El panorama
Durante el reinado de Belsasar en Babilonia, el imperio dominante, Daniel, un desterrado que recibe visiones, ve a un carnero vencido por un macho cabrío. La visión lo sitúa en Susán, un centro real situado al este, en Persia, junto al río Ulai. Surgen grandes cuernos y se rompen. Luego un cuerno menor ataca al pueblo santo y al santuario. Gabriel, un mensajero celestial, explica los reinos y la llegada de un gobernante feroz. La visión fija un fin a la profanación, pero Daniel queda enfermo y profundamente inquieto.
En este capítulo
- El macho cabrío pierde su gran cuerno Daniel 8:1-8
En la visión, Daniel ve junto al río un carnero con dos cuernos.
- Un cuerno menor pisotea lo sagrado Daniel 8:9-14
De uno de los cuatro sale un cuerno pequeño que crece hacia el sur, el este y la patria deseable.
- Gabriel levanta a Daniel para explicarle Daniel 8:15-19
Daniel busca entender y ve una figura semejante a un hombre.
- Los reinos preceden a un gobernante engañoso Daniel 8:20-26
Gabriel identifica al carnero con Media y Persia, las dos potencias imperiales unidas.
- Daniel vuelve al trabajo todavía asombrado Daniel 8:27
Daniel desfallece y permanece enfermo varios días después de la visión.
Verdad central
La visión sigue el ascenso de reinos y de un gobernante que ataca lo sagrado, pero sitúa su éxito dentro de un plazo señalado que él no controla.

Las Escrituras junto al resumen
Daniel · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 27Daniel 8:1-8
El macho cabrío pierde su gran cuerno
En la visión, Daniel ve junto al río un carnero con dos cuernos. El más alto crece después. Embiste hacia el oeste, el norte y el sur, y ninguna bestia puede detenerlo. Entonces un macho cabrío avanza desde el oeste sin parecer tocar el suelo. Tiene un gran cuerno entre los ojos. Con furia rompe los cuernos del carnero, lo derriba y lo pisotea. Nadie rescata al carnero. Cuando el macho cabrío está en su mayor fuerza, su gran cuerno se rompe y otros cuatro ocupan su lugar hacia los cuatro vientos. La fuerza victoriosa no permanece intacta.

En la vida diaria
Una entrenadora de ajedrez repasa una partida en la que un ataque dominante es roto de pronto por un rival más rápido. La posición ganadora luego se deshace al perder su pieza clave. Ella se detiene en cada giro, en vez de tratar la primera ventaja como permanente. Los animales de Daniel representan reinos en una visión divina, no una competencia regida por jugadores y un tablero.
Observe
Daniel 8:8 El gran cuerno se rompe cuando el macho cabrío está fuerte. La pérdida no se presenta como el deterioro lento de un animal ya impotente. Eso hace especialmente brusco el cambio.
Daniel 8:1-8
Santa Biblia Reina Valera 19091EN el año tercero del reinado del rey Belsasar, me apareció una visión á mí, Daniel, después de aquella que me había aparecido antes.
2Vi en visión, (y aconteció cuando vi, que yo estaba en Susán, que es cabecera del reino en la provincia de Persia;) vi pues en visión, estando junto al río Ulai,
3Y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un carnero que estaba delante del río, el cual tenía dos cuernos: y aunque eran altos, el uno era más alto que el otro; y el más alto subió á la postre.
4Vi que el carnero hería con los cuernos al poniente, al norte, y al mediodía, y que ninguna bestia podía parar delante de él, ni había quien escapase de su mano: y hacía conforme á su voluntad, y engrandecíase.
5Y estando yo considerando, he aquí un macho de cabrío venía de la parte del poniente sobre la haz de toda la tierra, el cual no tocaba la tierra: y tenía aquel macho de cabrío un cuerno notable entre sus ojos:
6Y vino hasta el carnero que tenía los dos cuernos, al cual había yo visto que estaba delante del río, y corrió contra él con la ira de su fortaleza.
7Y vilo que llegó junto al carnero, y levantóse contra él, é hiriólo, y quebró sus dos cuernos, porque en el carnero no había fuerzas para parar delante de él: derribólo por tanto en tierra, y hollólo; ni hubo quien librase al carnero de su mano.
8Y engrandecióse en gran manera el macho de cabrío; y estando en su mayor fuerza, aquel gran cuerno fué quebrado, y en su lugar subieron otros cuatro maravillosos hacia los cuatro vientos del cielo.
Daniel 8:9-14
Un cuerno menor pisotea lo sagrado
De uno de los cuatro sale un cuerno pequeño que crece hacia el sur, el este y la patria deseable. Alcanza al ejército del cielo y derriba y pisotea parte de ese ejército y de las estrellas. Se engrandece contra su príncipe, elimina el sacrificio diario y derriba el santuario. Arroja la verdad al suelo mientras sus acciones prosperan por medio de la transgresión. Una voz celestial pregunta cuánto durará la profanación. La respuesta señala dos mil trescientos días antes de la purificación del santuario. Los cristianos difieren sobre el cómputo exacto y el alcance histórico de este período.

En la vida diaria
La trabajadora que protege santuarios enumera los daños al lugar de culto de una comunidad perseguida junto con las normas que suprimen sus ritos diarios. La amenaza ataca tanto un edificio como las prácticas que le dan sentido. Ella mantiene un registro preciso pese a no saber cuándo volverán a tener acceso. Daniel recibe de Dios un período establecido para la purificación, no una estimación de una agencia de protección.
Observe
Daniel 8:14 La respuesta sobre cuánto durará termina con la purificación del santuario. El período concluye con un cambio en la profanación. No es una cifra aislada sin resultado.
Daniel 8:9-14
Santa Biblia Reina Valera 19099Y del uno de ellos salió un cuerno pequeño, el cual creció mucho al mediodía, y al oriente, y hacia la [tierra] deseable.
10Y engrandecióse hasta el ejército del cielo; y parte del ejército y de las estrellas echó por tierra, y las holló.
11Aun contra el príncipe de la fortaleza se engrandeció, y por él fué quitado el continuo [sacrificio], y el lugar de su santuario fué echado por tierra.
12Y el ejército fué[le] entregado á causa de la prevaricación sobre el continuo [sacrificio]: y echó por tierra la verdad, é hizo [cuanto quiso], y sucedióle prósperamente.
13Y oí un santo que hablaba; y otro de los santos dijo á aquél que hablaba: ¿Hasta cuándo durará la visión del continuo [sacrificio], y la prevaricación asoladora que pone el santuario y el ejército para ser hollados?
14Y él me dijo: Hasta dos mil y trescientos [días de] tarde y mañana; y el santuario será purificado.
Daniel 8:15-19
Gabriel levanta a Daniel para explicarle
Daniel busca entender y ve una figura semejante a un hombre. Una voz entre las orillas del río ordena a Gabriel que explique la visión. Al acercarse el mensajero, Daniel cae rostro en tierra por miedo. Gabriel dice que la visión se refiere a un fin señalado. Mientras habla, Daniel queda profundamente dormido. Luego recibe un toque y es puesto de pie. El mensajero explicará la última parte del tiempo de ira. La comprensión llega mediante la ayuda que recibe alguien abrumado. Daniel no domina la visión manteniendo la calma ni resolviendo solo sus símbolos.


En la vida diaria
Una estudiante de atención de emergencias se paraliza durante una revisión difícil hasta que el instructor la sostiene y la ayuda a sentarse erguida. Solo entonces puede asimilar la explicación de lo que presenció. Necesitar apoyo no resta importancia a la información. Gabriel es un mensajero celestial que explica una visión, no un instructor que trata el estrés después de una llamada.
Observe
Daniel 8:18 Gabriel toca a Daniel y lo pone de pie mientras explica la visión. Daniel necesita ayuda ante su debilidad, además de más palabras que escuchar.
Daniel 8:15-19
Santa Biblia Reina Valera 190915Y acaeció que estando yo Daniel considerando la visión, y buscando su inteligencia, he aquí, como una semejanza de hombre se puso delante de mí.
16Y oí una voz de hombre entre [las riberas de] Ulai, que gritó y dijo: Gabriel, enseña la visión á éste.
17Vino luego cerca de donde yo estaba; y con su venida me asombré, y caí sobre mi rostro. Empero él me dijo: Entiende, hijo del hombre, porque al tiempo se cumplirá la visión.
18Y estando él hablando conmigo, caí dormido en tierra sobre mi rostro: y él me tocó, é hízome estar en pie.
19Y dijo: He aquí yo te enseñaré lo que ha de venir en el fin de la ira: porque al tiempo se cumplirá:
Daniel 8:20-26
Los reinos preceden a un gobernante engañoso
Gabriel identifica al carnero con Media y Persia, las dos potencias imperiales unidas. El macho cabrío es Javán, el reino griego, y su gran cuerno es su primer rey. Al cuerno roto le siguen cuatro reinos más débiles. Después surge un gobernante feroz y astuto cuya fuerza no procede solo de él. Destruye a los poderosos y al pueblo santo, prospera mediante engaños y destruye a muchos que se sienten seguros. Desafía al príncipe de los príncipes, el gobernante supremo, pero es quebrantado sin intervención humana. La visión es verdadera y se refiere a días lejanos, por lo que Daniel debe conservarla. La crueldad exitosa del gobernante no es su estado final.

En la vida diaria
Una investigadora de fraudes traza cómo una empresa se dividió en cuatro. Un operador posterior usó esas divisiones para engañar a la gente. La sensación de tranquilidad de los clientes formó parte de la oportunidad que aprovechó. Ella marca los vínculos ocultos además de los nombres visibles. El gobernante de Daniel desafía la autoridad celestial y cae sin intervención humana, a diferencia de un caso de fraude llevado a juicio.
Observe
Daniel 8:25 El gobernante es quebrantado sin intervención humana después de desafiar al príncipe supremo. La explicación sitúa su fin fuera de la fuerza habitual mediante la cual parecía prosperar.
Daniel 8:20-26
Santa Biblia Reina Valera 190920Aquel carnero que viste, que tenía cuernos, son los reyes de Media y de Persia.
21Y el macho cabrío es el rey de Javán: y el cuerno grande que tenía entre sus ojos [es] el rey primero.
22Y que fué quebrado y sucedieron cuatro en su lugar, [significa que] cuatro reinos sucederán de la nación, mas no en la fortaleza de él.
23Y al cabo del imperio de éstos, cuando se cumplirán los prevaricadores, levantaráse un rey altivo de rostro, y entendido en dudas.
24Y su poder se fortalecerá, mas no con fuerza suya; y destruirá maravillosamente, y prosperará; y hará [arbitrariamente], y destruirá fuertes y al pueblo de los santos.
25Y con su sagacidad hará prosperar el engaño en su mano; y en su corazón se engrandecerá, y con paz destruirá á muchos: y contra el príncipe de los príncipes se levantará; mas sin mano será quebrantado.
26Y la visión de la tarde y la mañana que está dicha, es verdadera: y tú guarda la visión, porque es para muchos días.
Daniel 8:27
Daniel vuelve al trabajo todavía asombrado
Daniel desfallece y permanece enfermo varios días después de la visión. Finalmente se levanta y vuelve a los asuntos del rey. Sin embargo, sigue asombrado y la visión no se entiende. El capítulo mantiene a la vista ambos hechos. Gabriel ha nombrado reinos y prometido un final, pero Daniel no ha quedado libre de preguntas ni angustia. Retoma sus deberes habituales mientras sigue sintiendo el peso de la visión. Esa carga permanece. Puede volver al trabajo sin tener claro todo su significado.

En la vida diaria
Una planificadora de emergencias vuelve al trabajo habitual después de pasar varios días recuperándose de un informe abrumador. La bandeja de entrada requiere atención, aunque todavía no tiene claras todas las consecuencias. Cumple la siguiente tarea sin afirmar que cada pregunta esté resuelta. La angustia de Daniel sigue a una visión divina de reinos y profanación, no a las exigencias de un informe común.
Observe
Daniel 8:27 El regreso a los asuntos reales aparece junto al asombro que continúa. Retomar el trabajo no significa que Daniel haya entendido todo ni dejado de sentir el efecto de la visión.
Daniel 8:27
Santa Biblia Reina Valera 190927Y yo Daniel fuí quebrantado, y estuve enfermo algunos días: y cuando convalecí, hice el negocio del rey; mas estaba espantado acerca de la visión, y no había quien la entendiese.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Daniel 8:1 comienza con “EN el año tercero del reinado del rey Belsasar, me apareció una visión á mí, Daniel, después de aquella que me había aparecido antes.”
Dónde cambia el capítulo
Daniel 8:13 forma un giro natural: “Y oí un santo que hablaba; y otro de los santos dijo á aquél que hablaba: ¿Hasta cuándo durará la visión del continuo [sacrificio], y la prevaricación…”
La nota final
Daniel 8:27 deja al lector con “Y yo Daniel fuí quebrantado, y estuve enfermo algunos días: y cuando convalecí, hice el negocio del rey; mas estaba espantado acerca de la visión, y no…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras visi, tierra, carnero, cuernos, delante, dijo ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- á la postre
- Expresión antigua que significa después o en último lugar.
- mediodía
- Aquí indica el sur, no la hora central del día.
- holló
- Pisoteó algo, aplastándolo o tratándolo con desprecio.
- prevaricación
- Transgresión deliberada de lo que Dios ha establecido.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.



