Ang malaking larawan
Nagkaroon ng mga anak na lalaki sina Adam at Eva, ang mag-asawang pinalabas sa halamanan ng Diyos. Nagtatanim si Cain, ang panganay. Nag-aalaga naman ng tupa ang kapatid na si Abel. Nauwi ang kanilang mga handog sa Diyos sa galit at unang pagpatay na inilalarawan ng Genesis. Kasama sa buhay sa labas ng halamanan ang trabaho, mga anak, at lumalagong kasanayan, ngunit lumalaganap din ang karahasan. Magbibigay ang isa pang anak ng bagong linya sa pamilya matapos mamatay si Abel.
Sa kabanatang ito
- Nagalit si Cain sa Tugon ng Diyos Genesis 4:1-7
Isinilang ni Eva si Cain at pagkatapos si Abel.
- Namatay si Abel at Nagpalaboy si Cain Genesis 4:8-16
Sinalakay at pinatay ni Cain si Abel sa parang.
- Lumaki ang mga Pamilya at Lumaganap ang Karahasan Genesis 4:17-26
Nagkaanak si Cain ng lalaking si Enoc at nagtayo ng bayang ipinangalan sa anak.
Pangunahing katotohanan
Nauwi ang galit ni Cain sa pagpatay sa kapatid, habang nagsasama sa mga sumunod na salinlahi ang lumalagong kasanayan at pagyayabang sa karahasan.
Kasulatan sa tabi ng buod
Genesis · Ang Dating Biblia 1905 · 26Genesis 4:1-7
Nagalit si Cain sa Tugon ng Diyos
Isinilang ni Eva si Cain at pagkatapos si Abel. Nagdala ang bawat isa ng handog sa Diyos mula sa kanilang gawain. Ani ang dala ni Cain, habang mga unang anak ng kawan at taba ng mga iyon ang kay Abel. Tinanggap ng Diyos si Abel at ang handog niya, ngunit hindi si Cain at ang handog nito. Hindi lubos na ipinaliliwanag ng Genesis ang kaibahan dito. Nagalit at nalungkot si Cain. Tinanong siya ng Diyos at binalaang naghihintay ang kasalanan na parang banta sa pintuan. May pagpipilian pa si Cain kung paano kikilos. Hindi kailangang maging pananakit ang pagtanggi sa kanya.
Sa araw-araw na buhay
Pinanood ng nakatatandang musikero ang kapatid na tumanggap ng puwesto sa orkestra ng bayan. Malakas niyang isinara ang lalagyan ng instrumento at iniwasan ang tingin ng pamilya. Pinigil siya ng guro sa pintuan at nagbabalang huwag hayaang ang hinanakit ang magtakda ng susunod na kilos. Pagtatanghal sa pagpili ang hinahatulan ng guro. Umaabot sa asal at kasalanan ni Cain ang malasakit ng Diyos.
Pansinin
Genesis 4:7 Nagsalita ang Diyos kay Cain bago mangyari ang pagpatay. May sandaling pahinga ang babala sa pagitan ng nasaktang pagmamalaki at pagkilos, kung kailan maaari pang maiba ang tugon ni Cain.
Genesis 4:1-7
Ang Dating Biblia 19051At nakilala ng lalake si Eva na kaniyang asawa; at siya'y naglihi at ipinanganak si Cain, at sinabi, Nagkaanak ako ng lalake sa tulong ng Panginoon.
2At sa muli ay ipinanganak ang kaniyang kapatid na si Abel. At si Abel ay tagapagalaga ng mga tupa; datapuwa't si Cain ay mangbubukid ng lupa.
3At nangyari nang lumalakad ang panahon ay nagdala si Cain ng isang handog na mga bunga ng lupa sa Panginoon.
4At nagdala rin naman si Abel ng mga panganay ng kaniyang kawan at ng mga taba ng mga yaon. At nilingap ng Panginoon si Abel at ang kaniyang handog:
5Datapuwa't hindi nilingap si Cain at ang kaniyang handog. At naginit na mainam si Cain, at namanglaw ang kaniyang mukha.
6At sinabi ng Panginoon kay Cain, Bakit ka naginit? at bakit namanglaw ang iyong mukha?
7Kung ikaw ay gumawa ng mabuti, di ba ikaw mamarapatin? at kung hindi ka gumawa ng mabuti, ay nahahandusay ang kasalanan sa pintuan: at sa iyo'y pahihinuhod ang kaniyang nasa, at ikaw ang papanginoonin niya.
Genesis 4:8-16
Namatay si Abel at Nagpalaboy si Cain
Sinalakay at pinatay ni Cain si Abel sa parang. Nang itanong ng Diyos kung nasaan si Abel, sinabi ni Cain na hindi niya alam at itinanggi ang pananagutan sa kapatid. Sumagot ang Diyos na dumadaing mula sa lupa ang dugo ni Abel. Hindi na ibibigay ng lupa ang lakas nito kay Cain, na kailangang mamuhay na palaboy. Tumutol si Cain na hindi niya kayang tiisin ang parusa at takot siyang mapatay rin. Nilagyan siya ng Diyos ng tanda at nagbabala laban sa paghihiganti. Umalis si Cain sa presensiya ng Diyos patungo sa Nod, lupaing silangan ng dating halamanan. Pinoprotektahan ng tanda ang taong may sala. Hindi siya ipinahahayag na walang sala.
Sa araw-araw na buhay
Nakaupo ang kapatid na babae ng biktima sa tabi ng kawani ng hukuman matapos ang pagdinig sa pagpatay. Narinig niyang sinisiyasat din ang mga banta ng ibang bilanggo laban sa nahatulang lalaki. Kamatayan ng kapatid niya pa rin ang krimeng nasa hukuman, ngunit hindi pinapayagan ang paghihiganti. Hindi inaalis ng proteksiyon ang sala. Tuwirang tumanggap si Cain ng proteksiyon mula sa Diyos, nang walang bilangguan o paglilitis.
Pansinin
Genesis 4:15 Hindi kailanman inilalarawan ng Genesis ang anyo ng tanda ni Cain. Proteksiyon laban sa pagpatay ang sinabing layunin nito, kaya dagdag na impormasyon ang tiyak na kulay o hugis.
Genesis 4:8-16
Ang Dating Biblia 19058At yao'y sinabi ni Cain sa kaniyang kapatid na kay Abel. At nangyari, nang sila'y nasa parang ay nagtindig si Cain laban kay Abel na kaniyang kapatid, at siya'y kaniyang pinatay.
9At sinabi ng Panginoon kay Cain, Saan naroon si Abel na iyong kapatid? At sinabi niya, Aywan ko: ako ba'y tagapagbantay sa aking kapatid?
10At sinabi niya, Anong iyong ginawa? ang tinig ng dugo ng iyong kapatid ay dumadaing sa akin mula sa lupa.
11At ngayo'y sinumpa ka sa lupa na siyang nagbuka ng bibig na tumanggap sa iyong kamay ng dugo ng iyong kapatid;
12Pagbubukid mo ng lupa, ay di na ibibigay mula ngayon sa iyo ang kaniyang lakas; ikaw ay magiging palaboy at hampas-lupa sa lupa.
13At sinabi ni Cain sa Panginoon, Ang aking kaparusahan ay higit kaysa mababata ko.
14Narito, ako'y iyong itinataboy ngayon mula sa ibabaw ng lupa, at sa iyong harapan ay magtatago ako; at ako'y magiging palaboy at hampaslupa; at mangyayari, na sinomang makasumpong sa akin ay papatayin ako.
15At sinabi sa kaniya ng Panginoon, Dahil dito'y sinomang pumatay kay Cain ay makapitong gagantihan. At nilagyan ng Panginoon ng isang tanda si Cain, baka siya'y sugatan ng sinomang makakasumpong sa kaniya.
16At umalis si Cain sa harapan ng Panginoon at tumahan sa lupain ng Nod, sa silanganan ng Eden.
Genesis 4:17-26
Lumaki ang mga Pamilya at Lumaganap ang Karahasan
Nagkaanak si Cain ng lalaking si Enoc at nagtayo ng bayang ipinangalan sa anak. Pinaunlad ng mga susunod na inapo ang pag-aalaga ng hayop, musika, at pagpapanday. Si Lamec, isa sa mga inapo, ay nag-asawa ng dalawa at ipinagmalaki sa kanila ang pagpatay sa lalaking nanakit sa kanya. Ginawa niyang pag-angkin sa mas matinding paghihiganti ang proteksiyong ibinigay ng Diyos kay Cain. Lumalago ang kasanayan kasabay ng marahas na pagmamalaki. Samantala, isinilang ni Eva si Set, ang anak na itinuturing niyang kapalit ng pinatay na si Abel. Nagkaanak si Set ng lalaking si Enos. Nagsimulang tumawag ang mga tao sa pangalan ng Panginoon.
Sa araw-araw na buhay
Binuksan ng lola ang lumang album ng pamilya sa muling pagtitipon. Makikita sa mga larawan ang tagagawa ng kasangkapan, mang-aawit, at tagapagtatag ng lokal na negosyo. Nagsimulang magyabang ang isang tiyuhin tungkol sa alitang ikinamatay ng kapitbahay. Hindi pinatatahimik ng mga tagumpay ang madilim na pamana ng pamilya. Isang pamilya ang tala ng album. Binabakas ng Genesis ang unang buhay ng tao at pagsamba.
Pansinin
Genesis 4:24 Kinuha ni Lamec ang pananalita tungkol sa proteksiyon laban sa paghihiganti at ginawa itong pagyayabang sa mas malaking paghihiganti. Mas marami ang inaangkin niya kaysa ipinangako ng Diyos kay Cain.
Genesis 4:17-26
Ang Dating Biblia 190517At nakilala ni Cain ang kaniyang asawa, at siya'y naglihi at ipinanganak si Enoc: at siya'y nagtayo ng isang bayan at tinawag ang bayan ayon sa pangalan ng kaniyang anak, Enoc.
18At naging anak ni Enoc si Irad; at naging anak ni Irad si Mehujael; at naging anak ni Mehujael si Metusael; at naging anak ni Metusael si Lamec.
19At si Lamec ay nagasawa ng dalawa; ang pangalan ng isa'y Ada, at ang pangalan ng ikalawa ay Zilla.
20At naging anak ni Ada si Jabal: na siyang naging magulang ng nangagsisitahan sa mga tolda at may mga hayop.
21At ang pangalan ng kaniyang kapatid ay Jubal: na siyang naging magulang ng lahat na tumutugtog ng alpa at ng flauta.
22At tungkol kay Zilla, ay ipinanganak naman niya si Tubal-Cain na mamamanday ng lahat na kagamitang patalim na tanso at bakal: at ang kapatid na babae ni Tubal-Cain ay si Naama.
23At sinabi ni Lamec sa kaniyang mga asawa: Ada at Zilla pakinggan ninyo ang aking tinig: Kayong mga asawa ni Lamec ay makinig ng aking salaysay: Sapagka't pumatay ako ng isang tao, dahil sa ako'y sinugatan, At ng isang binata, dahil sa ako'y hinampas.
24Kung makapitong gagantihan si Cain, tunay na si Lamec ay makapitong pung pito.
25At nakilalang muli ni Adam ang kaniyang asawa; at nanganak ng isang lalake, at tinawag ang kaniyang pangalan na Set; sapagka't aniya'y binigyan ako ng Dios ng ibang anak na kahalili ni Abel; sapagka't siya'y pinatay ni Cain.
26At nagkaanak naman si Set ng isang lalake; at tinawag ang kaniyang pangalan na Enos. Noon ay pinasimulan ng mga tao ang pagtawag sa pangalan ng Panginoon.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Genesis 4:1 sa “At nakilala ng lalake si Eva na kaniyang asawa; at siya'y naglihi at ipinanganak si Cain, at sinabi, Nagkaanak ako ng lalake sa tulong ng Panginoon.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Genesis 4:10: “At sinabi niya, Anong iyong ginawa? ang tinig ng dugo ng iyong kapatid ay dumadaing sa akin mula sa lupa.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Genesis 4:26 sa mambabasa ang “At nagkaanak naman si Set ng isang lalake; at tinawag ang kaniyang pangalan na Enos. Noon ay pinasimulan ng mga tao ang pagtawag sa pangalan ng Panginoon.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Cain, kaniyang, Panginoon, kapatid, sinabi, Abel na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- namanglaw
- Nalungkot o naging mabigat ang loob, na nakikita sa mukha.
- hampas-lupa
- Dito ay taong palaboy na walang tiyak at ligtas na tahanan.
- mamamanday
- Bihasang manggagawang gumagawa ng mga kasangkapan mula sa metal.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
