El panorama
La paz ha dado a David, rey de Israel, tiempo para fijarse en su casa de cedro. El arca de Dios, el cofre sagrado, sigue en una tienda. Le habla de esa diferencia a Nathán, un profeta que comunica los mensajes de Dios. Nathán apoya primero su deseo de construir. Esa noche Dios da una respuesta distinta. David recibirá una casa real duradera, es decir, una línea de descendientes. Su hijo construirá la casa para el nombre de Dios. David responde con asombro, gratitud y una oración para que Dios cumpla esa promesa.
En este capítulo
- David observa la tienda y el palacio 2 Samuel 7:1-3
Dios da a David descanso de los enemigos que lo rodean.
- Dios no ha pedido cedro 2 Samuel 7:4-7
Dios habla con Nathán esa noche y lo envía de vuelta a David.
- Dios da el regalo a David 2 Samuel 7:8-11
Dios recuerda que tomó a David de cuidar ovejas para gobernar Israel.
- Un hijo construirá la casa 2 Samuel 7:12-17
Después de la muerte de David, Dios pondrá a uno de sus propios hijos como gobernante.
- David da gracias con asombro 2 Samuel 7:18-24
David se sienta ante Dios y pregunta por qué él y su familia han recibido tanto favor.
- La promesa se convierte en oración 2 Samuel 7:25-29
El rey pide a Dios que cumpla sus palabras acerca de la casa real.
Verdad central
Dios convierte el deseo de David de construir una casa en una promesa de una línea real duradera, y David responde con una oración agradecida.
Las Escrituras junto al resumen
2 Samuel · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 292 Samuel 7:1-3
David observa la tienda y el palacio
Dios da a David descanso de los enemigos que lo rodean. Establecido en su casa de cedro, el rey nota que el arca permanece bajo cortinas. Habla de esa diferencia con Nathán. El profeta le dice que haga lo que desea su corazón porque Dios está con él. En este momento, Nathán ofrece su propia aprobación del deseo del rey. El siguiente mensaje llega durante la noche. La comodidad y la paz han hecho que David piense en un hogar más duradero para el arca sagrada.
En la vida diaria
Una integrante del patronato de una biblioteca ve la nueva ala de oficinas mientras los libros raros siguen en una sala provisional. Propone una galería permanente, y el asesor que la acompaña está de acuerdo. Su deseo parece adecuado ante la mejora de los fondos. Aún no ha llegado una aprobación final. El plan de David todavía necesita una palabra de Dios por medio de Nathán.
Observe
2 Samuel 7:3 Nathán da su aprobación antes del mensaje que llega esa noche. Su primera respuesta y las palabras posteriores de Dios son dos momentos distintos.
2 Samuel 7:1-3
Santa Biblia Reina Valera 19091Y ACONTECIÓ que, estando ya el rey asentado en su casa, después que Jehová le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,
2Dijo el rey al profeta Nathán: Mira ahora, yo moro en edificios de cedro, y el arca de Dios está entre cortinas.
3Y Nathán dijo al rey: Anda, y haz todo lo que está en tu corazón, que Jehová es contigo.
2 Samuel 7:4-7
Dios no ha pedido cedro
Dios habla con Nathán esa noche y lo envía de vuelta a David. Pregunta si David es quien debe construirle una casa. Desde que sacó a Israel de Egipto, Dios se ha movido con el pueblo en una tienda. Nunca pidió a los jefes que cuidaban del pueblo que construyeran una casa de cedro. Por tanto, lo que al rey le parece adecuado no es en sí una orden de Dios. Nathán debe transmitir esta respuesta aunque cambie el consejo que dio antes.
En la vida diaria
Una coordinadora de ayuda vuelve a hablar con un donante después de conocer las necesidades reales del campamento. El donante ha ofrecido un edificio de oficinas, pero el equipo nunca lo ha pedido. Su trabajo ha dependido de moverse con las familias a las que atiende. Hasta un plan generoso debe ajustarse a su propósito. Dios habla por sí mismo acerca de vivir entre Israel.
Observe
2 Samuel 7:7 Dios pregunta si alguna vez pidió una casa de cedro a los jefes de Israel. La pregunta pone sus propias palabras antes que la suposición del rey sobre esa necesidad.
2 Samuel 7:4-7
Santa Biblia Reina Valera 19094Y aconteció aquella noche, que fué palabra de Jehová á Nathán, diciendo:
5Ve y di á mi siervo David: Así ha dicho Jehová: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more?
6Ciertamente no he habitado en casas desde el día que saqué á los hijos de Israel de Egipto hasta hoy, sino que anduve en tienda y en tabernáculo.
7Y en todo cuanto he andado con todos los hijos de Israel, ¿he hablado palabra en alguna de las tribus de Israel, á quien haya mandado que apaciente mi pueblo de Israel, para decir: ¿Por qué no me habéis edificado casa de cedros?
2 Samuel 7:8-11
Dios da el regalo a David
Dios recuerda que tomó a David de cuidar ovejas para gobernar Israel. Ha estado con él, ha derrotado a sus enemigos y le ha dado un gran nombre. También promete un lugar estable para Israel donde los enemigos ya no lo aflijan como antes. Entonces la oferta cambia de dirección. David deseaba hacer una casa para Dios, pero Dios hará una casa para David. Aquí la casa significa una línea familiar que continúa. El futuro del rey descansa en lo que Dios da, no en lo que él construye.
En la vida diaria
Una carpintera ya formada ofrece comprar un banco de trabajo para el depósito de madera donde aprendió. En cambio, el dueño aparta herramientas para el equipo creciente de ella. Llegó dispuesta a dar, pero descubre que vuelve a recibir ayuda. El regalo cambia sus próximos pasos. El regalo de Dios a David es una línea familiar real duradera.
Observe
2 Samuel 7:11 La promesa de hacer una casa a David da vuelta al plan de construcción. Dios pasa a ser quien da, y David quien recibe un futuro.
2 Samuel 7:8-11
Santa Biblia Reina Valera 19098Ahora pues, dirás así á mi siervo David: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Yo te tomé de la majada, de detrás de las ovejas, para que fueses príncipe sobre mi pueblo, sobre Israel;
9Y he sido contigo en todo cuanto has andado, y delante de ti he talado todos tus enemigos, y te he hecho nombre grande, como el nombre de los grandes que son en la tierra.
10Además yo fijaré lugar á mi pueblo Israel, yo lo plantaré, para que habite en su lugar, y nunca más sea removido, ni los inicuos le aflijan más, como antes,
11Desde el día que puse jueces sobre mi pueblo Israel; y yo te daré descanso de todos tus enemigos. Asimismo Jehová te hace saber, que él te quiere hacer casa.
2 Samuel 7:12-17
Un hijo construirá la casa
Después de la muerte de David, Dios pondrá a uno de sus propios hijos como gobernante. Ese hijo construirá una casa para el nombre de Dios. Dios promete un trono duradero y habla del rey como su hijo. Las malas acciones traerán disciplina por medio de otras personas, pero Dios no retirará su misericordia como la retiró de Saúl. La casa y el reino de David reciben la promesa de un lugar duradero. Nathán le cuenta todo esto. La promesa mantiene unidos un futuro, el cuidado de un padre y una corrección real por el pecado.
En la vida diaria
La fundadora de un fondo da a un pariente más joven la responsabilidad de un proyecto después de su muerte. El documento ofrece apoyo duradero, pero permite corregirlo cuando hace mal uso de él. El regalo es más que un elogio por el éxito presente. Lleva deberes hacia el futuro. Dios promete a David un trono para siempre y llama hijo suyo al gobernante que vendrá.
Observe
2 Samuel 7:14 El lenguaje de padre e hijo que usa Dios incluye disciplina por las malas acciones. La relación prometida no significa que se vayan a ignorar o aprobar las faltas del futuro rey.
2 Samuel 7:12-17
Santa Biblia Reina Valera 190912Y cuando tus días fueren cumplidos, y durmieres con tus padres, yo estableceré tu simiente después de ti, la cual procederá de tus entrañas, y aseguraré su reino.
13El edificará casa á mi nombre, y yo afirmaré para siempre el trono de su reino.
14Yo le seré á él padre, y él me será á mí hijo. Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres;
15Empero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.
16Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternalmente.
17Conforme á todas estas palabras, y conforme á toda esta visión, así habló Nathán á David.
2 Samuel 7:18-24
David da gracias con asombro
David se sienta ante Dios y pregunta por qué él y su familia han recibido tanto favor. La promesa llega mucho más lejos que su propia vida. Dice que Dios lo conoce y ha elegido darle a conocer estas grandes cosas. David alaba a Dios como alguien sin igual. También recuerda el rescate de Israel de Egipto y su lugar como pueblo propio de Dios. Su gratitud pasa de su familia a toda la nación. El regalo a su casa forma parte del largo cuidado de Dios por Israel.
En la vida diaria
Una trabajadora jubilada abre una carta que concede ayuda duradera a su familia desde un fondo. Recuerda la primera ayuda que recibió y nombra a otros beneficiados por el mismo fondo. Su gratitud crece desde un hogar hacia una comunidad más amplia. La oración de David da gracias al Dios único que rescató a Israel y lo hizo su pueblo.
Observe
2 Samuel 7:23 David pasa de su propia familia al rescate de Israel de Egipto. La oración une la promesa real al cuidado anterior de Dios por todo el pueblo.
2 Samuel 7:18-24
Santa Biblia Reina Valera 190918Y entró el rey David, y púsose delante de Jehová, y dijo: Señor Jehová, ¿quién soy yo, y qué es mi casa, para que tú me traigas hasta aquí?
19Y aun te ha parecido poco esto, Señor Jehová, pues que también has hablado de la casa de tu siervo en lo por venir. ¿Es ése el modo de obrar del hombre, Señor Jehová?
20¿Y qué más puede añadir David hablando contigo? Tú pues conoces tu siervo, Señor Jehová.
21Todas estas grandezas has obrado por tu palabra y conforme á tu corazón, haciéndolas saber á tu siervo.
22Por tanto tú te has engrandecido, Jehová Dios: por cuanto no hay como tú, ni hay Dios fuera de ti, conforme á todo lo que hemos oído con nuestros oídos.
23¿Y quién como tu pueblo, como Israel, en la tierra? una gente por amor de la cual Dios fuese á redimírsela por pueblo, y le pusiese nombre, é hiciese por vosotros, [oh Israel], grandes y espantosas obras en tu tierra, por amor de tu pueblo, [oh Dios], que tú redimiste de Egipto, de las gentes y de sus dioses?
24Porque tú te has confirmado á tu pueblo Israel por pueblo tuyo para siempre: y tú, oh Jehová, fuiste á ellos por Dios.
2 Samuel 7:25-29
La promesa se convierte en oración
El rey pide a Dios que cumpla sus palabras acerca de la casa real. Quiere que el nombre de Dios sea honrado por medio del bien duradero dado a su familia. La propia promesa le ha dado el valor de orar así. Confía en que las palabras de Dios son verdaderas. Pide una bendición que continúe para siempre. David no inventa una nueva exigencia para reemplazar la respuesta recibida. Toma el futuro que Dios describió y le pide que lo haga realidad.
En la vida diaria
Una inquilina escribe a un fondo de vivienda después de recibir una promesa firmada de un hogar estable. Pide que cumpla las condiciones y agradece que haya hecho posible la petición. Su confianza descansa en palabras ya dadas. David ora por una casa real que perdure porque Dios se la ha prometido.
Observe
2 Samuel 7:27 David dice que la promesa revelada ha hecho posible su oración. Pide con confianza porque Dios ya ha hablado de dar un futuro a su casa.
2 Samuel 7:25-29
Santa Biblia Reina Valera 190925Ahora pues, Jehová Dios, la palabra que has hablado sobre tu siervo y sobre su casa, despiértala para siempre, y haz conforme á lo que has dicho.
26Que sea engrandecido tu nombre para siempre, y dígase: Jehová de los ejércitos es Dios sobre Israel; y que la casa de tu siervo David sea firme delante de ti.
27Porque tú, Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, revelaste al oído de tu siervo, diciendo: Yo te edificaré casa. Por esto tu siervo ha hallado en su corazón para hacer delante de ti esta súplica.
28Ahora pues, Jehová Dios, tú eres Dios, y tus palabras serán firmes, ya que has dicho á tu siervo este bien.
29Tenlo pues ahora á bien, y bendice la casa de tu siervo, para que perpetuamente permanezca delante de ti: pues que tú, Jehová Dios, lo has dicho, y con tu bendición será bendita la casa de tu siervo para siempre.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
2 Samuel 7:1 comienza con “Y ACONTECIÓ que, estando ya el rey asentado en su casa, después que Jehová le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,”
Dónde cambia el capítulo
2 Samuel 7:18 forma un giro natural: “Y entró el rey David, y púsose delante de Jehová, y dijo: Señor Jehová, ¿quién soy yo, y qué es mi casa, para que tú me traigas hasta aquí?”
La nota final
2 Samuel 7:29 deja al lector con “Tenlo pues ahora á bien, y bendice la casa de tu siervo, para que perpetuamente permanezca delante de ti: pues que tú, Jehová Dios, lo has dicho, y con tu…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, casa, Dios, Israel, para, siervo ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- majada
- Lugar donde se recoge y se cuida un rebaño de ovejas.
- simiente
- Aquí significa los descendientes que continuarán la familia de David.
- tabernáculo
- Tienda usada como lugar sagrado de la presencia de Dios.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
