Ezra 3

Ezra 3

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang Ezra 3 sa “And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the…”, nagbabago malapit sa talata 7 sa “They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and…”, at nagtatapos sa “So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

Ezra · Bersiyong King James · 13

Ezra 3:1-7

Mga talata 1–7: When the seventh month was come, and the children of Israel were in the…

Nagbubukas ang Ezra 3:1–7 sa “And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people…” at umaabot sa “They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tao, lugar, tawag, at pangangailangang nagpapasimula sa Ezra.; Sundan ang mga pasiya, pagsalungat, pagliligtas, at kabiguang nagpapalalim sa tunggalian ng Ezra.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves…” Ginagawang kongkreto ng bilang na one ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.

“Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brethren the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his…” Ang pagbanggit sa Israel ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“And they set the altar upon his bases; for fear was upon them because of the people of those countries: and they…” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang burnt, offerings, altar. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 2 at 4.

Ezra 3:1-7

Bersiyong King James

1And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

2Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brethren the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his brethren, and builded the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings thereon, as it is written in the law of Moses the man of God.

3And they set the altar upon his bases; for fear was upon them because of the people of those countries: and they offered burnt offerings thereon unto the LORD , even burnt offerings morning and evening.

4They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;

5And afterward offered the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the LORD .

6From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD . But the foundation of the temple of the LORD was not yet laid.

7They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

Ezra 3:8-13

Mga talata 8–13: In the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem…

Nagbubukas ang Ezra 3:8–13 sa “Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month…” at umaabot sa “So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tao, lugar, tawag, at pangangailangang nagpapasimula sa Ezra.; Sundan ang mga pasiya, pagsalungat, pagliligtas, at kabiguang nagpapalalim sa tunggalian ng Ezra.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the…” Ginagawang kongkreto ng bilang na twenty ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.

“Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward…” Ang pagbanggit sa Henadad ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“And when the builders laid the foundation of the temple of the LORD , they set the priests in their apparel with…” Ang pagbanggit sa Asaph at David ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD ; because he is good, for his mercy…” Ang pagbanggit sa Israel ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Ezra 3:8-13

Bersiyong King James

8Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the LORD .

9Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.

10And when the builders laid the foundation of the temple of the LORD , they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the LORD , after the ordinance of David king of Israel.

11And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD ; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD , because the foundation of the house of the LORD was laid.

12But many of the priests and Levites and chief of the fathers, who were ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:

13So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.

Mga detalyeng dapat mapansin

13mga talata sa pagbasa
2pangunahing galaw

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Ezra 3:1 sa “And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Ezra 3:8: “Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Ezra 3:13 sa mambabasa ang “So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang LORD, burnt, house, people, sons, brethren na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.