El panorama
Roboam, hijo de Salomón, va a Sichêm, una población donde Israel se reúne para hacerlo rey. Israel es el pueblo de Dios y ahora debe decidir sobre su nuevo gobernante. Jeroboam, un hombre que huyó de la ira de Salomón, vuelve de Egipto, el país donde halló refugio. Se une al pueblo para pedir cargas más ligeras. Roboam tiene tiempo para considerar la petición. El consejo que elija y las palabras que pronuncie dividirán el reino.
En este capítulo
- El pueblo pide una carga menor 2 Crónicas 10:1-5
Israel se reúne en Sichêm para hacer rey a Roboam.
- Dos grupos dan consejos opuestos 2 Crónicas 10:6-11
Roboam pregunta a los hombres mayores que sirvieron a Salomón cómo debe responder.
- El rey elige la respuesta amenazante 2 Crónicas 10:12-15
Jeroboam y el pueblo vuelven al tercer día, como se les ordenó.
- El rechazo se convierte en rebelión abierta 2 Crónicas 10:16-19
El pueblo ve que Roboam no escuchará y declara que no tiene parte en la casa real de David.
Verdad central
Roboam rechaza el consejo de mostrar bondad y amenaza con un gobierno más duro, llevando al pueblo a rechazar la casa real de David y salir de su control.
Las Escrituras junto al resumen
2 Crónicas · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 192 Crónicas 10:1-5
El pueblo pide una carga menor
Israel se reúne en Sichêm para hacer rey a Roboam. Jeroboam oye la noticia en Egipto y vuelve cuando lo llaman. Él y el pueblo dicen a Roboam que Salomón impuso un servicio duro y una carga pesada. Ofrecen lealtad si el nuevo rey la aligera. La petición no comienza como un rechazo a tener rey. Pregunta cómo tratará este rey a quienes deben servirlo. Roboam les dice que regresen al cabo de tres días. La espera le da espacio para buscar consejo antes de dar una respuesta que afectará a todo el reino.
En la vida diaria
La nueva propietaria se reúne con inquilinos que traen registros de cuotas crecientes y reparaciones desatendidas. Quieren quedarse, pero piden condiciones que puedan soportar. Ella se toma tres días para revisar su petición en vez de responder en la puerta. La continuidad de la confianza depende de lo que siga. La petición de Israel trata del servicio real y de la futura unidad de un reino.
Observe
2 Crónicas 10:4 El pueblo ofrece servicio si se reduce la carga. Su primera petición da a Roboam un camino hacia la lealtad en vez de presentar la separación como único resultado posible.
2 Crónicas 10:1-5
Santa Biblia Reina Valera 19091Y ROBOAM fué á Sichêm porque en Sichêm se había juntado todo Israel para hacerlo rey.
2Y como lo oyó Jeroboam hijo de Nabat, el cual estaba en Egipto, donde había huído á causa del rey Salomón, volvió de Egipto.
3Y enviaron y llamáronle. Vino pues Jeroboam, y todo Israel, y hablaron á Roboam, diciendo:
4Tu padre agravó nuestro yugo: afloja tú, pues, ahora [algo] de la dura servidumbre, y del grave yugo con que tu padre nos apremió, y te serviremos.
5Y él les dijo: Volved á mí de aquí á tres días. Y el pueblo se fué.
2 Crónicas 10:6-11
Dos grupos dan consejos opuestos
Roboam pregunta a los hombres mayores que sirvieron a Salomón cómo debe responder. Aconsejan bondad y buenas palabras, diciendo que eso asegurará una lealtad duradera. Rechaza su consejo y pregunta a los hombres que crecieron con él. Lo instan a presumir de ser más fuerte que su padre y a decir que hará más pesada la carga. Su respuesta propuesta sustituye los látigos por escorpiones, una amenaza de dolor más duro. La elección está entre ganar confianza mediante el cuidado y mostrar poder mediante el miedo. Roboam escucha el consejo que alimenta el segundo deseo.
En la vida diaria
El supervisor joven pregunta al personal experimentado cómo responder a un equipo cansado. Le sugieren aliviar un reparto injusto de turnos. Sus amigos, en cambio, lo instan a demostrar que no se deja presionar. Ensaya sus frases más duras antes de la reunión. El consejo resulta atractivo porque halaga su rango. La elección de Roboam trata de un gobierno real coercitivo sobre todo un pueblo.
Observe
2 Crónicas 10:7 Los ancianos conectan el trato bondadoso con un servicio duradero. Su consejo ofrece una explicación práctica de un gobierno fuerte que difiere mucho de las amenazas de los jóvenes.
2 Crónicas 10:6-11
Santa Biblia Reina Valera 19096Entonces el rey Roboam tomó consejo con los viejos, que habían estado delante de Salomón su padre cuando vivía, y díjoles: ¿Cómo aconsejáis vosotros que responda á este pueblo?
7Y ellos le hablaron, diciendo: Si te condujeres humanamente con este pueblo, y los agradares, y les hablares buenas palabras, ellos te servirán perpetuamente.
8Mas él, dejando el consejo que le dieron los viejos, tomó consejo con los mancebos que se habían criado con él, y que delante de él asistían;
9Y díjoles: ¿Qué aconsejáis vosotros que respondamos á este pueblo, que me ha hablado, diciendo: Alivia [algo] del yugo que tu padre puso sobre nosotros?
10Entonces los mancebos que se habían criado con él, le hablaron, diciendo: Así dirás al pueblo que te ha hablado diciendo, Tu padre agravó nuestro yugo, mas tú descárganos: así les dirás: Lo más menudo mío es más grueso que los lomos de mi padre.
11Así que, mi padre os cargó de grave yugo, y yo añadiré á vuestro yugo: mi padre os castigó con azotes, y yo con escorpiones.
2 Crónicas 10:12-15
El rey elige la respuesta amenazante
Jeroboam y el pueblo vuelven al tercer día, como se les ordenó. Roboam responde con aspereza, siguiendo el consejo de los jóvenes en lugar del de los ancianos. Dice que la carga crecerá y el castigo será más duro. No escucha la petición del pueblo. El relato dice entonces que este giro viene de Dios para cumplir una palabra dada a Jeroboam por medio del profeta Ahías. La decisión dura de Roboam sigue nombrándose con claridad. Al mismo tiempo, la ruptura encaja en una palabra divina mayor que el deseo inmediato del rey de parecer fuerte.
En la vida diaria
El encargado de atención al cliente lee una declaración airada que preparó para unos clientes que pedían una revisión justa. El personal ve cambiar el ánimo cuando promete penas más estrictas en vez de atender la queja. El tono elegido cierra la oportunidad que ofrecía la reunión. Una respuesta puede convertirse en el hecho que rompe la confianza. El fallo de Roboam también cumple la palabra profética de Dios.
Observe
2 Crónicas 10:15 La negativa del rey a escuchar se vincula con la palabra anterior de Dios. El versículo da al giro político un propósito divino sin describir como sabia la dureza de Roboam.
2 Crónicas 10:12-15
Santa Biblia Reina Valera 190912Vino pues Jeroboam con todo el pueblo á Roboam al tercer día: según el rey les había mandado diciendo: Volved á mí de aquí á tres días.
13Y respondióles el rey ásperamente; pues dejó el rey Roboam el consejo de los viejos,
14Y hablóles conforme al consejo de los mancebos, diciendo: Mi padre agravó vuestro yugo, y yo añadiré á vuestro yugo: mi padre os castigó con azotes, y yo con escorpiones.
15Y no escuchó el rey al pueblo; porque la causa era de Dios, para cumplir Jehová su palabra que había hablado, por Ahías Silonita, á Jeroboam hijo de Nabat.
2 Crónicas 10:16-19
El rechazo se convierte en rebelión abierta
El pueblo ve que Roboam no escuchará y declara que no tiene parte en la casa real de David. Se marchan a sus hogares. Roboam conserva el gobierno sobre los israelitas que viven en Judá, la parte sur de la tierra. Envía a Adoram, el funcionario encargado de los tributos, pero el pueblo lo mata a pedradas. Roboam se apresura a subir a su carro y huye a Jerusalem, la ciudad real. La división es ahora más que palabras airadas. Un funcionario real ha muerto, el rey ha escapado e Israel sigue rebelado contra la línea de David.
En la vida diaria
La negociadora de transporte observa a los trabajadores salir de una reunión después de que la dirección rechaza todos los cambios propuestos. Las sillas vacías muestran que la relación ha pasado de la queja habitual. Empieza a registrar qué apoyo queda y qué se ha roto. Las palabras han cambiado el mapa práctico de la autoridad. La ruptura de Roboam incluye la muerte de un funcionario y la división de Israel.
Observe
2 Crónicas 10:18 Roboam envía al funcionario de tributos después de que el pueblo rechaza su gobierno. La muerte del funcionario muestra lo completamente que el rey ha perdido la capacidad de imponer el orden anterior.
2 Crónicas 10:16-19
Santa Biblia Reina Valera 190916Y viendo todo Israel que el rey no les había oído, respondió el pueblo al rey, diciendo: ¿Qué parte tenemos nosotros con David, ni herencia en el hijo de Isaí? ¡Israel, cada uno á sus estancias! ¡David, mira ahora por tu casa! Así se fué todo Israel á sus estancias.
17Mas reinó Roboam sobre los hijos de Israel que habitaban en las ciudades de Judá.
18Envió luego el rey Roboam á Adoram, que tenía cargo de los tributos; pero le apedrearon los hijos de Israel, y murió. Entonces se esforzó el rey Roboam, y subiendo en un carro huyó á Jerusalem.
19Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
2 Crónicas 10:1 comienza con “Y ROBOAM fué á Sichêm porque en Sichêm se había juntado todo Israel para hacerlo rey.”
Dónde cambia el capítulo
2 Crónicas 10:9 forma un giro natural: “Y díjoles: ¿Qué aconsejáis vosotros que respondamos á este pueblo, que me ha hablado, diciendo: Alivia [algo] del yugo que tu padre puso sobre nosotros?”
La nota final
2 Crónicas 10:19 deja al lector con “Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras padre, diciendo, Israel, pueblo, ROBOAM, yugo ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- yugo
- Pieza para unir animales al trabajo; aquí representa una carga de servicio impuesta.
- mancebos
- Hombres jóvenes que aquí aconsejan al rey junto al que se criaron.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
