A plenitude em Cristo não deixa espaço para uma cobrança espiritual adicional

Colossenses 2

O panorama

Colossenses 2 mede todo acréscimo espiritual diante da plenitude já localizada em Cristo. A preocupação de Paulo com crentes que ele não conhece é que estejam unidos em amor e firmados no que receberam, porque em Cristo «todos os tesouros da sabedoria e do conhecimento estão ocultos». A advertência contra ser levado cativo é por isso específica: o engano vazio, a tradição humana e os elementos do mundo são perigosos quando deslocam a dependência para longe dele. O capítulo responde a tais pretensões com linguagem corporal. A plenitude da Divindade habita corporalmente em Cristo, os crentes estão completos nele, e seu sepultamento e ressurreição com ele estão ligados à atuação de Deus. O documento hostil é apagado e as potestades são desarmadas na cruz. Regras de comida, calendários, pretensões sobre anjos e rigor com o corpo podem ter aparência de sabedoria, mas o Livro de Colossenses pergunta se elas se apegam firmemente à Cabeça, da qual todo o corpo recebe nutrição e crescimento.

Verdade central

Porque a plenitude da divindade habita corporalmente em Cristo e os crentes são completos nele, Paulo os adverte contra o cativeiro ao ensino rival, à intimidação espiritual e às regras humanas.

Colossenses 2: A plenitude em Cristo não deixa espaço para uma cobrança espiritual adicional
Cena do capítuloColossenses 2

As notas de estudo têm uma página própria

A análise de cada movimento, as palavras para acompanhar, as notas versículo por versículo e os pontos em que os leitores divergem foram escritos para quem estuda sozinho. Estão na página Reflexões Pessoais Profundas deste capítulo. Esta página é a aula.

Guia de ensino específico do capítulo

Estes pontos nascem do próprio capítulo. Eles ajudam a unir o mapa narrativo do Nível 1, a análise do Nível 2 e o texto bíblico em uma só aula.

1

Comece com a primeira imagem do capítulo

Colossenses 2:1: “Pois quero que vocês saibam quão grande é a minha luta por vocês, pelos que estão em Laodiceia e por todos os que não me viram pessoalmente;”

2

Diminua o ritmo no ponto de mudança

Colossenses 2:22: “(todas essas coisas perecem com o uso), segundo os preceitos e doutrinas dos homens?”

3

Mantenha este caminho de palavras visível

Cristo, nele, para, carne, coisas, corpo

O que explicar, e em que ordem

Ensine a passagem nesta ordem. Cada passo indica os versículos em que se apoia, para que cada ponto seja mostrado no texto antes de ser aplicado.

  1. Colossenses 2:1-5

    A luta de Paulo por quem ele não viu

    Comece com a palavra luta em 2:1, que continua o esforço de 1:29: Paulo trabalha em oração por Colossos, por Laodiceia e “por todos os que não me viram pessoalmente”. O objetivo é que os corações sejam consolados, “estando unidos em amor”, e que alcancem plena certeza de entendimento. Depois nomeie o tesouro: toda sabedoria e conhecimento estão ocultos em Cristo. Explique “discursos persuasivos” como argumentos que soam corretos. Mostre 2:5: Paulo se alegra com a boa ordem e a firmeza deles. Ensine isso primeiro para que o grupo ouça as advertências como proteção de uma igreja saudável, não como resgate de uma igreja afundando.

  2. Colossenses 2:6-7

    Continuem andando no que receberam

    Esta é a dobradiça da carta, então dê a ela um passo próprio: “assim como vocês receberam a Cristo Jesus, o Senhor, andem nele”. Receber é a linguagem do ensino transmitido; eles receberam o próprio Cristo, não apenas informações sobre ele. Mostre as imagens misturadas: enraizados como uma árvore, edificados como uma casa, firmados na fé e transbordando de gratidão. O ponto é que crescer é ir mais fundo no mesmo Cristo, e não sair em direção a algo novo. Ensine isso antes da advertência, porque tudo o que Paulo vai rejeitar é outra resposta à pergunta sobre como um crente avança.

  3. Colossenses 2:8-10

    A advertência e suas marcas

    Leia 2:8 e marque o que Paulo de fato rejeita. É uma filosofia de certo tipo: “engano vazio”, “segundo a tradição dos homens”, “segundo os espíritos elementares do mundo”, “e não segundo Cristo”. Explique que a expressão traduzida por espíritos elementares também pode significar princípios básicos; as duas leituras combinam com um ensino que mantinha os crentes ansiosos diante de forças invisíveis. Depois dê a razão de 2:9-10: nele habita toda a plenitude da Divindade, e eles receberam plenitude naquele que é o cabeça de todo poder. Lembre 1:19. A advertência só funciona porque 1:15-20 veio antes.

  4. Colossenses 2:11-15

    O que Deus já fez

    Antes de tratar de qualquer exigência, Paulo diz a eles o que já é verdade. Eles têm “uma circuncisão não feita por mãos”, o despojamento da vida antiga. Foram sepultados e ressuscitados com Cristo no batismo “mediante a fé na atuação de Deus”. Estavam mortos, e Deus lhes deu vida e perdoou todas as transgressões. Apagou o documento que era contra eles e o pregou na cruz. Despojou os poderes e os expôs publicamente. Explique a imagem do triunfo com o desfile de vitória romano. Ensine isso aqui, porque quem sabe que está perdoado e livre é muito mais difícil de assustar.

  5. Colossenses 2:16-19

    A sombra, o corpo e a Cabeça

    Agora vem o “Portanto”. Leia a lista: comida, bebida, dia de festa, lua nova, sábado. Explique sombra e corpo: as práticas eram indicações reais, e a realidade para a qual apontavam pertence a Cristo. Depois explique “Que ninguém os prive do seu prêmio” como um árbitro desclassificando um corredor. O rival se apoia em “falsa humildade e adoração de anjos”, insiste “em coisas que não viu” e está “em vão ensoberbecido”. O diagnóstico está em 2:19: ele não se apega à Cabeça. Mostre a imagem do corpo, juntas e ligamentos, crescendo “conforme Deus o faz crescer”. Crescimento espiritual que vem de outra fonte que não Cristo não é crescimento.

  6. Colossenses 2:20-23

    Regras que parecem sábias e falham

    Leia 2:20-22 deixando claro que há uma citação, para que o grupo ouça 2:21 como as palavras de outros. Se eles morreram com Cristo para os espíritos elementares do mundo, por que viver sob regras sobre tocar e provar coisas que perecem com o uso, regras que são “segundo os preceitos e doutrinas dos homens”? Compare Marcos 7:7-8. Depois leia devagar o veredito de 2:23. Essas regras “têm aparência de sabedoria em culto autoimposto, humildade e rigor com o corpo”, mas nenhum poder contra a carne. Feche o passo apontando para 3:1-5, onde Paulo dá a verdadeira resposta aos desejos que essas regras não alcançam.

Onde os participantes se confundem

As leituras equivocadas que esta passagem costuma provocar, e como responder a cada uma a partir do texto.

“Paulo é contra a filosofia e contra pensar a fundo sobre a fé.”

Paulo pede que pensem mais, não menos: ele ora para que alcancem “toda a riqueza da plena certeza que vem do entendimento” (2:2) e coloca em Cristo “todos os tesouros da sabedoria e do conhecimento” (2:3). Em 2:8 ele qualifica a filosofia de que fala: “engano vazio, segundo a tradição dos homens, segundo os espíritos elementares do mundo, e não segundo Cristo”. O raciocínio cuidadoso que se submete a Cristo é exatamente o que este capítulo pratica. O alvo é qualquer sistema que ofereça mais do que Cristo ou o torne menor.

“O versículo 16 quer dizer que os cristãos não devem guardar o sábado nem nenhum dia santo.”

O versículo diz “que ninguém os julgue” nessas questões. O problema é uma exigência usada para julgar os crentes, não a prática em si. Esses dias “são uma sombra das coisas que estão por vir”, cuja realidade pertence a Cristo (2:17), por isso não podem ser a medida da posição de ninguém. Romanos 14:5-6 dá a mesma liberdade pelo outro lado. As tradições cristãs guardam o dia do Senhor e o calendário da igreja de modos diferentes; este versículo proíbe que uns julguem os outros por isso, em qualquer direção.

“Não manuseie, não prove, não toque é o conselho de Paulo para uma vida santa.”

Leia a frase inteira. Paulo pergunta por que eles se sujeitam a ordenanças (2:20) e então cita essas ordenanças, chamando-as de “preceitos e doutrinas dos homens” (2:22). O próprio veredito dele em 2:23 é que elas apenas parecem sábias e nada fazem contra a carne. Ele dá, sim, mandamentos morais, em 3:5-17, e eles tratam do desejo, da fala e do amor, não de evitar objetos. Citar 2:21 isoladamente como regra vira o versículo de cabeça para baixo.

“Ter recebido plenitude nele quer dizer que já cheguei e não preciso crescer.”

A plenitude de 2:10 diz respeito à posição: nada precisa ser acrescentado a Cristo para que um crente pertença plenamente a Deus. Mas o mesmo capítulo espera crescimento, “enraizados e edificados nele” (2:7), e o corpo “cresce conforme Deus o faz crescer” (2:19). Paulo trabalha para apresentar todo homem perfeito, isto é, maduro (1:28). Estar completo em Cristo é o fundamento do crescimento, não o seu fim.

“Os cristãos ainda precisam de rituais especiais para se proteger de espíritos e poderes.”

Isso é muito parecido com o que o ensino rival oferecia. Paulo responde que Cristo “é o cabeça de todo principado e poder” (2:10), que ele os criou (1:16) e que na cruz os despojou e “os expôs publicamente” (2:15). O crente que se apega à Cabeça não está desprotegido. Leve o medo a sério, porque muitas vezes ele é real na sala, e responda com a vitória de Cristo e não com outro ritual.

Objetivos de aprendizagem

  1. Relacionar o enraizamento em Cristo com os tesouros de sabedoria encontrados nele.
  2. Identificar as qualificações que acompanham a advertência sobre filosofia.
  3. Descrever a linguagem de morte, sepultamento, ressurreição e perdão aplicada aos crentes.
  4. Explicar a remoção, pela cruz, da escrita hostil e a derrota dos poderes.
  5. Contrastar as sombras e o crescimento do corpo com o desligamento de Cristo, a Cabeça.
  6. Distinguir as proibições humanas citadas das próprias instruções de Paulo.

Preparação do professor

  1. Leia 1:28–2:23 e 3:1–5; diferencie rejeitar regras humanas de rejeitar a instrução moral.
  2. Explique a ameaça de deterioração em 2:8 em termos de levar cativo ou saquear; compare-a com o despojamento dos poderes derrotados em 2:15.
  3. Prepare um mapa de palavras que relacione sabedoria, plenitude, completude e Cabeça; não invente uma identidade completa para os oponentes não nomeados.
  4. Explique a circuncisão não feita por mãos por meio do próprio contraste de 2:11–13; trate a referência corporal com discrição nos grupos mais jovens.
  5. Leia 2:23 devagar; diferencie sua aparência exterior de sabedoria da avaliação negativa de Paulo sem condenar toda disciplina ou cuidado corporal.

Verificação de evidência e interpretação

Explícito

Localize a plenitude corporal de Cristo e a completude dos crentes em 2:9–10, as transgressões perdoadas no versículo 13 e as três advertências nos versículos 8,16,18.

Apoiado pelas Escrituras

Leia 2:19 ao lado de 1:18 e 3:15–16: o crescimento pertence a um corpo unido a Cristo, não a uma realização espiritual independente e desligada dele.

Inferência forte

Deduza de 2:10,15,18 que o apelo de intermediários espirituais adicionais é confrontado pela supremacia de Cristo sobre os próprios poderes que intimidam os ouvintes.

Leitura possível ou tradicional

Apresente a escrita de 2:14 como interpretada em termos de um registro de dívida ou das exigências condenatórias da lei; o versículo a identifica explicitamente como contrária a nós e removida na cruz.

Limite

Não chame toda disciplina intelectual de filosofia condenada; 2:8 especifica engano vazio, tradição humana, rudimentos do mundo e ensino que não é segundo Cristo.

Discussão com orientação de resposta

1. Por que situar todos os tesouros de sabedoria em Cristo antes de advertir sobre palavras sedutoras?

O que uma boa resposta contém

Porque a advertência só faz sentido depois que o tesouro foi localizado. Paulo quer que eles cheguem a conhecer “o mistério de Deus, tanto do Pai quanto de Cristo, em quem todos os tesouros da sabedoria e do conhecimento estão ocultos” (2:2-3), e só depois diz: “Digo isso para que ninguém os engane com discursos persuasivos” (2:4). Se todos os tesouros estão em Cristo, qualquer sabedoria mais profunda oferecida em outro lugar é falsificação. Ocultos quer dizer guardados, não fora de alcance. O caminho adiante é este: “assim como vocês receberam a Cristo Jesus, o Senhor, andem nele” (2:6). Uma resposta fraca ouve um ataque ao estudo, ou imagina que amadurecer é deixar Cristo para trás em troca de algo mais avançado.

Mostrar orientação do professor

Leia 2:2–7: certeza, amor, enraizamento e gratidão respondem às promessas de sabedoria superior em outro lugar; crescer significa continuar no Cristo já recebido.

2. Como a repetição da ideia de despojar inverte a ameaça aparente?

O que uma boa resposta contém

Em 2:8 o perigo é que alguém “os capture por meio de sua filosofia e de engano vazio”, isto é, leve os crentes como despojo ou como prisioneiros. Em 2:15 a situação se inverte: Cristo, “Tendo despojado os principados e os poderes, ele os expôs publicamente, triunfando sobre eles nela”. A imagem é um desfile de vitória em que os vencidos são exibidos diante de todos. Os mestres ameaçam levar os crentes cativos em nome de poderes que já foram despojados e exibidos na cruz. Uma boa resposta sente a ironia e o alívio que ela traz. Uma resposta fraca inverte os agentes, como se os poderes tivessem despojado Cristo, ou não percebe que a cruz é o lugar da vitória.

Mostrar orientação do professor

Compare 2:8 e 15: os mestres ameaçam levar os crentes cativos, mas a cruz expôs e derrotou os poderes; não inverta os agentes.

3. O que a completude em Cristo inclui, em vez de apenas lisonjear?

O que uma boa resposta contém

Inclui tudo o que os versículos seguintes listam, e por isso não é lisonja. Porque “nele habita corporalmente toda a plenitude da Divindade”, “nele vocês receberam plenitude. Ele é o cabeça de todo principado e poder” (2:9-10). Nele eles têm “uma circuncisão não feita por mãos” (2:11); foram “sepultados com ele no batismo, no qual também foram ressuscitados com ele mediante a fé na atuação de Deus” (2:12); Deus lhes deu vida, “tendo nos perdoado todas as transgressões” (2:13). Completude significa que nada precisa ser acrescentado a Cristo para que se esteja plenamente diante de Deus. Não significa que pararam de crescer: 1:28 e 2:7 continuam esperando maturidade. Uma resposta fraca transforma a completude em acomodação ou a trata como elogio.

Mostrar orientação do professor

Use 2:9–13: plenitude divina, a posição de Cristo como Cabeça, circuncisão não feita por mãos, sepultamento e ressurreição com ele e perdão; preserve a fé na ação de Deus no versículo 12.

4. O que acontece com a escrita que se coloca contra os crentes?

O que uma boa resposta contém

Três coisas acontecem com ele em 2:14: Deus está “apagando o documento escrito em ordenanças que era contra nós”, “Ele o removeu”, e fez isso “pregando-o na cruz”. O documento escrito era muitas vezes um registro assinado de dívida. O texto diz que ele era contra nós, e vem logo depois de “tendo nos perdoado todas as transgressões” (2:13), de modo que o ponto é a culpa cancelada. Os leitores divergem sobre se o documento são os decretos da lei ou um registro do que devíamos, e a turma pode ouvir as duas leituras. Uma resposta fraca gasta o tempo reconstruindo o documento e esquece de dizer que ele não existe mais, ou conclui que a vontade moral de Deus foi abolida.

Mostrar orientação do professor

Acompanhe 2:14, passando por apagar, remover e cravar na cruz; diferencie as ações do texto das reconstruções debatidas do documento.

5. O que as comparações da sombra e da Cabeça expõem sobre as exigências rivais?

O que uma boa resposta contém

Que as exigências rivais tratam a sombra como se fosse a própria coisa. Comida, bebida, dias de festa, lua nova e sábados “são uma sombra das coisas que estão por vir; mas o corpo pertence a Cristo” (2:17). Uma sombra é real e aponta para algo; não é o lugar onde se mora. Depois 2:18-19 descreve quem se gaba de visões e de humildade, mas está “não se apegando firmemente à Cabeça, da qual todo o corpo, suprido e unido pelas juntas e ligamentos, cresce conforme Deus o faz crescer”. O crescimento vem da Cabeça por meio do corpo. Uma resposta fraca faz Paulo desprezar as próprias práticas, quando o alvo dele é julgar os crentes por elas e soltar a mão de Cristo.

Mostrar orientação do professor

Leia 2:16–19: os julgamentos sobre alimentos e calendário dizem respeito a sombras, enquanto negligenciar a Cabeça separa as pretensões de crescimento de sua fonte.

6. De quem é o conjunto de regras que proíbe tocar, provar e manusear?

O que uma boa resposta contém

Dos mestres, não de Paulo. Ele pergunta por que, se “vocês morreram com Cristo em relação aos espíritos elementares do mundo”, eles ainda se sujeitam a ordenanças (2:20), e então cita os lemas: “Não manuseie, não prove, não toque”. Acrescenta que “todas essas coisas perecem com o uso” e que são “segundo os preceitos e doutrinas dos homens” (2:21-22). O veredito em 2:23 é que essas coisas “têm aparência de sabedoria”, mas “não têm valor algum para conter a indulgência da carne”: parecem severas e não freiam o desejo. Uma boa resposta percebe a citação e o veredito. Uma resposta fraca cita 2:21 como mandamento bíblico para a vida santa.

Mostrar orientação do professor

Leia 2:20–23 antes de responder: Paulo cita regras humanas para contestá-las, não para estabelecer sua própria lista de exigências; severidade impressionante não é o mesmo que verdadeira sabedoria.

Aplicação responsável

Coração e hábitos

Peça às duplas que avaliem uma promessa inventada de posição espiritual de elite por meio de regras extras; diferencie a obediência verdadeira dos acréscimos apresentados como necessários à completude.

Relacionamentos e comunidade

Peça aos grupos que examinem uma congregação fictícia que classifica as pessoas por práticas alimentares opcionais; use 2:16–19 sem ridicularizar as próprias práticas.

Leia as citações no contexto

Entregue aos alunos 2:21 isoladamente e depois 2:20–23; peça que expliquem como o argumento ao redor muda a instrução aparente.

Planos de encontro

Duas durações da mesma aula. A curta mantém a leitura, a conversa central e uma resposta; a longa dá tempo próprio às confusões e à aplicação.

45 minutos

5 min

Primeiro o tesouro

Leia 2:1-7 em voz alta. Faça a pergunta um e escreva no quadro enraizados, edificados e firmados.

8 min

As marcas da advertência

Leia 2:8-10. Liste as quatro marcas do ensino rejeitado em 2:8 e depois leia 2:9-10 como a razão.

10 min

Já feito

Leia 2:11-15. Faça as perguntas três e quatro, depois a pergunta dois sobre os dois despojamentos, e toque a quinta confusão se o medo de poderes estiver presente no grupo.

10 min

A sombra e a Cabeça

Leia 2:16-19. Faça a pergunta cinco e a segunda confusão, mantendo o foco no julgamento e em se apegar à Cabeça.

8 min

Regras de quem

Leia 2:20-23 deixando a citação audível. Faça a pergunta seis e a terceira confusão.

4 min

A folha

Distribua a folha, leiam juntos o versículo-chave e terminem em oração.

90 minutos

8 min

A oferta de algo mais

Pergunte ao grupo o que hoje se oferece aos cristãos como um nível mais profundo ou um segredo que falta. Faça a lista e deixe-a à vista.

10 min

Enraizados e edificados

Leia 2:1-7. Faça a pergunta um e depois a quarta confusão, sobre plenitude e crescimento.

12 min

A filosofia e suas marcas

Leia 2:8-10. Trate a primeira confusão, faça um quadro com as quatro marcas e teste com elas dois itens da lista inicial.

18 min

Circuncisão, sepultamento, perdão, triunfo

Leia 2:11-15. Faça as perguntas três, quatro e dois, leia Romanos 6:3-4 ao lado de 2:12 e dê à quinta confusão todo o seu tempo.

14 min

A sombra e a Cabeça

Leia 2:16-19. Faça a pergunta cinco e a segunda confusão, com Romanos 14:5-6.

12 min

As regras dos homens

Leia 2:20-23 e Marcos 7:7-8. Faça a pergunta seis e a terceira confusão, e depois aponte para 3:1-5.

10 min

Aplicação

Em duplas, trabalhem uma das três aplicações e cada um compartilhe uma descoberta.

6 min

Folha e oração

Leiam juntos o versículo-chave, aponte a frase para levar para casa e agradeçam a Deus pelas cinco coisas de 2:11-15.

Adaptando a aula

Crianças

Traga uma plantinha com as raízes à mostra e alguns blocos de brinquedo. Leia 2:6-7 e mostre enraizados e edificados. Depois faça uma sombra com a mão diante de uma lanterna e pergunte o que é real, a sombra ou a mão, para 2:17. Reduza a circuncisão a uma frase simples ou deixe-a de fora. Diga a eles que Jesus já venceu todo poder mau, e por isso não precisam de amuletos nem de regras especiais para estar seguros.

Jovens

Muitos recebem ofertas de atualização: um método secreto, um grupo mais rígido, uma experiência espiritual que os faz se sentir à frente dos outros. Leia 2:8 e deixe que montem com ele um teste de quatro partes, depois apliquem a exemplos que eles mesmos sugerirem. Dedique tempo a 2:15 para que a vitória da cruz soe como boa notícia e não só como doutrina. Fique atento a quem estiver ansioso com ataques espirituais e fale disso com delicadeza.

Adultos

Dê espaço às palavras difíceis: espíritos elementares, o documento escrito, a adoração de anjos, o culto autoimposto. Apresente com equilíbrio as principais leituras e volte sempre ao que o texto diz com clareza. Pergunte onde a própria tradição deles é tentada a julgar os outros por comida, dias ou práticas, e onde é tentada a acrescentar um requisito a Cristo. Traga Romanos 6, Romanos 14 e Marcos 7 nos pontos indicados.

Um a um

Pergunte se em algum momento a pessoa sentiu que a fé simples em Cristo não bastava e que era preciso mais um passo. Ouça qual era esse passo. Depois leia devagar 2:9-15 e deixe cada linha responder: completo, circuncidado, sepultado, ressuscitado, perdoado, livre. Se a questão for culpa, fique em 2:14 e no documento cancelado. Não corra para as advertências antes que os presentes tenham sido ouvidos.

Laboratório de músicas e vídeos

Use a mídia depois de ler a passagem. Uma música ou um vídeo pode interpretar, resumir ou dramatizar o texto, por isso deve ser comparado com as Escrituras.

  1. Antes: leia a passagem exata e identifique seu movimento central.
  2. Durante: observe quais palavras, pessoas, acontecimentos ou emoções o artista destaca.
  3. Depois: identifique o que a mídia esclarece, o que deixa de fora e o que precisa ser conferido no texto.

Folha para levar

Uma página para os participantes levarem para casa. O botão de imprimir imprime só esta seção.

Colossenses 2

A passagem em resumo

Paulo quer que a igreja esteja firme e unida, enraizada e edificada em Cristo, em quem estão todos os tesouros da sabedoria. Ele adverte que não se deixem capturar por ensinos que acrescentam a Cristo tradições humanas, regras de comida e de calendário ou a adoração de anjos. Tudo de que precisam já é deles em Cristo: foram perdoados, o documento que era contra eles foi pregado na cruz e todo poder foi vencido. Regras sobre tocar e provar parecem sábias, mas não mudam o coração.

Um versículo para guardar

Pois nele habita corporalmente toda a plenitude da Divindade, e nele vocês receberam plenitude. Ele é o cabeça de todo principado e poder.

Colossenses 2:9-10 · Bíblia Portuguesa Mundial

Perguntas para levar

  1. Que quatro coisas 2:8 diz sobre o ensino contra o qual Paulo adverte?

  2. Liste o que Deus fez pelos crentes em 2:11-15.

  3. O que significa, em 2:19, apegar-se à Cabeça?

Nesta semana

Quando alguém oferecer a você algo além de Cristo nesta semana, leia 2:9-10 e pergunte o que essa oferta está tentando acrescentar a ele.

Ouça e assista junto com a passagem

A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.

Relatar um erro nesta página

Fonte: eBible.org · porbrbsl · obtido 2026-09-20