinuno, sa muling pagbangon ng isang imperyo, o sa pangyayari sa hinaharap. Malinaw naman ang tugon ng mga sumasamba: "Sino ang kagaya ng hayop? at sinong makababaka sa kaniya?"

Mas malalim na pag-aaral
Tuwirang ipinapaalala ng leopardo, oso, leon, sampung sungay, at pag-ahon mula sa dagat ang Daniel 7. Tinitipon ng Pahayag ang mga katangian ng ilan sa mga halimaw ni Daniel tungo sa iisang pinagsamang persona. Ang resulta ay larawan ng natipong mabangis na pamamahala, hindi lamang isang di-pangkaraniwang hayop. Ibinibigay ng dragon dito ang kapangyarihan, trono, at malaking awtoridad, na ginagawang tahasan ang pinagmumulan ng tila ganap na pamamahala nito.
Mukhang sugatan nang ikamamatay ang isang ulo at pagkatapos ay gumaling. Ipinapaalala ng pananalita ang Korderong mukhang pinaslang sa Pahayag 5:6, ngunit ngayon ay patungo sa dragon at kanyang halimaw ang tugon. Nagtatatag ang pagkakatulad ng isang karibal na pag-aangkin sa pamamagitan ng tila paglipat mula sa kamatayan tungo sa buhay. Pinagtatalunan kung kumakatawan ito sa paggaling ng isang indibidwal na pinuno, muling paglakas ng isang imperyo, o pangyayari sa hinaharap. Inilalagay ng teksto ang sugat sa isang ulo bago ilarawan ang tugon ng daigdig sa halimaw.
Ginagawang pagsamba ng humahangang karamihan ang tila kawalang-katalunan. Sasagutin sa Pahayag 19 ang pahayag nitong walang makalaban sa halimaw. Sa ngayon, nakikita na ang kaibahan: pinupuri ang halimaw bilang walang katulad samantalang maingat nang tinukoy ng pambungad na mga talata ang kapangyarihang ibinigay rito ng iba.
Pag-aaral sa bawat talata
- Pahayag 13:1
Sa karamihan ng makabagong edisyon, may bilang na 12:18 ang pambungad na sugnay; dito, nasa 13:1 ito, “At siya'y tumayo sa buhanginan ng dagat”: ang dragon ang pumupuwesto sa dalampasigan, at sumasagot ang hayop mula sa tubig. Sa dagat umahon ang apat na hayop ni Daniel (Daniel 7:3). Tinawag ng mga barya ang mga emperador na divus, banal, at anak ng dios, ang uri ng pangalang bagay sa “mga pangalan ng kapusungan”.
- Pahayag 13:2
Nakita ni Daniel ang isang leon, saka oso, saka leopardo (Daniel 7:4–6); binabanggit sila ni Juan nang pabaligtad, leopardo, oso, leon, na para bang tumatanaw pabalik sa hanay ng mga imperyo mula sa pinakahuli. Thronos ang “luklukan”: may sariling trono ang dragon na maibibigay, gaya ng pagbabahagi ni Cristo ng kaniya sa 3:21.
- Pahayag 13:3
Waring pinatay ang tuwirang kahulugan ng “sinugatan ng ikamamatay”, hos esphagmenen, ang pariralang ginamit sa Cordero sa 5:6. Pagkamatay ni Nero sa sariling kamay noong AD 68, kumalat ang balitang buhay siya at babalik mula sa silangan, at higit sa isang nagpanggap ang lumitaw (Tacito, Historiae 2.8). Binabasa ng marami ang gumaling na ulo laban sa ganitong likuran.
- Pahayag 13:4
Panggagaya ang “Sino ang kagaya ng hayop?” sa papuri ng Israel sa dagat, kung saan itinanong kung sino ang gaya ng PANGINOON sa mga dios (Exodo 15:11), linyang inulit sa Mga Awit 35:10 at 113:5. Umaabot ang pagsamba sa pamamagitan ng hayop hanggang sa dragon na nasa likuran nito.
Pahayag 13:1-4
Ang Dating Biblia 19051At siya'y tumayo sa buhanginan ng dagat. At nakita ko ang isang hayop na umaahon sa dagat, na may sangpung sungay at pitong ulo, at sa kanilang mga sungay ay may sangpung diadema, at sa kaniyang mga ulo ay mga pangalan ng kapusungan.
2At ang hayop na aking nakita ay katulad ng isang leopardo, at ang kaniyang mga paa ay gaya ng sa oso, at ang kaniyang bibig ay gaya ng bibig ng leon: at ibinigay sa kaniya ng dragon ang kaniyang kapangyarihan, at ang kaniyang luklukan, at dakilang kapamahalaan.
3At nakita ko ang isa sa kaniyang mga ulo na waring sinugatan ng ikamamatay; at ang kaniyang sugat na ikamamatay ay gumaling: at ang buong lupa'y nanggilalas sa hayop;
4At sila'y nangagsisamba sa dragon, sapagka't ibinigay niya ang kaniyang kapamahalaan sa hayop; at nangagsisamba sa hayop, na nangagsasabi, Sino ang kagaya ng hayop? at sinong makababaka sa kaniya?
Pahayag 13:5-10
May takdang panahon ang maingay na bibig
Halos kasinghalaga ng sandata nito ang bibig ng hayop. Nagsasalita ito ng "malalaking bagay at mga kapusungan" laban sa Diyos, sa kanyang pangalan, sa kanyang tabernakulo, at sa mga nananahan sa langit. Gayunman, paulit-ulit na sinasabi ng talata ring iyon na "binigyan siya ng kapamahalaan" at apatnapu't dalawang buwan ang taning nito. Tila walang hangganan ang pagmamalaki habang nakalimbag ang hangganan sa tabi nito. Ipinagkakaloob din sa hayop na makipagbaka sa mga banal at "pagtagumpayan sila", isang pananalitang umaalingawngaw kay Daniel. Tinukoy na ng Aklat ng Pahayag ang ibang uri ng pagtatagumpay sa ikalabindalawang kabanata, kung saan nananaig ang mga saksi sa pamamagitan ng dugo ng Kordero at ng tapat na patotoo hanggang kamatayan. Hindi magkatulad ang pisikal na pagpatay at ang espirituwal na pagsuko. Pinapangalanan ng mga huling kasabihan ang tugon ng mga banal bilang "ang pagtitiyaga at ang pananampalataya."

Mas malalim na pag-aaral
Kapansin-pansin ang bibig ng halimaw. Nagsasalita ito ng mga dakilang bagay at mga kapusungan laban sa Diyos, sa pangalan ng Diyos, sa kanyang tahanan, at sa mga naninirahan sa langit. Gayunman, paulit-ulit na sinasabi ng talata na ibinibigay rito ang kapangyarihan. Tila walang hangganan ang pananalita nito, ngunit apatnapu't dalawang buwan ang panahon nito. Hinahayaan ng Pahayag na marinig ang pagmamayabang habang inilalagay sa tabi nito ang hangganan.
Pinahihintulutang makipagdigma ang halimaw sa mga banal at daigin sila, pananalitang mula sa Daniel 7:21. Kailangang basahin ang tila tagumpay na iyon katabi ng Pahayag 12:11, kung saan nagtatagumpay ang tapat na mga saksi sa pamamagitan ng dugo ng Kordero kahit namamatay sila. Hindi kinakailangang mangahulugan ng pagbagsak ng patotoo ang pisikal na pagkatalo. Hindi itinatago ng teksto ang alinmang panig ng tensiyong iyon.
Iniuugnay ng Ang Dating Biblia ang “buhat nang itatag ang sanglibutan” sa pagkakapatay ng Kordero. Iniuugnay naman ng ibang pagbasa sa balarila ang parirala sa mga pangalang nakasulat sa aklat ng buhay, gaya sa Pahayag 17:8. Kapwa inilalagay ang kaligtasan sa loob ng layunin ng Diyos, bagaman magkaiba ang tiyak na pinag-uugnayan. Inilalagay ng pangwakas na kasabihan tungkol sa pagkabihag at tabak ang mapang-aping kilos sa ilalim ng paghatol at tinatawag na pagtitiis at pananampalataya ang tugon ng mga banal. Hindi nito binibigyan ang inuusig na iglesya ng utos na tularan ang mga pamamaraan ng halimaw.
Pag-aaral sa bawat talata
- Pahayag 13:5
Tuwirang kinuha ang “bibig na nagsasalita ng malalaking bagay” mula sa maliit na sungay ni Daniel (Daniel 7:8, 20). Poiesai ang “magpatuloy”, kumilos o gawin ang ibig niya, sa loob ng apat na pu't dalawang buwan. Apat na ulit lumilitaw ang balintiyak na binigyan siya sa mga talatang 5–7.
- Pahayag 13:6
Sa pinakamahusay na tekstong Griego, walang pang-ugnay bago ang mga nananahan sa langit, kaya ipinaliliwanag ng parirala ang tabernakulo: ang tolda ng Dios ay ang bayang nagtotolda kasama niya; pinag-uugnay naman ito ng nakalimbag dito ng “gayon din naman”. Skenoo muli ang pandiwa, gaya sa 12:12. Ang pagsalakay ng hayop sa tahanan ng Dios ay pagsalakay sa mga naninirahan doon.
- Pahayag 13:7
Ang listahan ng mga bayang pinagkalooban ng kapangyarihan ang hayop ay siya ring hanay ng mga bayang binili ng Cordero ng kaniyang dugo sa 5:9. Binibigyan ang hayop ng kapamahalaan sa mismong lupang inangkin ng Cordero. Kasama ang “bayan” sa listahan sa karamihan ng maaagang kopya, gaya ng nakalimbag dito, kaya apat na bahagi itong muli.
- Pahayag 13:8
Ito ang karaniwang tawag ng aklat sa sangkatauhang tumatayong kalaban ng Dios: “ang lahat ng nangananahan sa lupa”. Ngayon lamang tinawag na sa Cordero ang aklat ng buhay: sa pinatay ang talaan, at iyan ang nagpapaliwanag kung kaninong mga pangalan ang naroon.
- Pahayag 13:9
Bumabalik ang pormula ng pitong sulat nang wala ang bahaging tungkol sa sinasabi ng Espiritu sa mga iglesia. Ginamit ni Jesus ang mas maikling anyo bago ang mahihirap na pananalita (Mateo 11:15), at dito'y gumagana ito na gaya ng kampanang pinatutunog bago ang kasabihan ng talata 10.
- Pahayag 13:10
Iniaangkop ng kasabihan ang Jeremias 15:2, kung saan ang para sa tabak ay sa tabak, at ang para sa pagkabihag ay sa pagkabihag. Sa ilang manuskrito, ang mababasa ay kung ang sinoman ay papatayin sa tabak, sa tabak siya dapat mapatay, isang panawagang tanggapin ang darating at hindi banta sa umuusig; ang nakalimbag dito ay sumusunod sa pagbasang banta. Hudyat ng paghinto upang magnilay ang “Narito”, gaya muli sa 13:18 at 14:12.
Pahayag 13:5-10
Ang Dating Biblia 19055At binigyan siya ng isang bibig na nagsasalita ng malalaking bagay at mga kapusungan: at binigyan siya ng kapamahalaan, upang magpatuloy na apat na pu't dalawang buwan.
6At binuka niya ang kaniyang bibig sa mga kapusungan laban sa Dios, upang pusungin ang kaniyang pangalan, at ang kaniyang tabernakulo, gayon din naman ang mga nananahan sa langit.
7At ipinagkaloob sa kaniya na makipagbaka sa mga banal, at pagtagumpayan sila; at binigyan siya ng kapamahalaan sa bawa't angkan at bayan at wika at bansa.
8At ang lahat ng nangananahan sa lupa ay magsisisamba sa kaniya, na ang kanikaniyang pangalan ay hindi nasusulat sa aklat ng buhay ng Cordero na pinatay buhat nang itatag ang sanglibutan.
9Kung ang sinoman ay may pakinig, ay makinig.
10Kung ang sinoman ay sa pagkabihag, ay sa pagkabihag paroroon siya: kung ang sinoman ay papatay sa tabak, ay dapat siyang mamatay sa tabak. Narito ang pagtitiyaga at ang pananampalataya ng mga banal.
Pahayag 13:11-15
Mga sungay na tulad ng kordero, pananalitang tulad ng dragon
Dumarating ang ikalawang hayop na may dalawang sungay na "katulad ng sa isang kordero" at nagsasalitang "gaya ng dragon." Hindi magkatugma ang anyo at pananalita, kaya nakasalalay ang pagkilatis sa sinasabi at pinapangyari ng piguraing ito at hindi sa tila walang saysay nitong balangkas. Hindi layunin nitong magtayo ng hiwalay na relihiyon. Itinuturo nito ang lupa tungo sa pagsamba sa unang hayop. Nagbibigay ang mga dakilang tanda, kasama ang apoy mula sa langit, ng anyo ng pagpapatunay ng Diyos sa palabas, ngunit tinatawag ng Aklat ng Pahayag na mapanlinlang ang gawain dahil sa katapatang nalilikha nito. Hindi nagpapatunay sa sarili ang palabas. Iniuutos ng ikalawang hayop na gumawa ng larawan para sa pinunong may sugat ng tabak at nabuhay, at tumatanggap ito ng kapangyarihang magbigay ng hininga sa larawan. Nagiging kasalanang nararapatan ng kamatayan ang pagtangging sumamba.


Mas malalim na pag-aaral
Hindi nagtutugma ang anyo at tinig ng ikalawang halimaw. Kahawig ng sa kordero ang mga sungay nito, ngunit sa dragon ang pananalita nito. Dahil sa kaibahan, nakasalalay ang pagkilatis sa sinasabi at ginagawa nito, hindi lamang sa kung gaano kaamo ang anyo nito. Ginagamit ang kapangyarihan nito sa ngalan ng unang halimaw, at ang pangunahing gawain nito ay akayin ang iba upang sambahin ang pinunong iyon.
Binibigyan ng apoy mula sa langit ang mga tanda nito ng anyong kaugnay ng banal na pagpapatunay, na nagpapaalala sa paghaharap sa 1 Mga Hari 18. Gayunman, tinatawag ng Pahayag na mapanlinlang ang mga tanda dahil sa katapatang ibinubunga ng mga ito. Hindi itinuturing ang isang kahanga-hangang kilos bilang patunay na nagpapaliwanag sa sarili na nagsasalita para sa Diyos ang gumagawa nito. Itinuturo ng mga tanda ang larawan ng halimaw na nasugatan at gumaling.
Binibigyan ang larawan ng kapangyarihang magsalita, at nagiging parusang kamatayan ang kapalit ng pagtangging sumamba. Nagbibigay ang Daniel 3 ng malapit na katulad sa isang larawan, ipinag-uutos na pagsamba, at parusang kamatayan para sa pagtutol. Dito, pinalalakas ng nakikita, sinasabi, at pamimilit ang isa't isa. Sa Pahayag 19:20 ay iniuugnay ang papel ng ikalawang halimaw sa bulaang propeta, na ginagawang katuwang ng pamamahala ng unang halimaw ang bulaang patotoo.
Pag-aaral sa bawat talata
- Pahayag 13:11
Ipinapares ng tradisyong Judio ang dalawang halimaw, ang Leviatan sa dagat at ang Behemot sa tuyong lupa (Job 40–41; 1 Enoc 60:7–9), at umaahon ang dalawang hayop ni Juan, isa mula sa bawat dako. Ipinaaalala ng dalawang sungay ang lalaking tupa ng Daniel 8:3, ang kaharian ng mga Medo at Persiano.
- Pahayag 13:12
Nasa kasalukuyang panahunan ang mga pandiwa sa bahaging ito, “isinasagawa”, “pinasasamba”, na para bang pinanonood ni Juan habang nangyayari. Enopion ang “sa kaniyang paningin”, sa harapan niya, gaya ng pagtayo ng alipin sa harap ng panginoon; nagsalita ang mga propeta ng Israel tungkol sa pagtayo sa harap ng PANGINOON (1 Mga Hari 17:1).
- Pahayag 13:13
Nagbabala si Jesus na lilitaw ang mga bulaang Cristo at mga bulaang propeta at magpapakita ng mga tanda at kababalaghan upang ilihis ang mga tao (Marcos 13:22). Itinakda na ng Deuteronomio 13:1–3 na hindi dapat pakinggan ang propetang natutupad ang tanda ngunit nag-aanyayang sumunod sa ibang mga dios.
- Pahayag 13:14
Ezesen ang “nabuhay”, nagkabuhay, ang pandiwang ginamit kay Cristo na namatay at muling nabuhay sa 2:8. May templo ang Efeso para sa mga emperador na may napakalaking estatwa, at nananatili pa ang ulo at bisig nito; pamilyar na bagay ang larawan ng hayop sa mga lungsod na inabot ng mga sulat na ito.
- Pahayag 13:15
Pneuma ang “hininga”. Kilala sa mga templong pagano ang mga estatwang nagsasalita at gumagalaw, at inilalarawan ni Luciano ang isang mapanlinlang na orakulo na may ahas na nagsasalita. Noong mga AD 112, iniulat ni Plinio kay Trajano na sinusubok niya ang mga pinararatangang Cristiano sa pagpapahandog sa kanila ng insenso at alak sa larawan ng emperador, at ipinapapatay ang mga tumatanggi (Mga Sulat 10.96).
Pahayag 13:11-15
Ang Dating Biblia 190511At nakita ko ang ibang hayop na umaahon sa lupa; at may dalawang sungay na katulad ng sa isang kordero, at siya'y nagsasalitang gaya ng dragon.
12At kaniyang isinasagawa ang buong kapamahalaan ng unang hayop sa kaniyang paningin. At pinasasamba niya ang lupa at ang nangananahan dito sa unang hayop, na gumaling ang sugat na ikamamatay.
13At siya'y gumagawa ng mga dakilang tanda, na ano pa't nakapagpapababa ng kahit apoy mula sa langit hanggang sa lupa sa paningin ng mga tao.
14At nadadaya niya ang mga nananahan sa lupa dahil sa mga tanda na sa kaniya'y ipinagkaloob na magawa sa paningin ng hayop; na sinasabi sa mga nananahan sa lupa, na dapat silang gumawa ng isang larawan ng hayop na mayroon ng sugat ng tabak at nabuhay.
15At siya'y pinagkaloobang makapagbigay ng hininga sa larawan ng hayop, upang ang larawan ng hayop ay makapangusap, at maipapatay naman ang lahat ng hindi sumasamba sa larawan ng hayop.
Pahayag 13:16-18
Umaabot ang tanda sa pagbili at pagbebenta
Umaabot ang tanda sa puntong nagtatagpo ang pagsamba at kabuhayan. Ang maliliit at malalaki, mayayaman at mga dukha, mga laya at mga alipin ay lahat pinabibigyan nito sa kanang kamay o sa noo, at nagiging nakasalalay sa tanda, pangalan, o bilang ng hayop ang pagbili at pagbibili. Ginagawang saklaw ang lahat ng antas ng lipunan ng magkakapares na binabanggit. Inilalagay din ng Aklat ng Pahayag ang tandang ito sa noo katapat ng tatak ng Diyos sa ikapitong kabanata at ng pangalan ng Ama sa ikalabing-apat. Nagiging kitang-kitang magkalaban ang dalawang katapatan. Tinatawag ang bilang na anim na raan at anim na pu't anim na "bilang ng isang tao" at iniuugnay ito sa pangalan ng hayop, ngunit walang tinutukoy ang teksto na makabagong teknolohiya, bansa, o kasalukuyang tao. Kinakalkula ng isang tanyag na panukala ang baybay sa Hebreo ng Neron Cesar, habang naghihintay ang iba ng tao sa hinaharap.
Mas malalim na pag-aaral
Ginagawang sumasaklaw sa lahat ng mga pares na maliit at dakila, mayaman at dukha, malaya at alipin ang hinihingi. Hindi inilalarawan ang tanda bilang palamuting sagisag na hiwalay sa asal. Kinokontrol nito ang pagbili at pagbebenta sa loob ng tagpong nakasentro na sa pagsamba sa halimaw at larawan nito. Naiiba rin ang noo sa tatak ng Diyos sa kabanata 7 at sa pangalan ng Ama sa Pahayag 14:1. Ginagawang nakikita ang magkatunggaling pag-aangkin sa pagmamay-ari.
Ang bilang ay ang bilang ng pangalan ng halimaw. Kinakalkula ng isang kilalang makasaysayang pagpapaliwanag ang Hebreong baybay ng Neron Caesar bilang 666; naghihintay naman ang ibang pagbasa ng isang indibidwal sa hinaharap o binibigyang-diin ang pansagisag na pagpapahayag ng bilang sa sangkatauhang laban sa Diyos. Nananatiling pinagtatalunan ang eksaktong pagkilala. Walang ibinibigay ang teksto na makabagong teknolohiya, nasyonalidad, o personal na pangalan bilang paliwanag nito.
Hindi bagong imbensiyon ang pag-iingat. Isinaalang-alang ni Irenaeus, sa Laban sa mga Erehiya 5.30, ang ilang pangalang tumutugma sa bilang at tumangging magpahayag ng katiyakan. Maaaring magbunga ang aritmetika lamang ng higit sa isang kandidato. Ibinibigay ng nakapaligid na paglalarawan ng Pahayag ang kinakailangang konteksto: isang mapamusong na kapangyarihan, ipinipilit na pagsamba, mapanlinlang na mga tanda, at pagbubukod sa karaniwang buhay pangkabuhayan. Ang pag-aalis sa bilang mula sa kontekstong iyon ay ginagawang ibang uri ng gawain ang talata.
Pag-aaral sa bawat talata
- Pahayag 13:16
Ang kamay at noo ang mga lugar kung saan ipinatali ng Deuteronomio 6:8 sa Israel ang mga salita ng Dios, bilang tanda sa kamay at bilang pantali sa pagitan ng mga mata. Charagma ang “tanda”, ang salita para sa tatak sa barya, sa selyo ng opisyal na kasulatan, at sa marka ng alipin.
- Pahayag 13:17
Nagdaraos ang mga samahan ng hanapbuhay sa mga lungsod ng Asia ng mga piging bilang parangal sa kanilang patron na dios, at doon nagmula ang suliraning tinukoy ng mga sulat sa Pergamo at Tiatira; ang pagtangging makilahok ay maaaring ikawala ng kabuhayan ng isang manggagawa. Tatlong paraan ng pagtawag sa iisang bagay ang tanda, ang pangalan at ang bilang.
- Pahayag 13:18
Nagsisilbi ring bilang ang mga titik ng Griego at Hebreo, kaya may kabuuan ang bawat pangalan; may sulat sa pader sa Pompeii na nagsasabing iniibig ng sumulat ang babaing ang bilang ay 545. Nakilala ni Ireneo ang mga kopyang may 616, na siyang kabuuan ng Latin na baybay na Nero Caesar kapag isinulat sa mga titik Hebreo, nang walang huling n.
Pahayag 13:16-18
Ang Dating Biblia 190516At ang lahat, maliliit at malalaki, at mayayaman at mga dukha, at ang mga laya at ang mga alipin ay pinabigyan ng isang tanda sa kanilang kanang kamay, o sa noo;
17At nang huwag makabili o makapagbili ang sinoman, kundi siyang mayroong tanda, sa makatuwid ay ng pangalan ng hayop o bilang ng kaniyang pangalan.
18Dito'y may karunungan. Ang may pagkaunawa ay bilangin ang bilang ng hayop; sapagka't siyang bilang ng isang tao: at ang kaniyang bilang ay Anim na raan at anim na pu't anim.
Mga tanong na dapat isaisip habang nagbabasa
- Sundan ang mga pangitain sa ayos na ibinigay.
- Pansinin ang pagsamba, patotoo, pagtitiis, hatol, at pag-asa.
- Ihiwalay ang tahasang kinikilala ng teksto sa pinagtatalunang simbolo at haka-hakang tala-orasan.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang teksto ng Kasulatan. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng Kasulatan, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.
Mga tanong sa ilalim ng kasaysayan
- Anong bahagi ng Pahayag 13 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?
- Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?
- Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Pahayag 13?
- Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?
Mga tanong para sa seryosong personal na pagninilay
Sadyang bukas ang mga tanong na ito. Manatili sa tensiyon ng sipi, sumagot nang tapat, at bumalik sa Kasulatan bago bumuo ng konklusyon.
Magmasid nang hindi nagmamadali
Anong bahagi ng Pahayag 13 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?
Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?
Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Isang babaing nadaramtan ng araw ang malapit nang manganak at may dragong naghihintay sa harap niya. Sumiklab ang digmaan sa langit, umahon ang dalawang hayop, isa mula sa dagat at isa mula sa lupa, at natatakan ang lahat sa isang paraan o sa iba.?
Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?
Suriin ang sarili nang tapat
Saang tao, tugon, takot, o pagnanais sa sipi mo pinakanakikita ang sarili mo ngayon?
Anong palagay mo tungkol sa Diyos, ibang tao, o sarili ang hinahamon ng tekstong ito?
Anong bahagi ang gusto mong palambutin, iwasan, o ipaliwanag agad? Ano kaya ang ipinapakita ng reaksiyong iyon?
Kung direktang magtatanong sa iyo ang Kasulatang ito, ano kaya ang tanong nito?
Tumugon nang may karunungan at tapang
Ano ang kailangan mong alalahanin, ipagtapat, ipagdalamhati, ipagpasalamat, o pagkatiwalaan matapos basahin ang sipi?
Paano maaaring basahin ng isa pang tapat na tao ang sitwasyon nang naiiba nang hindi binabalewala ang teksto?
Anong masunuring tugon ang mahirap, hindi komportable, o mabagal, ngunit tapat pa rin sa Kasulatan?
Anong tanong ang dadalhin mo sa panalangin ngayong linggo at anong mga talata ang pananatilihin mong nasa harap mo?
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.





