Bigong Pinuno at Lungsod na Walang Kanlungan

Isaias 3

Ang malaking larawan

Haharapin ng Jerusalem, kabisera ng Juda, ang pagkawala ng mga tao at panustos na bumubuhay dito. Juda ang katimugang kahariang kinakausap ni Isaias, propeta ng Diyos. Nanganganib ang pagkain, bihasang pinuno, at kaayusan ng bayan. Sinasakdal ng Diyos ang mga pinuno sa pagdurog sa mahihirap. Kinakausap din niya ang mayayamang babaeng walang nagtatagal na kaligtasan sa likod ng mapagmataas na pagpapakita. Mula sa magulong pamumuno, bumabaling ang kabanata sa hinubad na karangyaan at dalamhati. Mauupo sa lupang walang pananggalang ang lungsod na dating nakatindig nang may tiwala.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Inaalis ng Diyos ang mga sandigan ng lungsod, hinahatulan ang pinunong nagsasamantala sa dukha, at ginagawang pagkawala at pagluluksa ang mapagmataas na pagpapakita.

Isaias 3: Bigong Pinuno at Lungsod na Walang Kanlungan
Tagpo sa kabanataIsaias 3

Kasulatan sa tabi ng buod

Isaias · Ang Dating Biblia 1905 · 26

Isaias 3:1-7

Nawawalang Alalay at Kaayusan ng Bayan

Aalisin ng Diyos ang pagkain, tubig, at mga taong tumutulong upang gumana ang lungsod. Mawawala ang kawal, hukom, tagapayo, bihasang manggagawa, at iba pang pinuno. Papalit ang mga namumunong kulang sa mabuting paghatol gaya ng bata. Inaapi ng magkakapitbahay ang isa’t isa. Nasisira ang paggalang ng magkaibang salinlahi. Hinahawakan ng lalaki ang kanyang kapatid dahil may balabal pa ito. Sapat na tila ang munting tandang iyon ng kakayahan upang ialok ang pamamahala sa wasak na bayan. Tumatanggi ang kapatid. Wala siyang panustos o kapangyarihang pagalingin ang nasira nilang buhay sa lipunan.

Isaias 3:1-7: Nawawalang Alalay at Kaayusan ng Bayan
Tagpo sa kabanataIsaias 3

Sa araw-araw na buhay

Binubuksan ng tagapangasiwa ng kanlungan ang talaan ng tungkulin matapos umalis ang karamihan ng sinanay na kawani. Bumabaling ang mga naninirahan sa bagong dating dahil malinis pa ang uniporme nito. Hinihingi nilang pamahalaan nito ang buong gusali. Ipinakikita nito ang walang-lamang kabinet ng panustos at tumatanggi sa tungkulin. Pagbagsak ng bansa sa ilalim ng hatol ang inilalarawan ni Isaias, hindi isang kanlungang kulang sa kawani.

Pansinin

Isaias 3:6 Nagiging dahilan upang piliing pinuno ang pagkakaroon ng damit. Napakababa na ng pamantayan. Pumapalit ang nakikitang pag-aari sa napatunayang husay o tunay na panustos.

Isaias 3:1-7

Ang Dating Biblia 1905

1Sapagka't, narito, ang Panginoon, ang Panginoon ng mga hukbo, ay nagaalis sa Jerusalem at sa Juda ng alalay at tungkod, ng buong alalay na tinapay at ng buong alalay na tubig;

2Ng makapangyarihang lalake, at ng lalaking mangdidigma; ng hukom, at ng propeta, at ng manghuhula, at ng matanda;

3Ng kapitan ng lilimang puin, at ng marangal na tao, at ng tagapayo, at ng bihasang manggagawa, at ng matalinong mangeenkanto.

4At mga bata ang ilalagay kong maging kanilang mga pangulo, at mga sanggol ang magpupuno sa kanila.

5At ang bayan ay mapipighati, bawa't isa'y ng iba, at bawa't isa'y ng kaniyang kapuwa: ang bata ay magpapalalo laban sa matanda at ang hamak laban sa marangal.

6Pagka ang lalake ay hahawak sa kaniyang kapatid sa bahay ng kaniyang ama, na magsasabi: Ikaw ay may damit, ikaw ay maging aming pinuno, at ang pagkabagsak ito ay mapasa ilalim ng iyong kamay:

7Sa araw na yaon ay manglalakas siya ng kaniyang tinig, na magsasabi, Hindi ako magiging tagapagpagaling; sapagka't sa aking bahay ay wala kahit tinapay o damit man; huwag ninyo akong gawing pinuno ng bayan.

Isaias 3:8-15

Pananagutin ng Diyos ang Mapagsamantalang Pinuno

Bumabagsak ang lungsod dahil hayagang lumalaban sa Diyos ang salita at gawa. Ipinagmamalaki ng tao ang kasalanan gaya ng Sodoma, lungsod na naaalala sa walang-hiyang kasamaan at hatol. Ibinubukod ni Isaias ang bunga ng matuwid na asal sa pinsalang dala ng masamang gawa. Pagkatapos, inilalarawan niya ang baligtad na pamamahala. Ginagamit ang bata at babae bilang sinaunang larawan ng nawalang lakas. Sakdal ito laban sa bigong pamamahalang iyon, hindi pagbabawal sa lahat ng babaeng pinuno. Tumitindig ang Diyos upang hatulan ang matatanda at prinsipe. Inubos nilang parang ubasan ang kanyang bayan. Pinuno nila ang bahay ng mga kinuha sa dukha.

Isaias 3:8-15: Pananagutin ng Diyos ang Mapagsamantalang Pinuno
Tagpo sa kabanataIsaias 3

Sa araw-araw na buhay

Inilalatag ng tagapagtanggol ng nangungupahan ang mga larawan ng sinamsam na muwebles sa harap ng mga direktor ng gusali. Walang kama ang mga pamilya habang nasa bodega ng direktor ang kanilang gamit. Hinihingi niyang ipaliwanag ng bawat pinuno ang naroroon. Hindi na sila naipagsasanggalang ng titulo laban sa ebidensiya. Dito, Diyos mismo ang humahatol sa pinunong dumurog sa kanyang bayan.

Pansinin

Isaias 3:14 Nasa loob ng bahay ng mga pinuno ang mga kinuha sa dukha. Tiyak na pakinabang mula sa pagsasamantala ang sakdal, hindi lamang mabigat na salita o pabayang pasya.

Isaias 3:8-15

Ang Dating Biblia 1905

8Sapagka't ang Jerusalem ay giba, at ang Juda ay bagsak: sapagka't ang kanilang dila at ang kanilang mga gawa ay laban sa Panginoon, upang mungkahiin ang mga mata niyang maluwalhati.

9Ang kanilang pagtatangi ng mga tao ay sumasaksi laban sa kanila; at kanilang ipinahahayag ang kanilang mga kasalanan na gaya ng Sodoma, hindi nila ikinukubli. Sa aba ng kanilang kaluluwa! sapagka't sila'y nagsiganti ng kasamaan sa kanilang sarili.

10Sabihin ninyo sa matuwid, na ikabubuti niya: sapagka't sila'y magsisikain ng bunga ng kanilang mga gawa.

11Sa aba ng masama! ikasasama niya: sapagka't ang kagantihan sa kaniyang mga kamay ay mabibigay sa kaniya.

12Tungkol sa aking bayan, mga bata ang mga mamimighati sa kanila, at mga babae ang mangagpupuno sa kanila. Oh bayan ko, silang nagsisipatnubay sa iyo, mangagliligaw sa iyo, at sisira ng daan ng iyong mga landas.

13Ang Panginoon ay tumayo upang magsanggalang, at tumayo upang humatol sa mga bayan.

14Ang Panginoon ay hahatol sa mga matanda ng kaniyang bayan, at sa mga pangulo niyaon; Kayo ang nagkainan sa ubasan: ang samsam sa dukha ay nasa inyong mga bahay;

15Anong ibig ninyong sabihin na inyong dinidikdik ang aking bayan, at inyong ginigiling ang mukha ng dukha? sabi ng Panginoon, ng Panginoon ng mga hukbo.

Isaias 3:16-23

Nawawalang Palamuti ng Mapagmataas

Kinakausap ng Diyos ang mapagmataas na babae ng Sion, isa pang pangalan ng Jerusalem. Hayag ang pagpapakita nila sa nakaangat na leeg, sulyap, at piniling mga hakbang. Ipinapahayag niyang magkakaroon ng sugat, pagkakahubad, at pag-aalis ng magagandang palamuti. Nasa mahabang tala ang hiyas sa bukong-bukong, palamuti sa ulo, kuwintas, singsing, lambong, balabal, at salamin. Kasama sa banta ang pagpapahiya sa katawan. Hindi iyon pinapalambot ng pananalita. Hindi mapananatili ng damit at alahas ang ipinakikitang katayuan. Aalisin ang maingat na inayos nilang anyo sa parehong hatol na nag-aalis sa pinuno at yaman ng lungsod.

Ang talaan ng pagpaparangya
Tagpo sa kabanataIsaias 3
Assyria at Babylon
Assyria at Babylon

Sa araw-araw na buhay

Pumapasok ang tagapangalaga ng kasuotan sa walang-lamang bihisan ng sambahayang nawalan ng lupain. May mga tatak pa sa lalagyan ng alahas at balabal, ngunit walang laman ang estante. Itinitiklop niya ang natitirang payak na damit para sa pag-alis. Ibinabanta ni Isaias ang pagpapahiya sa katawan kasama ng pagkawala ng karangyaan. Hindi ipinakikita ng tagpong ito ang gayong pagpapahiya.

Pansinin

Isaias 3:18 Nagsisimula ang pag-aalis sa mga palamuting ginagamit sa hayag na pagpapakita. Sinusukat ng detalyadong tala ang pansing ibinigay sa anyong hindi makapagbibigay ng seguridad sa may suot.

Isaias 3:16-23

Ang Dating Biblia 1905

16Bukod dito'y sinabi ng Panginoon, Sapagka't ang mga anak na babae ng Sion ay mga mapagmataas, at nagsisilakad na mga may kapalaluan at mga matang nakairap, na nagsisilakad at nagsisikendeng habang nagsisiyaon, at nagpapakalatis ng kanilang mga paa:

17Kaya't papaglalangibin ng Panginoon ang bao ng ulo ng mga anak na babae ng Sion, at huhubdan ng Panginoon ang kanilang mga lihim na bahagi.

18Sa araw na yaon ay aalisin ng Panginoon ang kagayakan ng kanilang mga hiyas ng paa, at ang mga hiyas ng ulo, at ang mga pahiyas na may anyong kalahating buwan;

19Ang mga hikaw, at ang mga pulsera, at ang mga lambong na pangmukha;

20Ang mga laso ng buhok, at ang mga kuwintas sa bukong-bukong, at ang mga pamigkis, at ang mga sisidlan ng pabango, at ang mga amuleto;

21Ang mga singsing, at ang mga hiyas na pang-ilong;

22Ang mga damit na pamista, at ang mga balabal, at ang mga panleeg, at ang mga supot;

23Ang mga maliit na salamin, at ang mainam na kayong lino, at ang mga turbante, at ang mga lambong.

Isaias 3:24-26

Karangyaang Napapalitan ng Dalamhati

Pinapalitan ng propeta ang bawat tanda ng luho ng masakit na kabaligtaran. Mabahong amoy ang kapalit ng pabango, panali ang kapalit ng magandang sinturon, pagkakalbo ang kapalit ng inayos na buhok, at magaspang na tela ng pagluluksa ang kapalit ng marangyang damit. Napapalitan ng paso o tatak ang ganda. Bumabagsak sa digmaan ang mga lalaki ng lungsod, kasama ang inaasahang malakas na tagapagtanggol. Nagiging lugar ng dalamhati ang mga pintuang-bayan na dating pagtitipon ng lipunan. Inilalarawan ang Jerusalem bilang babaeng iniwan at nakaupo sa lupa. Hindi lamang personal na damit ang nawawala kundi kaligtasan, mga tao, at buhay ng lungsod.

Nakaupo ang lungsod kung saan walang maitutulong ang kanyang mga palamuti
Tagpo sa kabanataIsaias 3

Sa araw-araw na buhay

Inaalis ng tagapangalaga ng pook ng paggunita ang mga laso ng pagdiriwang sa bulwagang-bayan matapos ang balita ng malaking pagkawala sa pamayanan. Naglalatag siya ng payak na tela sa mesa at binubuksan ang pinto para sa nagluluksa. Katahimikan sa halip na pagpapakitang-gilas ang tinatanggap ngayon ng parehong pasukan. Kamatayan sa digmaan at hatol ng Diyos ang pinapangalanan ni Isaias, hindi di-tiyak na dalamhati ng bayan.

Pansinin

Isaias 3:26 Nagluluksa ang mga pintuang-bayan bago maupo sa lupa ang lungsod. Nagiging bahagi ng larawan ng sama-samang pagkawasak ang lugar na dating kaugnay ng lakas ng bayan.

Isaias 3:24-26

Ang Dating Biblia 1905

24At mangyayari na sa halip na mga mainam na especia ay kabulukan; at sa halip na pamigkis ay panali; at sa halip na buhok na ayos ay kakalbuhan; at sa halip na pamigkis na mainam ay pamigkis na kayong magaspang; hero sa halip ng kagandahan.

25Ang iyong mga lalake ay mangabubuwal sa pamamagitan ng tabak, at ang iyong mga makapangyarihan ay sa pakikipagdigma.

26At ang kaniyang mga pintuang-bayan ay tataghoy at magsisitangis; at siya'y magiging giba at guho sa lupa.

Mga detalyeng dapat mapansin

26mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw
1mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Isaias 3:1 sa “Sapagka't, narito, ang Panginoon, ang Panginoon ng mga hukbo, ay nagaalis sa Jerusalem at sa Juda ng alalay at tungkod, ng buong alalay na tinapay at ng…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Isaias 3:15: “Anong ibig ninyong sabihin na inyong dinidikdik ang aking bayan, at inyong ginigiling ang mukha ng dukha? sabi ng Panginoon, ng Panginoon ng mga hukbo.”

Ang huling himig

Iniiwan ng Isaias 3:26 sa mambabasa ang “At ang kaniyang mga pintuang-bayan ay tataghoy at magsisitangis; at siya'y magiging giba at guho sa lupa.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang kanilang, Panginoon, bayan, sapagka't, kaniyang, halip na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

samsam
Mga bagay na sapilitang kinuha mula sa ibang tao.
lambong
Telang pantakip sa ulo o mukha bilang bahagi ng kasuotan.
amuleto
Bagay na isinusuot o dinadala dahil pinaniniwalaang nagbibigay ng proteksiyon.
pamigkis
Sinturon o telang itinatali sa palibot ng baywang.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22