Hari si David sa Buong Israel

2 Samuel 5

Ang malaking larawan

Hari na ng Juda si David. Ngayon, tinatanggap niya ang ibang mga lipi ng Israel, ang bayan ng Dios. Dumarating sila sa Hebron, ang kanyang lungsod, at kinikilala siyang pinuno. Kinukuha niya ang Jerusalem na hawak ng mga Jebuseong nakatira roon at ginagawa itong tahanan. Lumalaki ang pamilya niya at tumutulong ang ibang hari sa pagtatayo ng bahay. Dalawang beses sumasalakay ang Filisteo, bayang laban sa Israel. Parehong pagkakataong humihingi ng patnubay si David sa Dios. Nagtatagumpay siya sa pagsunod sa dalawang magkaibang tagubilin.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Nagiging hari si David sa buong Israel at nakakakuha ng sariling lungsod. Tinatalo niya ang sumasalakay na kaaway sa paghingi at pagsunod sa patnubay ng Dios.

2 Samuel 5: Hari si David sa Buong Israel
Tagpo sa kabanata2 Samuel 5

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 25

2 Samuel 5:1-5

Tinatanggap ng Lahat ng Lipi si David

Dumarating kay David ang mga lipi ng Israel at kinikilalang kadugo siya. Inaalala nilang pinamunuan niya sila kahit noong hari pa si Saul. Inaalala rin nila ang salita ng Dios na nagtatalaga sa kanya upang alagaan ang Israel bilang pinuno. Nakikipagkasundo ang matatanda sa kanya sa harap ng Dios at pinapahiran siya ng langis bilang hari. Tatlumpu si David nang magsimulang maghari at apatnapung taon siyang namumuno. Sinusundan ng mas mahabang paghahari sa Jerusalem ang panahon sa Hebron. Iisang pinuno na ang nasa ibabaw ng dating nahating bayan.

2 Samuel 5:1-5: Tinatanggap ng Lahat ng Lipi si David
Tagpo sa kabanata2 Samuel 5

Sa araw-araw na buhay

Tinitipon ng magsasaka ng gatas ang mga kasapi ng kooperatiba sa tabi ng gatasan upang pumili ng tagapamahala. Pinapangalanan nila ang babaeng nagpakain sa mga kawan sa mahirap na taglamig. Nagbibigay ang pinirmahang kasunduan ng kapangyarihan sa taong kilala nila ang gawa. Tinutugunan din ng pagtatalaga kay David ang hayag na pagpili ng Dios sa tagapag-alaga ng Israel.

Pansinin

2 Samuel 5:2 Inaalala ng mga lipi ang pamumuno ni David noong nasa trono pa si Saul. Nakabatay ang pagpili sa dating paglilingkod niya at sa utos ng Dios tungkol sa kanya.

2 Samuel 5:1-5

Ang Dating Biblia 1905

1Nang magkagayo'y naparoon ang lahat ng mga lipi ng Israel kay David sa Hebron, at nagsipagsalita, na nagsisipagsabi, Narito, kami ay iyong buto at iyong laman.

2Sa panahong nakaraan nang si Saul ay hari sa amin, ikaw ang naglalabas at nagpapasok sa Israel: at sinabi ng Panginoon sa iyo: Ikaw ay magiging pastor ng aking bayang Israel: at ikaw ay magiging prinsipe sa Israel.

3Sa gayo'y nagsiparoon ang lahat ng mga matanda sa Israel sa hari sa Hebron: at ang haring si David ay nakipagtipan sa kanila sa Hebron sa harap ng Panginoon: at kanilang pinahiran ng langis si David na maging hari sa Israel.

4Si David ay may tatlong pung taon nang siya'y magpasimulang maghari, at siya'y nagharing apat na pung taon.

5Sa Hebron ay naghari siya sa Juda na pitong taon at anim na buwan: at sa Jerusalem ay naghari siya na tatlong pu at tatlong taon sa buong Israel at Juda.

2 Samuel 5:6-10

Nagiging Lungsod ni David ang Jerusalem

Kinukutya ng mga Jebuseo si David habang lumalapit sa Jerusalem. Nagsasalita silang para bang kahit bulag at may kapansanang tagapagtanggol ay makapipigil sa kanya. Sa kabila ng yabang, kinukuha ni David ang kuta ng Sion. Gumagamit ang sagot niya ng parehong malupit na salita tungkol sa bulag at pilay. Ginagawa niyang tahanan ang kuta, tinatawag itong bayan ni David, at nagtatayo sa paligid. Sa presensya ng Dios iniuugnay ng salaysay ang lumalaking lakas niya. Nagbibigay ng bagong himpilan ang pagsakop habang nananatiling malupit ang mga salitang ginamit sa tunggalian.

2 Samuel 5:6-10: Nagiging Lungsod ni David ang Jerusalem
Tagpo sa kabanata2 Samuel 5

Sa araw-araw na buhay

Binabasa ng tagapag-ingat ng kasaysayan ng lungsod ang lumang polyeto ng samahang pampalakasan na nangungutya sa mga kasaping may kapansanan. Itinatala niya ang mga salita nang hindi itinuturing na katanggap-tanggap ang kalupitan. Hindi nabubura ng mga sumunod na tropeo ang insulto sa tala. Magkatabi ang tagumpay at malupit na pananalita. Armadong tagumpay na iniuugnay sa presensya ng Dios ang pagsakop sa Jerusalem.

Pansinin

2 Samuel 5:10 Iniuugnay ang paglakas ni David sa pagsama sa kanya ng Dios. Pinapangalanan ng salaysay ang pinagmumulan ng lakas matapos ilarawan ang pagsakop at pagtatayo sa kanyang lungsod.

2 Samuel 5:6-10

Ang Dating Biblia 1905

6At ang hari at ang kaniyang mga lalake ay nagsiparoon sa Jerusalem laban sa mga Jebuseo na nagsisitahan sa lupain, na nangagsalita kay David, na nangagsasabi, Maliban na iyong alisin ang bulag at ang pilay, hindi ka papasok dito: na iniisip, na si David ay hindi makapapasok doon.

7Gayon ma'y sinakop ni David ang katibayan sa Sion; na siyang bayan ni David.

8At sinabi ni David nang araw na yaon, Sino mang sumakit sa mga Jebuseo, ay pumaroon siya sa inaagusan ng tubig, at saktan ang pilay at ang bulag, na kinapopootan ng kaluluwa ni David. Kaya't kanilang sinasabi, Mayroong bulag at pilay; hindi siya makapapasok sa bahay.

9At tumahan si David sa katibayan at tinawag na bayan ni David. At itinayo ni David ang kuta sa palibot mula sa Millo, at sa loob.

10At si David ay dumakila ng dumakila; sapagka't ang Panginoon na Dios ng mga hukbo, ay sumasa kaniya.

2 Samuel 5:11-16

Palasyo at Lumalaking Sambahayan ng Hari

Nagpapadala si Hiram, hari ng Tiro, ng kahoy na sedro at bihasang mga manggagawa kay David. Ipinagtatayo nila siya ng bahay. Nakikita ni David na pinatatag ng Dios ang pamamahala niya alang-alang sa Israel. Para sa bayan ang bagong katayuan, hindi lamang para sa sariling pangalan. Kumukuha rin siya ng higit pang asawa at mga asawang mababa ang katayuan sa Jerusalem. May ipinanganganak pang mga anak na lalaki at babae. Inililista ang ilang anak na lalaki. Ipinakikita ng palasyo at lumalaking pamilya ang haring naninirahan sa kapangyarihan. Kabutihan ng Israel pa rin ang sinasabing layunin ng kapangyarihang iyon.

2 Samuel 5:11-16: Palasyo at Lumalaking Sambahayan ng Hari
Tagpo sa kabanata2 Samuel 5

Sa araw-araw na buhay

Pinanonood ng pinuno ng pamantasan ang pagtatapos ng bahay na ibinigay sa pamamagitan ng katuwang na institusyon. Tanda ng bagong tiwala sa kanyang katungkulan ang kaloob. Sinasabi niya sa mga tauhan na kaugnay ng tungkulin sa mga mag-aaral ang karangalan. Hindi lamang pribadong ginhawa ang layunin. Nauunawaan ni David ang lakas ng kaharian bilang kaloob ng Dios para sa Israel.

Pansinin

2 Samuel 5:12 Nakikita ni David na alang-alang sa Israel ang pag-angat ng kaharian. May mas malaking layunin ang maharlikang tahanan kaysa personal na ginhawa ng hari.

2 Samuel 5:11-16

Ang Dating Biblia 1905

11At si Hiram na hari sa Tiro ay nagpadala kay David ng mga sugo, at ng mga puno ng sedro, at mga anluwagi, at mangdadaras sa bato; at kanilang ipinagtayo si David ng isang bahay.

12At nahalata ni David, na itinalaga siya ng Panginoon na maging hari sa Israel, at kaniyang itinaas ang kaniyang kaharian dahil sa kaniyang bayang Israel.

13At kumuha pa si David ng mga babae at mga asawa sa Jerusalem, panggagaling niya sa Hebron: at may mga ipinanganak pa na lalake at babae kay David.

14At ito ang mga pangalan niyaong mga ipinanganak sa kaniya sa Jerusalem; si Sammua, at si Sobab, at si Nathan, at si Salomon,

15At si Ibhar, at si Elisua; at si Nephegh at si Japhia;

16At si Elisama, at si Eliada, at si Eliphelet.

2 Samuel 5:17-21

Nagtatanong si David Bago ang Unang Paglusob

Nabalitaan ng Filisteo na hari na si David sa buong Israel at sinasalakay siya. Kumakalat ang hukbo sa libis ng Rephaim. Itinatanong ni David sa Dios kung lulusob siya at mananalo. Inuutusan siya ng Dios na sumulong at ipinapangako ang tagumpay. Tinatalo sila ni David at inihahambing ang pagkilos ng Dios sa tubig na sumisira sa harang. Tinatawag niyang Baal-perasim ang lugar. Iniiwan ng kaaway ang mga larawan nito at sinusunog ng mga tauhan ni David. Sa Dios iniuugnay ng kanyang salita ang paglusot, hindi sa sariling lakas.

2 Samuel 5:17-21: Nagtatanong si David Bago ang Unang Paglusob
Tagpo sa kabanata2 Samuel 5

Sa araw-araw na buhay

Humihingi ng payo sa dalubhasa ang pinuno ng daungan bago ilipat ang mga naipit na bangka sa baradong daluyan. Nang bumigay ang harang, kinikilala niya ang pangkat na nagplano ng pagpapakawala. Katumbas ng biglang paggalaw ng tubig ang laki ng pagbabagong nakikita niya. Tumatanggap si David ng pangako ng Dios na tagumpay laban sa sumasalakay na hukbo.

Pansinin

2 Samuel 5:20 Inilalarawan ni David ang tagumpay sa lakas ng rumaragasang tubig. Iniingatan ng pangalan niya sa lugar ang pahayag na Dios ang sumira sa hanay ng kaaway.

2 Samuel 5:17-21

Ang Dating Biblia 1905

17At nang mabalitaan ng mga Filisteo na kanilang inihalal si David na hari sa Israel, ang lahat ng Filisteo ay nagsiahon upang usigin si David; at nabalitaan ni David, at lumusong sa katibayan.

18Ang mga Filisteo nga ay nagsidating at nagsikalat sa libis ng Rephaim.

19At nagusisa si David sa Panginoon, na nagsasabi, Aahon ba ako laban sa mga Filisteo? ibibigay mo ba sila sa aking kamay? At sinabi ng Panginoon kay David, Umahon ka: sapagka't tunay na aking ibibigay ang mga Filisteo sa iyong kamay.

20At naparoon si David sa Baal-perasim at sila'y sinaktan doon ni David; at kaniyang sinabi, Pinanambulat ng Panginoon ang aking mga kaaway sa harap ko, na gaya ng pilansik ng tubig. Kaya't kaniyang tinawag ang pangalan ng dakong yaon na Baal-perasim.

21At kanilang iniwan doon ang kanilang mga larawan, at mga inalis ni David at ng kaniyang mga lalake.

2 Samuel 5:22-25

Bagong Patnubay para sa Ikalawang Labanan

Bumabalik ang Filisteo sa parehong libis. Muling nagtatanong si David sa Dios. Sa pagkakataong ito, hindi siya dapat tuwirang lumusob. Liligid siya sa likod at lalapit sa mga puno ng morales. Hudyat ng pagkilos ang tunog ng paglakad sa mga tuktok ng puno. Mauuna sa kanya ang Dios laban sa kaaway. Sinusunod ni David ang tagubilin at tinatalo sila mula Geba hanggang Gezer. Ibang sagot ang tinatanggap ng paulit-ulit na banta. Hindi ginagawang walang silbi ng dating tagumpay ang muling paghingi ng patnubay.

2 Samuel 5:22-25: Bagong Patnubay para sa Ikalawang Labanan
Tagpo sa kabanata2 Samuel 5

Sa araw-araw na buhay

Pinag-aaralan ng kapitan ng bumbero ang bagong ulat ng hangin bago muling pumasok sa parehong bahagi ng gubat. Binabago niya ang paglapit at hinihintay ang napagkasunduang hudyat. Hindi ang matagumpay na ruta kahapon ang namamahala sa gawain ngayon. Kumikilos lamang ang pangkat kapag tugma ang kalagayan sa plano. Hudyat ni David ang ipinangakong pagkilos ng Dios sa unahan niya sa digmaan.

Pansinin

2 Samuel 5:23 Ipinagbabawal ng ikalawang sagot ang tuwirang pagsalakay na ginamit noon. Kailangang makinig muli ni David kahit pamilyar ang kaaway at libis mula sa unang laban.

2 Samuel 5:22-25

Ang Dating Biblia 1905

22At nagsiahon pa uli ang mga Filisteo, at nagsikalat sa libis ng Rephaim.

23At nang isangguni ni David sa Panginoon, kaniyang sinabi, Huwag kang aahon: liligid ka sa likuran nila, at ikaw ay sasagupa sa kanila sa mga puno ng morales.

24At mangyayari, pagka iyong narinig ang hugong ng lakad sa mga dulo ng mga puno ng morales, na ikaw nga ay magmamadali: sapagka't lumabas na ang Panginoon sa harap mo upang saktan ang hukbo ng mga Filisteo.

25At ginawang gayon ni David; gaya ng iniutos ng Panginoon sa kaniya; at sinaktan niya ang mga Filisteo mula sa Geba hanggang sa dumating sa Gezer.

Mga detalyeng dapat mapansin

25mga talata sa pagbasa
5pangunahing galaw
1mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Samuel 5:1 sa “Nang magkagayo'y naparoon ang lahat ng mga lipi ng Israel kay David sa Hebron, at nagsipagsalita, na nagsisipagsabi, Narito, kami ay iyong buto at iyong…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Samuel 5:19: “At nagusisa si David sa Panginoon, na nagsasabi, Aahon ba ako laban sa mga Filisteo? ibibigay mo ba sila sa aking kamay? At sinabi ng Panginoon kay David…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Samuel 5:25 sa mambabasa ang “At ginawang gayon ni David; gaya ng iniutos ng Panginoon sa kaniya; at sinaktan niya ang mga Filisteo mula sa Geba hanggang sa dumating sa Gezer.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang David, Israel, Panginoon, Filisteo, kaniyang, hari na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

anluwagi
Manggagawang bihasa sa kahoy at paggawa ng mga gusali.
morales
Uri ng punong binanggit bilang lugar ng hudyat sa labanan.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22