La oposición detiene la reconstrucción

Esdras 4

El panorama

Vecinos hostiles se oponen al pueblo de Judá y Benjamín, dos tribus de Israel, que ha vuelto. Zorobabel y Jesuá, dirigentes del regreso, rechazan su oferta de ayudar a construir el templo de Dios. Entonces los vecinos intentan detener la obra. Contratan consejeros y envían acusaciones a los reyes de Persia, que dominan la región. Las cartas presentan a Jerusalem, la ciudad en reconstrucción, como una amenaza al poder real. Ejemplos de varios reinados muestran esta presión duradera. La obra del templo se detiene hasta el reinado de Darío, un rey persa posterior.

En este capítulo

Verdad central

Los adversarios usan presión y acusaciones ante el rey para impedir la reconstrucción, y la casa de Dios queda sin terminar durante años pese al permiso previo.

Esdras 4: La oposición detiene la reconstrucción
Escena del capítuloEsdras 4

Las Escrituras junto al resumen

Esdras · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 24

Esdras 4:1-3

Los dirigentes rechazan un proyecto compartido

Los adversarios oyen que se está construyendo el templo de Dios y ofrecen ayudar. Dicen que buscan al mismo Dios. Afirman que le ofrecen sacrificios desde que Asiria los trajo a la tierra. Los dirigentes que han vuelto se niegan. Dicen que Ciro dio esta tarea a su propio pueblo. Construirán juntos la casa sin estos socios. Usar palabras parecidas acerca de Dios no resuelve quién está a cargo de la obra. El relato ya ha identificado a quienes hacen la oferta como enemigos de los que han vuelto.

Esdras 4:1-3: Los dirigentes rechazan un proyecto compartido
Escena del capítuloEsdras 4

En la vida diaria

La presidenta de una fundación que cuida un jardín rechaza una oferta de un grupo que disputa la propiedad del terreno. Dicen que quieren el mismo espacio verde, pero ella mantiene la obra financiada con el equipo que la tiene asignada legalmente. Las palabras compartidas no han resuelto el conflicto. El límite de quienes vuelven concierne al templo de Dios y al encargo dado por medio de Ciro.

Observe

Esdras 4:3 Los dirigentes aluden al mandato de Ciro al rechazar la oferta. Su respuesta identifica la responsabilidad de la obra, sin debatir cada detalle de lo que afirman los vecinos.

Esdras 4:1-3

Santa Biblia Reina Valera 1909

1Y OYENDO los enemigos de Judá y de Benjamín, que los [venidos] de la cautividad edificaban el templo de Jehová Dios de Israel,

2Llegáronse á Zorobabel, y á los cabezas de los padres, y dijéronles: Edificaremos con vosotros, porque como vosotros buscaremos á vuestro Dios, y á él sacrificamos desde los días de Esar-haddón rey de Asiria, que nos hizo subir aquí.

3Y díjoles Zorobabel, y Jesuá, y los demás cabezas de los padres de Israel: No nos conviene edificar con vosotros casa á nuestro Dios, sino que nosotros solos [la] edificaremos á Jehová Dios de Israel, como nos mandó el rey Ciro, rey de Persia.

Esdras 4:4-7

La resistencia persiste durante varios reinados

La gente del lugar debilita el ánimo de los constructores y causa problemas en la obra. Contrata consejeros para impedir el trabajo. Esto sigue durante el reinado de Ciro y hasta el tiempo de Darío. El relato pasa luego a reinados posteriores. Se escriben acusaciones bajo Assuero y se envía otra carta a Artajerjes. Cada caso usa el sistema real para presionar en una disputa local. La amenaza no termina con un gobernante. Nuevas cartas dan a la antigua hostilidad otra forma de frenar al pueblo y sus planes de construcción.

Esdras 4:4-7: La resistencia persiste durante varios reinados
Escena del capítuloEsdras 4

En la vida diaria

Un voluntario que cuida senderos ve reaparecer la misma disputa por un terreno durante varios ciclos de permisos. Los adversarios contratan representantes, presentan nuevas objeciones y desaniman a los trabajadores que llegan con herramientas. Cada temporada trae otra demora. El impedimento se ha convertido en un esfuerzo continuo. Los adversarios de Esdras resisten la reconstrucción de la vida sagrada y civil del pueblo que ha vuelto.

Observe

Esdras 4:5 Consejeros contratados trabajan contra el proyecto durante más de un reinado. La demora surge de una oposición persistente, no de una sola queja sin respuesta.

Esdras 4:4-7

Santa Biblia Reina Valera 1909

4Mas el pueblo de la tierra debilitaba las manos del pueblo de Judá, y los arredraban de edificar.

5Cohecharon además contra ellos consejeros para disipar su consejo, todo el tiempo de Ciro rey de Persia, y hasta el reinado de Darío rey de Persia.

6Y en el reinado de Assuero, en el principio de su reinado, escribieron acusaciones contra los moradores de Judá y de Jerusalem.

7Y en días de Artajerjes, Bislam, Mitrídates, Tabeel, y los demás sus compañeros, escribieron á Artajerjes rey de Persia; y la escritura de la carta estaba hecha en siriaco, y declarada en siriaco.

Esdras 4:8-16

Una carta llama rebelde a Jerusalem

Rehum y Simsai escriben a Artajerjes junto con otros grupos de la región. Llaman a Jerusalem una ciudad mala, conocida por rebelarse. Afirman que sus muros reconstruidos causarán una pérdida de impuestos. Advierten que el rey perderá el control al otro lado del río. Le piden que busque en antiguos registros pruebas de disturbios pasados. Los autores dicen que velan por su honor porque él les paga. Su carta convierte una disputa local en una amenaza a la riqueza real. Pide al imperio que tome su partido.

Esdras 4:8-16: Una carta llama rebelde a Jerusalem
Escena del capítuloEsdras 4

En la vida diaria

El contratista de una carretera de peaje escribe a un propietario sobre un nuevo cruce previsto. Dice que quitará ingresos por peajes y señala viejas disputas como prueba. Su carta presenta su propio temor como cuidado por los derechos del dueño. Los enemigos de Jerusalem piden a un rey extranjero que detenga los muros porque temen una rebelión.

Observe

Esdras 4:13 La carta subraya la pérdida de impuestos si se reconstruye la ciudad. Sus autores eligen un argumento que puede importar al rey lejano capaz de detener la obra.

Esdras 4:8-16

Santa Biblia Reina Valera 1909

8Rehum canciller, y Simsai secretario, escribieron una carta contra Jerusalem al rey Artajerjes, como se sigue.

9Entonces Rehum canciller, y Simsai secretario, y los demás sus compañeros, los Dineos, y los Apharsathachêos, Thepharleos, Apharseos, los Erchûeos, los Babilonios, Susanchêos, Dieveos, y Elamitas;

10Y los demás pueblos que el grande y glorioso Asnappar trasportó, é hizo habitar en las ciudades de Samaria, y los demás de la otra parte del río, etcétera, [escribieron].

11Este es el traslado de la carta que enviaron: Al rey Artajerjes: Tus siervos de la otra parte del río, etcétera.

12Sea notorio al rey, que los Judíos que subieron de ti á nosotros, vinieron á Jerusalem; y edifican la ciudad rebelde y mala, y han erigido los muros; y compuesto los fundamentos.

13Ahora, notorio sea al rey, que si aquella ciudad fuere reedificada, y los muros fueren establecidos, el tributo, pecho, y rentas no darán, y el catastro de lo reyes será menoscabado.

14Ya pues que estamos mantenidos de palacio, no nos es justo ver el menosprecio del rey: hemos enviado por tanto, y hécho[lo] saber al rey,

15Para que busque en el libro de las historias de nuestros padres; y hallarás en el libro de las historias, y sabrás que esta ciudad es ciudad rebelde, y perjudicial á los reyes y á las provincias, y que de tiempo antiguo forman en medio de ella rebeliones; por lo que esta ciudad fué destruída.

16Hacemos saber al rey, que si esta ciudad fuere edificada, y erigidos sus muros, la parte allá del río no será tuya.

Esdras 4:17-23

Imponen por fuerza la respuesta real

Artajerjes manda buscar en los antiguos registros. Estos muestran revueltas pasadas y reyes que antes cobraban tributos en la región. Ordena a los funcionarios detener la obra de la ciudad hasta que dé una nueva orden. Deben actuar rápido para evitar pérdidas a la corona. Rehum y sus compañeros van deprisa a Jerusalem con la respuesta. Obligan a los constructores a parar. Su presión lleva ahora el nombre del rey. Una orden escrita da a los enemigos locales poder para detener una obra a la que ya se oponían.

Esdras 4:17-23: Imponen por fuerza la respuesta real
Escena del capítuloEsdras 4

En la vida diaria

Una inspectora de puentes llega con una orden de suspensión después de que un dueño acepta la queja de un rival. Los trabajadores dejan sus herramientas mientras el personal de seguridad cierra la entrada. La decisión escrita da a la presión local una autoridad que antes no tenía. La orden contra Jerusalem sirve al temor de un rey extranjero a la rebelión y frena a una comunidad que regresa.

Observe

Esdras 4:21 La orden dura hasta que se dicte otro mandato real. Detiene la obra de la ciudad sin declarar que ningún permiso futuro pueda cambiar la decisión.

Esdras 4:17-23

Santa Biblia Reina Valera 1909

17El rey envió [esta] respuesta á Rehum canciller, y á Simsai secretario, y á los demás sus compañeros que habitan en Samaria, y á los demás de la parte allá del río: Paz, etc.

18La carta que nos enviasteis claramente fué leída delante de mí.

19Y por mí fué dado mandamiento, y buscaron, y hallaron que aquella ciudad de tiempo antiguo se levanta contra los reyes, y se rebela, y se forma en ella sedición:

20Y que reyes fuertes hubo en Jerusalem, quienes señorearon en todo [lo que está] á la parte allá del río; y que tributo, y pecho, y rentas se les daba.

21Ahora [pues] dad orden que cesen aquellos hombres, y no sea esa ciudad edificada, hasta que por mí sea dado mandamiento.

22Y mirad bien que no hagáis error en esto: ¿por qué habrá de crecer el daño para perjuicio de los reyes?

23Entonces, cuando el traslado de la carta del rey Artajerjes fué leído delante de Rehum, y de Simsai secretario, y sus compañeros, fueron prestamente á Jerusalem á los Judíos, é hiciéronles cesar con poder y fuerza.

Esdras 4:24

La obra del templo sigue detenida

El relato vuelve ahora a la casa de Dios en Jerusalem. La obra se ha detenido y sigue así hasta el segundo año de Darío. Las cartas anteriores muestran cómo los enemigos usaron el poder real contra la ciudad. Aquí la atención vuelve al templo sin terminar. El pueblo ha regresado a casa, pero aún no ha completado la tarea que lo trajo de vuelta. No se describe ningún avance de construcción durante la pausa. La fecha apunta a la siguiente etapa, cuando comenzará de nuevo la obra de la casa de Dios.

Esdras 4:24: La obra del templo sigue detenida
Escena del capítuloEsdras 4

En la vida diaria

Una restauradora de relojes cubre un reloj sin terminar después de que una disputa de dinero cierre el taller. Pasan las estaciones y las manecillas siguen sobre el banco. Ella anota la fecha en el registro de trabajo para marcar el comienzo de la pausa. La demora del templo interrumpe la reconstrucción de la casa de Dios tras el destierro, no una reparación privada.

Observe

Esdras 4:24 Se fecha el fin de la interrupción en el segundo año de Darío. La breve nota devuelve la atención al templo después de los ejemplos más amplios de oposición.

Esdras 4:24

Santa Biblia Reina Valera 1909

24Cesó entonces la obra de la casa de Dios, la cual estaba en Jerusalem: y cesó hasta el año segundo del reinado de Darío rey de Persia.

Detalles que vale la pena notar

24versículos en esta lectura
5movimientos principales
1preguntas en el texto bíblico

La imagen inicial

Esdras 4:1 comienza con “Y OYENDO los enemigos de Judá y de Benjamín, que los [venidos] de la cautividad edificaban el templo de Jehová Dios de Israel,”

Dónde cambia el capítulo

Esdras 4:22 forma un giro natural: “Y mirad bien que no hagáis error en esto: ¿por qué habrá de crecer el daño para perjuicio de los reyes?”

La nota final

Esdras 4:24 deja al lector con “Cesó entonces la obra de la casa de Dios, la cual estaba en Jerusalem: y cesó hasta el año segundo del reinado de Darío rey de Persia.”

Un recorrido de palabras por el capítulo

Las palabras ciudad, Jerusalem, Artajerjes, carta, Dios, parte ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.

Palabras del texto bíblico explicadas

Cohecharon
Sobornaron a personas para que actuaran a favor de sus intereses.
pecho
Impuesto o pago exigido por la autoridad a la población.

Escucha y mira junto al pasaje

Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.

Informar de un error en esta página

Fuente: eBible.org · spaRV1909 · obtenido 2026-09-20