O panorama
O trabalho continua fora do tabernáculo, a tenda separada para adoração. Israel, o povo que forneceu seus materiais, agora vê ganhar forma um altar, uma bacia de lavagem e um pátio cercado. Moisés, seu líder, manda fazer uma contagem dos materiais. Itamar, filho de um sacerdote que supervisiona esse serviço, está ligado ao registro. A lista nomeia os artesãos habilidosos e informa onde foram usados os metais doados.
Neste capítulo
- Um altar e uma bacia ganham forma Êxodo 38:1-8
O construtor faz um altar oco de madeira coberto de bronze para queimar ofertas.
- Cortinas cercam o pátio de adoração Êxodo 38:9-20
Cortinas de linho formam o pátio ao redor da tenda.
- O registro nomeia os responsáveis Êxodo 38:21-23
Moisés manda registrar os materiais e o trabalho do tabernáculo.
- Os metais são contados e destinados Êxodo 38:24-31
O registro soma o ouro, a prata e o bronze usados no santuário.
Verdade central
Os construtores terminam o equipamento externo de adoração e dão um registro claro dos metais usados no trabalho.

A Escritura ao lado do resumo
Êxodo · Bíblia Portuguesa Mundial · 31Êxodo 38:1-8
Um altar e uma bacia ganham forma
O construtor faz um altar oco de madeira coberto de bronze para queimar ofertas. Tem pontas elevadas, uma grelha de metal e as ferramentas necessárias para lidar com fogo e carne. Argolas e varas permitem carregar o altar. Uma bacia de bronze para lavagem e sua base são feitas dos espelhos de metal polido das mulheres que se reúnem à entrada da tenda. Objetos pessoais se tornam parte do equipamento usado no serviço da comunidade a Deus.
No dia a dia
Um trabalhador de metais derrete cobre doméstico doado para fazer um novo sino para o salão de uma vila. Uma mulher vê sua velha chaleira se juntar ao metal no molde. Um objeto antes guardado em casa agora servirá a um propósito comum. A bacia serve à lavagem sagrada, não a chamar moradores para reuniões.
Repare
Êxodo 38:8 A bacia vem dos espelhos das mulheres, que eram de metal polido. O relato preserva a ligação entre um objeto pronto e as pessoas que o forneceram.
Êxodo 38:1-8
Bíblia Portuguesa Mundial1Ele fez o altar do holocausto de madeira de acácia. Era quadrado. Seu comprimento era de cinco côvados, sua largura era de cinco côvados, e sua altura era de três côvados.
2Ele fez as suas pontas nos seus quatro cantos. Suas pontas formavam uma só peça com ele, e ele o revestiu de bronze.
3Ele fez todos os utensílios do altar: os recipientes, as pás, as bacias, os garfos e os braseiros. Ele fez todos os seus utensílios de bronze.
4Ele fez para o altar uma grelha de rede de bronze, sob a sua borda, na parte inferior, chegando até a metade da sua altura.
5Ele fundiu quatro argolas para os quatro cantos da grelha de bronze, para servirem de suportes para as varas.
6Ele fez as varas de madeira de acácia, e as revestiu de bronze.
7Ele colocou as varas nas argolas nos lados do altar, para transportá-lo com elas. Ele o fez oco, de tábuas.
8Ele fez a bacia de bronze, e a sua base de bronze, dos espelhos das mulheres que ministravam à porta da Tenda do Encontro.
Êxodo 38:9-20
Cortinas cercam o pátio de adoração
Cortinas de linho formam o pátio ao redor da tenda. Fileiras de colunas as sustentam, com bases de bronze embaixo e peças de prata em cima. A entrada do lado leste tem sua própria cortina colorida bordada e quatro colunas de apoio. As medidas, os materiais e as peças são listados para cada lado. Estacas de bronze firmam a tenda e o pátio. Esse espaço aberto cercado tem um limite claro e uma entrada marcada, dando ao equipamento externo um lugar organizado junto à tenda.
No dia a dia
Uma montadora de festival estica barreiras de tecido entre postes ao redor de um espaço temporário ao ar livre. Deixa uma entrada marcada e firma cada poste antes da chegada do público. O limite transforma um trecho aberto de chão num lugar definido. O limite do pátio trata da aproximação sagrada de Deus, sem ingressos nem entretenimento.
Repare
Êxodo 38:18 A cortina de entrada usa bordado colorido, em vez do linho simples dos lados. Sua aparência diferente distingue o ponto de acesso.
Êxodo 38:9-20
Bíblia Portuguesa Mundial9Ele fez o pátio: para o lado sul, as cortinas do pátio eram de linho fino retorcido, de cem côvados;
10suas colunas eram vinte, e suas bases vinte, de bronze; os ganchos das colunas e as suas hastes eram de prata.
11Para o lado norte, cem côvados, suas colunas vinte, e suas bases vinte, de bronze; os ganchos das colunas e as suas hastes eram de prata.
12Para o lado oeste havia cortinas de cinquenta côvados, suas colunas dez, e suas bases dez; os ganchos das colunas e as suas hastes eram de prata.
13Para o lado leste, em direção ao nascente, cinquenta côvados,
14as cortinas para um lado eram de quinze côvados; suas colunas três, e suas bases três;
15e assim também para o outro lado: de um e de outro lado da porta do pátio havia cortinas de quinze côvados; suas colunas três, e suas bases três.
16Todas as cortinas ao redor do pátio eram de linho fino retorcido.
17As bases para as colunas eram de bronze. Os ganchos das colunas e as suas hastes eram de prata. Seus capitéis eram revestidos de prata. Todas as colunas do pátio tinham faixas de prata.
18A cortina para a porta do pátio era obra de bordador, de fios de tecido azul, púrpura, escarlate e linho fino retorcido. O comprimento era de vinte côvados, e a altura na largura era de cinco côvados, semelhante às cortinas do pátio.
19Suas colunas eram quatro, e suas bases quatro, de bronze; seus ganchos de prata, e o revestimento de seus capitéis e as suas hastes, de prata.
20Todas as estacas do tabernáculo e do pátio ao redor eram de bronze.
Êxodo 38:21-23
O registro nomeia os responsáveis
Moisés manda registrar os materiais e o trabalho do tabernáculo. Itamar, filho do sacerdote Arão, é responsável pelo serviço dos levitas, o grupo designado para as tarefas do santuário. Bezalel, artesão principal da tribo de Judá, faz o que Deus ordenou a Moisés. Aoliabe, seu companheiro de trabalho da tribo de Dã, contribui com gravação, projetos e bordado. O relato liga responsabilidades nomeadas à obra pronta, em vez de deixar anônimos seus artesãos e supervisores.


No dia a dia
Um inspetor de pontes assina a folha de conclusão ao lado do engenheiro e do construtor principal. Cada nome identifica uma responsabilidade diferente pela mesma estrutura pronta. O documento dá aos futuros leitores mais que uma lista de materiais comprados. O registro do tabernáculo trata da obediência ao projeto de Deus, não de certificação segundo leis de construção.
Repare
Êxodo 38:21 A contagem é feita por ordem de Moisés e ligada ao serviço de Itamar. Os materiais são registrados sob supervisão nomeada, em vez de desaparecer num total sem responsável.
Êxodo 38:21-23
Bíblia Portuguesa Mundial21Estas são as quantidades de materiais usados para o tabernáculo, o Tabernáculo do Testemunho, conforme foram contadas, de acordo com o mandamento de Moisés, para o serviço dos levitas, sob a direção de Itamar, filho do sacerdote Arão.
22Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá, fez tudo o que o SENHOR ordenou a Moisés.
23Com ele estava Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, um gravador, um artesão habilidoso e um bordador em azul, em púrpura, em escarlate e em linho fino.
Êxodo 38:24-31
Os metais são contados e destinados
O registro soma o ouro, a prata e o bronze usados no santuário. A prata vem dos homens contados, cada um contribuindo com meio siclo, uma pequena unidade de peso. A maior parte forma as bases da tenda e de seu véu. O restante fornece ganchos e outras peças. O bronze vai para o altar, suas ferramentas, as bases externas e as estacas. Os números ligam grandes ofertas e muitas pequenas contribuições a peças específicas da estrutura pronta.

No dia a dia
Uma tesoureira de instituição beneficente confere os recibos de um novo micro-ônibus com o livro de doações. Pequenas ofertas de muitas casas aparecem ao lado de algumas grandes. Ela marca o pagamento do veículo e os custos dos equipamentos restantes para que cada quantia tenha destino. Esses números antigos medem metal por peso, não moeda moderna.
Repare
Êxodo 38:26 Cada homem contado contribui com o mesmo meio siclo. O grande total de prata representa, portanto, muitas contribuições iguais, não só ofertas de famílias ricas.
Êxodo 38:24-31
Bíblia Portuguesa Mundial24Todo o ouro que foi usado para a obra em toda a obra do santuário, o ouro da oferta, foi de vinte e nove talentos e setecentos e trinta siclos, de acordo com o siclo do santuário.
25A prata dos que foram contados da congregação foi de cem talentos e mil setecentos e setenta e cinco siclos, de acordo com o siclo do santuário:
26um beca por cabeça, isto é, meio siclo, de acordo com o siclo do santuário, para cada um que passou para os que foram contados, de vinte anos para cima, para seiscentos e três mil quinhentos e cinquenta homens.
27Os cem talentos de prata foram para fundir as bases do santuário e as bases do véu: cem bases para os cem talentos, um talento por base.
28Dos mil setecentos e setenta e cinco siclos ele fez ganchos para as colunas, revestiu seus capitéis e fez hastes para elas.
29O bronze da oferta foi de setenta talentos e dois mil e quatrocentos siclos.
30Com isso ele fez as bases para a porta da Tenda do Encontro, o altar de bronze, a grelha de bronze para ele, todos os utensílios do altar,
31as bases ao redor do pátio, as bases da porta do pátio, todas as estacas do tabernáculo e todas as estacas ao redor do pátio.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Êxodo 38:1 começa com “Ele fez o altar do holocausto de madeira de acácia. Era quadrado. Seu comprimento era de cinco côvados, sua largura era de cinco côvados, e sua altura era…”
Onde o capítulo muda
Êxodo 38:16 forma uma mudança natural: “Todas as cortinas ao redor do pátio eram de linho fino retorcido.”
A nota final
Êxodo 38:31 deixa o leitor com “as bases ao redor do pátio, as bases da porta do pátio, todas as estacas do tabernáculo e todas as estacas ao redor do pátio.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras para, suas, bronze, bases, colunas, eram ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- beca
- Meio siclo, uma pequena medida de peso usada na contribuição de prata.
- espelhos
- Objetos de metal polido que refletiam a imagem, diferentes dos espelhos modernos de vidro.
- capitéis
- Partes superiores das colunas, aqui revestidas de prata.
- levitas
- Membros do grupo de Israel encarregado de tarefas do santuário.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.



