Ang malaking larawan
Tumatanggap ang isang nagsasalita ng Espiritu ng Diyos at tungkuling magdala ng mabuting balita, kalayaan, at aliw. Para sa mga nagluluksa sa Sion, ang banal na lungsod ng Jerusalem, ang mensahe. Muling itatayo ang mga guho, papalitan ng dangal ang kahihiyan, at kikilalaning pinagpala ng Diyos ang bayan. Nakikita ng mga Kristiyano ang katuparan ng piniling tagapagsalitang ito kay Jesus. Tinatalakay din nila kung paano naaangkop ang sariling tinig ng propeta sa mga salita. Pinupuri ng huling tugon ang Diyos sa mga larawan ng damit-pangkasal at lumalagong halamanan. Nagiging nakikita ang pagliligtas sa nabagong kalagayan at hayag na buhay ng papuri.
Sa kabanatang ito
- Espiritung Nagpapadala ng Balita sa Nagdurusa Isaias 61:1-3
Sinasabi ng nagsasalita na nasa kanya ang Espiritu ng Diyos dahil itinalaga siya ng Panginoon.
- Bumabangong Guho at Bayang Naglilingkod sa Diyos Isaias 61:4-6
Muling itatayo ang matagal nang pinabayaang mga lugar, kasama ang mga lungsod na wasak sa maraming salinlahi.
- Matibay na Dangal sa Makatarungang Pakikitungo Isaias 61:7-9
Dobleng bahagi ang pumapalit sa kahihiyan at pagkalito ng bayan.
- Kaligtasang Isinusuot na Parang Damit-pangkasal Isaias 61:10-11
Nagagalak ang isang tinig sa Diyos dahil binihisan siya ng kaligtasan at balabal ng katuwiran.
Pangunahing katotohanan
Nagdadala ng kalayaan at aliw ang sugong itinalaga ng Diyos. Ginagawa niyang naibalik na pamayanang nakabihis ng kaligtasan at namumunga sa katuwiran ang bayang pinahiya.
Kasulatan sa tabi ng buod
Isaias · Ang Dating Biblia 1905 · 11Isaias 61:1-3
Espiritung Nagpapadala ng Balita sa Nagdurusa
Sinasabi ng nagsasalita na nasa kanya ang Espiritu ng Diyos dahil itinalaga siya ng Panginoon. Nagdadala siya ng mabuting balita sa mapagpakumbaba, nagpapagaling ng durog na puso, at nagpapahayag ng kalayaan sa bihag. Kasama sa mensahe ang panahon ng pabor at araw na gaganti ang Diyos sa kasamaan. Gayak ang tinatanggap ng nagluluksa sa halip na abo, langis ng saya sa halip na dalamhati, at papuri sa halip na durog na loob. Nagiging tulad sila ng matitibay na punong itinanim ng Diyos. Ipinakikita ng bago nilang buhay ang kanyang kaluwalhatian. Tunay na pagkawala ang naranasan ng mga pinagsuguan niya. Hindi sapat ang masasayang salita lamang upang bigyan sila ng bagong buhay.
Sa araw-araw na buhay
Sinasalubong ng tagapayo sa sentro ng pagpapalaya ang dating bilanggo na may mga papeles ng tirahan, malinis na damit, at lugar upang magsalita tungkol sa dalamhati. May kasamang pag-aalaga sa susunod na buhay ang balita ng kalayaan. Nagsisimulang magbago ang nakayuko niyang tindig. Kumikilos sa Espiritu ng Diyos ang sugo ni Isaias at ipinahahayag ang pabor at hatol nito.
Pansinin
Isaias 61:3 Sa talata 3, mula sa mga tanda ng pagluluksa tungo sa papuri ang pagpapalit, saka sa mga punong nag-uugat. Matibay na bagong kalagayan ang larawan ng aliw, hindi lamang sandaling pagbuti ng pakiramdam.
Isaias 61:1-3
Ang Dating Biblia 19051Ang Espiritu ng Panginoong Dios ay sumasa akin; sapagka't pinahiran ako ng Panginoon upang ipangaral ang mabubuting balita sa mga maamo; kaniyang sinugo ako upang magpagaling ng mga bagbag na puso, upang magtanyag ng kalayaan sa mga bihag, at magbukas ng bilangguan sa nangabibilanggo;
2Upang magtanyag ng kalugodlugod na taon ng Panginoon, at ng kaarawan ng panghihiganti ng ating Dios; upang aliwin yaong lahat na nagsisitangis;
3Upang iukol sila na nagsisitangis sa Sion, upang bigyan sila ng putong na bulaklak na kahalili ng mga abo, ng langis ng kagalakan na kahalili ng pagtangis, ng damit ng kapurihan na kahalili ng kabigatan ng loob; upang sila'y matawag na mga punong kahoy ng katuwiran, na pananim ng Panginoon upang siya'y luwalhatiin.
Isaias 61:4-6
Bumabangong Guho at Bayang Naglilingkod sa Diyos
Muling itatayo ang matagal nang pinabayaang mga lugar, kasama ang mga lungsod na wasak sa maraming salinlahi. Mag-aalaga ang mga dayuhan ng kawan, bukid, at ubasan. Tatawagin namang mga saserdote at lingkod ng Diyos ang ibinalik na bayan. Tatanggap sila ng yaman mula sa mga bansa at makikibahagi sa dangal ng mga ito. Binibigyan ng larawan ang pamayanan ng hayag na tungkulin sa pagsamba. Para sa pagpapanumbalik nito ang paggawa at mga kagamitan. Ipinakikita rin nito ang sinaunang kaayusang nagtatrabaho para sa kanila ang mga dayuhan. Hindi lamang muling pagtayo ng dating mga pader ang pangako. Mamumuhay sa loob ang bayang may panibagong tungkulin.
Sa araw-araw na buhay
Binubuksan ng tagapag-alaga ng makasaysayang kapilya ang nakumpuning mga pinto habang tinatapos ng mga manggagawang dumayo ang hangganan ng bukid at hardin sa labas. Inihahanda ng lokal na mga kusang tumutulong ang lugar ng sama-samang pagsamba na ilang taon nilang hindi nagamit. Ibinabalik ng pagtatayo kapwa ang trabaho at layunin. Buong bayan ang binibigyan ng Diyos ng paglilingkod bilang saserdote. Isang lugar ng pagsamba ang ibinabalik ng tagapag-alaga.
Pansinin
Isaias 61:6 Sa talata 6, sama-samang tinatawag na mga saserdote ang bayan. Paglilingkod sa Diyos ang bagong pagkakakilanlan. Kaya kaugnay ng tungkulin ang ipinangakong yaman, hindi lamang ng ginhawa.
Isaias 61:4-6
Ang Dating Biblia 19054At sila'y magtatayo ng mga dating sira, sila'y magbabangon ng mga dating giba, at kanilang huhusayin ang mga sirang bayan, ang mga nagiba sa maraming sali't saling lahi.
5At ang mga taga ibang lupa ay magsisitayo at mangagpapastol ng inyong mga kawan, at ang mga taga ibang lupa ay magiging inyong mga mangaararo at mangungubasan.
6Nguni't kayo'y tatawaging mga saserdote ng Panginoon; tatawagin kayo ng mga tao na mga tagapangasiwa ng ating Dios: kayo'y magsikain ng kayamanan ng mga bansa, at sa kanilang kaluwalhatian ay mangagmamapuri kayo.
Isaias 61:7-9
Matibay na Dangal sa Makatarungang Pakikitungo
Dobleng bahagi ang pumapalit sa kahihiyan at pagkalito ng bayan. Nagiging lugar ng walang hanggang saya ang kanilang lupain. Ipinapaliwanag ng Diyos na mahal niya ang patas na paghatol at kinamumuhian ang pagnanakaw at kasamaan. Hindi magagawang katanggap-tanggap ng alay ang ninakaw na pakinabang. Tapat niyang ibibigay ang kanilang kagantihan at makikipagtipan sa kanila nang pangmatagalan. Makikilala sa mga bansa ang kanilang mga inapo bilang pinagpala ng Diyos. Hindi pinapalusot ng pangakong dangal ang pagsuway. Hindi ginagawang matuwid ng bagong pagsamba ang pagnanakaw. Dapat malaya sa dating pinsala ang bagong buhay.
Sa araw-araw na buhay
Ibinabalik ng ingat-yaman ng tulong sa pag-aaral ang donasyong napatunayang mula sa ninakaw na sahod. Pagkatapos ay pinopondohan niya ang parangal gamit ang tapat na mga kaloob. Hindi na nakatali sa nakatagong pinsala sa manggagawa ang hayag na dangal ng tumatanggap. Mas matibay ang batayan ng pagdiriwang. Pinagpapala ng tipan ng Diyos ang susunod na mga anak. Matitiyak lamang ng ingat-yaman na patas ang parangal.
Pansinin
Isaias 61:8 Sa talata 8, nasa loob ng pangako ng pagsamba at pagpapala ang pagkamuhi ng Diyos sa pagnanakaw. Hindi binubura ng paggamit sa pagsamba ang kasamaan ng paraan ng pagkuha sa mga bagay.
Isaias 61:7-9
Ang Dating Biblia 19057Kahalili ng inyong kahihiyan ay nagtatamo kayo ng ibayong karangalan; at kahalili ng pagkalito ay magagalak sila sa kanilang bahagi: kaya't sa kanilang lupain ay mangagaari sila ng ibayong kasaganaan, walang hanggang kagalakan ang mapapasa kanila.
8Sapagka't ako, ang Panginoon, ay umiibig ng kahatulan, aking ipinagtatanim ang pagnanakaw sangpu ng kasamaan; at aking ibibigay sa kanila ang kanilang kagantihan sa katotohanan, at ako'y makikipagtipan sa kanila ng walang hanggan.
9At ang kanilang lahi makikilala sa gitna ng mga bansa, at ang kanilang lahi sa gitna ng mga bayan: lahat na nangakakakita sa kanila ay mangakakakilala sa kanila, na sila ang lahi na pinagpala ng Panginoon.
Isaias 61:10-11
Kaligtasang Isinusuot na Parang Damit-pangkasal
Nagagalak ang isang tinig sa Diyos dahil binihisan siya ng kaligtasan at balabal ng katuwiran. Nagbibigay ang ikakasal na lalaki at babae ng mga larawan ng marangal na anyong inihanda para sa pagdiriwang. Tinatanggap ng nagsasalita ang mga damit, hindi inihaharap bilang sarili niyang nagawa. Pagkatapos ay nagiging pagtubo mula sa lupa ang larawan. Gaya ng halamanang nagbibigay-buhay sa itinanim na binhi, pinasisibol ng Diyos ang matuwid na pamumuhay at papuri sa harap ng lahat ng bansa. May kapwa ibinigay na panakip at nakikitang bunga ang pagliligtas. Sa Panginoon iniuugnay ng huling kagalakan ang nabagong kalagayan at ang lumalago mula rito.
Sa araw-araw na buhay
Tahimik na nakatayo ang babaeng ikakasal habang ikinakabit ng mga kamag-anak ang damit na inihanda nila matapos ang mahirap na taon ng pagkawala. Masaya niyang tinatanggap ang kanilang pag-aalaga. Pagkatapos ay pumapasok siya sa silid kung saan makikita ng lahat ang pagbabago. Isinusuot ang dangal bilang kaloob. Kaligtasan ng Diyos ang balabal dito. Tunay na damit naman ang isinusuot ng babae.
Pansinin
Isaias 61:11 Sa talata 11, Diyos ang nagpapalago ng nakikita ng iba. Pinananatiling kaugnay ng kanyang pagkilos ang papuri at matuwid na buhay sa larawan ng halamanan. Hindi mga palamuting ginawa upang ipakita lamang ang mga ito.
Isaias 61:10-11
Ang Dating Biblia 190510Ako'y magagalak na mainam sa Panginoon, ang aking kaluluwa ay magagalak sa aking Dios; sapagka't binihisan niya ako ng mga damit ng kaligtasan; kaniyang tinakpan ako ng balabal ng katuwiran, gaya ng kasintahang lalake na nagpuputong ng putong na bulaklak, at gaya ng kasintahang babae na naggagayak ng kaniyang mga hiyas.
11Sapagka't kung paanong ang lupa'y nagsisibol ng pananim, at kung paanong ang halamanan ay nagsisibol ng mga bagay na natanim sa kaniya; gayon pasisibulin ng Panginoong Dios ang katuwiran at kapurihan sa harap ng lahat na bansa.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Isaias 61:1 sa “Ang Espiritu ng Panginoong Dios ay sumasa akin; sapagka't pinahiran ako ng Panginoon upang ipangaral ang mabubuting balita sa mga maamo; kaniyang sinugo…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Isaias 61:6: “Nguni't kayo'y tatawaging mga saserdote ng Panginoon; tatawagin kayo ng mga tao na mga tagapangasiwa ng ating Dios: kayo'y magsikain ng kayamanan ng mga…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Isaias 61:11 sa mambabasa ang “Sapagka't kung paanong ang lupa'y nagsisibol ng pananim, at kung paanong ang halamanan ay nagsisibol ng mga bagay na natanim sa kaniya; gayon pasisibulin…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang upang, kanilang, Panginoon, Dios, kahalili, kanila na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- bagbag na puso
- Loob na lubhang nasaktan o nadurog ng hirap at dalamhati.
- mangungubasan
- Mga manggagawang nagtatanim at nag-aalaga ng mga puno ng ubas.
- saserdote
- Mga itinalagang naglilingkod sa Diyos sa pagsamba at paghahandog.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
