El panorama
El juicio y el poder real ocupan ahora a Moisés, dirigente de Israel, el pueblo que entra en la tierra de Dios. Da normas para ofrendas defectuosas y acusaciones de culto falso. Los jueces locales encontrarán casos difíciles. Algunos deberán pasar a los sacerdotes y a un juez superior. Moisés también mira hacia un futuro rey. El pueblo querrá uno como sus vecinos. Sin embargo, su gobernante debe permanecer bajo la ley de Dios, no por encima de ella.
En este capítulo
- Se rechaza una ofrenda defectuosa Deuteronomio 17:1
Moisés dice que no debe ofrecerse a Dios un buey o una oveja con defecto.
- La muerte exige más de un testigo Deuteronomio 17:2-7
Una acusación de culto falso debe comprobarse con cuidado.
- Los casos difíciles pasan a jueces superiores Deuteronomio 17:8-13
Cuando una disputa por muerte, lesión u otra demanda legal resulta demasiado difícil en la localidad, debe ir al lugar elegido por Dios.
- Un rey no debe acumular poder Deuteronomio 17:14-17
Moisés prevé que el pueblo pedirá un rey como los de su entorno.
- El rey debe leer la ley diariamente Deuteronomio 17:18-20
Cuando el rey suba al trono, debe hacer una copia de la ley que guardan los sacerdotes.
Verdad central
Israel debe investigar acusaciones graves, respetar los fallos autorizados y mantener a cualquier futuro rey sujeto a la ley de Dios en vez de su propia ambición.
Las Escrituras junto al resumen
Deuteronomio · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 20Deuteronomio 17:1
Se rechaza una ofrenda defectuosa
Moisés dice que no debe ofrecerse a Dios un buey o una oveja con defecto. La falla lo hace inadecuado para el altar. Llamar ofrenda a un animal no elimina esa falla. Poseerlo tampoco da al dueño el derecho de fijar las condiciones del culto. Dios declara detestable esa ofrenda. La ley no permite usar el altar como lugar para deshacerse de animales no deseados. Lo que se lleva debe cumplir la norma de Dios, no solo el deseo del dueño de dar.
En la vida diaria
Una afinadora de pianos revisa un instrumento prometido para un recital y descubre un soporte agrietado que el dueño esperaba que nadie notara. Se niega a aprobarlo como listo solo porque se ha ofrecido gratis. Un don debe seguir siendo adecuado. El altar de Dios no es un escenario que necesita instrumentos tocables.
Observe
Deuteronomio 17:1 La prohibición se aplica a una ofrenda para Dios, no solo a un animal vendido a otra persona. La generosidad no elimina la condición exigida.
Deuteronomio 17:1
Santa Biblia Reina Valera 19091NO sacrificarás á Jehová tu Dios buey, ó cordero, en el cual haya falta ó alguna cosa mala: porque es abominación á Jehová tu Dios.
Deuteronomio 17:2-7
La muerte exige más de un testigo
Una acusación de culto falso debe comprobarse con cuidado. Puede tratarse de otro dios o de adorar el sol, la luna o las estrellas. Si es cierta, el hombre o la mujer deben ser llevados a la puerta de la ciudad y apedreados. Se necesitan al menos dos testigos. La palabra de una sola persona no basta para ejecutar a alguien. Esos testigos deben lanzar las primeras piedras, seguidos por el pueblo. Participan directamente en el resultado de lo que afirman haber visto.
En la vida diaria
Un director de torneo recibe una acusación de trampa de un competidor y se niega a acabar con la carrera de otro jugador por esa sola declaración. Busca testimonios independientes y comprueba la acusación antes de decidir. Lo que está en juego exige más que confiar en una sola voz. La norma de Israel trata de ejecución, no de exclusión de un torneo.
Observe
Deuteronomio 17:6 Un solo testigo no basta ni siquiera para una acusación considerada sumamente grave. La gravedad de la falta no elimina la necesidad de más testimonios.
Deuteronomio 17:2-7
Santa Biblia Reina Valera 19092Cuando se hallare entre ti, en alguna de tus ciudades que Jehová tu Dios te da, hombre, ó mujer, que haya hecho mal en ojos de Jehová tu Dios traspasando su pacto,
3Que hubiere ido y servido á dioses ajenos, y se hubiere inclinado á ellos, ora al sol, ó á la luna, ó á todo el ejército del cielo, lo cual yo no he mandado;
4Y te fuere dado aviso, y, después que oyeres y hubieres indagado bien, la cosa parece de verdad cierta, que tal abominación ha sido hecha en Israel;
5Entonces sacarás al hombre ó mujer que hubiere hecho esta mala cosa, á tus puertas, hombre ó mujer, y los apedrearás con piedras, y así morirán.
6Por dicho de dos testigos, ó de tres testigos, morirá el que hubiere de morir; no morirá por el dicho de un solo testigo.
7La mano de los testigos será primero sobre él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo: así quitarás el mal de en medio de ti.
Deuteronomio 17:8-13
Los casos difíciles pasan a jueces superiores
Cuando una disputa por muerte, lesión u otra demanda legal resulta demasiado difícil en la localidad, debe ir al lugar elegido por Dios. Los sacerdotes y el juez en funciones dictan allí la decisión y explican la ley. El pueblo debe cumplir ese fallo sin desviarse. Rechazar deliberadamente el juicio autorizado acarrea la muerte. Se busca acabar con la rebeldía orgullosa y lograr que otros tomen en serio la ley. Un caso difícil se remite a una autoridad superior en vez de resolverse por fuerza privada o discusiones interminables.
En la vida diaria
Un organizador de ajedrez profesional remite al comité rector una disputa sobre el procedimiento de una partida cuando los árbitros locales no pueden resolverla. Ambos jugadores deben entonces seguir el fallo del comité en vez de reiniciar la discusión en cada mesa. La remisión pone fin a la disputa. Israel impone la muerte por negarse deliberadamente, a diferencia del proceso de apelación de un juego.
Observe
Deuteronomio 17:9 El juez en funciones aparece junto con los sacerdotes. La norma establece autoridades reconocidas para casos difíciles, no una búsqueda del consejero que dé la respuesta preferida.
Deuteronomio 17:8-13
Santa Biblia Reina Valera 19098Cuando alguna cosa te fuere oculta en juicio entre sangre y sangre, entre causa y causa, y entre llaga y llaga, en negocios de litigio en tus ciudades; entonces te levantarás y recurrirás al lugar que Jehová tu Dios escogiere;
9Y vendrás á los sacerdotes Levitas, y al juez que fuere en aquellos días, y preguntarás; y te enseñarán la sentencia del juicio.
10Y harás según la sentencia que te indicaren los del lugar que Jehová escogiere, y cuidarás de hacer según todo lo que te manifestaren.
11Según la ley que ellos te enseñaren, y según el juicio que te dijeren, harás: no te apartarás ni á diestra ni á siniestra de la sentencia que te mostraren.
12Y el hombre que procediere con soberbia, no obedeciendo al sacerdote que está para ministrar allí delante de Jehová tu Dios, ó al juez, el tal varón morirá: y quitarás el mal de Israel.
13Y todo el pueblo oirá, y temerá, y no se ensoberbecerán más.
Deuteronomio 17:14-17
Un rey no debe acumular poder
Moisés prevé que el pueblo pedirá un rey como los de su entorno. Deben elegir al hombre que Dios señale, de entre su propio pueblo. El rey no debe reunir grandes cantidades de caballos. Tampoco debe enviar al pueblo de vuelta a Egipto para conseguir más. Muchas esposas pueden desviar su corazón, así que tampoco debe acumularlas. También debe limitar sus reservas de plata y oro. Ser rey no da derecho a buscar riqueza o fuerza sin fin a costa del pueblo.
En la vida diaria
Un nuevo capitán de club recibe autoridad sobre el presupuesto del equipo, pero se le prohíbe llenar el cuarto de material para su uso privado. No puede convertir una función compartida en una fuente de privilegios personales. Los límites vienen con el cargo. El rey de Israel gobierna una nación bajo Dios, no las cuentas de un club deportivo.
Observe
Deuteronomio 17:17 La advertencia sobre muchas esposas señala el peligro para el corazón del rey. La restricción trata de lealtad, no solo del costo de mantener una familia numerosa.
Deuteronomio 17:14-17
Santa Biblia Reina Valera 190914Cuando hubieres entrado en la tierra que Jehová tu Dios te da, y la poseyeres, y habitares en ella, y dijeres: Pondré rey sobre mí, como todas las gentes que están en mis alrededores;
15Sin duda pondrás por rey sobre ti al que Jehová tu Dios escogiere: de entre tus hermanos pondrás rey sobre ti: no podrás poner sobre ti hombre extranjero, que no sea tu hermano.
16Empero que no se aumente caballos, ni haga volver el pueblo á Egipto para acrecentar caballos: porque Jehová os ha dicho: No procuraréis volver más por este camino.
17Ni aumentará para sí mujeres, porque su corazón no se desvíe: ni plata ni oro acrecentará para sí en gran copia.
Deuteronomio 17:18-20
El rey debe leer la ley diariamente
Cuando el rey suba al trono, debe hacer una copia de la ley que guardan los sacerdotes. Debe tenerla cerca y leerla toda su vida. Así aprenderá a temer a Dios y a hacer lo que dice la ley. No debe creerse mejor que el pueblo que gobierna. La obediencia se vincula con un reinado duradero para él y sus hijos. Su corona no lo convierte en la fuente del bien y del mal. Sigue siendo un aprendiz bajo los mandatos de Dios.
En la vida diaria
Un maestro carpintero abre el manual de calidad del taller antes de aprobar el trabajo de su propio equipo. Su experiencia no le permite sustituir la norma acordada por gustos personales. Los aprendices lo ven comprobar sus decisiones con las mismas reglas escritas que ellos usan. La lectura diaria del rey enseña temor a Dios, no solo calidad artesanal.
Observe
Deuteronomio 17:20 La ley busca impedir que el rey se eleve sobre sus hermanos. La lectura está dirigida tanto a la humildad como a las decisiones correctas.
Deuteronomio 17:18-20
Santa Biblia Reina Valera 190918Y será, cuando se asentare sobre el solio de su reino, que ha de escribir para sí en un libro un traslado de esta ley, [del original] de delante de los sacerdotes Levitas;
19Y lo tendrá consigo, y leerá en él todos los días de su vida, para que aprenda á temer á Jehová su Dios, para guardar todas las palabras de aquesta ley y estos estatutos, para ponerlos por obra:
20Para que no se eleve su corazón sobre sus hermanos, ni se aparte del mandamiento á diestra ni á siniestra: á fin que prolongue sus días en su reino, él y sus hijos, en medio de Israel.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Deuteronomio 17:1 comienza con “NO sacrificarás á Jehová tu Dios buey, ó cordero, en el cual haya falta ó alguna cosa mala: porque es abominación á Jehová tu Dios.”
Dónde cambia el capítulo
Deuteronomio 17:10 forma un giro natural: “Y harás según la sentencia que te indicaren los del lugar que Jehová escogiere, y cuidarás de hacer según todo lo que te manifestaren.”
La nota final
Deuteronomio 17:20 deja al lector con “Para que no se eleve su corazón sobre sus hermanos, ni se aparte del mandamiento á diestra ni á siniestra: á fin que prolongue sus días en su reino, él y…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, para, Dios, sobre, entre, hombre ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- soberbia
- Actitud de orgullo que lleva a rechazar la autoridad reconocida.
- solio
- Trono que ocupa el rey al ejercer su gobierno.
- traslado
- Copia escrita de un documento, aquí la ley custodiada por los sacerdotes.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
