Ang malaking larawan
Sinusukat ng Awit 84 ang pagpapala sa pagiging malapit sa buhay na Diyos. Napakatindi ng pananabik ng nagsasalita sa mga looban ng PANGINOON kaya't halos kainggitan ang maya at langay-langayan: nakahanap na ng tahanan ang mga ibon malapit sa santuwaryo. Pagkatapos ay lumilipat ang tula mula sa mga naninirahan doon tungo sa mga naglalakbay pa, na ang mga puso ay nakatuon sa daan patungong Sion at ang ruta ay maaaring dumaan sa mahirap na libis. Gumagalaw sila "sa kalakasa't kalakasan" nang hindi inilalarawang madali ang paglalakbay. Nagbibigay-daan ang maikling panalangin para sa pinahiran ng Diyos sa sinadyang hindi pantay na paghahambing: mas mabuti ang isang araw sa mga looban kaysa sa isang libo sa ibang dako, at mas pinipili ang puwesto sa pintuan kaysa sa paninirahan sa kasamaan. Gumagalaw ang tatlong pagpapala mula sa pananahan tungo sa paglalakbay at pagtitiwala, lahat dahil pinahahalagahan ang ninanais na lugar dahil sa Diyos na naroroon.
Pangunahing katotohanan
Inilalahad ng Mga Awit 84 at 122 ang paglalakbay sa pagsamba bilang pagnanasang nakatuon sa tahanan ng Diyos: nananabik ang mga sumasamba sa Kanyang mga looban, nagpapalakas sa isa't isa sa daan, masayang dumarating sa Jerusalem, at ipinapanalangin ang kapayapaan ng lungsod kung saan nagtitipon ang mga lipi at isinasagawa ang paghatol.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Mga Awit 84:1: “Kay iinam ng iyong mga tabernakulo, Oh Panginoon ng mga hukbo!”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Mga Awit 84:6: “Na nagdaraan sa libis ng iyak na ginagawa nilang dako ng mga bukal; Oo, tinatakpan ng pagpapala ng maagang ulan.”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
Dios, iyong, hukbo, Panginoon, aking, bahay
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Mga Awit 84 at 122
Ang paglalakbay bilang pananabik
Magsimula sa pagpapaliwanag ng paglalakbay ng mga peregrino sa Israel. Tatlong beses sa isang taon, sa Paskua, Pentecostes at Pista ng mga Tabernakulo, naglalakbay ang mga pamilya sa Jerusalem upang sumamba (Deuteronomio 16:16). Kay sa mga anak ni Core ang Awit 84, mga mang-aawit sa templo, at umaawit ito ng pananabik sa bahay ng Diyos; isa naman ang Awit 122 sa mga awit ng pag-ahon na inaawit sa daan paakyat sa lungsod. Ituro ito muna upang mailarawan ng grupo ang maalikabok na daan, ang mga pamilyang umaawit at ang unang tanaw sa mga pader ng lungsod, at upang marinig nila ang dalawang awit bilang awit ng mga taong patungo sa Diyos.
Mga Awit 84:1-4
Pananabik na may pintig
Basahin ang mga talata 1-4. Ipaliwanag ang kainaman bilang kariktan at pagiging minamahal. Saka ipakita kung paano dumaraan ang pananabik sa kaluluwa, puso at laman. Ituro ang maya at langaylangayan sa talata 3, maliliit at karaniwang ibong nagpupugad sa mga pader ng templo, malapit sa mga dambana, at hayaang madama ng grupo ang kirot ng mang-aawit na wala roon. Pansinin ang mga titulong ginagamit niya, Panginoon ng mga hukbo, Hari ko, at Diyos ko, personal at makahari nang sabay. Magtapos sa talata 4: mapalad silang nagsisitahan sa bahay ng Diyos sapagkat palagi silang pumupuri sa kaniya.
Mga Awit 84:5-9
Ang daan sa libis ng iyak
Ngayon ay lumabas sa daan. Ipaliwanag ang talata 5: mapalad ang tao na ang kalakasan ay nasa Diyos at may mga daan sa kaniyang puso na tungo sa Sion. Saka ang libis ng iyak sa talata 6, isang tuyong libis, lugar ng pagluha. Ginagawa itong dako ng mga bukal ng mga peregrino, at tinatakpan ito ng pagpapala ng maagang ulan. Ituro ang kalakasa't kalakasan bilang paglakas sa paglalakbay sa halip na pagkapagod. Saka ipakita ang panalangin ng mga talata 8-9 para sa pinahiran ng langis. Ituro ito upang marinig ng mga dumaraan sa pagdadalamhati na dumaraan sa ganitong mga libis ang daan patungo sa Diyos.
Mga Awit 84:10-12
Mas mabuti ang isang araw kaysa isang libo
Basahin ang talata 10 at hayaang manatili ito. Ipaliwanag ang tagatanod-pinto bilang pinakamababang lingkod, nakatayo sa pintuan, at ang mga tolda ng kasamaan bilang maginhawang tahanang walang Diyos. Saka ipaliwanag ang talata 11: ang Diyos ay araw, nagbibigay ng liwanag at buhay, at kalasag, nagbibigay ng pag-iingat; nagbibigay siya ng biyaya at kaluwalhatian at hindi nagkakait ng anumang mabuting bagay sa nagsisilakad nang matuwid. Magtapos sa talata 12, mapalad ang tao na tumitiwala sa iyo. Ituro na may tatlong pagpapala ang awit, sa mga talata 4, 5 at 12, at hilingin sa grupo na pangalanan ang bawat isa.
Mga Awit 122:1-5
Tayo'y magsiparoon
Bumaling sa Awit 122. Basahin ang talata 1 at itanong kung sino ang nag-anyaya sa mang-aawit. Ituro ang kagalakan ng anyayahan ng iba sa pagsamba. Saka ang talata 2, ang mga paa sa wakas ay nasa loob ng mga pintuang-bayan. Saka ang mga talata 3-5: ang Jerusalem na natayo na parang bayang siksikan, ang mga liping umaahon upang magpasalamat, at ang mga luklukan ng kahatulan kung saan nagbibigay ng katarungan ang sangbahayan ni David. Ipaliwanag na ang lungsod ang lugar ng pagsamba at ng katarungan, at na nagiging iisang bayan doon ang mga lipi mula sa buong lupain. Ituro ito bilang larawan ng nagtitipong bayan ng Diyos.
Mga Awit 122:6-9
Ipanalangin ang kapayapaan sa buong lungsod
Ituro ang mga talata 6-9 bilang panalangin para sa shalom ng lungsod: kapayapaan sa loob ng mga kuta, kaginhawahan sa loob ng mga palasyo. Ipakita ang mga dahilang ibinibigay ng mang-aawit: dahil sa aking mga kapatid at aking mga kasama, at dahil sa bahay ng Panginoon nating Diyos. Ipaliwanag na nagsasalita ang Mga Hebreo 12:22 ng mga mananampalatayang lumapit sa Jerusalem sa kalangitan, at na ipinanalangin ng mga Cristiano ang awit na ito para sa iglesia at sa mga lugar na kanilang tinitirhan, gaya ng utos ng Jeremias 29:7 sa mga bihag na hanapin ang kapayapaan ng lungsod. Panatilihin ang aralin sa pagsamba, pamayanan at katarungan, at ilayo sa kasalukuyang pulitika.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Ang Awit 84 ay nangangahulugang dapat kong ibigin ang gusali ng simbahan.”
Ang pananabik sa 84:2 ay para sa “buhay na Dios”. Mahalaga ang mga looban at dambana sapagkat doon nakikipagtagpo ang Diyos sa kaniyang bayan, at ang kagalakan ng mang-aawit ay “Hari ko, at Dios ko” (84:3). Sinabi ni Jesus sa babae sa balon na sumasamba ang mga tunay na mananamba sa espiritu at katotohanan (Juan 4:21-24), at ang iglesia ngayon ang templo ng Diyos (1 Mga Taga-Corinto 3:16). Ibigin ang sama-samang pagsamba ng bayan ng Diyos, at ang Diyos na sinasamba nito.
“Kung talagang malapit ako sa Diyos, hindi ako daraan sa libis ng iyak.”
Ang mga peregrino sa 84:6 ay “nagdaraan sa libis ng iyak”; dumaraan doon ang daan patungo sa Sion. Ang nagbabago ay ginagawa nila itong dako ng mga bukal at “nagsisiyaon sa kalakasa't kalakasan” (84:7). Bahagi ng paglalakbay ng pananampalataya ang mahihirap at malulungkot na panahon. Ituro ito nang malumanay sa mga nagdadalamhati: hindi patunay ang libis na lumabas na sila sa daan.
“Ang hindi siya magkakait ng anomang mabuting bagay ay nangangahulugang ibibigay ng Diyos ang anumang inaakala kong mabuti.”
Sa 84:11 nanggagaling ang mabubuting bagay sa Diyos na “araw at kalasag” at nagbibigay ng “biyaya at kaluwalhatian”. Ang Diyos ang nagpapasiya kung ano ang mabuti para sa nagsisilakad nang matuwid; ipinakikita ng awit ding iyon ang mga peregrino sa libis ng iyak. Ihambing ang Mga Taga-Roma 8:28-32. Ang pangako ay hindi kailanman ipagkakait ng Diyos sa kaniyang bayan ang tunay na mabuti, hindi na tutuparin ang bawat nais.
“Ang idalangin ang kapayapaan ng Jerusalem ay nangangahulugang pumanig sa isang panig sa mga labanan ngayon.”
Ang Awit 122 ay panalangin ng isang peregrino para sa lungsod kung saan sumasamba ang Israel at kung saan humahatol ang sangbahayan ni David (122:4-5), na hinihingi “Dahil sa aking mga kapatid at aking mga kasama” (122:8). Panalangin ito para sa shalom, kabuuan at katarungan ng isang sumasambang pamayanan. Ipinananalangin ito ng mga Cristiano para sa iglesia, ang Jerusalem sa kalangitan sa Mga Hebreo 12:22, at para sa kapayapaan ng lahat ng tao sa lupaing iyon at saanman. Hindi ito plataporma ng pulitika.
Mga layunin sa pagkatuto
- Tukuyin ang pananalita ng katawan sa pananabik sa Mga Awit 84: kaluluwa, puso, at laman.
- Ipaliwanag ang mga larawan ng maya at layang-layang sa Mga Awit 84 nang hindi itinuturing na sentimental na palamuti ang mga ito.
- Sundan ang paglalakbay sa lambak ng Baca tungo sa Sion at 'mula sa kalakasan tungo sa kalakasan.'
- Ipaliwanag ang paghahambing ng isang araw sa mga looban ng Diyos at isang libo sa ibang lugar.
- Sundan ang Mga Awit 122 mula sa masayang pag-alis tungo sa pagtayo sa loob ng mga pintuang-daan ng Jerusalem, pagtitipon ng mga lipi, mga trono ng paghatol, at panalangin para sa kapayapaan.
- Ipaliwanag kung bakit kaugnay ng mga kapatid, kasama, at bahay ng PANGINOON ang malasakit sa kapayapaan ng Jerusalem.
Paghahanda ng guro
- Basahin nang malakas ang dalawang awit at markahan ang bawat salita ng paggalaw: mga looban, mga dambana, mga daan, pagdaan, Sion, bahay, pumunta, tumayo, mga pintuang-daan, mga lipi.
- Maghandang maingat na ipaliwanag ang lambak ng Baca; pinagtatalunan ang eksaktong lokasyon nito o kung pangunahin itong makatang larawan.
- Pansinin ang parirala ng Ang Dating Biblia na 'Aking minagaling na maging tagatanod-pinto' at maghandang ipaliwanag ang bigat nito bilang pagpili sa mababang kalagayang malapit sa Diyos kaysa maginhawang paninirahan sa kasamaan.
- Iguhit ang sinaunang Jerusalem nang sapat lamang upang ipaliwanag ang mga pintuang-daan, siksik na lungsod, pag-akyat ng mga lipi, at mga trono ng paghatol.
- Isulat nang magkasama ang Mga Awit 84:10 at Mga Awit 122:1 upang marinig ng klase kapwa ang pagpili sa mga looban ng Diyos at kagalakang pumunta sa Kanyang bahay.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang nakasaad
Tahasang sinasabi ng Mga Awit 84:2 na nananabik at nanghihina ang kaluluwa para sa mga looban ng Diyos habang sumisigaw ang puso at laman para sa buhay na Diyos.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Sinusuportahan ng Mga Awit 122:4-5 ang kahalagahan ng Jerusalem sa tipan at paghatol sa pagbanggit sa mga liping umaakyat upang magpasalamat at mga trono ng paghatol na kabilang sa sambahayan ni David.
Matibay na hinuha
Matibay na ipinahihiwatig ng paglipat mula sa Baca tungo sa Sion sa Mga Awit 84 na nagiging bahagi ng paglalakbay sa pagsamba ang mahirap na lupain sa halip na patunay na mali ang paglalakbay.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Iniuugnay ng ilang tagapagpaliwanag ang lambak ng Baca sa tiyak na lokasyong heograpiko, habang itinuturing ito ng iba na makatang lambak ng pag-iyak o pagkatuyo; hindi malinaw na nilulutas ng awit ang lokasyon.
Hangganan
Hindi itinuturo ng mga awit na ito na katumbas ng templo sa Jerusalem ang anumang makabagong gusali, at hindi nila ginagawang garantiya ng espirituwal na katapatan ang paglalakbay mismo.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Gaano katindi ang pananabik sa Mga Awit 84:1-2?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Napakatindi, at pisikal. Nagsisimula ang awit sa paghanga sa kainaman ng mga tabernakulo ng Diyos, saka sinasabi: “Ang kaluluwa ko'y aasamasam, oo, nanglulupaypay sa mga looban ng Panginoon; ang puso ko't laman ay dumadaing sa buhay na Dios” (84:2). Ang manlupaypay ay maubos, manghina sa pananabik. Nakikita ng mabuting sagot na ang buong pagkatao, kaluluwa, puso at katawan, ay nananabik sa Diyos, at na ang hinahanap ay ang buhay na Diyos, hindi ang gusali para sa sarili nito. Ginagawa ito ng mahinang sagot na pagkagusto sa mga pagsamba at nawawala ang gutom ng isang taong malayo.
Ipakita ang gabay ng guro
Huwag itong ibuod bilang 'gusto niya ang simbahan.' Nananabik at nanghihina ang kaluluwa, habang sumisigaw ang puso at laman para sa buhay na Diyos.
2. Bakit binabanggit ang maya at layang-layang malapit sa mga dambana sa Mga Awit 84:3?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sapagkat kahit ang pinakamaliliit na ibon ay nakasumpong ng tahanan kung saan nananabik ang mang-aawit na naroroon. “Oo, ang maya ay nakasumpong ng bahay, at ang langaylangayan ay nagpugad para sa kaniya, na mapaglalapagan niya ng kaniyang inakay, sa makatuwid baga'y iyong mga dambana, Oh Panginoon ng mga hukbo, Hari ko, at Dios ko” (84:3). Nakikita ng matibay na sagot kapwa ang lambing ng larawan, mga munting ibong ligtas na nagpupugad sa mga looban ng templo, at ang kirot nito: naroon sila at wala siya. Sinasabi ni Jesus pagkaraan na walang maya na nahuhulog nang hindi alam ng Ama (Mateo 10:29). Itinuturing ng mahinang sagot na kaaya-ayang detalye lamang ang mga ibon.
Ipakita ang gabay ng guro
Pinatitibay ng maliliit na ibon ang kaakit-akit at ligtas na tahanan ng Diyos, kung saan maging karaniwang mga nilalang ay inilalarawang nakasusumpong ng lugar.
3. Ano ang nangyayari sa mga naglalakbay sa lambak ng Baca?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Binabago sila at binabago nila ang libis. Sila ang “nagdaraan sa libis ng iyak na ginagawa nilang dako ng mga bukal; Oo, tinatakpan ng pagpapala ng maagang ulan. Sila'y nagsisiyaon sa kalakasa't kalakasan” (84:6-7). Ang libis ng iyak ay tuyong libis sa daan ng mga peregrino. Nakikita ng mabuting sagot na ginagawang mga bukal ng mga peregrinong ang kalakasan ay nasa Diyos (84:5) ang lugar ng luha, at lumalakas sila sa halip na manghina sa paglalakbay. Inaakala ng mahinang sagot na iniiwasan ng mga peregrino ang libis.
Ipakita ang gabay ng guro
Ginagawa nila itong balon, pinupuno ng ulan ang mga lawa, at sumusulong sila mula sa kalakasan tungo sa kalakasan hanggang humarap sa Diyos sa Sion.
4. Ano ang nagpapakitang higit sa matalinong paghahambing ang Mga Awit 84:10?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Isa itong tunay na pagpili ng pinahahalagahan. “Sapagka't isang araw sa iyong mga looban ay mabuti kay sa isang libo. Aking minagaling na maging tagatanod-pinto sa bahay ng aking Dios, kay sa tumahan sa mga tolda ng kasamaan” (84:10). Tatanggapin ng mang-aawit ang pinakamababang gawain sa bahay ng Diyos, nakatayo sa pintuan, kaysa mamuhay nang maginhawa kasama ng masasama. Sumusunod ang dahilan: “Sapagka't ang Panginoong Dios ay araw at kalasag”, at “hindi siya magkakait ng anomang mabuting bagay sa nagsisilakad ng matuwid” (84:11). Nakikita ng matibay na sagot na pagpapauna ito, hindi laro ng salita. Hinahangaan ng mahinang sagot ang pananalita at nagpapatuloy na lamang.
Ipakita ang gabay ng guro
Higit ang isang araw sa mga looban ng Diyos kaysa isang libo sa ibang lugar, at mas pinipili ang mababang paglilingkod sa pintuan kaysa paninirahan sa mga tolda ng kasamaan.
5. Ano ang nagbabago sa pagitan ng Mga Awit 122:1 at talatang 2?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ang talata 1 ay ang paanyaya at ang kagalakan: “Ako'y natutuwa nang kanilang sabihin sa akin, tayo'y magsiparoon sa bahay ng Panginoon.” Ang talata 2 ay ang pagdating: “Ang mga paa natin ay nagsisitayo sa loob ng iyong mga pintuang-bayan, Oh Jerusalem”. Nakikita ng mabuting sagot ang paglalakbay na pinaikli sa dalawang talata, mula sa pagdinig sa panawagan sa tahanan hanggang sa pagtayo sa loob ng mga pintuan, at napapansing nagsimula ang kagalakan sa paanyaya ng iba, nang kanilang sabihin sa akin. Hindi nakikita ng mahinang sagot na awit ito ng isang peregrinong nakarating na, isa sa mga awit ng pag-ahon na inaawit sa daan.
Ipakita ang gabay ng guro
Lumilipat ang mga naglalakbay mula sa masayang pagdinig sa 'Tayo na' tungo sa aktuwal na pagtayo sa loob ng mga pintuang-daan ng Jerusalem.
6. Bakit iniuugnay ng Mga Awit 122 ang kapayapaan sa paghatol at pamayanan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sapagkat sa Jerusalem nagtitipon ang bayan ng Diyos at doon ibinibigay ang katarungan. Umaahon ang mga lipi “upang magpasalamat sa pangalan ng Panginoon” (122:4), at “doo'y nalagay ang mga luklukan na ukol sa kahatulan, ang mga luklukan ng sangbahayan ni David” (122:5). Saka, “Idalangin ninyo ang kapayapaan ng Jerusalem: sila'y magsisiginhawa na nagsisiibig sa iyo” (122:6), at “Dahil sa aking mga kapatid at aking mga kasama, aking sasabihin ngayon, kapayapaan ang sumaiyong loob” (122:8). Nakikita ng matibay na sagot na ang kapayapaan dito ay shalom, kabuuan para sa isang sumasamba at makatarungang pamayanan, na hinahanap alang-alang sa iba. Ginagawang makabagong pulitika ng mahinang sagot ang talata.
Ipakita ang gabay ng guro
Nasa lungsod ang mga trono ng paghatol at tinatanggap nito ang mga lipi, at tahasang iniaalay ang panalangin para sa kapayapaan alang-alang sa mga kapatid, kasama, at bahay ng Diyos.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Gamitin ang Mga Awit 84:10 upang suriin kung anong mga pagpili ang nagpapakita ng tunay na kagustuhan, na inihihiwalay ang sentimental na mga pahayag tungkol sa pagsamba mula sa tiyak na mga pasiya kung saan inilalaan ang oras at pansin.
Mga ugnayan at pamayanan
Gamitin ang Mga Awit 122:6-9 upang bumuo ng panalangin para sa kapayapaan ng pamayanan na may katarungan, mga kapitbahay, institusyon, at pagsamba sa halip na basta kawalan ng alitan.
Huwag lampasan ang daan
Sundan ang pananabik, Baca, kalakasan, Sion, masayang pag-alis, mga pintuang-daan, mga lipi, paghatol, at kapayapaan upang maituro ang paglalakbay sa pagsamba bilang proseso sa halip na larawan lamang sa kard.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Pananabik
Itanong kung kailan huling nanabik ang grupo na makarating sa isang lugar. Basahin ang 84:1-2 at itanong ang tanong isa.
Mga ibon at dambana
Basahin ang 84:3-4 at itanong ang tanong dalawa. Harapin ang maling akala isa.
Ang libis ng iyak
Basahin ang 84:5-9 at itanong ang tanong tatlo. Harapin ang maling akala dalawa.
Isang araw
Basahin ang 84:10-12 at itanong ang tanong apat. Harapin ang maling akala tatlo.
Tayo'y magsiparoon
Basahin ang Awit 122 at itanong ang mga tanong lima at anim. Harapin ang maling akala apat.
Tugon
Sabay-sabay na basahin ang susing talata. Hilingin sa bawat isa na mag-anyaya ng isang tao sa pagsamba ngayong linggo, gaya sa 122:1, at manalangin.
90 minuto
Ang daan ng peregrino
Ilarawan ang tatlong kapistahan ng paglalakbay mula sa Deuteronomio 16:16. Basahin nang malakas ang dalawang awit.
Dumaraing ang puso at laman
Basahin ang 84:1-4 at itanong ang mga tanong isa at dalawa. Basahin ang Mateo 10:29-31 at harapin ang maling akala isa.
Kalakasa't kalakasan
Basahin ang 84:5-9 at itanong ang tanong tatlo. Harapin ang maling akala dalawa at anyayahan ang sinuman na magbanggit ng libis na ginawang bukal ng Diyos.
Tagatanod-pinto
Basahin ang 84:10-12 at itanong ang tanong apat. Harapin ang maling akala tatlo kasama ang Mga Taga-Roma 8:28-32.
Ako'y natutuwa
Basahin ang 122:1-5 at itanong ang tanong lima. Itanong kung sino ang unang nag-anyaya sa kanila sa pagsamba.
Kapayapaan sa loob ng mga kuta
Basahin ang 122:6-9 at Jeremias 29:7. Itanong ang tanong anim at ang maling akala apat.
Paglalapat
Dalawahan, magplano ng isang paraan upang gawing higit na paglalakbay ng peregrino ang pagsamba sa Linggo, at ng isang taong aanyayahan.
Handout at panalangin
Sabay-sabay na basahin ang susing talata at ipanalangin ang 122:6-9 para sa inyong iglesia at bayan.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Gumawa ng kunwaring paglalakbay sa silid na may dalang bag, umaawit, patungo sa larawan ng templo. Basahin ang 122:1 sa pag-alis. Magpakita ng larawan ng maya at basahin ang 84:3: kahit ang maliliit na ibon ay may tahanang malapit sa Diyos. Para sa libis ng iyak, maglagay ng asul na tela sa isang tuyong bahagi upang ipakitang nagdadala ng tubig ang Diyos. Ituro nang simple ang 84:10: mas mabuti ang isang araw kasama ng Diyos kaysa isang libo saanman.
Kabataan
Itanong kung ano ang pinakasabik nilang hinihintay at ano ang nagpapasaya sa kanila. Basahin ang 122:1 at itanong kung ganoon ba ang pakiramdam ng pagsamba. Maglaan ng oras sa 84:6-7 at sa mahihirap na panahong nagpalakas sa kanila. Pag-usapan ang pag-anyaya sa mga kaibigan sa iglesia, gaya sa 122:1. Tuwirang harapin ang maling akala apat at ilayo ang usapan sa kasalukuyang mga labanan.
Matatanda
Pag-usapan ang gawi ng paglalakbay ng peregrino at kung paano maibabalik ng matatanda ang pananabik sa Diyos sa abalang buhay. Bigyan ng oras ang 84:10 bilang pagpili ng pinahahalagahan sa trabaho at ambisyon. Pag-usapan ang pananalangin para sa kapayapaan ng iglesia at ng lungsod na kanilang tinitirhan. Basahin ang Mga Hebreo 12:22-24 at pag-usapan ang Jerusalem sa kalangitan.
Isa sa isa
Itanong kung nananabik siya sa Diyos o nadaramang malayo siya sa pagsamba ngayon. Basahin ang 84:1-3 at hayaang sabihin niya kung ano ang ginigising sa kaniya ng larawan ng maya. Kung nasa libis siya, basahin ang 84:6-7. Kung napalayo siya sa iglesia, basahin nang malumanay ang 122:1 at mag-alok na samahan siya. Ipanalangin para sa kaniya ang 84:11-12.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Mga Awit 84 and 122
Ang sipi sa maikling salita
Ang Mga Awit 84 at 122 ay mga awit ng mga peregrinong naglalakbay upang sumamba sa Diyos sa Jerusalem. Nananabik ang Awit 84 sa bahay ng Diyos sa kaluluwa, puso at katawan, naiinggit sa mga mayang nagpupugad sa tabi ng dambana, at pinagpapala ang mga peregrinong dumaraan sa libis ng iyak at ginagawa itong mga bukal. Mas mabuti ang isang araw sa mga looban ng Diyos kaysa isang libo saanman. Nagagalak ang Awit 122 sa paanyayang magsiparoon sa bahay ng Panginoon, tumatayo sa loob ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem, at idinadalangin ang kapayapaan sa loob ng mga kuta nito.
Talatang iingatan
Sapagka't isang araw sa iyong mga looban ay mabuti kay sa isang libo. Aking minagaling na maging tagatanod-pinto sa bahay ng aking Dios, kay sa tumahan sa mga tolda ng kasamaan.
Mga Awit 84:10 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Ano ang pinakananasa mo, at paano ito naihahambing sa 84:2?
Anong libis ng iyak ang dinaanan mo, at nagdala ba roon ng tubig ang Diyos?
Sino ang maaari mong anyayahan sa pagsamba ngayong linggo, gaya sa 122:1?
Sa linggong ito
Mag-anyaya ng isang tao na sumama sa iyo sa pagsamba ngayong linggo, at ipanalangin ang Awit 122:7 para sa iyong iglesia.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
