O panorama
Josué, o líder idoso de Israel, conduziu grandes vitórias, mas o povo ainda não ocupa toda a terra prometida. Israel, nação dividida em tribos, deve agora receber porções de terra bem definidas. Deus manda Josué começar essa divisão. Também são lembradas as terras dadas antes por Moisés, o antigo líder. Ficam a leste do Jordão, o rio entre as duas áreas. Alguns habitantes permanecem, e a tribo responsável pelo serviço sagrado recebe outra forma de sustento.
Neste capítulo
- O líder idoso deve dividir a terra Josué 13:1-7
Deus diz ao idoso Josué que ainda há muita terra para ocupar.
- As terras orientais e o sustento levítico Josué 13:8-14
O relato lembra a terra já dada a leste do Jordão a Rúben, Gade e metade de Manassés.
- Rúben recebe suas cidades e fronteiras Josué 13:15-23
As famílias de Rúben recebem terras desde o rio Arnom, pelo planalto e suas cidades, incluindo áreas antes governadas por Seom.
- Gade recebe cidades na região oriental Josué 13:24-28
A porção dada por Moisés a Gade é descrita por cidades, distritos e limites a leste do Jordão.
- Meia tribo de Manassés recebe terras nordestinas Josué 13:29-33
A metade oriental de Manassés recebe Basã, antigo reino de Ogue, junto com cidades e parte de Gileade.
Verdade central
Deus distribui porções de terra antes de toda ela estar ocupada, enquanto Levi recebe sustento pelo serviço em vez de campos.
A Escritura ao lado do resumo
Josué · Bíblia Portuguesa Mundial · 33Josué 13:1-7
O líder idoso deve dividir a terra
Deus diz ao idoso Josué que ainda há muita terra para ocupar. Cita áreas controladas pelos filisteus e outros povos, desde a fronteira sul até montanhas e costas do norte. Deus promete expulsar esses moradores. Josué deve agora destinar a terra a nove tribos e metade de Manassés. Usará sortes, um modo de definir porções diante de Deus. Sua idade não cancela o trabalho pela frente. As campanhas concluídas e a ocupação inacabada são apresentadas juntas, sem serem tratadas como a mesma coisa.
No dia a dia
Uma bibliotecária prestes a se aposentar passa por estantes vazias na nova filial. Identifica salas para livros ainda guardados em caixas. Quem a substituir vai concluir a mudança, mas a divisão não pode esperar a chegada de todos os livros. Ela marca o que falta com o mesmo cuidado dado ao que está pronto. A distribuição de terras de Israel se apoia na promessa de Deus, não no cronograma de uma biblioteca.
Repare
Josué 13:1 Deus cita tanto a idade de Josué quanto a quantidade de trabalho pendente. A passagem à divisão da terra não significa que toda a área prometida já esteja ocupada.
Josué 13:1-7
Bíblia Portuguesa Mundial1Josué já era velho, de idade muito avançada. O SENHOR lhe disse: “Você está velho e de idade avançada, e ainda resta muitíssima terra para ser possuída.
2“Esta é a terra que ainda resta: todas as regiões dos filisteus, e todos os gesuritas;
3desde o Sior, que está diante do Egito, até a fronteira de Ecrom ao norte, que é considerada cananeia; os cinco senhores dos filisteus; os gazeus, os asdoditas, os asquelonitas, os geteus e os ecronitas; também os aveus,
4no sul; toda a terra dos cananeus, e Meara, que pertence aos sidônios, até Afeque, até a fronteira dos amorreus;
5e a terra dos gebalitas, e todo o Líbano, para o nascente, desde Baal-Gade, ao pé do monte Hermom, até a entrada de Hamate;
6todos os habitantes da região montanhosa, desde o Líbano até Misrefote-Maim, isto é, todos os sidônios. Eu os expulsarei de diante dos filhos de Israel. Tão somente distribua a terra a Israel por herança, como eu lhe ordenei.
7Agora, portanto, divida esta terra por herança às nove tribos e à meia tribo de Manassés.”
Josué 13:8-14
As terras orientais e o sustento levítico
O relato lembra a terra já dada a leste do Jordão a Rúben, Gade e metade de Manassés. Descreve planícies, cidades e antigos reinos conquistados sob Moisés. Mas dois grupos, os gesuritas e os maacatitas, continuam entre Israel porque não foram expulsos. A tribo de Levi não recebe uma extensão de terra semelhante. Seu sustento vem das ofertas feitas a Deus. O registro das terras inclui direitos anteriores e povos que ainda vivem ali. Também explica como uma tribo vive do serviço sagrado em vez de seus próprios campos.
No dia a dia
O administrador de um acampamento confere a planta dos espaços antes de distribuir novas vagas. Várias famílias já têm lotes, e outros usuários ainda disputam terreno comum. O zelador tem uma casa paga pelas taxas do local em vez de um lote particular. Direitos diferentes aparecem na mesma planta. O sustento de Levi vem das ofertas do culto, algo que taxas de acampamento não podem representar.
Repare
Josué 13:13 Os povos que permanecem são citados diretamente no registro de terras. A lista de áreas destinadas não esconde que Israel ainda não retirou todos os habitantes dali.
Josué 13:8-14
Bíblia Portuguesa Mundial8Com ele os rubenitas e os gaditas receberam a sua herança, que Moisés lhes deu, além do Jordão para o oriente, assim como Moisés, o servo do SENHOR, lhes deu:
9desde Aroer, que está à beira do vale do Arnom, e a cidade que está no meio do vale, e toda a planície de Medeba até Dibom;
10e todas as cidades de Seom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom, até a fronteira dos filhos de Amom;
11e Gileade, e a fronteira dos gesuritas e maacatitas, e todo o monte Hermom, e todo o Basã até Salca;
12todo o reino de Ogue em Basã, que reinou em Astarote e em Edrei (que restou do remanescente dos refains); pois Moisés atacou a estes, e os expulsou.
13Contudo, os filhos de Israel não expulsaram os gesuritas, nem os maacatitas; mas Gesur e Maaca habitam no meio de Israel até o dia de hoje.
14Somente à tribo de Levi ele não deu herança. As ofertas feitas por fogo ao SENHOR, o Deus de Israel, são a sua herança, como ele lhe falou.
Josué 13:15-23
Rúben recebe suas cidades e fronteiras
As famílias de Rúben recebem terras desde o rio Arnom, pelo planalto e suas cidades, incluindo áreas antes governadas por Seom. O relato cita cidades e lembra a derrota de governantes ligados à região. Também registra que Israel matou Balaão, identificado como adivinho, entre os mortos. O Jordão forma o limite oeste. A herança de Rúben inclui as cidades citadas e as aldeias próximas. A descrição das terras carrega, assim, lembranças da conquista e informações sobre onde as famílias da tribo vão morar.
No dia a dia
Uma responsável por um cemitério confere uma planta onde as áreas familiares são marcadas por caminhos, muros e números antigos de lotes. Um registro lembra uma morte contestada ligada ao passado do terreno. Ela o preserva em vez de reduzir tudo à área medida. A terra de Rúben foi ganha por conquista e entregue a um povo tribal vivo.
Repare
Josué 13:22 A morte de Balaão aparece dentro do registro de terras, não num relato separado de batalha. A menção breve liga um oponente específico ao território tomado por Israel.
Josué 13:15-23
Bíblia Portuguesa Mundial15Moisés deu à tribo dos filhos de Rúben segundo as suas famílias.
16A sua fronteira foi desde Aroer, que está à beira do vale do Arnom, e a cidade que está no meio do vale, e toda a planície junto a Medeba;
17Hesbom, e todas as suas cidades que estão na planície; Dibom, Bamote-Baal, Bete-Baal-Meom,
18Jaza, Quedemote, Mefaate,
19Quiriataim, Sibma, Zerete-Saar no monte do vale,
20Bete-Peor, as encostas de Pisga, Bete-Jesimote,
21todas as cidades da planície, e todo o reino de Seom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom, a quem Moisés feriu com os chefes de Midiã: Evi, Requém, Zur, Hur e Reba, os príncipes de Seom, que habitavam na terra.
22Os filhos de Israel também mataram à espada Balaão, filho de Beor, o adivinho, entre os demais que foram mortos por eles.
23A fronteira dos filhos de Rúben era a margem do Jordão. Esta foi a herança dos filhos de Rúben segundo as suas famílias, as cidades e as suas aldeias.
Josué 13:24-28
Gade recebe cidades na região oriental
A porção dada por Moisés a Gade é descrita por cidades, distritos e limites a leste do Jordão. Inclui cidades em Gileade, região a leste do rio, e partes do antigo reino de Seom. Sua fronteira no vale segue o Jordão até o mar de Quinerete, um lago mais ao norte. A porção é repartida entre as famílias de Gade e inclui cidades com suas aldeias. Esses detalhes distinguem sua área das propriedades orientais vizinhas. A tribo recebe lugares para suas famílias, não apenas um direito indefinido em algum ponto do outro lado do rio.
No dia a dia
Uma agente postal rural percorre uma rota nova com uma lista que cita centros de aldeias e vias afastadas. Para numa placa de limite para conferir a lista. Algumas fazendas pertencem ao seu trajeto, outras ao do carteiro da aldeia vizinha. Os nomes tornam a responsabilidade local e precisa. Gade recebe uma herança, não uma tarefa temporária de entrega.
Repare
Josué 13:28 A referência repetida a famílias e aldeias leva a concessão local até cada casa. A porção de Gade inclui mais que as cidades maiores citadas ao longo das fronteiras.
Josué 13:24-28
Bíblia Portuguesa Mundial24Moisés deu à tribo de Gade, aos filhos de Gade, segundo as suas famílias.
25A sua fronteira foi Jazer, e todas as cidades de Gileade, e metade da terra dos filhos de Amom, até Aroer, que está perto de Rabá;
26e desde Hesbom até Ramate-Mispa, e Betonim; e desde Maanaim até a fronteira de Debir;
27e no vale, Bete-Arã, Bete-Ninra, Sucote e Zafom, o resto do reino de Seom, rei de Hesbom, a margem do Jordão, até a extremidade do mar de Quinerete, além do Jordão, para o oriente.
28Esta é a herança dos filhos de Gade segundo as suas famílias, as cidades e as suas aldeias.
Josué 13:29-33
Meia tribo de Manassés recebe terras nordestinas
A metade oriental de Manassés recebe Basã, antigo reino de Ogue, junto com cidades e parte de Gileade. A porção inclui sessenta cidades ligadas a Jair. Outras pertencem à linhagem de Maquir, um antepassado da tribo. Moisés destinou essas terras antes de Israel cruzar o rio. O relato repete que Levi não recebe herança territorial, pois o próprio Deus é sua herança. O registro do leste termina distinguindo a ampla posse de terras do sustento especial ligado ao serviço de Deus.
No dia a dia
Um dono de moinho distribui direitos de armazenagem a vários ramos de uma família que divide seu negócio de grãos. Um conjunto de depósitos ao norte pertence a um ramo, enquanto o zelador residente vive da renda do moinho. Citar os dois arranjos evita que a falta de um nome pareça descuido. Levi recebe o próprio Deus como herança, algo que o dono do moinho não pode afirmar sobre seu sustento.
Repare
Josué 13:33 A ausência de Levi no mapa é explicada como uma herança diferente, não uma omissão acidental. O relato apresenta o próprio Deus como sustento da tribo.
Josué 13:29-33
Bíblia Portuguesa Mundial29Moisés deu uma herança à meia tribo de Manassés. Foi para a meia tribo dos filhos de Manassés segundo as suas famílias.
30A sua fronteira foi desde Maanaim, todo o Basã, todo o reino de Ogue, rei de Basã, e todas as aldeias de Jair, que estão em Basã, sessenta cidades.
31Metade de Gileade, Astarote e Edrei, as cidades do reino de Ogue em Basã, foram para os filhos de Maquir, filho de Manassés, isto é, para a metade dos filhos de Maquir segundo as suas famílias.
32Estas são as heranças que Moisés distribuiu nas planícies de Moabe, além do Jordão, na altura de Jericó, para o oriente.
33Porém, à tribo de Levi, Moisés não deu herança. O SENHOR, o Deus de Israel, é a sua herança, como ele lhes falou.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Josué 13:1 começa com “Josué já era velho, de idade muito avançada. O SENHOR lhe disse: “Você está velho e de idade avançada, e ainda resta muitíssima terra para ser possuída.”
Onde o capítulo muda
Josué 13:17 forma uma mudança natural: “Hesbom, e todas as suas cidades que estão na planície; Dibom, Bamote-Baal, Bete-Baal-Meom,”
A nota final
Josué 13:33 deixa o leitor com “Porém, à tribo de Levi, Moisés não deu herança. O SENHOR, o Deus de Israel, é a sua herança, como ele lhes falou.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras filhos, heran, fronteira, Mois, suas, cidades ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- adivinho
- Pessoa que afirma descobrir saberes ocultos ou prever acontecimentos por práticas espirituais proibidas.
- herança
- Porção destinada a uma pessoa ou grupo, aqui como terra ou sustento.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
