El panorama
Los creyentes que sufren han oído a Pedro, quien habla en esta carta, pedirles que se encomienden a Dios mientras hacen el bien. Termina dirigiéndose a quienes guían sus comunidades y a quienes los siguen. Jesucristo, su Señor resucitado, aparece como el pastor principal que regresará. Los dirigentes humanos cuidan un rebaño que le pertenece. Todo el grupo necesita humildad, vigilancia y confianza. Los saludos finales recuerdan a estos creyentes dispersos que otras personas comparten tanto su fe como su sufrimiento.
En este capítulo
- Los dirigentes cuidan sin dominar 1 Pedro 5:1-4
Pedro se dirige a los dirigentes de la comunidad como un dirigente más.
- La humildad deja lugar al cuidado 1 Pedro 5:5-7
Pedro dice a los jóvenes que se sometan a los ancianos.
- Mantenerse firmes ante el enemigo 1 Pedro 5:8-11
La atención y la mente clara son las siguientes necesidades que Pedro nombra.
- Los saludos unen a creyentes lejanos 1 Pedro 5:12-14
Pedro nombra a Silvano, un compañero de fe de confianza, en relación con esta breve carta.
Verdad central
Pedro llama a dirigentes y comunidades al servicio humilde y la confianza firme, mientras Dios promete restaurarlos después de su sufrimiento.
Las Escrituras junto al resumen
1 Pedro · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 141 Pedro 5:1-4
Los dirigentes cuidan sin dominar
Pedro se dirige a los dirigentes de la comunidad como un dirigente más. También se llama testigo de los sufrimientos de Cristo y participante de la gloria futura. Deben cuidar al pueblo de Dios como los pastores cuidan a las ovejas. El trabajo debe ser voluntario, no forzado, entusiasta y no movido por ganancias vergonzosas. Los dirigentes no deben gobernar como dueños a quienes les han sido confiados. Sus propias vidas deben dar un modelo al rebaño. Cuando aparezca Cristo, el pastor principal, les concederá una gloria que no se marchita.
En la vida diaria
La responsable de un refugio de ponis recorre el prado con un ayudante nuevo. Ella misma quita el hielo del abrevadero y muestra cómo se revisa a cada animal. Rechaza un pago que quitaría alimento a la manada. Su función implica cuidado, no posesión. Los dirigentes de la iglesia cuidan personas que pertenecen a Cristo, no animales a su cargo.
Observe
1 Pedro 5:3 Las personas confiadas a los dirigentes siguen siendo posesión de Dios. Pedro hace del dirigente un ejemplo dentro del rebaño, en vez de un dueño situado por encima.
1 Pedro 5:1-4
Santa Biblia Reina Valera 19091RUEGO á los ancianos que están entre vosotros, yo anciano [también] con ellos, y testigo de las aflicciones de Cristo, que soy también participante de la gloria que ha de ser revelada:
2Apacentad la grey de Dios que está entre vosotros, teniendo cuidado [de ella], no por fuerza, sino voluntariamente; no por ganancia deshonesta, sino de un ánimo pronto;
3Y no como teniendo señorío sobre las heredades [del Señor], sino siendo dechados de la grey.
4Y cuando apareciere el Príncipe de los pastores, vosotros recibiréis la corona incorruptible de gloria.
1 Pedro 5:5-7
La humildad deja lugar al cuidado
Pedro dice a los jóvenes que se sometan a los ancianos. Luego amplía el llamado: todos deben mostrar humildad unos hacia otros. Dios se opone al orgullo, pero da gracia, su ayuda ofrecida libremente, a los humildes. Pedro les pide ponerse bajo la mano fuerte de Dios. Su elevación debe esperar el tiempo adecuado de él. Pueden entregarle sus preocupaciones porque él cuida de ellos. La humildad se vincula con el alivio de no tener que cargar a solas con cada temor, no con afirmar que sus necesidades no importan.
En la vida diaria
Un joven trabajador de mudanzas se detiene a mitad de una escalera con un armario pesado. Un compañero mayor le dice que baje su extremo y cambie el agarre. Acepta ayuda en vez de demostrar que puede cargar solo. Juntos llevan el peso hasta el rellano. El cuidado de Dios alcanza toda preocupación, no solo un peso compartido entre trabajadores.
Observe
1 Pedro 5:7 Se da la razón para entregar la ansiedad: Dios cuida de ellos. Pedro funda el llamado en el interés por sus vidas, no en la indiferencia hacia su dolor.
1 Pedro 5:5-7
Santa Biblia Reina Valera 19095Igualmente, mancebos, sed sujetos á los ancianos; y todos sumisos unos á otros, revestíos de humildad; porque Dios resiste á los soberbios, y da gracia á los humildes.
6Humillaos pues bajo la poderosa mano de Dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo;
7Echando toda vuestra solicitud en él, porque él tiene cuidado de vosotros.
1 Pedro 5:8-11
Mantenerse firmes ante el enemigo
La atención y la mente clara son las siguientes necesidades que Pedro nombra. El diablo, su enemigo maligno, ronda como un león que ruge buscando presa. Deben resistirlo con fe firme. Su sufrimiento no es señal de que solo ellos hayan sido escogidos para padecer; otros creyentes por todo el mundo afrontan pruebas semejantes. Pedro se vuelve entonces al Dios de toda gracia. Dios los ha llamado a la gloria duradera mediante Jesucristo. Tras su breve sufrimiento, los restaurará, fortalecerá y afirmará. A él y a su gobierno duradero pertenece la alabanza.
En la vida diaria
Una vigilante costera observa el agua oscura desde un puesto de vigilancia. Otro puesto informa de la misma corriente peligrosa más adelante en la costa. Ella se mantiene alerta y en contacto, en vez de tratar su puesto como el único que afronta peligro. El apoyo alcanza toda la costa. Pedro nombra a un enemigo espiritual personal y la restauración divina, no las condiciones del mar.
Observe
1 Pedro 5:9 El sufrimiento compartido es parte de la razón dada para mantenerse firmes. Pedro sitúa los problemas locales dentro de una comunidad más amplia, de modo que el aislamiento no define su situación.
1 Pedro 5:8-11
Santa Biblia Reina Valera 19098Sed templados, y velad; porque vuestro adversario el diablo, cual león rugiente, anda alrededor buscando á quien devore:
9Al cual resistid firmes en la fe, sabiendo que las mismas aflicciones han de ser cumplidas en la compañía de vuestros hermanos que están en el mundo.
10Mas el Dios de toda gracia, que nos ha llamado á su gloria eterna por Jesucristo, después que hubiereis un poco de tiempo padecido, él mismo os perfeccione, confirme, corrobore y establezca.
11A él sea gloria é imperio para siempre. Amén.
1 Pedro 5:12-14
Los saludos unen a creyentes lejanos
Pedro nombra a Silvano, un compañero de fe de confianza, en relación con esta breve carta. Dice que su propósito es animarlos y dar testimonio de la verdadera gracia de Dios en la que se mantienen. Llegan saludos de la comunidad elegida en Babilonia, el lugar nombrado aquí, cuyo significado los cristianos debaten. Marcos, a quien Pedro llama su hijo, también manda saludos. Aquí no se explica si ese vínculo es familiar o espiritual. Un beso de amor, un saludo de afecto compartido, debe marcar su bienvenida. Pedro termina con paz para quienes pertenecen a Cristo.
En la vida diaria
Una clasificadora de paquetes encuentra tarjetas manuscritas entre suministros de hogares lejanos. Las dispone para el equipo local antes de que las cajas salgan del depósito. Los nombres de las tarjetas convierten la ayuda distante en relaciones reconocibles. El grupo lee cada saludo antes de volver al trabajo. Pedro envía paz fundada en Cristo, no buena voluntad transportada en paquetes.
Observe
1 Pedro 5:12 Silvano aparece nombrado junto al propósito de la carta. La confianza personal y el mensaje de gracia aparecen juntos, dando a los oyentes lejanos un vínculo humano con el llamado.
1 Pedro 5:12-14
Santa Biblia Reina Valera 190912Por Silvano, el hermano fiel, según yo pienso, os he escrito brevemente, amonestándo[os], y testificando que ésta es la verdadera gracia de Dios, en la cual estáis.
13La [iglesia] que está en Babilonia, juntamente elegida con vosotros, os saluda, y Marcos mi hijo.
14Saludaos unos á otros con ósculo de caridad. Paz sea con todos vosotros los que estáis en Jesucristo. Amén.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
1 Pedro 5:1 comienza con “RUEGO á los ancianos que están entre vosotros, yo anciano [también] con ellos, y testigo de las aflicciones de Cristo, que soy también participante de la…”
Dónde cambia el capítulo
1 Pedro 5:7 forma un giro natural: “Echando toda vuestra solicitud en él, porque él tiene cuidado de vosotros.”
La nota final
1 Pedro 5:14 deja al lector con “Saludaos unos á otros con ósculo de caridad. Paz sea con todos vosotros los que estáis en Jesucristo. Amén.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras vosotros, Dios, gloria, cual, gracia, porque ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- grey
- Rebaño; aquí representa a la comunidad de creyentes que pertenece a Dios.
- dechados
- Modelos o ejemplos que otras personas pueden seguir en su conducta.
- solicitud
- Aquí significa preocupación o ansiedad que puede confiarse al cuidado de Dios.
- ósculo
- Beso usado aquí como saludo de afecto entre creyentes.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.