Ang malaking larawan
Ginagawa ng kabanata dalawampu't pito na pag-aaral sa paliit nang paliit na pagpipilian ang paglalayag patungong Italia nang hindi ginagawang takasan sa pisikal na panganib ang pangako ng Diyos. Nananaig ang praktikal na pasyang lisanin ang Mabuting Daungan laban sa babala ni Pablo, at mukhang binibigyang-katwiran ito ng banayad na hangin bago kunin ni Euroclidon ang barko. Nawawala ang kargamento, kagamitan, direksyon at sa wakas ang pag-asa. Doon lamang ipinapahayag ni Pablo ang katiyakang ibinigay sa kanya: kailangan siyang humarap kay Cesar, at mabubuhay ang bawat taong kasama niya sa paglalayag kahit hindi ang sasakyan. Hindi ginagawang walang saysay ng pangakong iyon ang kilos ng tao. Kailangang manatili ang mga mandaragat, kailangang kumain ang mga pagod na pasahero, at kailangang pigilan ni Julio ang mga kawal sa pagpatay sa mga bilanggo. Sa wakas ay nawawasak ang barko, gayunman ay nakararating sa lupa ang lahat ng dalawang daan at pitumpu't anim na tao. Binibilang ng aklat ang mga buhay na naingatan, hindi ang ari-ariang nawala.
Pangunahing katotohanan
Ipinapangako ng Diyos kay Pablo ang buhay ng lahat ng sakay sa halip na ang pananatili ng barko. Tinutugunan ni Pablo ang bagyo nang may pagtitiwala, praktikal na tagubilin, at pag-aaruga sa kaniyang mga kapwa manlalakbay.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Mga Gawa 27:1: “At nang ipasiya na kami ay lalayag na patungo sa Italia, ay ibinigay nila si Pablo at ang iba pang mga bilanggo sa isang senturion na nagngangalang Julio…”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Mga Gawa 27:22: “At ngayon ay ipinamamanhik ko sa inyo na inyong laksan ang inyong loob; sapagka't walang buhay na mapapahamak sa inyo, kundi ang daong lamang.”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
nang, daong, hindi, isang, kami, sila
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Mga Gawa 27:1-8
Isang bilanggo sa dagat
Magsimula sa mismong paglalakbay. Ibinigay si Pablo kasama ng ibang bilanggo kay Julio, isang senturion; kasama niya si Aristarco at ang sumulat ng Mga Gawa, na gumagamit ng salitang kami. Sundan sa mapa ang ruta: Sidon, sa panganlong ng Chipre, Mira, saka isang daong mula sa Alejandria, marahang pagsulong, at ang Mabubuting Daongan sa Creta. Ipakitang pinagpakitaan ni Julio si Pablo ng kagandahang-loob sa Sidon. Ipaliwanag na ang detalye ng mga hangin, daungan, at daong ay bahagi ng dahilan kung bakit maraming mambabasa ang nagtitiwala sa salaysay na ito bilang patotoo ng saksi. Ituro ito muna upang madama ng klase ang mabagal at mahirap na paglalakbay bago ang bagyo.
Mga Gawa 27:9-20
Babalang hindi pinansin at isang bagyo
Ipaliwanag na ang Pag-aayuno sa talata 9 ay ang Araw ng Pagtubos, sa huling bahagi ng Setyembre o sa Oktubre, na pagkatapos nito ay naging mapanganib ang paglalayag sa Mediteraneo. Nagbabala si Pablo. Sa halip ay nagtiwala ang senturion sa piloto at sa may-ari, at pinili ng karamihan na subukang marating ang mas mabuting daungan. Tila pinatunayan sila ng banayad na hanging timugan. Saka ang Euraclidon, isang marahas na hangin mula sa hilagang-silangan. Sundan ang desperadong pagsisikap ng mga tripulante: itinaas ang bangka, tinalian ng lubid ang ilalim ng daong, ibinaba ang mga layag, pinagaan ang daong, itinapon ang mga kasangkapan. Magtapos sa talata 20, nang nawala ang buong pag-asa.
Mga Gawa 27:21-26
Ako'y sumasampalataya sa Diyos
Pagkaraan ng maraming araw na walang pagkain, tumayo si Pablo. Nagsimula siya sa banayad na pagsaway, nangakinig sana kayo sa akin, na nagbibigay ng bigat sa kaniyang mga susunod na salita. Saka ang pangako: walang buhay na mawawala, ang daong lamang. Basahin nang dahan-dahan ang talata 23 at ituro ang mga salitang may-ari sa akin at siya ko namang pinaglilingkuran, na nagsasabi kung sino si Pablo. Inuulit ng anghel ang pangako ng 23:11, na kailangan siyang humarap kay Cesar, at idinadagdag na ipinagkaloob sa kaniya ng Diyos ang lahat ng kasama niya sa paglalayag. Saka ang talata 25, ang gitna ng kabanata: ako'y sumasampalataya sa Diyos.
Mga Gawa 27:27-32
Pagtarok sa gabi
Sa ikalabing-apat na gabi, habang ipinapadpad sa Dagat ng Adriatico, sinapantaha ng mga mandaragat na malapit na ang lupa. Ipaliwanag ang pagtarok: paghuhulog ng lubid na may pabigat upang sukatin ang lalim. Dalawampung dipa, saka labinlima, mga apatnapung metro, saka tatlumpu. Naghulog sila ng apat na sinepete sa hulihan at hinintay ang umaga. Saka tinangka ng mga mandaragat na tumakas sakay ng bangka sa isang pagkukunwari. Nakita ito ni Pablo at binalaan ang senturion na kung hindi sila mananatili, hindi maliligtas ang iba. Ituro na hindi ginawang di-kailangan ng pangako ng Diyos sa talata 24 ang kasanayan ng mga mandaragat; bahagi ng pagtupad ng pangako ang kanilang pananatili.
Mga Gawa 27:33-38
Tinapay sa pagbubukang-liwayway
Bago mag-umaga ay hinimok ni Pablo ang lahat na kumain. Nagbigay siya ng praktikal na dahilan, ito'y sa ikaliligtas ninyo, at ng isang pangako, hindi mawawala kahit isang buhok. Saka siya dumampot ng tinapay, nagpasalamat sa Diyos sa harapan ng lahat, pinagputul-putol ito, at kumain. Ipaliwanag na ito ay pagkain para sa lakas, bagaman maraming mambabasa ang nakaririnig dito ng alingawngaw ng Hapunan ng Panginoon at ng pagpapakain ni Jesus sa karamihan; ilahad iyon bilang alingawngaw, hindi bilang kahulugan. Lumakas ang loob at kumain ang buong pangkat ng dalawang daan at pitumpu't anim, saka nila itinapon ang trigo upang pagaanin ang daong.
Mga Gawa 27:39-44
Lahat ay ligtas hanggang sa lupa
Pagliwanag ay nakita nila ang isang look na may baybayin at sinubukang isadsad doon ang daong. Ipaliwanag ang dakong pinagsasalubungan ng dalawang dagat bilang isang buhanginan sa pagitan ng mga agos. Bumaon at hindi na kumilos ang unahan, at nagkawasak-wasak ang hulihan sa lakas ng mga alon. Saka ang huling panganib: binalak ng mga kawal na patayin ang mga bilanggo. Pinigilan sila ni Julio sapagkat nais niyang iligtas si Pablo. Nauna ang mga lumalangoy, sumunod ang iba sa mga tabla at piraso ng daong. Basahin nang dahan-dahan ang huling pangungusap: ang lahat ay nakatakas na ligtas hanggang sa lupa. Ituro na natupad ang bawat salita ng pangako sa talata 22, ang mga buhay at ang pagkawala.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Kung sapat ang iyong pananampalataya, ilalayo ka ng Diyos sa bawat bagyo.”
Sumampalataya si Pablo sa Diyos (27:25), ngunit nasa bagyo pa rin siya nang labing-apat na araw, nagutom, at nasira ang sinasakyang daong. Ang pangako ng Diyos sa 27:22-24 ay na maliligtas ang mga buhay, hindi na magiging madali ang paglalakbay o maliligtas ang daong. Ang pananampalataya sa kabanatang ito ay pagtitiwala sa gitna ng bagyo, hindi kalayaan mula rito. Magsalita nang marahan sa mga mag-aaral na nakadaramang ang hirap ay tanda na nabigo ang kanilang pananampalataya.
“Mali ang babala ni Pablo sa talata 10, sapagkat walang namatay.”
Ang babala ni Pablo sa 27:10 ay sarili niyang paghatol bilang bihasang manlalakbay: magdudulot ang paglalayag ng pagkawala, marahil pati ng mga buhay. Pagkatapos ay naghayag pa ang Diyos ng higit: walang buhay na mawawala (27:22). Walang pagsasalungatan; inilarawan ng babala ang panganib, at inilarawan ng pangako ang awa ng Diyos sa gitna nito. Si Pablo mismo ang nagbubukod sa dalawa, ipinaaalala ang kaniyang babala at saka sinasabi ang sinabi ng anghel.
“Yamang ipinangako ng Diyos na mabubuhay ang lahat, hindi na mahalaga ang ginawa ng sinuman.”
Iginiit ni Pablo sa 27:31 na kailangang manatili ang mga mandaragat upang maligtas ang iba. Hinimok niya ang mga tao na kumain para sa kanilang ikaliligtas (27:34). Tumarok pa rin ang mga tripulante, naghulog ng sinepete, pinagaan ang daong, at itinungo ito sa baybayin (27:28-40). Tinupad ang pangako ng Diyos sa pamamagitan ng lahat ng mga gawang ito. Ipinakikita ng kabanata ang pagtitiwala at ang responsableng pagkilos na magkasamang gumagawa, hindi ang isa na pumapalit sa isa.
“Nakibahagi si Pablo sa Hapunan ng Panginoon kasama ang buong pangkat ng daong.”
Sinasabi ng talata 35 na dumampot siya ng tinapay, nagpasalamat, pinagputul-putol ito, at kumain, mga salitang nagpapaalala sa Huling Hapunan at sa pagpapakain sa karamihan. Ngunit ang tagpo ay isang daong na karamihan ay paganong mandaragat at kawal, at ang ibinigay na layunin ay lakas upang makaligtas (27:34). Maraming mambabasa ang nakaririnig ng alingawngaw ng Hapunan; kakaunti ang nagtuturing dito na mismong Hapunan. Ilahad ang alingawngaw at ang payak na pagbasa, at hayaang timbangin ito ng mga tradisyon.
Mga layunin sa pagkatuto
- Sundan ang mga pasiyang naglalagay sa barko sa bagyo.
- Ihiwalay ang unang pagsusuri ni Pablo sa mas huling pangako ng anghel.
- Tukuyin kung ano mismo ang ipinapangako ng Diyos na iingatan.
- Ipaliwanag kung bakit kailangang manatili sa barko ang mga mandaragat.
- Ilarawan kung paano inihahanda ng pagkain at pagpapalakas ng loob ang mga pasahero.
- Iugnay ang huling pagsagip sa pangako nang hindi minamaliit ang pagkawasak ng barko.
Paghahanda ng guro
- Iguhit ang ruta mula Cesarea sa Sidon, Mira, at Creta; markahan ang Magagandang Daungan at iminungkahing daungan para sa taglamig sa 27:8-12.
- Ipaliwanag ang 'maginhawa' sa 27:12 bilang angkop at ang 'pagkain' sa 27:33-36 bilang anumang makakain; ipaliwanag ang pagsukat sa lalim ng tubig.
- Basahin ang Mga Gawa 23:11 katabi ng 27:23-26; iugnay ang pangako ng pagsaksi sa Roma sa katiyakan sa gitna ng bagyo.
- Markahan ang kaibahan ng 'napapansin ko' sa 27:10 at iniulat na mensahe ng anghel sa 27:23-24; huwag patagin ang mga ito bilang magkaparehong pahayag.
- Maghanda ng dayagram na papel ng barko para sa mga angkla, bangka, at baybayin; iwasan ang pagsasanay na lulubog sa tubig o madugong pagtalakay sa mungkahi ng mga sundalo.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang nakasaad
Basahin ang Mga Gawa 27:22-26, 37, 44: mawawala ang barko, 276 ang bilang ng kasama, at sa huli ay ligtas na nakararating sa lupa ang lahat.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Ihambing ang Mga Gawa 27:24 sa 23:11: kailangan pa ring magpatotoo ni Pablo sa harap ng kapangyarihan ng imperyo; hindi kinakansela ng paglalakbay ang nakasaad na layuning iyon.
Matibay na hinuha
Mahihinuha sa Mga Gawa 27:31-36 na kabilang sa pagtitiwala sa pangako ang praktikal na pagkilos: panatilihin ang mga mandaragat at palakasin ang gutom na mga pasahero sa halip na talikuran ang pag-iingat.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Tukuyin ang iminungkahing pagbasa bilang Eukaristiya sa pagpapasalamat at pinagputol na tinapay sa Mga Gawa 27:35. Tahasang nagbibigay ng pagkain sa mga manlalakbay ang tagpuan; hindi pinapangalanan ng kabanata ang Hapunan ng Panginoon.
Hangganan
Sabihing tungkol sa pisikal na pag-iingat sa pangkat na ito ang Mga Gawa 27:24, 44, hindi sa pananampalataya ng lahat o pangakong mabubuhay ang bawat tapat na manlalakbay sa sakuna.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Bakit nagpapatuloy sa paglalayag ang pangkat sa kabila ng babala ni Pablo?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ilang dahilan ang nagsama-sama. Nagbabala si Pablo, “Mga ginoo, nakikita ko na ang paglalayag na ito ay makapipinsala at magiging malaking kapahamakan, hindi lamang sa lulan at sa daong, kundi naman sa ating mga buhay” (27:10). Ngunit “may higit pang paniwala ang senturion sa piloto at sa may-ari ng daong, kay sa mga bagay na sinalita ni Pablo” (27:11). Dahil “hindi bagay hintuan sa tagginaw ang daongan”, ay “ipinayo ng karamihan na tumulak mula roon” (27:12), at nang “marahang humihihip ang hanging timugan” ay inakala nilang makakamit nila ang kanilang nais (27:13). Tinitipon ng mabuting sagot ang opinyon ng dalubhasa, ang karamihan, ang di-angkop na daungan, at ang banayad na hangin, nang hindi gumagawa ng iisang motibo para sa lahat.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang 27:9-13: pinagkakatiwalaan ng senturion ang kapitan at may-ari, tila hindi angkop sa taglamig ang daungan, at hinihikayat ng magandang hangin ang pag-alis. Huwag gumawa ng iisang motibo para sa lahat.
2. Ano ang nagbabago mula sa nawalang pag-asa sa talata 20 tungo sa katiyakang ibinibigay ni Pablo?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Isang salita mula sa Diyos. Sa talata 20 ay “nawala ang buong pagasa na kami'y makaliligtas.” Walang nagbago sa panahon. Tumayo si Pablo at sinabing “tumayo sa tabi ko ang anghel ng Dios na may-ari sa akin, at siya ko namang pinaglilingkuran” (27:23), na nagsabi sa kaniyang huwag matakot (27:24). Saka niya sinabi, “ako'y sumasampalataya sa Dios, na mangyayari ayon sa sinalita sa akin” (27:25). Nakikita ng matibay na sagot na nagmula ang pag-asa sa pangakong pinaniwalaan, hindi sa gumagandang pagtataya ng panahon.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang 27:20-26. Tukuyin ang mensahe ng anghel at paniniwala ni Pablo sa Diyos, hindi gumagandang pagtataya ng panahon o naayos na barko.
3. Ano ang ipinapangakong mananatili, at ano ang tahasang hindi ipinapangako?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ang bawat buhay, ngunit hindi ang daong. “walang buhay na mapapahamak sa inyo, kundi ang daong lamang” (27:22), at “ipinagkaloob sa iyo ng Dios ang lahat ng kasama mo sa paglalayag” (27:24). Idinagdag ni Pablo, “Datapuwa't tayo'y kailangang mapapadpad sa isang pulo” (27:26). Pinananatiling magkasama ng mabuting sagot ang pangako at ang pagkawala: ligtas ang mga tao, nawala ang lulan at ang daong, at may pagkawasak pang darating. Nangangako ang mahinang sagot na hinahadlangan ng pananampalataya ang lahat ng pagkawala, na mismong itinatanggi ng talata.
Ipakita ang gabay ng guro
Panatilihing magkasama ang 27:22-24: mabubuhay ang mga tao, ngunit mawawala ang barko. Ituwid ang anumang katiyakang nag-aalis sa materyal na pagkawala.
4. Ano ang inihahayag ng bumababang sukat ng lalim at pagtatangkang umalis ng mga mandaragat?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Na malapit na ang lupa, at na nais iligtas ng mga mandaragat ang kanilang sarili. Bumaba ang tarok mula sa dalawampung dipa tungo sa labinlima (27:28), kaya naghulog sila ng apat na sinepete at hinintay ang umaga (27:29). Saka nila ibinaba ang bangka, na nagkukunwaring maghuhulog ng sinepete sa unahan, upang tumakas (27:30). Sinabi ni Pablo sa senturion at sa mga kawal, “Maliban na magsipanatili ang mga ito sa daong, kayo'y hindi mangakaliligtas” (27:31), at pinutol ng mga kawal ang mga lubid ng bangka (27:32). Nakikita ng mabuting sagot na hindi ginawang di-kailangan ng pangako ang mga mandaragat.
Ipakita ang gabay ng guro
Sundan ang 27:27-32. Hudyat ng papalapit na lupa ang mas mababaw na tubig; pagkatapos ay nagtatangkang tumakas ang mga mandaragat. Ipaliwanag kung bakit humahantong ang babala ni Pablo sa pagputol ng mga sundalo sa tali ng bangka.
5. Bakit sumisingit si Pablo sa kagipitan upang hikayating kumain?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sapagkat kailangan nila ng lakas sa darating. Sinabi ni Pablo na labing-apat na araw na silang hindi kumakain at hinimok silang kumain, “sapagka't ito'y sa ikaliligtas ninyo: sapagka't hindi mawawala kahit isang buhok sa ulo ng sinoman sa inyo” (27:34). Dumampot siya ng tinapay at “nagpasalamat siya sa Dios sa harapan ng lahat”, at nagpasimulang kumain (27:35). “Nang magkagayo'y nagsilakas ang loob ng lahat, at sila nama'y pawang nagsikain din” (27:36). Nakikita ng matibay na sagot ang praktikal na pag-aaruga at ang hayag na pagpapasalamat na magkasamang nagbibigay ng tapang.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang 27:33-36: kailangan ng lakas ng mga pasahero, nagpapasalamat si Pablo sa Diyos sa harap ng lahat, at lumalakas ang loob at kumakain ang pangkat. Huwag paliitin ang tagpo sa kilos na seremonyal.
6. Anong huling panganib ang nagbabanta sa mga bilanggo bago makarating ang lahat sa lupa?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Nais patayin ng mga kawal ang mga bilanggo. “ang payo ng mga kawal ay pagpapatayin ang mga bilanggo, upang ang sinoma'y huwag makalangoy at makatanan” (27:42), sapagkat maaaring buhay ng bantay ang kabayaran sa nakatakas na bilanggo. Ngunit “ang senturion, sa pagkaibig na iligtas si Pablo, ay pinigil sila sa kanilang balak” (27:43). Nauna ang mga marunong lumangoy, at sumunod ang iba sa mga kahoy at sa mga bagay na galing sa daong, at “ang lahat ay nangakatakas na ligtas hanggang sa lupa” (27:44). Isinasama ng mabuting sagot si Julio at ang buong pangkat.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang 27:42-44. Iminumungkahi ng mga sundalo na patayin sila, pinipigilan iyon ni Julio upang ingatan si Pablo, at ligtas na nakararating ang mga lumalangoy at iba pang gumagamit ng mga piraso ng barko.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Ihambing ang dalawang kathang-isip na tugon sa katiyakan: pagpapabaya sa pag-iingat o paggawa ng susunod na responsableng hakbang; suriin ang mga ito ayon sa 27:31-36.
Mga ugnayan at pamayanan
Magdisenyo ng talaan ng suporta sa krisis na kasama ang pagkain, malinaw na impormasyon, at pangangailangan ng mga taong kaunti ang kontrol sa mga pangyayari.
Mga tao bago ang sasakyang-dagat
Gamitin ang 27:22, 38-44 upang suriin ang kathang-isip na plano ng paglikas na mas pinahahalagahan ang kagamitan kaysa buhay ng tao.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Bilanggo sa dagat
Basahin ang 27:1-8 at sundan sa mapa ang ruta.
Babala at bagyo
Basahin ang 27:9-20 at talakayin ang unang tanong. Itala ang ginawa ng mga tripulante upang makaligtas.
Ako'y sumasampalataya sa Diyos
Basahin ang 27:21-26. Talakayin ang ikalawa at ikatlong tanong at ang kalituhan tungkol sa pananampalataya at mga bagyo.
Pagtarok
Basahin ang 27:27-32 at talakayin ang ikaapat na tanong.
Tinapay sa umaga
Basahin ang 27:33-38 at talakayin ang ikalimang tanong.
Lahat ay ligtas
Basahin ang 27:39-44 at talakayin ang ikaanim na tanong.
Handout
Sabay na basahin ang susing talata at ipanalangin ang sinumang nasa bagyo.
90 minuto
Pagbubukas
Itanong sa grupo ang isang pagkakataong pinayuhan silang huwag gawin ang isang bagay ngunit itinuloy pa rin nila. Panatilihin itong magaan at kusang-loob.
Bilanggo sa dagat
Basahin ang 27:1-8. Pansinin ang kagandahang-loob ni Julio at ang mabagal na paglalayag.
Babala at bagyo
Basahin ang 27:9-20. Talakayin ang unang tanong at ang kalituhan tungkol sa babala ni Pablo.
Ako'y sumasampalataya sa Diyos
Basahin ang 27:21-26 kasama ang 23:11. Talakayin ang ikalawa at ikatlong tanong at ang kalituhan tungkol sa pananampalataya at mga bagyo.
Pagtarok
Basahin ang 27:27-32. Talakayin ang ikaapat na tanong at ang kalituhan tungkol sa ginawa ng sinuman.
Tinapay sa umaga
Basahin ang 27:33-38 kasama ang San Lucas 22:19. Talakayin ang ikalimang tanong at ang kalituhan tungkol sa Hapunan.
Lahat ay ligtas
Basahin ang 27:39-44 at talakayin ang ikaanim na tanong. Itanong kung sino-sino ang ginamit ng Diyos upang iligtas si Pablo sa kabanatang ito.
Handout at panalangin
Sabay na basahin ang susing talata at ipanalangin ang mga humaharap sa anumang uri ng bagyo.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Gawing daong ang silid na may asul na kumot bilang dagat. Hayaang umuga at umihip ang mga bata na parang bagyo, magtapon ng kunwaring lulan, at maghulog ng pisi upang sukatin ang tubig. Saka patayuin si Pablo at ipasabi, laksan ninyo ang inyong loob, ipinangako ng Diyos na ligtas tayong lahat. Magsalo ng kaunting tinapay, saka hayaang lumangoy o lumutang ang lahat sa mga tablang papel patungo sa pampang, at bilangin na nakarating ang lahat.
Kabataan
Itanong kung ano ang ginagawa nila kapag tila wala nang pag-asa ang lahat. Basahin ang 27:20 at saka ang 27:25. Pag-usapan ang pagkakaiba ng pag-asang nakasalalay sa kalagayan at ng pag-asang nakasalalay sa salita ng Diyos. Hayaang mapansin nilang praktikal si Pablo: kumain, manatili sa daong. Itanong kung paano nagkakasundo ang pananampalataya sa Diyos at ang paggawa ng makatwirang bagay sa isang krisis na maaari nilang harapin.
Matatanda
Basahin ang buong kabanata at namnamin ang detalye nito. Pag-usapan ang paggawa ng pasya sa mga talata 9 hanggang 13: mga dalubhasa, opinyon ng karamihan, at ginhawa laban sa matalinong babala. Maglaan ng oras sa 27:22-26 at sa kung ano ang ipinangako at hindi ipinangako ng Diyos. Pag-usapan ang pamumuno ni Pablo bilang bilanggo: mahinahon, praktikal, at mapagpasalamat. Itanong kung paano magiging nagpapatatag na presensiya ang mga mananampalataya sa mga trabaho o pamayanang nasa krisis.
Isa sa isa
Itanong kung nasa isang bagyo siya ngayon, at hayaan siyang ilarawan ito nang hindi nagmamadali sa mga sagot. Sabay na basahin ang 27:20-25. Ituro na ipinangako ng Diyos na itatawid ang mga tao, hindi na ililigtas ang daong, at pag-usapan nang tapat kung ano ang maaaring mawala sa kaniya at ano ang hawak ng Diyos. Manalangin kasama niya, at kung hindi siya kumakain o natutulog, marahang sabihin ang sinabi ni Pablo sa 27:34.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Mga Gawa 27
Ang sipi sa maikling salita
Naglayag si Pablo patungong Roma bilang bilanggo. Nagbabala siyang magiging mapanganib ang paglalayag, ngunit tumulak pa rin ang daong at inabot ng isang kakila-kilabot na bagyo. Maraming araw na walang araw o bituin, at nawalan ng pag-asa ang lahat. Saka sinabi ni Pablo na ipinangako ng isang anghel na walang mamamatay, bagaman mawawala ang daong. Sinabi niya, ako'y sumasampalataya sa Diyos. Hinimok niya silang kumain at nagpasalamat siya. Nawasak ang daong malapit sa isang pulo, ngunit ang lahat ng dalawang daan at pitumpu't anim na tao ay ligtas na nakarating sa lupa.
Talatang iingatan
Kaya nga, mga ginoo, laksan ninyo ang inyong loob: sapagka't ako'y sumasampalataya sa Dios, na mangyayari ayon sa sinalita sa akin.
Mga Gawa 27:25 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Ano ang nangyari sa pag-asa ng lahat sa 27:20?
Ano ang ipinangako ng anghel kay Pablo sa 27:22-24, at ano ang mawawala?
Ano ang ginawa ni Pablo sa tinapay sa 27:35?
Sa linggong ito
Isulat ang isang pangako ng Diyos at basahin ito tuwing sumisibol ang pag-aalala ngayong linggo.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.