Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Mga Hebreo 5 sa “For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to…”, nagbabago malapit sa talata 7 sa “Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with…”, at nagtatapos sa “But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Hebreo · Bersiyong King James · 14Mga Hebreo 5:1-7
Mga talata 1–7: For every high priest taken from among men is ordained for men in things…
Nagbubukas ang Mga Hebreo 5:1–7 sa “For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that…” at umaabot sa “Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Hebreo 5 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both…” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.
“Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed…” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang compassed, compassion, ignorant. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 1 at 3.
Mga Hebreo 5:1-7
Bersiyong King James1For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins:
2Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
3And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.
4And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.
5So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.
6As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
7Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
Mga Hebreo 5:8-14
Mga talata 8–14: Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he…
Nagbubukas ang Mga Hebreo 5:8–14 sa “Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;” at umaabot sa “But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Hebreo 5 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;” Ang pagbanggit sa Son at Though ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
“And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang author, became, eternal. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 8 at 10.
Mga Hebreo 5:8-14
Bersiyong King James8Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;
9And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
10Called of God an high priest after the order of Melchisedec.
11Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
12For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
13For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
14But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Hebrews 5:1 sa “For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins:”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Hebrews 5:14: “But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Hebrews 5:14 sa mambabasa ang “But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang priest, high, strong, both, meat, Melchisedec na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.