Un pueblo infiel oye el llamado a volver

Jeremías 3

El panorama

Josías gobierna Judá, el reino del sur, cuando habla Jeremías, profeta de Dios. Israel, el reino del norte, y Judá aparecen como hermanas que traicionan su vínculo matrimonial con Dios. Su culto falso es como un matrimonio roto. Dios compara su final con el divorcio. Judá ha visto el juicio del norte, pero solo ha fingido volver. Dios aún los llama a regresar. Deben admitir el mal, y él ofrece misericordia y guías sabios. Al final, unas voces reconocen su vergüenza. Las colinas no los han salvado.

En este capítulo

Verdad central

Dios ve las falsas declaraciones de cambio, pero sigue llamando a ambos reinos a volver. Promete misericordia y buenos dirigentes a un pueblo reunido de nuevo.

Jeremías 3: Un pueblo infiel oye el llamado a volver
Escena del capítuloJeremías 3

Las Escrituras junto al resumen

Jeremías · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 25

Jeremías 3:1-5

El matrimonio roto aún oye el llamado

Dios comienza con el caso de una mujer divorciada que se ha casado con otro hombre. La regla matrimonial recordada impide el regreso. Este contaminaría la tierra. Sin embargo, su propio pueblo ha buscado muchos amantes, y él lo llama a volver. Las colinas y los caminos dan testimonio de su culto falso. Se lo representa como sexo pagado. La falta de lluvia responde a la tierra contaminada, pero se niegan a sentir vergüenza. Llaman a Dios Padre y guía de su juventud mientras siguen obrando mal. Los nombres cariñosos no reparan el vínculo que aún rompen.

Jeremías 3:1-5: El matrimonio roto aún oye el llamado
Escena del capítuloJeremías 3

En la vida diaria

Un consejero matrimonial oye a uno de los cónyuges usar antiguos nombres cariñosos mientras se niega a terminar la relación secreta que causó la separación. Sus palabras recuerdan un vínculo real, pero sus decisiones presentes las contradicen. El regreso no puede medirse solo por el saludo. Dios usa el matrimonio para tratar el culto falso de una nación; el consejero trabaja con una pareja.

Observe

Jeremías 3:5 La apelación a la bondad duradera de un Padre aparece junto al mal que continúa. El contraste revela palabras usadas para buscar alivio sin el cambio que esas palabras parecen prometer.

Jeremías 3:1-5

Santa Biblia Reina Valera 1909

1DICEN: Si alguno dejare su mujer, y yéndose ésta de él se juntare á otro hombre, ¿volverá á ella más? ¿no será tal tierra del todo amancillada? Tú pues has fornicado con muchos amigos; mas vuélvete á mí, dijo Jehová.

2Alza tus ojos á los altos, y ve en qué lugar no te hayas publicado: para ellos te sentabas en los caminos, como Arabe en el desierto; y con tus fornicaciones y con tu malicia has contaminado la tierra.

3Por esta causa las aguas han sido detenidas, y faltó la lluvia de la tarde; y has tenido frente de mala mujer, ni quisiste tener vergüenza.

4A lo menos desde ahora, ¿no clamarás á mí, Padre mío, guiador de mi juventud?

5¿Guardará [su enojo] para siempre? ¿eternalmente lo guardará? He aquí que has hablado y hecho cuantas maldades pudiste.

Jeremías 3:6-11

Judá vio caer a Israel y finge

Dios pide a Jeremías considerar la infidelidad del reino del norte en las colinas y bajo los árboles. Lo llamó a volver, pero se negó. Judá, la hermana del sur, lo vio. El juicio de Israel se representa como un documento de divorcio, pero Judá no tuvo miedo. También se entregó a la piedra y la madera, tomando a la ligera el culto falso. Su regreso posterior no fue de todo corazón, sino fingido. Dios dice que la hermana del norte parece más justa en comparación. Esto no libra al norte de culpa. El sur ha obrado peor pese a tener más advertencias. Ha visto el costo y aun así ha hecho lo mismo.

Jeremías 3:6-11: Judá vio caer a Israel y finge
Escena del capítuloJeremías 3

En la vida diaria

Un socio joven ve que un socio de mayor rango pierde su licencia por fraude. Después repite el mismo plan mientras asiste públicamente a un curso de ética. Su declaración de reforma hace la imitación más engañosa, no menos dañina. El caso anterior le había dado una advertencia. Los reinos rompen su vínculo con Dios; los socios han quebrantado la confianza profesional.

Observe

Jeremías 3:10 El regreso de Judá se juzga por el corazón, no solo por su apariencia pública. Ver el castigo ajeno no ha producido un cambio verdadero bajo la declaración formal.

Jeremías 3:6-11

Santa Biblia Reina Valera 1909

6Y díjome Jehová en días del rey Josías: ¿Has visto lo que ha hecho la rebelde Israel? Vase ella sobre todo monte alto y debajo de todo árbol umbroso, y allí fornica.

7Y dije después que hizo todo esto: Vuélvete á mí; mas no se volvió. Y vió la rebelde su hermana Judá,

8Que yo lo había visto; que por todas estas causas en las cuales fornicó la rebelde Israel, yo la había despedido, y dádole la carta de su repudio; y no tuvo temor la rebelde Judá su hermana, sino que también fué ella y fornicó.

9Y sucedió que por la liviandad de su fornicación la tierra fué contaminada, y adulteró con la piedra y con el leño.

10Y con todo esto, la rebelde su hermana Judá no se tornó á mí de todo su corazón, sino mentirosamente, dice Jehová.

11Y díjome Jehová: Justificado ha su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá.

Jeremías 3:12-18

La misericordia promete guías y una reunión

Jeremías debe llamar hacia el norte para que Israel vuelva. Dios tiene misericordia y no seguirá enojado para siempre. El pueblo debe admitir que se rebeló y se negó a escuchar. Él reunirá incluso a personas dispersas en Sión, otro nombre de Jerusalem, la ciudad santa. Dirigentes conforme a su corazón los alimentarán con conocimiento. El arca es el cofre sagrado del vínculo de Dios con ellos. Ya no la buscarán ni la reconstruirán. La propia ciudad será llamada trono de Dios, y las naciones se reunirán. El norte y el sur volverán juntos. Terminará su antiguo camino dividido.

Jeremías 3:12-18: La misericordia promete guías y una reunión
Escena del capítuloJeremías 3
Asiria y Babilonia
Asiria y Babilonia

En la vida diaria

El organizador de una comunidad desplazada comienza con unos pocos hogares aislados. Nombra guías dignos de confianza para ayudar a las familias a regresar. El antiguo cofre de las reuniones no se reconstruye como centro; la propia comunidad reunida se convierte en el vínculo visible. Vecinos antes divididos llegan juntos. El trono de Dios atraerá a las naciones reunidas; el organizador puede ayudar a las familias a encontrar hogares.

Observe

Jeremías 3:15 Los nuevos dirigentes alimentan con conocimiento y entendimiento. La promesa responde a las fallas de orientación que contribuyeron a que el pueblo se extraviara, no solo a la distancia de su patria.

Jeremías 3:12-18

Santa Biblia Reina Valera 1909

12Ve, y clama estas palabras hacia el aquilón, y di: Vuélvete, oh rebelde Israel, dice Jehová; no haré caer mi ira sobre vosotros: porque misericordioso soy yo, dice Jehová, no guardaré para siempre [el enojo].

13Conoce empero tu maldad, porque contra Jehová tu Dios has prevaricado, y tus caminos has derramado á los extraños debajo de todo árbol umbroso, y no oiste mi voz, dice Jehová.

14Convertíos, hijos rebeldes, dice Jehová, porque yo soy vuestro esposo: y os tomaré uno de una ciudad, y dos de una familia, y os introduciré en Sión;

15Y os daré pastores según mi corazón, que os apacienten de ciencia y de inteligencia.

16Y acontecerá, que cuando os multiplicareis y creciereis en la tierra, en aquellos días, dice Jehová, no se dirá más: Arca del pacto de Jehová; ni vendrá al pensamiento, ni se acordarán de ella, ni la visitarán, ni se hará más.

17En aquel tiempo llamarán á Jerusalem Trono de Jehová, y todas las gentes se congregarán á ella en el nombre de Jehová en Jerusalem: ni andarán más tras la dureza de su corazón malvado.

18En aquellos tiempos irán de la casa de Judá á la casa de Israel, y vendrán juntamente de tierra del aquilón á la tierra que hice heredar á vuestros padres.

Jeremías 3:19-25

Las voces que vuelven confiesan su error

Dios quiere contar al pueblo entre sus hijos. Les ofrece una buena tierra. Esperaba que lo llamaran Padre y mantuvieran su lealtad, pero actuaron como una esposa infiel. Se oye llanto en las alturas donde torcieron sus caminos. Dios llama a sus hijos extraviados y promete sanar ese extravío. Ellos responden que vienen porque él es su Dios. Las colinas nunca dieron un rescate verdadero. La vergüenza ha consumido trabajo, rebaños e hijos a lo largo de generaciones. Admiten que la culpa es compartida. Comenzó hace mucho y aún no ha terminado.

En la vida diaria

Una cooperativa de ahorro se reúne en torno a las cuentas tras años de confiar en un plan deshonesto. Cada generación nombra lo perdido y deja de culpar solo a quienes la precedieron. Piden al único asesor digno de confianza que los ayude a comenzar de nuevo. Dios sana la rebelión del pueblo contra él; la cooperativa busca recuperar los ahorros perdidos.

Observe

Jeremías 3:22 Dios ofrece sanar el extravío mismo. La promesa alcanza la tendencia repetida a alejarse, no solo las pérdidas externas causadas por una mala decisión.

Jeremías 3:19-25

Santa Biblia Reina Valera 1909

19Yo empero dije: ¿Cómo te pondré por hijos, y te daré la tierra deseable, la rica heredad de los ejércitos de las gentes? Y dije: Padre mío me llamarás, y no te apartarás de en pos de mí.

20Mas como la esposa quiebra la fe de su compañero, así prevaricasteis contra mí, oh casa de Israel, dice Jehová.

21Voz sobre las alturas fué oída, llanto de los ruegos de los hijos de Israel; porque han torcido su camino, de Jehová su Dios se han olvidado.

22Convertíos, hijos rebeldes, sanaré vuestras rebeliones. He aquí nosotros venimos á ti; porque tú eres Jehová nuestro Dios.

23Ciertamente vanidad son los collados, la multitud de los montes: ciertamente en Jehová nuestro Dios está la salud de Israel.

24Confusión consumió el trabajo de nuestros padres desde nuestra mocedad; sus ovejas, sus vacas, sus hijos y sus hijas.

25Yacemos en nuestra confusión, y nuestra afrenta nos cubre: porque pecamos contra Jehová nuestro Dios, nosotros y nuestros padres, desde nuestra juventud y hasta este día; y no hemos escuchado la voz de Jehová nuestro Dios.

Detalles que vale la pena notar

25versículos en esta lectura
4movimientos principales
5preguntas en el texto bíblico

La imagen inicial

Jeremías 3:1 comienza con “DICEN: Si alguno dejare su mujer, y yéndose ésta de él se juntare á otro hombre, ¿volverá á ella más? ¿no será tal tierra del todo amancillada? Tú pues has…”

Dónde cambia el capítulo

Jeremías 3:19 forma un giro natural: “Yo empero dije: ¿Cómo te pondré por hijos, y te daré la tierra deseable, la rica heredad de los ejércitos de las gentes? Y dije: Padre mío me llamarás, y…”

La nota final

Jeremías 3:25 deja al lector con “Yacemos en nuestra confusión, y nuestra afrenta nos cubre: porque pecamos contra Jehová nuestro Dios, nosotros y nuestros padres, desde nuestra juventud y…”

Un recorrido de palabras por el capítulo

Las palabras Jehov, Israel, dice, rebelde, tierra, todo ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.

Palabras del texto bíblico explicadas

carta de su repudio
Documento con el que se declaraba el fin del matrimonio.
aquilón
Nombre antiguo del norte, hacia donde debe dirigirse el llamado.
pastores
Aquí, dirigentes que cuidan al pueblo y lo guían con conocimiento.

Escucha y mira junto al pasaje

Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.

Informar de un error en esta página

Fuente: eBible.org · spaRV1909 · obtenido 2026-09-20