El panorama
Salomón, rey de Israel, el pueblo que sostiene sus obras, ha terminado la estructura del templo. El relato describe ahora sus edificios reales y los elementos metálicos del templo. Traen a Hiram, un artesano de Tiro, una ciudad costera, para hacer el trabajo en bronce. Comparte nombre con el rey que suministró la madera, pero cumple otra función. Grandes columnas y recipientes aparecen junto a pequeñas herramientas necesarias para el servicio sagrado diario.
En este capítulo
- Residencias reales y una sala judicial 1 Reyes 7:1-12
Las obras propias de Salomón duran trece años.
- Hiram hace dos columnas con nombre 1 Reyes 7:13-22
Salomón trae a Hiram de Tiro para trabajar en bronce.
- Un gran recipiente sobre doce bueyes 1 Reyes 7:23-26
Hiram hace un enorme recipiente redondo llamado mar.
- Diez bases sostienen recipientes menores 1 Reyes 7:27-39
Se hacen diez bases de bronce con el mismo diseño y tamaño.
- Utensilios y ofrendas completan la casa 1 Reyes 7:40-51
Hiram termina los recipientes de bronce, las palas, los cuencos, las columnas y sus adornos.
Verdad central
Los edificios de Salomón muestran la grandeza real, mientras trabajadores expertos completan el templo con muebles y utensilios bien coordinados para el culto.

Las Escrituras junto al resumen
1 Reyes · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 511 Reyes 7:1-12
Residencias reales y una sala judicial
Las obras propias de Salomón duran trece años. Un gran salón tiene filas de columnas y vigas de cedro, con puertas y ventanas dispuestas en hileras correspondientes. Otro pórtico tiene columnas, y un salón adicional alberga el trono donde dicta sentencia. Su vivienda y una casa para su esposa egipcia están dentro de patios separados. Grandes piedras labradas forman los cimientos y los muros. El cedro se une a la piedra en el patio circundante. La vida real tiene ahora lugares distintos para exhibir grandeza, tomar decisiones públicas y alojar a la familia en privado.

En la vida diaria
La arquitecta municipal camina desde el salón de audiencias públicas por un pasaje de columnas hasta las habitaciones del personal que hay detrás. Cada espacio tiene un uso distinto, aunque la misma piedra recorre todo el edificio. El plano separa los asuntos públicos de la vida diaria. El complejo de Salomón gira en torno a un rey y su casa, no a oficinas municipales compartidas.
Observe
1 Reyes 7:7 El salón del trono se describe como un lugar de juicio. La construcción real sirve para oír causas, además de dar comodidad al rey y mostrar su grandeza.
1 Reyes 7:1-12
Santa Biblia Reina Valera 19091DESPUÉS edificó Salomón su propia casa en trece años, y acabóla toda.
2Asimismo edificó la casa del bosque del Líbano, la cual tenía cien codos de longitud, y cincuenta codos de anchura, y treinta codos de altura, sobre cuatro órdenes de columnas de cedro, con vigas de cedro sobre las columnas.
3Y estaba cubierta de tablas de cedro arriba sobre las vigas, que se apoyaban en cuarenta y cinco columnas: cada hilera tenía quince [columnas].
4Y había tres órdenes de ventanas, una ventana contra la otra en tres órdenes.
5Y todas las puertas y postes eran cuadrados: y las unas ventanas estaban frente á las otras en tres órdenes.
6También hizo un pórtico de columnas, que tenía de largo cincuenta codos, y treinta codos de ancho; y aqueste pórtico [estaba] delante de aquellas [otras], con sus columnas y maderos correspondientes.
7Hizo asimismo el pórtico del trono en que había de juzgar, el pórtico del juicio, y vistiólo de cedro de suelo á suelo.
8Y en la casa en que él moraba, había otro atrio dentro del pórtico, de obra semejante á esta. Edificó también Salomón una casa para la hija de Faraón, que había tomado por mujer, de la misma obra de aquel pórtico.
9Todas aquellas [obras] fueron de piedras de precio, cortadas y aserradas con sierras según las medidas, así por de dentro como por de fuera, desde el cimiento hasta los remates, y asimismo por de fuera hasta el gran atrio.
10El cimiento era de piedras de precio, de piedras grandes, de piedras de diez codos, y de piedras de ocho codos.
11De allí arriba eran también piedras de precio, labradas conforme á sus medidas, y [obra] de cedro.
12Y en el gran atrio alrededor había tres órdenes de piedras labradas, y un orden de vigas de cedro: y así el atrio interior de la casa de Jehová, y el atrio de la casa.
1 Reyes 7:13-22
Hiram hace dos columnas con nombre
Salomón trae a Hiram de Tiro para trabajar en bronce. Su madre es una viuda de Nephtalí, una de las tribus de Israel, y su padre era un trabajador del metal de Tiro. La destreza y el entendimiento lo capacitan para la tarea. Funde dos grandes columnas con partes superiores decoradas. Cadenas, dibujos en forma de red, azucenas e hileras de granadas las adornan. La columna derecha se llama Jachîn y la izquierda Boaz. El relato presenta la fabricación y colocación de ambas como obra terminada, igualando con cuidado su tamaño y dando a cada una un nombre.
En la vida diaria
El maestro de fundición revisa dos columnas de entrada fundidas antes de que salgan del taller de moldes. Ambas necesitan la misma altura, pero las etiquetas distinguen el lado previsto para cada una. Pasa la mano bajo el dibujo de frutos fundidos para inspeccionar el acabado. Las columnas con nombre de Hiram sirven a una casa sagrada, no a una entrada encargada para una exhibición corriente.
Observe
1 Reyes 7:14 La destreza de Hiram se describe antes que los objetos que fabrica. La obra terminada depende de conocimientos adquiridos, no solo de tener suficiente metal valioso.
1 Reyes 7:13-22
Santa Biblia Reina Valera 190913Y envió el rey Salomón, é hizo venir de Tiro á Hiram,
14Hijo de una viuda de la tribu de Nephtalí, y su padre había sido de Tiro: trabajaba él en bronce, lleno de sabiduría y de inteligencia y saber en toda obra de metal. Este pues vino al rey Salomón, é hizo toda su obra.
15Y vació dos columnas de bronce, la altura de cada cual era de diez y ocho codos: y rodeaba á una y á otra columna un hilo de doce codos.
16Hizo también dos capiteles de fundición de bronce, para que fuesen puestos sobre las cabezas de las columnas: la altura de un capitel era de cinco codos, y la del otro capitel de cinco codos.
17Había trenzas á manera de red, y unas cintas á manera de cadenas, para los capiteles que [se habían de poner] sobre las cabezas de las columnas: siete para cada capitel.
18Y cuando hubo hecho las columnas, hizo también dos órdenes [de granadas] alrededor en el un enredado, para cubrir los capiteles que estaban en las cabezas [de las columnas] con las granadas: y de la misma forma hizo en el otro capitel.
19Los capiteles que estaban sobre las columnas en el pórtico, tenían labor de flores por cuatro codos.
20Tenían también los capiteles [de] sobre las dos columnas, doscientas granadas en dos órdenes alrededor en cada capitel, encima del vientre del capitel, el cual vientre estaba delante del enredado.
21Estas columnas erigió en el pórtico del templo: y cuando hubo alzado la columna de la mano derecha, púsole por nombre Jachîn: y alzando la columna de la mano izquierda, llamó su nombre Boaz.
22Y [puso] en las cabezas de las columnas labor [en forma] de azucenas; y así se acabó la obra de las columnas.
1 Reyes 7:23-26
Un gran recipiente sobre doce bueyes
Hiram hace un enorme recipiente redondo llamado mar. Mide diez codos de ancho y cinco de alto, con un borde en forma de copa y flores de lirio. Dos filas de adornos fundidos lo rodean bajo el borde. Doce bueyes de bronce lo sostienen en grupos de tres orientados hacia cada dirección, con las partes traseras hacia dentro. Sus paredes tienen un palmo de grosor. Su capacidad declarada es de dos mil batos, una antigua medida de líquidos. La descripción une un recipiente útil con forma, tamaño y decoración cuidadosamente ordenados.


En la vida diaria
La restauradora de una fuente mide un cuenco redondo antes de bajarlo sobre doce soportes tallados. Comprueba que cada grupo mire hacia el lado correcto y que el borde quede nivelado. El tamaño por sí solo no dirá al equipo cómo montarlo. El recipiente del templo pertenece al servicio sagrado, no a una fuente pública decorativa.
Observe
1 Reyes 7:25 Los doce bueyes miran hacia fuera en cuatro grupos. Su disposición se planea alrededor del recipiente y asigna un lugar definido tanto a los apoyos como a su orientación.
1 Reyes 7:23-26
Santa Biblia Reina Valera 190923Hizo asimismo un mar de fundición, de diez codos del un lado al otro, perfectamente redondo: su altura era de cinco codos, y ceñíalo alrededor un cordón de treinta codos.
24Y cercaban aquel mar por debajo de su labio en derredor unas bolas como calabazas, diez en cada codo, que ceñían el mar alrededor en dos órdenes, las cuales habían sido fundidas cuando él fué fundido.
25Y estaba [asentado] sobre doce bueyes: tres miraban al norte, y tres miraban al poniente, y tres miraban al mediodía, y tres miraban al oriente; sobre éstos se apoyaba el mar, y las traseras de ellos estaban hacia la parte de adentro.
26El grueso [del mar] era de un palmo, y su labio era labrado como el labio de un cáliz, ó de flor de lis: y cabían en él dos mil batos.
1 Reyes 7:27-39
Diez bases sostienen recipientes menores
Se hacen diez bases de bronce con el mismo diseño y tamaño. Cada una lleva paneles tallados con leones, bueyes y querubines, las figuras sagradas con alas. Las ruedas y piezas de apoyo permiten que los recipientes descansen en una base fuerte y bien ajustada. Se hacen diez recipientes menores, uno para cada base. Se colocan cinco a un lado del templo y cinco al otro. El gran mar queda hacia el sureste. Las medidas y piezas repetidas muestran un conjunto coordinado, con un lugar asignado a cada recipiente alrededor de la casa.

En la vida diaria
El montador de una exposición ganadera alinea diez estaciones de lavado antes de llevar cinco a cada lado del establo. Las ruedas y los recipientes deben servir para el trabajo previsto, no solo parecer iguales en fila. Un diseño cuidadoso permite lavar una y otra vez. Las bases del templo sirven para los sacrificios a Dios, no para limpiar animales de exposición.
Observe
1 Reyes 7:37 Las diez bases comparten las mismas medidas y tamaño. La repetición mantiene las piezas separadas dentro de un solo diseño, en vez de dejar que cada trabajador invente un patrón distinto.
1 Reyes 7:27-39
Santa Biblia Reina Valera 190927Hizo también diez basas de bronce, siendo la longitud de cada basa de cuatro codos, y la anchura de cuatro codos, y de tres codos la altura.
28La obra de las basas era esta: tenían unas cintas, las cuales estaban entre molduras:
29Y sobre aquellas cintas que estaban entre las molduras, [figuras] de leones, y de bueyes, y de querubines; y sobre las molduras de la basa, así encima como debajo de los leones y de los bueyes, había unas añadiduras de bajo relieve.
30Cada basa tenía cuatro ruedas de bronce con mesas de bronce; y en sus cuatro esquinas había unos hombrillos, los cuales [nacían] de fundición á cada un lado de aquellas añadiduras, [para estar] debajo de la fuente.
31Y la boca [del pie] de la fuente entraba un codo en el remate [que salía] para arriba de la basa; y era su boca redonda, de la hechura del [mismo] remate, y [éste] de codo y medio. Había también sobre la boca entalladuras con sus cintas, [las cuales eran] cuadradas, no redondas.
32Las cuatro ruedas estaban debajo de las cintas, y los ejes de las ruedas [nacían] en la misma basa. La altura de cada rueda era de un codo y medio.
33Y la hechura de las ruedas era como la hechura de las ruedas de un carro: sus ejes, sus rayos, y sus cubos, y sus cinchos, todo era de fundición.
34Asimismo los cuatro hombrillos á las cuatro esquinas de cada basa: y los hombrillos eran de la misma basa.
35Y en lo alto de la basa había medio codo de altura redondo por todas partes: y encima de la basa sus molduras y cintas, [las cuales eran] de ella misma.
36E hizo en las tablas de las molduras, y en las cintas, entalladuras de querubines, y de leones, y de palmas, con proporción en el espacio de cada una, y alrededor otros adornos.
37De esta forma hizo diez basas fundidas de una misma manera, de una misma medida, y de una misma entalladura.
38Hizo también diez fuentes de bronce: cada fuente contenía cuarenta batos, y cada una era de cuatro codos; y [asentó] una fuente sobre cada una de las diez basas.
39Y puso las cinco basas á la mano derecha de la casa, y las otras cinco á la mano izquierda: y asentó el mar al lado derecho de la casa, al oriente, hacia el mediodía.
1 Reyes 7:40-51
Utensilios y ofrendas completan la casa
Hiram termina los recipientes de bronce, las palas, los cuencos, las columnas y sus adornos. El metal se funde en terreno arcilloso cerca del Jordán. Se usa tanto que no se registra su peso total. El oro también equipa el interior de la casa mediante el altar, la mesa del pan, las lámparas, los utensilios y las bisagras. Salomón introduce después la plata, el oro y los recipientes que David había apartado para Dios. Entran en los almacenes del templo. La casa terminada incluye las herramientas del servicio y las ofrendas sagradas heredadas, no solo sus grandes elementos públicos.

En la vida diaria
La encargada de una casa de retiros revisa una entrega de utensilios de servicio después de instalar el nuevo comedor. Luego coloca antiguas piezas de plata donadas en el almacén cerrado con llave, manteniendo en el inventario tanto las compras nuevas como los regalos anteriores. Una sala terminada necesita más que muros. El inventario de Salomón trata de objetos santos y regalos dedicados a Dios.
Observe
1 Reyes 7:51 Las ofrendas dedicadas por David entran en los almacenes después de que termina el trabajo de Salomón. La nueva casa guarda las ofrendas de una generación anterior junto con la obra del rey actual.
1 Reyes 7:40-51
Santa Biblia Reina Valera 190940Asimismo hizo Hiram fuentes, y tenazas, y cuencos. Así acabó toda la obra que hizo á Salomón para la casa de Jehová:
41[Es á saber], dos columnas, y los vasos redondos de los capiteles que estaban en lo alto de las dos columnas; y dos redes que cubrían los dos vasos redondos de los capiteles que estaban sobre la cabeza de las columnas;
42Y cuatrocientas granadas para las dos redes, dos órdenes de granadas en cada red, para cubrir los dos vasos redondos que estaban sobre las cabezas de las columnas;
43Y las diez basas, y las diez fuentes sobre las basas;
44Y un mar, y doce bueyes debajo del mar;
45Y calderos, y paletas, y cuencos; y todos los vasos que Hiram hizo al rey Salomón, para la casa de Jehová, de metal acicalado.
46Todo lo hizo fundir el rey en la llanura del Jordán, en tierra arcillosa, entre Succoth y Sarthán.
47Y dejó Salomón sin inquirir el peso del metal de todos los vasos, por la grande multitud [de ellos].
48Entonces hizo Salomón todos los vasos que pertenecían á la casa de Jehová: un altar de oro, y una mesa sobre la cual estaban los panes de la proposición, también de oro;
49Y cinco candeleros de oro purísimo á la mano derecha, y otros cinco á la izquierda, delante del oráculo; con las flores, y las lámparas, y despabiladeras de oro;
50Asimismo los cántaros, vasos, tazas, cucharillas, é incensarios, de oro purísimo; también de oro los quiciales de las puertas de la casa de adentro, del lugar santísimo, y los de las puertas del templo.
51Así se acabó toda la obra que dispuso hacer el rey Salomón para la casa de Jehová. Y metió Salomón lo que David su padre había dedicado, [es á saber], plata, y oro, y vasos, y púsolo [todo] en guarda en las tesorerías de la casa de Jehová.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
1 Reyes 7:1 comienza con “DESPUÉS edificó Salomón su propia casa en trece años, y acabóla toda.”
Dónde cambia el capítulo
1 Reyes 7:26 forma un giro natural: “El grueso [del mar] era de un palmo, y su labio era labrado como el labio de un cáliz, ó de flor de lis: y cabían en él dos mil batos.”
La nota final
1 Reyes 7:51 deja al lector con “Así se acabó toda la obra que dispuso hacer el rey Salomón para la casa de Jehová. Y metió Salomón lo que David su padre había dedicado, [es á saber]…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras columnas, codos, hizo, sobre, cada, casa ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- capiteles
- Partes superiores de las columnas, a menudo más decoradas que sus cuerpos.
- batos
- Medida antigua de capacidad para líquidos, usada aquí para los recipientes del templo.
- basas
- Bases que sostienen las fuentes de bronce y llevan ruedas y adornos.
- quiciales
- Piezas donde se apoyan y giran las puertas al abrirse o cerrarse.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.



