Ang malaking larawan
Tumutol si Pablo, sugo sa liham, sa paghahanap ng kalayaan sa batas. Kinakausap niya ngayon ang mga pinipilit tumanggap ng pagtutuli, pag-aalis ng balat sa dulo ng ari ng lalaki. Nahaharap sila sa pagpili tungkol sa pagtitiwala kay Cristo Jesus, Panginoong nagpalaya sa kanila. Ngunit may ibang suliraning dala ang kalayaan. Ano ang pipigil sa malayang mga tao na saktan ang isa’t isa? Sumasagot si Pablo sa pag-ibig at gawa ng Espiritu, ang Diyos na naroroon sa loob nila.
Sa kabanatang ito
- Pagtitiwalang Gumagawa sa Pamamagitan ng Pag-ibig Mga Taga-Galacia 5:1-6
Pagtutuli ang pinipilit, ngunit mas malawak na pagpili ang nakikita ni Pablo.
- Kumakalat ang Maliit na Pagkakamali Mga Taga-Galacia 5:7-12
Maganda ang simula ng mga mananampalataya, ayon kay Pablo, tulad ng mga mananakbong mahusay ang takbo.
- Hindi Dahilan ang Kalayaan Upang Manakit Mga Taga-Galacia 5:13-15
Naglalagay ang pag-ibig ng mahigpit na hinihingi sa kalayaang inilalarawan ni Pablo.
- Mga Pagnanasang Naglalaban sa Loob Mga Taga-Galacia 5:16-21
Inilalarawan ni Pablo ang tunggalian ng makasariling pagnanasa at Espiritu sa loob ng mga mananampalataya.
- Lumilikha ang Espiritu ng Ibang Buhay Mga Taga-Galacia 5:22-26
Sa harap ng mapanirang mga gawa, inilalagay ni Pablo ang pinatutubo ng Espiritu sa tao.
Pangunahing katotohanan
Tinatanggihan ni Pablo ang pag-asa sa pagtutuli at inilalarawan ang kalayaang hinuhubog ng pag-ibig at Espiritu sa halip na makasariling pagnanasa.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Taga-Galacia · Ang Dating Biblia 1905 · 26Mga Taga-Galacia 5:1-6
Pagtitiwalang Gumagawa sa Pamamagitan ng Pag-ibig
Pagtutuli ang pinipilit, ngunit mas malawak na pagpili ang nakikita ni Pablo. Ang paghahanap ng tamang katayuan sa Diyos sa ritwal na ito ay pagtanggap sa buong batas. Iniiwan ng paraang iyon ang pag-asa sa kusang ipinagkaloob na tulong na ibinigay sa pamamagitan ni Cristo. Mariing nagsasalita si Pablo tungkol sa pagkahulog mula sa biyaya, ibig sabihin ay kusang ipinagkaloob na tulong. Sa halip, naghihintay nang may pag-asa ang mga mananampalataya sa pananampalataya at Espiritu. Hindi pagkakaroon o kawalan ng pisikal na tanda ang nagpapasiya sa katayuan kay Cristo. Ang mahalaga ay pagtitiwalang nagkakabisa sa pag-ibig. Magkakaiba ang mga tradisyong Kristiyano sa ugnayan ng pananampalataya at gawa sa kaligtasan.
Sa araw-araw na buhay
Tumatanggap ang kasapi ng sentro ng libangan ng liham na kinakansela ang lahat ng bayad sa lumang kuwenta. Nag-aalok ang ahente ng bagong kontrata upang patunayan ang katapatan niya. Inaabot niya ang panulat, saka nakikitang ibinabalik nito ang bayarin at nagdadagdag ng tungkulin. May bisa na ang pagpapalaya. Katayuan sa harap ng Diyos ang usapin ni Pablo, hindi paglaya sa bayad ng kasapian.
Pansinin
Mga Taga-Galacia 5:3 Dinadala ng pagtanggap sa iisang kondisyong ito ang buong batas sa usapan. Ayaw ituring ni Pablo ang pagtutuli na hiwalay na dagdag lamang sa pananampalataya.
Mga Taga-Galacia 5:1-6
Ang Dating Biblia 19051Sa kalayaan ay pinalaya tayo ni Cristo: magsitibay nga kayo, at huwag na kayong pasakop na muli sa pamatok ng pagkaalipin.
2Narito, akong si Pablo ay nagsasabi sa inyo, na, kung inyong tinatanggap ang pagtutuli, ay wala kayong mapapakinabang na anoman kay Cristo.
3Oo, pinatotohanan kong muli sa bawa't taong tumatanggap ng pagtutuli, na siya'y may kautangang tumupad ng buong kautusan.
4Kayo'y hiwalay kay Cristo, kayong nangagiibig na ariing-ganap ng kautusan; nangahulog kayo mula sa biyaya.
5Sapagka't tayo sa pamamagitan ng Espiritu sa pananampalataya ay naghihintay ng pangako ng katuwiran.
6Sapagka't kay Cristo Jesus, kahit ang pagtutuli ay walang kabuluhan, kahit man ang di-pagtutuli; kundi ang pananampalataya na gumagawa sa pamamagitan ng pagibig.
Mga Taga-Galacia 5:7-12
Kumakalat ang Maliit na Pagkakamali
Maganda ang simula ng mga mananampalataya, ayon kay Pablo, tulad ng mga mananakbong mahusay ang takbo. May humarang sa landas sa paghila sa kanila palayo sa katotohanan. Hindi mula sa Diyos ang pamimilit na ito. Inihahambing ni Pablo ang pagkalat sa lebadurang kumakalat sa masa. Nagtitiwala siyang mababawi ng nakikinig ang tamang pagpapasiya. Ang nananakit naman ang haharap sa paghatol. Itinatanggi rin ni Pablo na ipinangangaral niya ang pagtutuli, dahil salungat doon ang patuloy niyang pagdurusa. Nagtatapos ang galit sa malupit na hiling na higit pa sa pagtutuli ang gawin ng mga nanggugulo. Pinagtatalunan ang tiyak na puwersa ng hiling na iyon.
Sa araw-araw na buhay
Napapansin ng kapatas sa gilingan ang maling etiketa sa isang sako ng binhing butil. Nakopya na ito ng ilang manggagawa sa kasunod na pangkat ng sako. Pinatitigil niya ang umaandar na sinturon at sinusundan ang bawat sako bago umabot sa mas maraming sakahan ang mali. Kumalat sa buong proseso ang maliit na maling hakbang. Mapaminsalang aral ang hinaharap ni Pablo, hindi pagkakamali sa pagbabalot.
Pansinin
Mga Taga-Galacia 5:11 Nagbibigay kay Pablo ng katibayan ang sarili niyang pangangaral na may mabigat na kapalit. Walang gaanong saysay ang pag-uusig sa kanya kung itinuturo niya ang hinihingi ng mga kalaban.
Mga Taga-Galacia 5:7-12
Ang Dating Biblia 19057Nagsisitakbo kayong mabuti nang una; sino ang gumambala sa inyo upang kayo'y huwag magsisunod sa katotohanan?
8Ang paghikayat na ito ay hindi nagmula doon sa tumawag sa inyo.
9Ang kaunting lebadura ay nagpapakumbo sa buong limpak.
10Ako'y may pagkakatiwala sa inyo sa Panginoon, na hindi kayo nagsipagisip ng ibang paraan: datapuwa't ang gumagambala sa inyo ay magtataglay ng kaniyang kahatulan, maging sinoman siya.
11Nguni't ako, mga kapatid, kung ipinangangaral ko pa ang pagtutuli, bakit ako'y pinaguusig pa? kung gayon ay natapos na ang katitisuran sa krus.
12Ibig ko sana na ang mga nagsisigulo sa inyo ay gumawa ng higit sa pagtutuli.
Mga Taga-Galacia 5:13-15
Hindi Dahilan ang Kalayaan Upang Manakit
Naglalagay ang pag-ibig ng mahigpit na hinihingi sa kalayaang inilalarawan ni Pablo. Hindi dapat gamitin ng mga mananampalataya ang paglaya bilang pagkakataon para sa makasariling pagnanasa. Sinasabi niyang maglingkuran sila sa halip. Hindi kinakansela ng paglilingkod ang kalayaan; binibigyan ito ng anyong nakatutulong sa iba. Tinitipon ni Pablo ang batas sa utos na ibigin ang kapwa tulad ng sarili. Binabanggit niya pagkatapos ang panganib sa pangkat. Katulad ng hayop na pumupunit ng laman ang pagsalakay nila sa isa’t isa. Kung magpapatuloy, babagsak ang sama-samang buhay na binuo nila.
Sa araw-araw na buhay
Magkasalong gumagamit ng hurno ang dalawang manggagawa ng salamin matapos alisin ng may-ari ang orasang bayad. Pinupuno ng isa ang bawat patungan at walang iniiwang puwang para sa kasama. Pinipigilan siya ng kasama, at nagkakasundo silang magsalitan. Kailangan pa rin sa libreng paggamit ang pag-aaruga sa ibang manggagawa. Pag-ibig sa buong pamayanan ang tinatalakay ng liham, hindi iskedyul ng hurno lamang.
Pansinin
Mga Taga-Galacia 5:15 Ibinabalik ng babala ang pinsala sa mga gumagawa nito. Nanganganib ang bawat panig na wasakin ang mismong pangkat na kapwa nila kinabibilangan.
Mga Taga-Galacia 5:13-15
Ang Dating Biblia 190513Sapagka't kayo, mga kapatid, ay tinawag sa kalayaan; huwag lamang gamitin ang inyong kalayaan, upang magbigay kadahilanan sa laman, kundi sa pamamagitan ng pagibig ay mangaglingkuran kayo.
14Sapagka't ang buong kautusan ay natutupad sa isang salita, sa makatuwid ay dito: Iibigin mo ang inyong kapuwa na gaya ng inyong sarili.
15Nguni't kung kayo-kayo rin ang nangagkakagatan at nangagsasakmalan, magsipagingat kayo na baka kayo'y mangaglipulan sa isa't isa.
Mga Taga-Galacia 5:16-21
Mga Pagnanasang Naglalaban sa Loob
Inilalarawan ni Pablo ang tunggalian ng makasariling pagnanasa at Espiritu sa loob ng mga mananampalataya. Magkasalungat ang hinihila nilang direksiyon. Binabago ng pamumuno ng Espiritu ang ugnayan sa batas. Ngunit hindi ginagamit ni Pablo ang pahayag upang alisin ang hangganang moral. Inililista niya ang maling pakikipagtalik, pagsamba sa huwad na diyos, pangkukulam, poot, inggit, paglalasing, at iba pang pinsala. May kilos na naghahati ng buong pangkat; may sumisira ng tiwala sa pagitan ng tao. Walang bahagi sa kaharian ng Diyos, buhay sa ilalim ng paghahari niya, ang gumagawa ng ganitong bagay. Inuulit ni Pablo ang babalang narinig na nila.
Sa araw-araw na buhay
Mahigpit na hinahawakan ng kasapi ng pangkat sa pagbangon mula sa pagkalulong ang upuan habang inilalarawan ang udyok na uminom. Pinapangalanan niya ang pagnanasa nang hindi tinatawag na ligtas. Umuupo sa tabi ang kapwa kasapi habang gumagawa siya ng plano para sa gabi. Totoo ang pakikibaka kahit pinipili niya ang tulong. Gawa ng Espiritu ng Diyos ang inilalarawan ni Pablo, hindi epekto ng pulong ng suporta.
Pansinin
Mga Taga-Galacia 5:21 Sinasabi ni Pablo na naibigay na noon ang babalang ito. Ang pahayag niya tungkol sa kalayaan ay hindi nangangahulugang walang pangmatagalang bunga sa harap ng Diyos ang mapanirang kilos.
Mga Taga-Galacia 5:16-21
Ang Dating Biblia 190516Sinasabi ko nga, Magsilakad kayo ayon sa Espiritu, at hindi ninyo gagawin ang mga pita ng laman.
17Sapagka't ang laman ay nagnanasa ng laban sa Espiritu, at ang Espiritu ay laban sa laman; sapagka't ang mga ito ay nagkakalaban; upang huwag ninyong gawin ang bagay na inyong ibigin.
18Datapuwa't kung kayo'y pinapatnubayan ng Espiritu, ay wala kayo sa ilalim ng kautusan.
19At hayag ang mga gawa ng laman, sa makatuwid ay ang mga ito: pakikiapid, karumihan, kalibugan,
20Pagsamba sa diosdiosan, pangkukulam, mga pagtataniman, mga pagtatalo, mga paninibugho, mga pagkakaalitan, mga pagkakampikampi, mga pagkakabahabahagi, mga hidwang pananampalataya,
21Mga kapanaghilian, mga paglalasing, mga kalayawan, at ang mga katulad nito; tungkol sa mga bagay na ito ay aking ipinagpapaunang ipaalaala sa inyo, tulad sa aking pagpapaalaala nang una sa inyo, na ang mga nagsisigawa ng gayong mga bagay ay hindi magsisipagmana ng kaharian ng Dios.
Mga Taga-Galacia 5:22-26
Lumilikha ang Espiritu ng Ibang Buhay
Sa harap ng mapanirang mga gawa, inilalagay ni Pablo ang pinatutubo ng Espiritu sa tao. Nangunguna ang pag-ibig, kasunod ang galak, kapayapaan, pagtitiis, kabaitan, at ibang mabuting katangian. Kabilang din ang pagpipigil sa sarili. Walang batas na humahatol sa ganitong buhay. Tinanggihan ng mga kabilang kay Cristo ang pamumuno ng makasariling pagnanasa. Inilalarawan ni Pablo ang pagputol na iyon sa larawan ng pagpapako ng mga pagnanasa sa krus. Mula sa Espiritu ang buhay nila, kaya dapat sumunod doon ang asal. Nagtatapos siya sa babala laban sa paghahabol ng papuri, pang-uudyok sa karibal, at pagkainggit sa isa’t isa.
Sa araw-araw na buhay
Lumuluhod ang boluntaryo sa kanlungan ng hayop sa tabi ng takot na aso at naghihintay. Ibang boluntaryo ang napupuri sa pagsagip, ngunit patuloy niyang pinupuno ang mangkok at nilalabhan ang higaan. Sa loob ng ilang linggo, nakikita sa maliliit na kilos ang pagtitiis at pag-aaruga. Hindi niya kailangan ng gantimpala upang magpatuloy sa paglilingkod. Buong buhay ang saklaw ng bunga ng Espiritu, hindi mahusay na pag-aalaga ng hayop lamang.
Pansinin
Mga Taga-Galacia 5:26 Kayabangan at inggit ang binabanggit ng huling babala sa halip na nakagugulat na krimen. Maaari ring salungatin ng tunggalian sa loob ng pangkat ang bunga ng Espiritu.
Mga Taga-Galacia 5:22-26
Ang Dating Biblia 190522Datapuwa't ang bunga ng Espiritu ay pagibig, katuwaan, kapayapaan, pagpapahinuhod, kagandahang-loob, kabutihan, pagtatapat,
23Kaamuan, pagpipigil; laban sa mga gayong bagay ay walang kautusan.
24At ipinako sa krus ng mga na kay Cristo Jesus ang laman na kasama ang mga masasamang pita at mga kahalayan nito.
25Kung tayo'y nangabubuhay sa pamamagitan ng Espiritu, ay mangagsilakad naman tayo ayon sa Espiritu.
26Huwag tayong maging mga palalo, na tayo-tayo'y nangagmumungkahian sa isa't isa, nangagiinggitan sa isa't isa.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Taga-Galacia 5:1 sa “Sa kalayaan ay pinalaya tayo ni Cristo: magsitibay nga kayo, at huwag na kayong pasakop na muli sa pamatok ng pagkaalipin.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Taga-Galacia 5:11: “Nguni't ako, mga kapatid, kung ipinangangaral ko pa ang pagtutuli, bakit ako'y pinaguusig pa? kung gayon ay natapos na ang katitisuran sa krus.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Taga-Galacia 5:26 sa mambabasa ang “Huwag tayong maging mga palalo, na tayo-tayo'y nangagmumungkahian sa isa't isa, nangagiinggitan sa isa't isa.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kayo, Espiritu, inyo, kung, laman, pagtutuli na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- kalibugan
- Asal na seksuwal na itinatakwil ang pagpipigil at malasakit sa tama.
- pagpipigil
- Pamamahala sa sariling pagnanasa sa halip na hayaang ito ang mamuno.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.