O panorama
Após cruzar o Jordão, o rio parado por Deus, Israel chegou à terra prometida. Josué, seu líder, agora acompanha atos de culto antes da próxima batalha. Os homens nascidos no deserto não receberam a circuncisão, a marca corporal da aliança com Deus. O povo também prepara a Páscoa, refeição que lembra o resgate do Egito, o país deixado para trás. Perto de Jericó, a cidade adiante, Josué encontra um comandante que muda o rumo de suas perguntas.
Neste capítulo
- A nova geração recebe a circuncisão Josué 5:1-9
A notícia de que Deus parou o Jordão enche os reis vizinhos de medo.
- A Páscoa leva ao alimento da terra Josué 5:10-12
Acampado em Gilgal, o povo celebra a Páscoa na tarde marcada.
- Josué se curva diante do comandante divino Josué 5:13-15
Perto de Jericó, Josué vê um homem com espada desembainhada e pergunta se está com Israel ou com os inimigos.
Verdade central
Entrar na terra traz práticas renovadas da aliança, alimento do próprio solo e a lembrança de que Josué serve sob o comando de Deus.

A Escritura ao lado do resumo
Josué · Bíblia Portuguesa Mundial · 15Josué 5:1-9
A nova geração recebe a circuncisão
A notícia de que Deus parou o Jordão enche os reis vizinhos de medo. Deus manda Josué circuncidar os homens de Israel, retirando o prepúcio como marca da aliança. Os homens saídos do Egito receberam essa marca, mas a geração nascida nos anos do deserto não. Os combatentes anteriores morreram por desobedecer a Deus. Seus filhos agora são circuncidados e ficam no acampamento até sarar. Deus diz que removeu a vergonha do Egito, e o lugar recebe o nome Gilgal em ligação com essa remoção.

No dia a dia
Um cidadão que volta assina o registro no consulado após anos de deslocamento. Os filhos ficam ao lado enquanto seus documentos também são inscritos. Uma identidade familiar mais antiga que o exílio é reconhecida publicamente para outra geração. A circuncisão marca no corpo a aliança de Israel com Deus; documentos não reproduzem esse sentido.
Repare
Josué 5:7 Os homens que recebem a marca pertencem à geração nascida no deserto. O ato renova uma relação herdada no começo de sua vida na terra.
Josué 5:1-9
Bíblia Portuguesa Mundial1Quando todos os reis dos amorreus, que estavam do outro lado do Jordão, para o oeste, e todos os reis dos cananeus, que estavam junto ao mar, ouviram como o SENHOR tinha secado as águas do Jordão diante dos filhos de Israel até que tivéssemos atravessado, o coração deles se derreteu, e não houve mais ânimo neles, por causa dos filhos de Israel.
2Naquele tempo, o SENHOR disse a Josué: “Faça facas de pederneira e circuncide novamente os filhos de Israel, pela segunda vez.”
3Josué fez para si facas de pederneira e circuncidou os filhos de Israel na colina dos prepúcios.
4Esta é a razão pela qual Josué os circuncidou: todo o povo que saiu do Egito, que eram do sexo masculino, todos os homens de guerra, morreram no deserto, pelo caminho, depois de saírem do Egito.
5Pois todo o povo que saiu estava circuncidado; mas todo o povo que nasceu no deserto, pelo caminho, enquanto saíam do Egito, não havia sido circuncidado.
6Pois os filhos de Israel andaram quarenta anos no deserto, até que toda a nação, isto é, os homens de guerra que saíram do Egito, fossem consumidos, porque não deram ouvidos à voz do SENHOR. O SENHOR lhes jurou que não os deixaria ver a terra que o SENHOR jurou a seus pais que nos daria, uma terra que mana leite e mel.
7Seus filhos, a quem ele levantou em seu lugar, foram circuncidados por Josué, pois estavam incircuncisos, porque não os haviam circuncidado no caminho.
8Quando terminaram de circuncidar toda a nação, eles ficaram em seus lugares no acampamento até que sarassem.
9O SENHOR disse a Josué: “Hoje eu removi de vocês o opróbrio do Egito.” Portanto, o nome daquele lugar foi chamado Gilgal até o dia de hoje.
Josué 5:10-12
A Páscoa leva ao alimento da terra
Acampado em Gilgal, o povo celebra a Páscoa na tarde marcada. No dia seguinte, come grãos da terra, preparados como pão sem fermento e grãos tostados. Depois que começa a comer dessa produção, o maná, alimento dos anos no deserto, para. A partir daí, come o que o solo fornece. A mudança ocorre junto a uma refeição que lembra o resgate de Deus. A dependência de sua dádiva continua, mas a forma diária do sustento já não é igual.


No dia a dia
Uma jardineira reinstalada tira as primeiras batatas de sua horta e as põe ao lado da última cesta de ajuda alimentar. Os filhos ajudam a preparar o jantar com o produto do solo que agora cuidam. As cestas deixam de vir porque outra fonte está disponível. A cesta dela vinha de pessoas; o maná vinha do cuidado de Deus no deserto.
Repare
Josué 5:12 O maná para depois que o povo come a produção da terra. A provisão antiga termina quando o novo alimento já está disponível, sem deixar um intervalo de falta.
Josué 5:10-12
Bíblia Portuguesa Mundial10Os filhos de Israel acamparam em Gilgal. Eles celebraram a Páscoa no décimo quarto dia do mês, à tarde, nas campinas de Jericó.
11Eles comeram pães ázimos e grãos tostados do produto da terra no dia seguinte à Páscoa, naquele mesmo dia.
12O maná cessou no dia seguinte, depois que comeram do produto da terra. Os filhos de Israel não tiveram mais maná, mas comeram do fruto da terra de Canaã naquele ano.
Josué 5:13-15
Josué se curva diante do comandante divino
Perto de Jericó, Josué vê um homem com espada desembainhada e pergunta se está com Israel ou com os inimigos. Ele responde que veio como comandante do exército de Deus. Josué se prostra em adoração e pergunta que ordens tem para seu servo. Recebe a ordem de tirar as sandálias porque o chão é santo e obedece. O relato não explica por completo a identidade da figura. Sua preocupação imediata é Josué reconhecer uma autoridade maior que seu comando militar.

No dia a dia
Um comandante de incidente se aproxima de um oficial desconhecido num local de desastre e pergunta qual equipe apoia. O oficial se identifica como responsável por toda a resposta. O comandante abaixa a prancheta e pede instruções. Josué também encontra chão santo e adora, coisas que não pertencem a essa hierarquia humana.
Repare
Josué 5:14 Josué passa de perguntar sobre lados a se chamar de servo. O encontro muda sua preocupação de obter apoio para receber as instruções do comandante.
Josué 5:13-15
Bíblia Portuguesa Mundial13Quando Josué estava perto de Jericó, ele levantou os olhos e olhou, e eis que um homem estava de pé diante dele com sua espada desembainhada na mão. Josué foi até ele e lhe disse: “Você é por nós, ou por nossos inimigos?”
14Ele disse: “Não; mas venho agora como comandante do exército do SENHOR.” Josué prostrou-se com o rosto em terra, adorou e lhe perguntou: “O que o meu senhor diz ao seu servo?”
15O príncipe do exército do SENHOR disse a Josué: “Tire as sandálias, pois o lugar em que você está é santo.” E Josué assim o fez.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Josué 5:1 começa com “Quando todos os reis dos amorreus, que estavam do outro lado do Jordão, para o oeste, e todos os reis dos cananeus, que estavam junto ao mar, ouviram como…”
Onde o capítulo muda
Josué 5:13 forma uma mudança natural: “Quando Josué estava perto de Jericó, ele levantou os olhos e olhou, e eis que um homem estava de pé diante dele com sua espada desembainhada na mão. Josué…”
A nota final
Josué 5:15 deixa o leitor com “O príncipe do exército do SENHOR disse a Josué: “Tire as sandálias, pois o lugar em que você está é santo.” E Josué assim o fez.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Josu, SENHOR, filhos, Israel, terra, disse ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- circuncide
- Retire o prepúcio dos homens, como sinal corporal da aliança com Deus.
- opróbrio
- Vergonha ou desonra pública, ligada aqui à experiência de Israel no Egito.
- pães ázimos
- Pães preparados sem fermento, usados na refeição que lembra a saída do Egito.
- maná
- Alimento fornecido por Deus durante os anos do povo no deserto.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.



