Lugares de la Biblia

Hai

Un pueblo pequeño que venció a una nación, por algo enterrado bajo una tienda a cincuenta kilómetros.

Los exploradores están confiados y el consejo es sensato: no suba todo el pueblo, porque ellos son pocos. Suben tres mil y son perseguidos desde la puerta, y mueren treinta y seis hombres, y el corazón del pueblo desfalleció y vino a ser como agua. El relato ya le ha dicho al lector lo que los exploradores no sabían, en un solo versículo al inicio del capítulo sobre Acán y un lingote de oro y un manto babilónico.

Dónde apareceJosué 7 a 8

Baja para ver el relato
Hai

Los movimientos, en el orden en que el texto los da.

El relato de Hai

  1. 01

    Josué 7:2-5

    Ellos son pocos

    El informe de reconocimiento es exacto y la conclusión sacada de él es errónea. Mueren treinta y seis hombres y la nación pierde el ánimo.

    Los exploradores contaron a los defensores. El Libro de Josué ya ha señalado otra cosa: una violación de la orden dada en Jericó. El robo de Acán aparece en 7:1, antes de que empiece el reconocimiento, de modo que la derrota no se presenta como una sorpresa militar sin explicación. Los soldados no tienen la información que posee el lector.

    Son pocos. La recomendación parece bastante económica: no hace falta que todos suban la cuesta por una población pequeña. Pero el pasaje nunca afirma que un destacamento mayor habría resuelto el verdadero problema. Suben unos tres mil, mueren unos treinta y seis, y los sobrevivientes reciben golpes mientras huyen cuesta abajo. Las cifras son pequeñas al lado de las consecuencias del capítulo. Son muertos, no una simple anotación vergonzosa en un informe militar.

    Entonces una expresión conocida cambia de bando. Rahab había descrito a los habitantes de Jericó con el corazón derretido en 2:11. Ahora es el corazón de Israel el que se derrite y se vuelve agua. Quienes habían aterrorizado a una ciudad amurallada huyen del pueblo que sus exploradores consideraron apenas digno del esfuerzo. Cambia el terreno. También cambia el lado que tiene miedo.

    Versículo por versículo

    1. 7:2

      El versículo distingue Bet-avén de Betel y sitúa a Hai al este de Betel; no da una distancia desde Jericó.

    2. 7:3

      Los exploradores recomiendan dos o tres mil hombres, pero 7:11-12 identifica el problema decisivo como una violación del pacto, no una escasez de soldados.

    3. 7:5

      La expresión sobre los corazones derretidos recuerda Josué 2:11 y 5:1, donde quienes sienten miedo son los adversarios de Israel.

    Josué 7:2-5

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 4 versículos

    7:2Y Josué envió hombres desde Jericó á Hai, que estaba junto á Beth-aven hacia el oriente de Beth-el; y hablóles diciendo: Subid, y reconoced la tierra. Y ellos subieron, y reconocieron á Hai.

    7:3Y volviendo á Josué, dijéronle: No suba todo el pueblo, mas suban como dos mil ó como tres mil hombres, y tomarán á Hai: no fatigues á todo el pueblo allí, porque son pocos.

    7:4Y subieron allá del pueblo como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai.

    7:5Y los de Hai hirieron de ellos como treinta y seis hombres, y siguiéronlos desde la puerta hasta Sebarim, y los rompieron en la bajada: por lo que se disolvió el corazón del pueblo, y vino á ser como agua.

    Josué 7:2-5: Ellos son pocos
  2. 02

    Josué 7:10-12

    Por qué te postras así sobre tu rostro

    La oración se interrumpe en vez de responderse. La razón de la derrota se declara como un hecho sobre el campamento, no sobre Hai.

    Levántate no es una petición de un discurso mejor. Josué ha pasado los versículos anteriores en el suelo, preguntando por qué el cruce terminó en derrota. La respuesta de Dios lo lleva del lamento a la investigación. Hay algo que quitar, no solamente algo que llorar.

    La acusación se acumula con la fuerza de un proceso judicial: quebrantaron, tomaron, robaron, encubrieron. Después, lo robado queda entre sus propias pertenencias. Bienes expresamente excluidos de la posesión particular se han acomodado entre los objetos corrientes de una casa. El escondite no altera su condición. Israel no ha vuelto ordinario lo prohibido; lo prohibido ha colocado a Israel bajo la misma condenación.

    Ahí está el golpe del versículo 12. El pueblo encargado de ejecutar el anatema ha quedado él mismo sujeto a él. Haber cruzado con éxito y haber vencido en Jericó no le concede la presencia de Dios al margen de lo que haga después. Sin embargo, el retiro de esa presencia incluye una condición explícita: eliminar lo que está bajo anatema. Es el diagnóstico de esta derrota, con una respuesta concreta. No autoriza a inventar una culpa secreta detrás de cada pérdida humana.

    Versículo por versículo

    1. 7:10

      Josué ha estado postrado ante el arca hasta el atardecer, según 7:6; ahora se le ordena actuar.

    2. 7:11

      La acusación de encubrimiento señala engaño. No se trata simplemente de propiedad valiosa, sino de bienes ya puestos bajo el anatema divino.

    3. 7:12

      Israel ha pecado es una acusación colectiva, aunque 7:1 identifica a Acán como el individuo que tomó los bienes prohibidos.

    Josué 7:10-12

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 3 versículos

    7:10Y Jehová dijo á Josué: Levántate; ¿por qué te postras así sobre tu rostro?

    7:11Israel ha pecado, y aun han quebrantado mi pacto que yo les había mandado; pues aun han tomado del anatema, y hasta han hurtado, y también han mentido, y aun lo han guardado entre sus enseres.

    7:12Por esto los hijos de Israel no podrán estar delante de sus enemigos, sino que delante de sus enemigos volverán las espaldas; por cuanto han venido á ser anatema: ni seré más con vosotros, si no destruyereis el anatema de en medio de vosotros.

    Josué 7:10-12: Por qué te postras así sobre tu rostro
  3. 03

    Josué 7:16-21

    Vi, codicié, tomé, escondí

    La búsqueda se estrecha por suertes entre tribu, familia y casa. La confesión dura cuatro verbos y es del todo exacta.

    La búsqueda termina con un nombre que ya aparecía al principio del capítulo. Eso cambia el propósito de la selección: tribu, familia, casa, hombre. No es un acertijo para ocultarle al lector la identidad del culpable. Hace público lo que se había escondido en privado.

    Josué todavía dice Hijo mío. El tratamiento no cancela la acusación, y la exigencia de dar gloria a Dios se explica enseguida: declarar lo que ha hecho. Aquí se requiere reconocer la verdad, no pronunciar una fórmula religiosa elaborada. La confesión de Acán es brutalmente concreta: un manto hermoso, plata pesada, oro pesado, un hoyo debajo de su propia tienda.

    Vi, codicié, tomé. La secuencia recuerda el ver, desear y tomar de Génesis 3:6. Después viene el ocultamiento. Lo que comienza como un objeto deseable termina como algo que ya no puede exhibirse sin peligro. Hasta la posición de la plata queda especificada, y los mensajeros la encuentran exactamente allí en 7:22. El Libro de Josué no deja la falta suspendida en una discusión abstracta sobre la codicia. Hay tierra sobre la prueba y hay hombres muertos en Hai.

    Versículo por versículo

    1. 7:18

      Primero de Crónicas 2:7 llama Acar al perturbador de Israel, recordando el lenguaje sobre la desgracia que rodea a Acán y al valle de Acor en Josué 7:25-26.

    2. 7:19

      Dar gloria se explica aquí como confesar la verdad. Juan 9:24 también sitúa una exigencia de honrar a Dios dentro de un interrogatorio.

    3. 7:21

      Los siclos miden peso. El pasaje da doscientos de plata y cincuenta de oro, no una cantidad de monedas acuñadas.

    4. 7:21

      La confesión atribuye el robo a Acán y no identifica a sus hijos como cómplices. Su inclusión en el juicio de 7:24-26 no debe explicarse mediante una participación inventada.

    Josué 7:16-21

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 6 versículos

    7:16Josué, pues, levantándose de mañana, hizo allegar á Israel por sus tribus; y fué tomada la tribu de Judá;

    7:17Y haciendo allegar la tribu de Judá, fué tomada la familia de los de Zera; haciendo luego allegar la familia de los de Zera por los varones, fué tomado Zabdi;

    7:18E hizo allegar su casa por los varones, y fué tomado Achân, hijo de Carmi, hijo de Zabdi, hijo de Zera, de la tribu de Judá.

    7:19Entonces Josué dijo á Achân: Hijo mío, da gloria ahora á Jehová el Dios de Israel, y dale alabanza, y declárame ahora lo que has hecho; no me lo encubras.

    7:20Y Achân respondió á Josué, diciendo: Verdaderamente yo he pecado contra Jehová el Dios de Israel, y he hecho así y así:

    7:21Que vi entre los despojos un manto babilónico muy bueno, y doscientos siclos de plata, y un changote de oro de peso de cincuenta siclos; lo cual codicié, y tomé: y he aquí que está escondido debajo de tierra en el medio de mi tienda, y el dinero debajo de ello.

    Josué 7:16-21: Vi, codicié, tomé, escondí
  4. 04

    Josué 8:1-8

    Pondrás emboscada a la ciudad detrás de ella

    Al segundo intento se le da un plan, y esta vez el botín se permite expresamente, que es lo que le faltó al primero.

    El segundo ataque comienza con una orden contraria al ahorro de tropas recomendado por los exploradores: llevar a todos los hombres de guerra. Pero la diferencia más inquietante está en el versículo siguiente. Ahora sí pueden tomar el botín y el ganado. Los objetos no son intocables por naturaleza; ha cambiado la orden que los rige. En Jericó, apropiárselos era desobedecer. En Hai, esa misma clase de bienes se concede expresamente.

    La táctica tampoco reproduce Jericó. No hay vueltas ceremoniales, ni un muro que se desploma, ni una promesa de que planear resulte innecesario. Josué debe preparar una emboscada, y la fuerza visible tiene que repetir la apariencia de la derrota anterior. Como la primera vez aparece dos veces. El desastre previo ha creado una expectativa en el enemigo, y esa expectativa entra en el plan.

    El Libro de Josué proporciona las palabras que se espera oír del adversario: huyen como antes. No hace falta inventar una conversación dentro de Hai. La retirada fingida debe alejar a los defensores; la fuerza oculta ocupa entonces lo que la persecución deja desprotegido. La promesa de victoria y la precisión de las órdenes caben en el mismo párrafo. Ninguna vuelve innecesaria a la otra.

    Versículo por versículo

    1. 8:1

      No temas repite el ánimo asociado con el encargo de Josué en Josué 1:9; el ataque fallido no ha cancelado ese encargo.

    2. 8:2

      El permiso para tomar el botín se repite en 8:27 y contrasta directamente con la prohibición de Jericó en 6:18-19.

    3. 8:3

      Este versículo da treinta mil hombres; 8:12 menciona cinco mil para una emboscada. La relación entre las cifras es discutida y no deben igualarse sin explicación.

    4. 8:5-6

      La aparente repetición de la primera derrota es un engaño deliberado; 8:15 dice expresamente que los israelitas fingieron estar vencidos.

    Josué 8:1-8

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 8 versículos

    8:1Y JEHOVÁ dijo á Josué: No temas, ni desmayes; toma contigo toda la gente de guerra, y levántate y sube á Hai. Mira, yo he entregado en tu mano al rey de Hai, y á su pueblo, á su ciudad, y á su tierra.

    8:2Y harás á Hai y á su rey como hiciste á Jericó y á su rey: sólo que sus despojos y sus bestias tomaréis para vosotros. Pondrás, pues, emboscadas á la ciudad detrás de ella.

    8:3Y levantóse Josué, y toda la gente de guerra, para subir contra Hai: y escogió Josué treinta mil hombres fuertes, los cuales envió de noche.

    8:4Y mandóles, diciendo: Mirad, pondréis emboscada á la ciudad detrás de ella: no os alejaréis mucho de la ciudad, y estaréis todos apercibidos.

    8:5Y yo, y todo el pueblo que está conmigo, nos acercaremos á la ciudad; y cuando saldrán ellos contra nosotros, como hicieron antes, huiremos delante de ellos.

    8:6Y ellos saldrán tras nosotros, hasta que los arranquemos de la ciudad; porque ellos dirán: Huyen de nosotros como la primera vez. Huiremos, pues, delante de ellos.

    8:7Entonces vosotros os levantaréis de la emboscada, y os echaréis sobre la ciudad; pues Jehová vuestro Dios la entregará en vuestras manos.

    8:8Y cuando la hubiereis tomado, le prenderéis fuego. Haréis conforme á la palabra de Jehová. Mirad que os lo he mandado.

    Josué 8:1-8: Pondrás emboscada a la ciudad detrás de ella
  5. 05

    Josué 8:30-35

    Leyó todas las palabras de la ley

    Justo tras la batalla se lee toda la ley en voz alta a todos, incluidas las mujeres, los niños y los extranjeros entre ellos.

    Esta sección de la campaña termina con una lectura pública, no con un discurso de victoria. Después de Hai, Josué encabeza una asamblea en Ebal, donde el ejército vencedor debe colocarse entre quienes escuchan la ley. El resultado militar no ha eximido de ella ni al comandante ni a sus soldados.

    Las piedras ya han marcado el juicio en estos capítulos: un montón sobre Acán en 7:26 y otro sobre el rey de Hai en 8:29. Ahora unas piedras sostienen un altar, y la ley queda escrita sobre piedras ante el pueblo. El material se repite; sus funciones son muy distintas. La tierra no queda señalada únicamente por sepulturas y destrucción, sino también por el culto del pacto y por una obligación pública que puede leerse.

    Todo y todos vuelven una y otra vez. Todo Israel, todas las palabras, toda la congregación. Se incluye expresamente a las mujeres, a los pequeños y a los extranjeros residentes. No son oyentes sobrantes a quienes se permite quedarse al borde de una ceremonia militar. La comunidad que vive bajo el pacto se reúne para escucharlo, incluidas sus maldiciones. Después de la primera derrota en Hai, ese detalle no es un mero trámite. La ley que Israel quebrantó es la que Josué lee en voz alta.

    Versículo por versículo

    1. 8:30

      La escena se ha trasladado al monte Ebal. Entonces introduce el episodio sin indicar cuánto duró el viaje ni detallar la ruta desde Hai.

    2. 8:31

      Las piedras enteras son piedras sin labrar, como aclara la prohibición de herramientas de hierro; véanse Éxodo 20:25 y Deuteronomio 27:5-6.

    3. 8:34

      La lectura incluye bendiciones y maldiciones. No se dice que se haya omitido una parte por tratarse de una asamblea posterior a una victoria.

    4. 8:35

      Que andaban entre ellos significa que vivían en medio de Israel, no que estuvieran de paso. Son extranjeros residentes.

    Josué 8:30-35

    Santa Biblia Reina Valera 1909 · 6 versículos

    8:30Entonces Josué edificó un altar á Jehová Dios de Israel en el monte de Ebal,

    8:31Como Moisés, siervo de Jehová, lo había mandado á los hijos de Israel, como está escrito en el libro de la ley de Moisés, un altar de piedras enteras sobre las cuales nadie alzó hierro: y ofrecieron sobre él holocaustos á Jehová, y sacrificaron víctimas pacíficas.

    8:32También escribió allí en piedras la repetición de la ley de Moisés, la cual él había escrito delante de los hijos de Israel.

    8:33Y todo Israel, y sus ancianos, oficiales, y jueces, estaban de la una y de la otra parte junto al arca, delante de los sacerdotes Levitas que llevan el arca del pacto de Jehová; así extranjeros como naturales, la mitad de ellos estaba hacia el monte de Gerizim, y la otra mitad hacia el monte de Ebal; de la manera que Moisés, siervo de Jehová, lo había mandado antes, para que bendijesen primeramente al pueblo de Israel.

    8:34Después de esto, leyó todas las palabras de la ley, las bendiciones y las maldiciones, conforme á todo lo que está escrito en el libro de la ley.

    8:35No hubo palabra alguna de todas las cosas que mandó Moisés, que Josué no hiciese leer delante de toda la congregación de Israel, mujeres y niños, y extranjeros que andaban entre ellos.

    Josué 8:30-35: Leyó todas las palabras de la ley

Por qué importa

Josué rasga sus vestidos y se postra ante el arca hasta la tarde, y la respuesta que recibe es tajante: levántate, por qué te postras así sobre tu rostro. Israel ha pecado. La derrota se trata como información y no como desgracia, y la búsqueda que sigue se estrecha por tribu, familia y casa hasta llegar a un hombre que confiesa en una frase: vi, codicié, tomé, escondí. Luego Hai es tomada al segundo intento con una emboscada y una lanza extendida, y el altar en Ebal se edifica inmediatamente después.

2 canciones

La música

Todas las canciones del catálogo cuyo pasaje cae dentro de estos capítulos.

  1. Josué 7:1-8:29

    Lo Escondido

  2. Josué 8:30-9:27

    No Pedimos Consejo

Cerca de aquí

Todos los lugares

Informar de un error en esta página