O panorama
Israel, o povo que agora ocupa terras dos dois lados do Jordão, o rio que atravessou, faz uma pausa para contar os governantes derrotados. Moisés, seu antigo líder, conduziu as vitórias a leste do rio. Josué, seu sucessor, liderou as do oeste. Este capítulo registra esses reis e suas terras. Os nomes ligam o relato amplo da conquista a lugares específicos antes de o livro tratar das porções de terra das tribos.
Neste capítulo
- Os reinos do leste são registrados Josué 12:1-6
A leste do Jordão, Israel tomou terras sob Moisés antes de Josué liderar o povo.
- A lista ocidental começa com cidades conhecidas Josué 12:7-16
Josué liderou a derrota dos reis a oeste do Jordão.
- O total chega a trinta e um Josué 12:17-24
Mais cidades e seus reis completam a lista do oeste.
Verdade central
A lista de reis derrotados registra a terra obtida sob Moisés e Josué antes de sua divisão entre as tribos de Israel.
A Escritura ao lado do resumo
Josué · Bíblia Portuguesa Mundial · 24Josué 12:1-6
Os reinos do leste são registrados
A leste do Jordão, Israel tomou terras sob Moisés antes de Josué liderar o povo. Dois reis governavam ali: Seom, dos amorreus, e Ogue, de Basã. O registro traça as terras de cada rei por rios, montanhas e povos vizinhos. Moisés deu esses campos e cidades aos rubenitas, aos gaditas e à metade de Manassés, grupos de Israel. Suas porções também precisam entrar na conta. A terra a leste do rio faz parte das conquistas de Israel, embora as batalhas posteriores tenham ocorrido a oeste.
No dia a dia
O responsável por dividir uma herança abre uma escritura antiga antes de repartir o restante dos bens. Dois parentes receberam esses campos antes da divisão atual. Riachos e cumes marcam seus limites. Sem esse documento, a nova partilha ignoraria direitos existentes. O registro de Israel trata de reinos ganhos pela guerra sob a promessa de Deus, não de uma herança particular.
Repare
Josué 12:6 A entrega das terras do leste é atribuída a Moisés antes da lista de vitórias de Josué no oeste. O território do outro lado do Jordão não é tratado como um acréscimo posterior sem ligação com o restante.
Josué 12:1-6
Bíblia Portuguesa Mundial1Agora, estes são os reis da terra que os filhos de Israel derrotaram, e de cuja terra tomaram posse além do Jordão, na direção do nascer do sol, desde o vale do Arnom até o monte Hermom, e todo o Arabá para o leste:
2Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom e governava desde Aroer, que está na borda do vale do Arnom, e o meio do vale, e metade de Gileade, até o rio Jaboque, a fronteira dos filhos de Amom;
3e o Arabá até o mar de Quinerete, para o leste, e até o mar do Arabá, o Mar Salgado, para o leste, no caminho para Bete-Jesimote; e no sul, sob as encostas do Pisga;
4e o território de Ogue, rei de Basã, do remanescente dos refains, que habitava em Astarote e em Edrei,
5e governava no monte Hermom, em Salca e em todo o Basã, até a fronteira dos gesuritas e dos maacatitas, e metade de Gileade, a fronteira de Seom, rei de Hesbom.
6Moisés, o servo do SENHOR, e os filhos de Israel os derrotaram. Moisés, o servo do SENHOR, deu essa terra como propriedade aos rubenitas, aos gaditas e à meia tribo de Manassés.
Josué 12:7-16
A lista ocidental começa com cidades conhecidas
Josué liderou a derrota dos reis a oeste do Jordão. A lista começa pelas montanhas, vales, planícies e regiões secas da terra. Depois cita os povos que moravam ali. Cada rei recebe seu próprio registro. Jericó e Ai aparecem primeiro, seguidas pelos reis das cidades do sul já citadas nas guerras. Eram centros distintos de governo. Israel não enfrentou um único rei que governava toda essa terra. Os nomes mostram quantos governantes caíram antes de as tribos receberem suas porções.
No dia a dia
Uma funcionária encarregada de uma fusão confere um livro de registros junto ao portão de uma fábrica fechada. Marca cada antiga filial, mesmo quando várias dividiam um distrito. Nomes conhecidos a ajudam a ligar os totais aos registros já examinados. O livro preserva cada item dentro de uma mudança maior. Josué conta reis derrotados cujos povos sofreram conquista, não empresas que se uniram por acordo.
Repare
Josué 12:9 Jericó e Ai vêm primeiro, lembrando as duas batalhas iniciais descritas em detalhe. A lista associa um rei contado a cada lugar conhecido.
Josué 12:7-16
Bíblia Portuguesa Mundial7Estes são os reis da terra que Josué e os filhos de Israel derrotaram além do Jordão, para o oeste, desde Baal-Gade, no vale do Líbano, até o monte Halaque, que sobe para Seir. Josué deu essa terra às tribos de Israel como propriedade, de acordo com as suas divisões;
8na região montanhosa, nas terras baixas, no Arabá, nas encostas, no deserto e no Sul; os heteus, os amorreus, os cananeus, os ferezeus, os heveus e os jebuseus:
9o rei de Jericó, um; o rei de Ai, que está ao lado de Betel, um;
10o rei de Jerusalém, um; o rei de Hebrom, um;
11o rei de Jarmute, um; o rei de Laquis, um;
12o rei de Eglom, um; o rei de Gezer, um;
13o rei de Debir, um; o rei de Geder, um;
14o rei de Hormá, um; o rei de Arade, um;
15o rei de Libna, um; o rei de Adulão, um;
16o rei de Maquedá, um; o rei de Betel, um;
Josué 12:17-24
O total chega a trinta e um
Mais cidades e seus reis completam a lista do oeste. Hazor e Megido aparecem entre elas. Alguns registros citam só uma cidade; outros acrescentam a terra ou o grupo ligado a ela. Tirza vem por último, levando a conta a trinta e um. É uma lista de governantes que perderam seus reinos. Não traz um novo relato de como cada batalha ocorreu. Alguns nomes já apareceram em detalhe. Outros recebem apenas esse espaço breve no registro das terras tomadas por Israel.
No dia a dia
Uma pesquisadora da história familiar põe a última foto identificada num álbum e confere o total com um registro manuscrito. Alguns rostos receberam longos relatos de parentes; outros sobrevivem apenas como nomes e lugares. Cada um tem seu espaço entre os nomes registrados por ela. Nenhum álbum familiar dá conta da conquista e das mortes por trás desses reis derrotados.
Repare
Josué 12:24 O total final conta reis, não tribos, pessoas ou anos. Manter clara essa unidade evita confundir a lista com uma contagem da população.
Josué 12:17-24
Bíblia Portuguesa Mundial17o rei de Tapua, um; o rei de Héfer, um;
18o rei de Afeque, um; o rei de Lassarom, um;
19o rei de Madom, um; o rei de Hazor, um;
20o rei de Sinrom-Merom, um; o rei de Acsafe, um;
21o rei de Taanaque, um; o rei de Megido, um;
22o rei de Quedes, um; o rei de Jocneão, no Carmelo, um;
23o rei de Dor, nos altos de Dor, um; o rei de Goiim, em Gilgal, um;
24o rei de Tirza, um: todos os reis, trinta e um.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Josué 12:1 começa com “Agora, estes são os reis da terra que os filhos de Israel derrotaram, e de cuja terra tomaram posse além do Jordão, na direção do nascer do sol, desde o…”
Onde o capítulo muda
Josué 12:12 forma uma mudança natural: “o rei de Eglom, um; o rei de Gezer, um;”
A nota final
Josué 12:24 deixa o leitor com “o rei de Tirza, um: todos os reis, trinta e um.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras para, terra, Arab, filhos, Israel, vale ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- remanescente
- Parte de um povo ou grupo que restou após perdas anteriores.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
