O panorama
O rei Davi governa Israel, seu povo, e fica em Jerusalém, sua cidade real. Joabe, comandante do exército, ataca Amom, um povo vizinho. A tomada de Rabá, principal cidade de Amom, traz tesouros e tratamento brutal de seu povo. O capítulo depois registra mais guerras contra os filisteus, outro povo inimigo. Guerreiros identificados derrotam homens ligados a gigantes. Esses relatos breves unem o sucesso mais amplo do rei aos feitos de combatentes individuais e ao custo cruel da conquista.
Neste capítulo
- Rabá cai e seu povo sofre 1 Crônicas 20:1-3
Na estação de campanhas militares, Joabe lidera o exército enquanto Davi fica em Jerusalém.
- Dois guerreiros derrotam grandes adversários 1 Crônicas 20:4-5
Outra guerra começa contra os filisteus em Gezer.
- Um gigante provocador é derrotado 1 Crônicas 20:6-8
Outra batalha ocorre em Gate.
Verdade central
As forças de Davi conquistam cidades inimigas e derrotam guerreiros imponentes, enquanto o relato também registra o tratamento brutal dos povos conquistados.
A Escritura ao lado do resumo
1 Crônicas · Bíblia Portuguesa Mundial · 81 Crônicas 20:1-3
Rabá cai e seu povo sofre
Na estação de campanhas militares, Joabe lidera o exército enquanto Davi fica em Jerusalém. Devasta a terra de Amom e destrói Rabá após um cerco. Davi toma a pesada coroa de ouro do rei e o grande saque da cidade. A coroa é posta em sua cabeça. O relato então diz que o povo é cortado com serras, ferramentas de ferro e machados. Descreve tratamento brutal de cativos após a tomada de sua cidade. Davi trata outras cidades amonitas da mesma forma antes de voltar a Jerusalém com o povo.
No dia a dia
Uma conselheira de trauma se senta com um sobrevivente num terraço tranquilo de um centro de reabilitação. Ele para de falar quando as notícias de sua cidade conquistada chegam ao tratamento dos cativos. Ela permite o silêncio e põe água ao alcance. O tesouro perdido está longe de ser sua maior preocupação. A brutalidade em Rabá não tem comparação cotidiana adequada.
Repare
1 Crônicas 20:3 O relato passa da coroa do rei ao tratamento de pessoas comuns. O ganho de riqueza real deve ser lido ao lado do sofrimento delas.
1 Crônicas 20:1-3
Bíblia Portuguesa Mundial1Na virada do ano, no tempo em que os reis saem para a guerra, Joabe liderou o exército e devastou a terra dos filhos de Amom, e foi e sitiou Rabá. Mas Davi permaneceu em Jerusalém. Joabe atacou Rabá e a destruiu.
2Davi tirou a coroa da cabeça do rei deles, e descobriu que pesava um talento de ouro, e nela havia pedras preciosas. Ela foi colocada na cabeça de Davi, e ele tirou uma grande quantidade de despojos da cidade.
3Ele trouxe para fora o povo que nela estava, e mandou cortá-los com serras, com picaretas de ferro e com machados. Davi fez assim com todas as cidades dos filhos de Amom. Então Davi e todo o povo voltaram para Jerusalém.
1 Crônicas 20:4-5
Dois guerreiros derrotam grandes adversários
Outra guerra começa contra os filisteus em Gezer. Sibecai mata Sipai, homem da linhagem do gigante, e o inimigo é dominado. Noutra batalha, Elanã mata Lami, irmão de Golias. A haste da lança de Lami é comparada ao eixo de um tecelão, dando ideia de seu tamanho. Os relatos breves citam vencedores e adversários. Mostram que o sucesso militar de Davi inclui feitos de seus homens contra combatentes assustadores. O rei não realiza pessoalmente cada ato que fortalece seu governo.
No dia a dia
Uma oficial de equipe de artes marciais lê um cartão de resultado junto aos tatames de treino. Dois competidores menos conhecidos venceram rivais com alcance muito maior. Ela escreve seus nomes completos, em vez de atribuir cada resultado ao treinador principal. O sucesso da equipe inclui atos distintos de seus membros. Esses encontros antigos terminam em morte, ao contrário de lutas regulamentadas.
Repare
1 Crônicas 20:5 Lami é citado como irmão de Golias, e o tamanho da lança é observado. O relato dá ao adversário derrotado uma identidade e uma fonte visível de ameaça.
1 Crônicas 20:4-5
Bíblia Portuguesa Mundial4Depois disso, surgiu uma guerra em Gezer contra os filisteus. Então Sibecai, o husatita, matou Sipai, dos filhos do gigante; e eles foram subjugados.
5Novamente houve guerra contra os filisteus; e Elanã, filho de Jair, matou Lami, irmão de Golias, o geteu, cuja haste da lança era como um eixo de tecelão.
1 Crônicas 20:6-8
Um gigante provocador é derrotado
Outra batalha ocorre em Gate. Um homem muito grande tem seis dedos em cada mão e seis em cada pé. Pertence à linhagem do gigante e desafia Israel. Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o mata. O relato termina ligando esses descendentes do gigante a Gate e suas derrotas a Davi e seus servos. Tamanho físico e desafio em voz alta não garantem vitória. O resumo final inclui o rei e seus combatentes juntos, enquanto o encontro individual cita o parente que age.
No dia a dia
Uma capitã de vôlei enfrenta uma adversária muito alta que provoca as jogadoras mais jovens. Uma colega quieta mantém seu lugar, calcula a próxima jogada e ganha o ponto. A capitã registra sua contribuição, em vez de tratar a altura da rival como a partida inteira. Uma presença imponente não decide tudo. O encontro de Jônatas é uma batalha mortal, não uma disputa esportiva.
Repare
1 Crônicas 20:7 Jônatas é identificado por Simeia, irmão de Davi. O laço familiar específico mantém o ato ligado ao homem que o realiza dentro do sucesso mais amplo do rei.
1 Crônicas 20:6-8
Bíblia Portuguesa Mundial6Houve novamente guerra em Gate, onde havia um homem de grande estatura, que tinha vinte e quatro dedos, seis em cada mão e seis em cada pé; e ele também nascera do gigante.
7Quando ele desafiou Israel, Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o matou.
8Estes nasceram do gigante em Gate; e eles caíram pela mão de Davi e pela mão de seus servos.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
1 Crônicas 20:1 começa com “Na virada do ano, no tempo em que os reis saem para a guerra, Joabe liderou o exército e devastou a terra dos filhos de Amom, e foi e sitiou Rabá. Mas Davi…”
Onde o capítulo muda
1 Crônicas 20:4 forma uma mudança natural: “Depois disso, surgiu uma guerra em Gezer contra os filisteus. Então Sibecai, o husatita, matou Sipai, dos filhos do gigante; e eles foram subjugados.”
A nota final
1 Crônicas 20:8 deixa o leitor com “Estes nasceram do gigante em Gate; e eles caíram pela mão de Davi e pela mão de seus servos.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Davi, guerra, filhos, gigante, matou, para ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- talento
- Grande unidade antiga de peso usada aqui para medir o ouro da coroa.
- despojos
- Bens tomados dos derrotados após a conquista de uma cidade ou povo.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
